Textová podoba smlouvy Smlouva č. 28444199: OBH - Nájemní smlouva ze dne 29. 6. 2009 - MTS a.s. Litovel.

                        SML/09/116

Najemni smlouva

uzavrena mezi

A/ Méstem Litovel, IC: 00299 138, zastoupenym starostou
panem MVDr. Vojtéchem Grézlem, jako pronajimatelem,
a

B/ Méstskou teplarenskou spoletnosti a.s. Litovel, IC: 476 73 7 70,
zastoupenou pfedsedou predstavenstva Ing. Janem Fialou ,

zapsanou v OR vedeném KS v Ostravé , odd. B, vlozka 63 1, jako najemcem,

Vv nasledujicim znéni:
I.

Mésto Litovel je mimo jiného majitelem dale vedenych nemovitosti:
1. domu ¢.p. 360 v ulici Kysucka, v Litovli

s pozemkem st.parc.¢. 219 zastavéna plocha a nadvoff, v k.u. Litovel,
2. domu €.p. 785 na nam. Pfemysla Otakara, v Litovli

s pozemkem parc.¢. 160/1 zastavéna plocha a nadvo¥i, v k.u. Litovel,
3. domu é.p. 1238 v Chofelicich

S pozemkem st.pare.¢. 15/1 zastavéna plocha a nddvoii, v k.t. Chofelice,
4. domu é.p. 162 a ¢.p. 763 (Hotel Zalozna), nam. Piemysla Otakara

s pozemky st.parc.é. 208 a st.parc.é. 209 zastavénd plocha a nadvofi, v k.u. Litovel,
5. domu é.p. 965 (31 b,j.) v ulici U stadionu, v Litovli,

s pozemkem st. parc.é.1735 zastavéna plocha a nadvofi, v k.u. Litovel,
6. domu ¢.p. 791 (tzv. Sustrak) v ulici 1. maje v Litovli,

s pozemkem st.parc.¢. 168 zastavéna plocha a nadvoii, v k.u. Litovel,
7, domu €.p. 791 (tzv. Sustrak) v ulici Podébradova v Litovli

s pozemkem st. parc.¢. 168 zastavéna plocha a nddvoii, v k.u. Litovel,
8. domu €.p. 1087/1 (ubytovna) v ulici U stadionu, v Litovli

s pozemkem st. parc.é. 2010 zastavéna plocha a nadvofi, v k.u. Litovel,
9. domu &.p. 173/1A v ulici Vitéznd (ALBERT) v Litovli

Ss pozemkem st. parc.¢.1927 zastavénd plocha a nadvofi, v k.u. Litovel,
10. dim ¢.p. 674/9 na namésti Svobody v Litovli (DPS)

Ss pozemkem st.parc.é. 13 zastavénd plocha a nadvoii, v k.u. Litovel,
11. domu ¢.p. 31 v obci Chudobin (byvala Skola),

s pozemkem st. parc.é. 25 zastavéna plocha a nadvofi, v k.. Chudobin.


SML/09/116

V téchto nemovitostech se nachdzeji kotelny, které prostfednictvim této smlouvy Mésto
Litovel prenechava, véetné kouxovodi, do pronajmu Méstské teplarenské spoleénosti a.s.
Litovel za uéelem provozovani (tj. veskeré udrzby, oprav, revizi, méfeni emisi, odbéru plynu,
dodavky tepla do pfipojenych bytovych a nebytovych jednotek a dal8ich souvisejicich
Cinnosti) v rozsahu upfesnéném v odst. V. této smlouvy.

Za pronajem kazdého z téchto kotelen uhradi najemce pronajimateli na zdkladé dohody stran
smluvné stanovené roéni ndjemné ve vy8i 5.000,-Ké, tedy celkem roéné najemné ve vy8i
55.000 + 19 % DPH, tj. celkem 65.450,-Ké, Slovy: Sedesat pét tisic éty#i sta padesat korun
éeskych.

Sjednané najemné je splatné ve dvou stejnych splatkach ve vy%i 32.725,-Ké a to
nejpozdéji_k 30. éervnu a 15. prosinci kaZdoroéné. Za rok 2009 bude takto sjednané
rocni naéjemné uhrazeno jen za druhé pololeti roku, tj. splatkou ve vySi 32.725,- Ké a to
nejpozdéji k datu 15. 12. 2009. Najemné za I. pololeti roku 2009 bude hrazeno dle
ptedchozich smluv ze dne 1. 9. 2000 ve vy8i 27.500,-Ké.

I.

V ramci uvedenych kotelen pronajima Mésto Litovel M&stské teplarenské spoleénosti a.s.
Litovel, také veSkerou technologii tykajici se vytapéni, ktera se v objektech, uvedenych v
bodé I. této smlouvy, nachazi. P¥ilohou & 1 této smlouvy jsou pasporty pronajimanych
kotelen, ve kterych je zachyceno jejich vybaveni a dal8i zakladni udaje.

Tl.

Tato najemni smlouva se uzavira na dobuneuréitou, pocinaje dnem 1. 7. 2009 s tim,
ze smluvni strany maji pravo od této smlouvy odstoupit na zdkladé vypovédi nebo dohody.
Vypovedni doba je tiimésitni a poéina béZet od prvniho mésice nasledujiciho po doruéeni
pisemné vypovédi.

IV.

Vy8e uvedeny majetek je ndjemci piedavan ve stavu, v jakém se ke dni uzavienf této smlouvy
nachazi a ktery je obéma stran4m znam.

V.

Najemce se zavazuje provadét vlastnim nékladem béZnou tdrzbu kotelen i jejich technického
zatizeni a kourovodi, popripadé souvisejicich piipojek. Dale se zavazuje zajistovat viastnim
nakladem revize kotli, koufovodé, vytaht a dalSich zafizent, jimiz jsou kotelny vybaveny a
které dle piislu8nych pfedpisi revizim podl¢haji a ponese odpovédnost za to, aby byly
ptislusné normy dodrZeny. Bude také zajistovat provadéni méfeni emisi CO atd..

VI.

Uzavieni této smlouvy bylo schvdleno na 60. schizi Rady mésta Litovel konané dne 25.
cervna 2009 jako usneseni ¢.1121/60 v navaznosti na projednani na 66. schizi Rady mésta


SML/09/116

Litovel konané dne 10. 12. 1997, v souladu s ustanovenimi zakona €. 128/2000 Sb., v platném
znéni.

Touto smlouvou se rugi dvé najemni smlouvy ze dne 1. 9. 2000.

VU.

Pronajimatel se zavazuje hradit piislusné dané s pronajatym majetkem spojené v piipadé, Ze
by od téchto dani nebyl osvobozen.

VII.

Najemce mUZe v pronajatych za¥izenich provadét stavebni prace pouze na zakladé pisemného
souhlasu pronajimatele. Najemce neni opravnén bez souhlasu pronajimatele pienechat
pronajaty majetek ¢i jeho ¢4st do uzZivani jiného.

IX.

Najemce se zavazuje provadét b&éZnou tdrzbu své%eného majetku vlastnim nakladem.
Realizace generalni udrzby bude zaji8tovana na zAkladé rozhodnuti majitele, po pisemné
dohodé o zptsobu jejiho provadéni a financovani,

X.

Smluvené najemné mize pronajimatel vzdy po skonéeni kalendafniho roku zvySit aZ o
hodnotu indexu inflace Ké, publikovaného prislusnymi statnimi orgény jako index jejiho
vyvoje v uplynulém kalendéfnim roce oproti roku predchazejicimu. Takto upravena hodnota
najemného plati potinaje kalendétnim mésicem nasledujicim po mésici, v némz byla najemci
pronajimatelem po piedchozim projednani pisemné oznamena.

XI.

Smluvni strany podpisem této smlouvy vyjadfuji souhlas s jejim obsahem a prohlaguji, Ze
byla sepsana na zakladé pravdivych udajii a jejich pravé a svobodné vile a na dikaz toho k ni
pripojuji své podpisy.

V Litovli dne 29. 6. 2009

oS
gates oN
MVDr. Vojt&ch Grézl One Ing. Jan Fiala
starosta mésta Litovel predseda predstavenstva a.s.