Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 28513387: Smlouva o podmínkách udělení souhlasu s umístěním stavby v ochranném

Příloha 4400004164_SOP_Cyklotrasa_1_etapa_ZS_a_MS_OCR_anon.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Vytisk €. 1                                                                    119724

                                                                           Cislo smlouvy: 4400004164
                                                                                    Skartacni znak: V/10

Smlouva o podminkach udéleni souhlasu s umisténim stavby
       v ochranném pasmu rozvodného tepelného zarizeni

1. Smluvni strany

1.1 Méstska éast Praha-Cakovice

se sidlem:             namésti 25. bfezna 121/1, Cakovice, 196 00 Praha 9

zastoupena:            Ing. Jifim Vintiskou, starostou

ICO:                   00231291

DIC:                   CZ00231291 platce DPH

bankovni spojeni:             sporitelna, a.s.

¢islo uctu:

ID datové schranky: 3pybpw9

(dale jen ,,stavebnik®)

                                                        a

1.2 Prazska teplarenska a.s.
se sidlem:             Praha 7, Partyzanska 1/7, PSC 170 00

zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném Méstskym soudem v Praze, spis. zn. B 1509

zastoupena:            Ing. Annou Koufilovou, finanéni manazerkou, a

                       Ing. Milanem Trojanem, technickym manazerem,

ICO:                   oba na zakladé povéreni
                       45273600

DIC:                   CZ45273600 platce DPH

bankovni spojeni: Komeréni banka, a.s.

gislo uctu:

ID datové schranky: jngcgsq

(déle jen ,,provozovatel”)

uzaviely nize uvedeného dne, mésice a roku podle ustanoveni § 1746 odst. 2 zakona ¢. 89/2012 Sb.,
obéanského zakoniku, v platném znéni (dale jen ,NOZ“) a zakona ¢. 458/2000 Sb., o podminkach
podnikani a o vykonu statni spravy v energetickych odvétvich a o zméné nékterych zakonu
(energeticky zakon), v platném znéni (dale jen ,,EZ“) smlouvu o podminkach udéleni souhlasu
s umisténim stavby v ochranném pasmu rozvodného tepelného zafizeni v tomto znéni:

     2. Uvodni ustanoveni
21 Stavebnik prohlasuje, Ze vlastnikem pozemk( parc. & 1014/1, 1015, 1023/3 a 1023/4, k. 1. Cakovice, obec

      Praha, zapsanych na LV &. 866 v katastru nemovitosti vedeném Katastralnim Gradem pro hlavni mésto

       Prahu, Katastralni pracovi$té Praha (dale také jen ,Pozemky" ¢&i ,Nemovitosti'), je hlavni mésto Praha
      (stavebnikovi jsou Pozemky svéfeny do spravy).
2.2 Stavebnik dale prohlasuje, Ze je v rozsahu projektové dokumentace ke stavbé ,Cyklotrasa (1. etapa) — ZS
      a MS Dr. Edvarda Bene$e" vyhotovené GREBNER - projektova a inZenyrska kancelaf spol. s r.o.,
      Jeseniova 1196/52, 130 00 Praha 3 (dale jen ,PD"), stavebnikem ve smyslu zakona ¢&. 183/2006 Sb.,
      0 Uzemnim planovani a stavebnim fadu (stavebni zakon), v platném znéni a investorem stavby ,Cyklotrasa

     (1. etapa) — ZS a MS Dr. Edvarda Benese*, umisténé na Pozemcich (dale také jen ,Stavba“), pfitemz
      po jejim zhotoveni bude i vlastnikem Stavby.
2.3 Soucasti Stavby bude oploceni a zpevnéné plochy (chodnik), které budou umistény v prostoru ochranného
      pasma rozvodného tepelného zafizeni, a to horkovodld 2x DN 50 a 2x DN 40 (dale jen ,RTZ").
      Provozovatelem RTZ je PraZska teplarenska a.s. Rozsah ochranného pasma je dan § 87 EZ.
24 Situovani RTZ a ochranného pasma je patrné ze situaéniho nakresu, ktery tvofi nedilnou soucast této

       smlouvy jako jeji pfilohy €. 1.

      3. Pfedmét smlouvy
3.1 Predmétem této smlouvy je:

 a) vymezeni podminek provozovatelem RTZ pro umisténi Stavby v ochranném pasmu RTZ ve smyslu § 87

       odst. 4 EZ,

 b) dohoda stran o rezimu vstupu provozovatele RTZ na Nemovitosti a ke Stavbé stavebnika zasahujicich do

      ochranného pasma RTZ ve smyslu § 87 odst. 6 EZ.
3.2 V této souvislosti smluvni strany konstatuji, Ze provozovatel RTZ ma dle § 87 odst. 6 EZ pravo pfistupu,

      vstupu, pfijezdu, vjezdu a vyjezdu na nemovitosti, na nichz je umisténo RTZ, a to za ucelem provadéni

      pravidelné kontroly a nezbytnych praci na RTZ. Konstatuji dale, ze stavebnik je povinen umoZnit
      provozovateli RTZ pristup k RTZ.

vzor 2014 22 verze 10                           1
Vytisk &.                                                                     Cislo smlouvy: 4400004164
                                                                                       Skartaéni znak: V/10

      4. Podminky pro umisténi stavby v ochranném pasmu
4.1 Provozovatel RTZ timto vyslovuje svij souhlas s umisténim Stavby v ochranném pasmu RTZ, a to

      v rozsahu daném situacnim nakresem, jenz tvoii nedilnou soucast této smlouvy jako jeji pfiloha €. 1.
4.2 Provozovatel RTZ pak v zajmu ochrany RTZ a jeho provozu stanovil podminku, Ze stavebnik uhradi

      provozovateli RTZ naklady spojené s odstranénim Stavby a naslednym uvedenim Stavby, resp.
      Nemovitosti, dotéenych pracemi provozovatele RTZ v ochranném pasmu do plvodniho stavu ve smyslu

      § 87 odst. 6 EZ a také naklady vzniklé v pfimé souvislosti s existenci Stavby v ochranném pasmu RTZ.
4.3 Stavebnik se zavazuje pfi vystavbé plné respektovat podminky stanovené provozovatelem RTZ touto

      smlouvou a zavazuje se stanovené podminky dodrzet.

44 Stavebnik bere na védomi a souhlasi stim, Ze vramci pfipravy a provadéni Stavby mohou byt
      provozovatelem RTZ dodate¢né stanoveny dal$i podminky a pozadavky, jejichz plnéni je nezbytné pro
      bezpe&ny provoz RTZ pfi stavebni €innosti a pro provoz Stavby.

5. Prava a povinnosti smluvnich stran

5.1 Stavebnik se timto zavazuje v souladu s povinnosti ulozenou mu § 87 odst. 6 EZ provozovateli RTZ a jeho

dodavatelim umoznit okamzity pfistup, vstup, vjezd, pfijezd a vyjezd na Nemovitosti a Stavbu za uéelem

provadéni kontrol, provadéni nezbytnych praci na RTZ (havarie, udrzby, opravy nebo rekonstrukce RTZ).

5.2 Souctasné se stavebnik zavazuje na vlastni naklad a nebezpeci uvolnit pro provadéni kontrol a nezbytnych

praci provozovatelem RTZ a jeho dodavateli dostatecny prostor, a to véetné dostate¢ného prostoru pro

manipulaci mechanizace.

5.3 Provozovatel RTZ se zavazuje, pokud to technické a bezpeénostni podminky umozni a nedojde k ohrozZeni

Zivota, zdravi nebo bezpec&nosti osob, pied zahajenim praci stavebnika informovat o rozsahu a dobé trvani

praci.

5.4 Strany sjednavaji, ze pro poskytnuti této informace postaci telefonické sdéleni na tel. -  Petr

Kasper - referent ¢i e-mailova zprava na e-mail

5.5 Provozovatel RTZ se zavazuje provadét nezbytné prace dle technickych moznosti v éase co nejkrats$im.

Dale se provozovatel RTZ zavazuje, ze pfi vykonu prav vyplyvajicich z pravnich predpist a této smlouvy

bude postupovat tak, aby na majetku stavebnika nedochazelo ke $kodam, nebo v pfipadé vzniku $kody,

aby doslo k omezeni jejiho rozsahu, a doba omezeni jeho prav byla minimaini.

      6. Smluvni pokuta
6.1 Strany sjednavaji pravo provozovatele RTZ na zaplaceni smluvni pokuty v pfipadé, Ze stavebnik neumozni

      provozovateli RTZ pfistup k RTZ za ucelem provedeni pravidelnych kontrol a nezbytnych praci
      v nahlaseném terminu, a neucini tak ani ve Ihaté uvedené v opakované vyzve provozovatele RTZ. Strany
      dale sjednavaji pravo provozovatele RTZ na zaplaceni smluvni pokuty pro pfipad, Ze stavebnik v pfipadé
      havarie neumozni provozovateli RTZ pfistup k RTZ okamzité, nejpozdéji véak do 4 hodin v obdobi topné
      sezony a do 12 hodin mimo topnou sezonu od nahlaseni stavebnikovi. Smluvni pokuta se sjednava ve vysi
      500,- K¢ za kazdou zapocatou hodinu prodleni s poru$enim povinnosti zpfistupnit RTZ. Pravo na nahradu
      $kody tim neni dotceno.
6.2 Smluvni pokuta je splatna do 14 dnl ode dne obdrzeni jejiho vyuétovani.

     7. Nahrada sSkody
7 Stavebnik timto bere na védomi a je srozumén stim, Ze v pfipadé havarie, Gdrzby, opravy nebo

     rekonstrukce RTZ mize dojit ke $kodé na jeho majetku a k omezeni nebo preruseni fadného uzivani
     Pozemkl a Stavby jako jeji soucasti.
7.2 V této souvislosti smluvni strany vyslovné sjednavaji, ze stavebnikoviv souvislosti s pracemi provozovatele
     RTZ v ochranném pasmu RTZ nepfislusi pravo na nahradu ujmy, ktera mu vznikne znemoznénim fadného
     uzivani Pozemk( v&etné znemoznéni fadného provozovani Stavby jako soulasti Pozemkl za

     dobu provadéni praci provozovatelem RTZ na RTZ. Rovnéz tak neprislusi stavebnikovi pravo na nahradu
     ujmy, ktera byla zplsobena provozovatelem RTZ na Pozemcich a Stavbé v souvislosti s uvedenymi
     pracemi v ochranném pasmu RTZ. Stavebnik se podpisem na této smlouvé prava na nahradu Skody
     vzniklé na Pozemcich a Stavbé vyse popsanym zpusobem vyslovné vzdava. Tim neni dotéen pfipadny
     narok stavebnika na nahradu Ujmy zplUsobené provozovatelem RTZ umysiné & z hrubé nedbalosti nebo
     na nahradu Ujmy mu zpusobené na jeho pfirozenych pravech ve smyslu § 2898 NOZ.
7.3 Stavebnikovi rovnéz nepfislusi pravo na nahradu vydaji na zaji§téni provozu a uzivani Nemovitosti a
     Stavby jako jejich soucasti za dobu provadéni praci provozovatelem RTZ na RTZ a stavebnik se téchto
     narokl vyslovné vzdava. Stavebnik nema narok na nahradu nakladl vynalozenych na opatfeni, ktera svym
     ucelem nahrazuji Stavbu (nebo jeji ¢ast) jako souc¢ast Pozemkll za dobu provadéni praci provozovatelem
     RTZ na RTZ a stavebnik se téchto narokl vyslovné vzdava.

vzor 2014 22 verze 10                            2
Vytisk &.                                                                    Cislo smiouvy: 4400004164
                                                                                      Skartacni znak: V/10

8. Ostatni ujednani

8.1 Ve vécech souvisejicich s vykonem prav podle této smlouvy je za provozovatele RTZ opravnén jednat
vedouci odboru investic a Udrzby Ing. Miroslav Linhart, tel. C.h, spravce oblasti Zbynék
Svoboda, tel. Cfl,                       a jimi povéfené osoby. A za stavebnika je v téchto vécech

opravnén jednat Petr Kasper - referent, tel. C*        Tyto osoby v3ak nejsou opravnény jednat ve

vécech smluvnich a ménit, doplfiovat &i zruSovat prava a povinnosti u¢astnikd této smlouvy.

8.2 V pfipadé pievodu vlastnického prava ke Stavbé a Pozemkim ¢&i jejich castem dotéenych RTZ &i

ochrannym pasmem RTZ na tfeti osobu je stavebnik povinen:

a) upozornit na tuto skute¢nost provozovatele RTZ nejméné 30 dni pfed podpisem smlouvy kupni ¢&i jiné

smlouvy, na jejimZ zakladé dojde ke zméné vlastnického prava ke Stavbé a Pozemkim,

b) upozornit budouciho nového vlastnika Stavby a Pozemkl na umisténi RTZ, rozsah ochranného pasma a

na prava a povinnosti vyplyvajici z této smlouvy,

c) zajistit soucasné s pfevodem vlastnického prava cesi této smlouvy, resp. prav a povinnosti z této smlouvy

na nového nabyvatele Stavby a Pozemkd.

8.3 Strany sjednavaji pravo provozovatele RTZ na zaplaceni smluvni pokuty v pfipadé, Zze stavebnik nesplni

povinnost uvedenou v odst. 8.2 pism. c) této smlouvy.

8.4 Smluvni pokuta se sjednava ve vysi 10.000,- K& Pravo na nahradu $kody tim neni dotéeno.

8.5 Smluvni pokuta je splatna do 14 dnd ode dne obdrzeni jejiho vyuctovani.

      9. Zavéreéna ustanoveni
9.1 Tato smlouva obsahuje 4 ¢islované listy jednostranné tisténého textu se 2 pfilohami a je vyhotovena ve 4

      stejnopisech, z nichz kazda ze smluvnich stran obdrzi po 2 vytiscich.
9.2 Smluvni strany se dohodly, Ze v pfipadé, Ze kterékoli ustanoveni této smlouvy je ¢&i stane-li se neplatnym,

      neucinnym, nezakonnym &i nevynutitelnym, ostatni ustanoveni nadale zlstanou platna a vynutitelna.
      Smluvni strany se timto zavazuji, ze takovéto neplatné, nezakonné ¢&i nevynutitelné ustanoveni nahradi
      ustanovenim platnym ¢&i vynutitelnym nebo alespor ustanovenim s obdobnym obchodnim a pravnim
      smyslem. Smluvni strany jsou povinny ve vztazich zaloZzenych touto smlouvou jednat v dobré vife a
      zabranit vzniku a omezit rozsah pfipadnych $kod.
9.3 Smluvni strany prohlasuji, Ze smlouva tohoto obsahu pfedstavuje Uplnou dohodu o veskerych jejich
      nalezitostech a Ze neexistuji jiné nalezitosti, které strany mély v Umyslu sjednat.
9.4 Stavebnik bere na védomi a souhlasi stim, Ze tato smlouva mlze byt provozovatelem poskytnuta
      auditorim, Géetnim, dafovym, pravnim a jinym poradctm provozovatele a osob s nim propojenych a dale
      finan€nim institucim a jejich poradciim za ucelem financovani (véetné emise dluhopisil) provozovatele a
      osob s nim propojenych, pokud jsou pfi své ¢innosti vazani zakonnou ¢i smluvni povinnosti mi¢enlivosti.
9.5 Smlouva se uzavira na dobu neurgitou, pocitanou ode dne nabyti platnosti a u¢innosti, nejméné vsak na
      dobu trvani dodavek tepelné energie provozovatelem stavajicim a pfipadnym novym odbératelim
      (objektum) prostiednictvim RTZ uvedeného v odst. 2.3 této smlouvy.
9.6 Tuto smlouvu Ize ménit, doplfiovat a upfesfiovat pouze formou pisemnych, vzestupné ¢islovanych dodatki
      vyhotovenych v listinné podobé a podepsanych ob&ma smluvnimi stranami. Listinna pisemna forma se
      sjednava i pro pravni jednani o zaniku smlouvy.
9.7 Stavebnik prohlasuje, Ze je subjektem uvedenym v § 2 odst. 1, pism. b) zak. &. 340/2015 Sb., o zvlastnich
      podminkach Gcinnosti nékterych smiluv, uverejfiovani téchto smluv a o registru smiuv, a Ze tato smlouva
      podléha rezimu zvefejnéni dle uvedeného zakona.
      Smluvni strany v této souvislosti sjednavaji, Ze uverejnéni této smlouvy véetné jeji prilohy &. 1 v Registru
      smluv provede ve IhGté 30 dnu od uzavreni této smlouvy stavebnik. Pred uverejnénim smilouvy je stavebnik
      povinen odstranit z textu této smlouvy a jejich pfiloh udaje podiéhajici ochrané osobnich udajl v souladu
      s nafizenim EU &. 2016/679 o ochrané fyzickych osob v souvislosti se zpracovanim osobnich Gdaji a o
      volném pohybu téchto udaji a o zruSeni smérnice 95/46/ES (obecné nafizeni o ochrané osobnich tdajt)
      a v souladu s § 81 a nasl. NOZ, podpisy zastupcti smluvnich stran a dale tyto udaje: smluvni pokuty a
      prilohy €. 2 a 3. Stavebnik pfi vkladani dat do registru smluv viozi identifikani Cislo datové schranky
      provozovatele ve tvaru jngcgsq, aby byl provozovatel informovan o zverejnéni této smlouvy v registru
      smiuv.

            Tato smlouva je uzaviena a platna okamzikem jejiho podpisu posledni smluvni stranou.
      Nesplni-li stavebnik svoji povinnost k uvefejnéni této smlouvy, odpovida druhé smiuvni strané za veskerou
      ujmu vzniklou porusenim této povinnosti.
      Nesplni-li stavebnik svoji povinnost k uvefejnéni této smlouvy ani do 45 dnl ode dne jejiho uzavieni, je
      opravnén tuto smlouvu v Registru smluv uverejnit provozovatel za vy$e sjednanych podminek.
      Tato ujednani se vztahuji i na veskeré dodatky, pfilohy a doplriky této smlouvy, nedohodnou-li se strany
      v kazdém konkrétnim pfipadé jinak.
9.8 Tato smlouva nabyva Uginnosti dnem uvefejnéni v registru smluy.

vzor 2014 22 verze 10                              3
Vytisk €.                    Cislo smlouvy: 4400004164
                                      Skartaéni znak: V/10

9.9 Smluvni strany shodné prohladuji, Ze si tuto smlouvu pfed jejim podpisem fadné precetly, s jejim obsahem
      souhlasi, coz stvrzuji svymi podpisy.

9.10V pripadé, Ze v souvislosti s pinénim této smlouvy jsou jakoukoliv smluvni stranou zpracovavany osobni
      Udaje fyzickych osob, zavazuji se smluvni strany zajistit ochranu osobnich udaju, veetné citlivych adaja, se
      kterymi pfijdou do styku, v souladu s nafizenim Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.
      4. 2016 o ochrané fyzickych osob v souvislosti se zpracovanim osobnich tdaji a o volném pohybu téchto
      Udaju a o zrudeni smérnice 95/46/ES a v souladu s dalsi pfislusnou pravni Upravou upravujici ochranu
      osobnich udaji. Pro pfipad, Ze Prazska teplarenska a.s. zpracovava v souvislosti s touto smlouvou osobni
      Udaje jakoZto jejich spréavce, poskytuje timto subjektu udajl nasledujici informace:

 a) Ucelem a pravnim titulem zpracovani osobnich udaji je pInéni této smlouvy, popf. plnéni zakonnych

      povinnosti. Za ucelem plnéni této smlouvy bude PraZska teplarenska a.s. zpracovavat veSkeré osobni
      udaje uvedené ve smlouvé a osobni udaje nezbytné pro plnéni smlouvy, v&etné kontaktnich udajl,
      identifikadnich udajti, bankovniho spojeni atd.

 b) Veskere pfislusné informace o tom, jak PraZzska teplarenska a.s. osobni (daje zpracovava a chrani, jsou

      subjektlim Gdajt pristupné na internetové adrese: http://www.ptas.cz v sekci GDPR. Stavebnik se zavazuje

       subjekty udajl, jejichz osobni Udaje predava, informovat o zpracovani ze strany spoleénosti Prazska
      teplarenska a.s. a seznamit je s uvedenymi informacemi.

 c) Stavebnik dale bere na védomi, Ze osobni tdaje mohou byt zpfistupnény spole€nostem ze skupiny VEOLIA
      za Ucelem zajisténi technické a administrativni podpory pro pinéni smiouvy a dale subjektim ve smluvnim
      vztahu se spol. Prazska teplarenska a.s. pro zajisténi pinéni prav a povinnosti.

9.11V pfipadé, Ze to bude s ohledem na pfedmét pinéni smlouvy relevantni, zavazuje se stavebnik:
 a) bez pfedchoziho pisemného souhlasu provozovatele nepouzivat pfimo ani nepiimo generativni umélou
      inteligenci pfi pInéni zavazku vyplyvajicich z této smlouvy. Provozovatel je opravnén pisemny souhlas die
      pfedchozi véty podle svého uvaZeni neposkytnout nebo podminit souhlas spinénim dalSich podminek
      zejména tykajicich se bezpec&nosti, divérnosti nebo architektury pfedmétu pinéni a

 b) dodrzovat platné pravni piedpisy tykajici se pouzivani algoritmd v ramci plnéni pfedmétu smlouvy zejména

      pak pfi automatizovaném zpracovani osobnich udaji a neposkytovat algoritmim zkreslena data. Stavebnik
      je povinen predlozit na pozadani provozovatele diikaz o dodrzovani této povinnosti.

      10. Prilohy
      1. Situaéni nakres stavby a ochranného pasma RTZ
      2. Poveéfeni pro Ing. Annu Koufilovou a Ing. Milana Trojana

Dolozka dle § 43 odst. 1 ziakona ¢. 131/2000 Sb., o hlavnim mésté Praze, ve znéni
pozdéjSich predpisi, potvrzujici splnéni podminek pro platnost priavniho jednani
méstské &sti Praha — Cakovice
Rozhodnuto organem méstské ¢asti: Rada méstské ¢asti Praha — Cakovice

Datum jednéni a ¢islo usneseni: 06.03.2024, ¢. USN RM 097/2024.

Stavebnik:                   Provozovatel:
Méstska &ast Praha-Cakovice
                             Prazska teplarenska a.s.

                                          13 -03- 2024

                             N EPrazedne . e e s

                             Ing. Anna Koufilova
                             finan&ni manazerka

vzor 2014 22 verze 10                     Ing. Milan Troja
                                           technicky manazer

                             4
     - NOVE PRIPOENI NNJT2S  & o

                                  { !

                                  1024

—

>tz

      OCHRANNE PASMO RTZ

     ZPEVNENE PLOCHY V OP
           OPLOCENi V OP

                                L
[€) Prazska teplérenské                                                                      PEfLOHA& 2

                                         POVERENI

Prazska teplarenska a.s.,                                                                    rejstiiku                  Mé&stského  soudu

se sidlem Partyzanska 1/7, 170 00 Praha 7, IC 45273600, zapsané v obchodnim
v Praze, odd. B, vioZka 1509, zastoupena pfedstavenstvem spole&nosti
{dale také jen zmocnitel)

v souladu s § 166 zak.¢. 89/2012 Sb., obtanského zdkonlku a déle v souladu s § 30 odst. 1 zak.&. 500/2004
Sb., spravniho fadu, ve znénl pozdéjSich pfedpisl, v souladu s § 21 odst. 1, pism. b) zak.¢. 99/1963 Sb.,
ob&anského soudniho fadu, ve znénl pozdéjéich pledpis

                                         povéfuje

pana Ing. Martina Briihu, nar.

pani Ing. Annu Kourilovou,
pana Ing. Milana Trojana, nar

zaméstnance spoletnosti (dale kaZdy z nich jednotiivé také jen zmocnénec)

k zastupovanl spole&nosti PraZska tepldrenska a.s. v tomto rozsahu zastupé&iho opravnéni:
Zmocnénec je opravnén k uzavirani a podepisovani smiuv o dflo, smiuv kupnich na véci movité, véetné
prodeje nepotfebného materialu, smiuv o poradenské ginnesti, smiuv o pronajmu nemovitosti a reklamnich

ploch, smiuv na dedavky nahradnich dilli, smiuv o zajistén( sluZeb, smiuv o postoupeni pohledavek, prav a
pfevzeti povinnosti a veSkerych dalSich smiluv souvisejicich s provozovanim podniku (s vyjimkou smiuv
darovacich, smiuv propagaénich a smiuv o poskytnuti sponzorského pHspévku), pokud jejich podepisovan!
nenl vyhrazeno pfedstavenstvu. Veskeré smiouvy jsou vZdy podepisovany spoleéné dvéma povéienymi

zastupci spoletnosti.
Toto povéfeni plati po dobu trvanl pracovniho poméru zmocnénce u zmocnitele, nejdéle viak do
31.12.2026.

Zmocnitel:    14§ -12- 229

V Praze dne:

ng. a ma                                                                                     Ing. Martin Bernard, MBA.
mistopfedseda pfedstavenstva                                                                 ¢len pfedstavenstva

Toto povéfeni pfijimam v piném rozsahu.                                                      Ing. Anna Koufilova
V Praze dne:

Zmocnénec: Ing. Martin Briha

              Ing. Milan Trojan

PraZsich teplirenskd a.s. | Partyzéneka 1/7 | 170 00 Praha 7 | T: 266 751 111 | www.ptas.cz  24 2 5 /0 0 1
180: 45273600 | DIE: CZ45273600 | Bankowni spojeni: KB Preha | &. (.: 603071/0100
                                                                                                    WOVEOUA
Zapséna v obchodnim rejstiiku vedeném Méstskym soudem v Praze | oddil B | vioZka 1500