Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
,. sMLouvA o š rorn v pní nouĚ
.
Snrluvní strany
Základni š kola, Fakultní š kola Pedagogické lakulty UK, Praha 2, Slovenská 27
Slovenská 172612] , l20 00 Praha 2,
I Č : 476098 42,DI Č : CZ47609842,
zastoupená Mgr. Hanou Zampovo
(dá| e jerr objednavatel), na straně jedné
a
š árka Rikowská
Angreš tový sad 334, 417 42 Krupka-Marš ov
I C : 69 5 5 641 4, DI C : CZ] 1 5 82928 89, b
podnikatelské oprávnění : ubytovací a
(dále jen ubytovatel), na straně druhé
uzaví rají podle ustanovení § 2326 a násl. obč anské hozákoní ku
snrlouvu o pobytu na š ko| e v pří rodě (š vpř) za těchto podmí nek:
I . Předmět smlouvy
1, Předrnětem té to smlouvy je závazek ubytovatele, ž e poskytne v souladu se svým
oprávnění nr objednateli přechodné ubytování v objektu Penzion Nový mlýn, Pod
Bomým 24] , 471 63 Staré Splavy, za podmí nek dále ujednaných.
2. Smluvní strany plní v rámci své odpovědnosti závazky vyplývají cí z § 2 vyhláš ky
č .4812005 Sb. o základní š kole a vyhláš ky č ,10612001 Sb. o hygienických pož adavcí ch
na zotavovací akce pro děti, ve znění vyhláš ek č . 14812004 Sb.,32012010 Sb. a 42212013
Sb,, jakož i z podmí nek vyplývajicich z té to smlouvy, s cí lenl zabezpeč it řádný provoz
š koly v pří rodě.
3. Pobytu se zú č astnícca 16 ž áků 2.tří dy ZŠ a 2 osoby pedagogické ho doprovodu,
4. Pobyt zač í ná16. 6.2024 obědem a konč í 21 . 6,2024 sní daní .
5. Cena za 1 osobu (dí tě č i dospělé ho) č iní800 Kč za noc, tedy 4000 Kč za celý pobyt.
Cena zahmuje ubytování , stravu 5x denně, pitný rež im po celý den, lož ní prádlo,
spotřebu vody a energií . Pobyt 1 dospělé ho se poskytuje bezplatně.
6. Celková č ástka č iní68 000,- Kč .
7. Záloha ve výš i 50% je splatná do 15. 5.2024nazákladě zálohové faktury. Doplatek je
splatný do l 1 , 6, 2024 na základě f-aktury.
8. Ubytovatel nezajiš t'uje dopravu ú č astní kůš vpř. V pří padě potřeby po domluvě zajisti
přepravujejich zavazadel v den pří jezdu a odjezdu z/ na autobusovou č ivlakovou stanici
Staré Splavy.
I I . Práva a povinnosti ubytovatele
l. Ubytovatel je povinen odevzdat objednateli objekt s mí stnostmi sjednanými pro
ubytování nejpozději v den nástupu objednavatele na š vpř ve stavu způ sobilé rnpro řádné
už í vánía zajistit ubytovaným neruš ený výkon jejich prál, spojených s ubytování m.
Ubytovatel odpoví dá za věci vnesené do ubytovací ch prostor ubytovanými podle
ustanovení § 2945 a násl. obč anské hozákoní ku.
2. Stravování ú č astní kůakce zajistí ubytovatel v souladu s hygienickýrni předpisy vyhláš ek
č . 1061200l Sb., ve znění vyhláš ky č , 14812004 Sb. a 32012010 Sb. o hygienických
r pož adavcí ch na zotavovací akce pro děti, vyhláš ky č . l3712004 Sb. a 60212006 Sb. o
l
hygienických pož adavcí chna stravovací služ by a o zásadách osobní a provozní hygieny
při č innostech epidemiologicky závaž ných, vyhláš ky č . 41012005 Sb., o hygienických
pož adavcí ch na prostor a provoz zaŤ izení a provozoven, a zákonem č . 258/ 2000 Sb. a
2] 412003 Sb. o ochraně veřejné ho zdraví a v souladu s Naří zení mEvropské ho
parlamentu a rady (ES) č . 85212004 o hygieně potravin.
3. Ubytovatel mů ž eod té to smlouvy odstoupit před uplynutí m dohodnuté doby, jestliž e
ubytovaní v ubytovacimzaŤ í zení i přes výstrahu poruš ují hrubě dobré mravy nebojinak
hrubě poruš ují své povinnosti z té to smlouvy.
I I I . Práva a povinnosti ubytovaných a ubytovatele
1. Ubytovaní mají právo už ivat prostory, které jim byly k ubytování vyhrazeny, až do
poslední ho dne pobytu (viz výš e), jakož i společ né prostory a použ í vatna své nák| ady
sI už eb poskytovaných v souvislosti s ubytování m.
2. Ubytovaní jsou povinni řádně už í vatprostor vyhrazený k ubytování a plnit povinnosti
spojené s ubytování m. Nesmí v těchto prostorách provádět bez souhlasu ubytovatele
ž ádné podstatné změny a jakkoli manipulovat s nábytkem a ostatní m zaří zenim.
3. Objednatel se zavazuje, ž e zajist| aby se vš ichni ubytovaní seznámili s podmí nkami
ubytování dle té to smlouvy.
4. Pří padné š kody na majetku způ sobené ú č astní kembudou sepsány formou protokolu,
který bude slouž it jako podklad k uhrazení š kody na mí stě nebo po ukonč ení pobytu
í -akturou. Protokol bude podepsán objednavatelem i ubytovatelem.
I y . závé reč náustanovení
1. Pokud v té to smlouvě není stanoveno jinak, ří dí se právní vztahy z ní vyplývají cí
pří sluš nými ustanovení mi obč anské hozákoní ku.
2. Objednavatel se zavazuje předat aktuální seznam ú č astní kůza ú č elemnaplnění zákonné
povinnosti evidence ubytovaných osob. Ubytovatel jako Zpracovatel poskytnutých
osobní ch ú dajů bude použ í vatzí skané ú daje pouze za ú č elemzajiš tění výš e uvedené ho
pobytu a pouze po dobu nezby.tně nutnou kjeho realizaci. Osobní ú daje budou
zptacovávány ve smyslu zákona č . 101 12000 Sb. o ochraně osobní ch ú dajů ,dle naří zení
Evropské ho parlamentu a Rady Et] 20161619 z2] . 4.2016 o ochraně fyzických osob,
3, Sm| ouvu lze změnit č idoplňovat pouze pí semnou formou se souhlasem obou stran
prostředni ctví m pí semných dodatků .
4. Smlouvu lze zruš it pouze pí semně dohodou obou stran na pí í kazhygienika, v pří padě
epi denrické ho onemocnění .
5. Tato smlouva nabývá platrrosti dnenr její ho podpisu smluvní nri stranami a ú č innosti
první m dnem období , na které je sjednána.
6. Snrlouva je vyhotovena ve dvou paré , přič emž kaž dá strana obdrž í jedno paré .
Y Praze dne 25. dubna2024
lČ : a
zš
Mg