Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
f'
IJ Pražská teplárenská
Smlouva o dodávce tepelné energie č.
uzavřená niže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ust § 76 odst. 3 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikáni a o výkonu
státni správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (dále 'jen "energetický zákon") těmito smluvními stranami:
I. Smluvní strany
Pražská teplárenská a.s. Armádní Servisní, příspěvková organizace
z:apsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze . oddíl
oddíl B, vložka 1509 Pr, vložka 1342
se sídlem: Praha 7, Partyzánská 1/7, PSČ 17000 se sídlem: Podbabská 1589/1. Dejvice, 160 00 Praha 6
IČ: 45273600 DIČ: CZ45273600
I Č: 60460580 DIČ : CZ60460580
Bankovní spojení: Bankovní spojení:
(dále jen "dodavatel") (dále jen "odběratel"}
Kontaktní ůdaj_e: Kontaktní údaje:
Kontaktní osoba odběratele:
. ., Radlická 364/152, 158 00 Praha 5
ovací o-mailová adresa: Všechna korespondence:
Nepřetržitá poruchová služba: Armádní Servisní, příspěvková organizace, Podbabská 1589/ 1. 160 00
Praha-Dejvice
Kontaktní a doručovací o-mailová adresa:
li. Cenové a platební podmínky
Cena Je stanovena: Dle platného ceníku dodavatele Způsob platby: Finanční převod -příchozí
V sazbě PV1 Typ zálohy:
Tarifní pásmo: Splatnost: Ročni záloha
Dle platného ceníku s ohledem na hodnotu 15 dnu ode dne vystavení
Fakturačni období: sjednaného Pmax
Úrok z prodlení: zákonný
měsíčn í
Způsob zasíláni faktur: elektronicky
Ill. Specifikace odběrného mfsta (O M)
Číslo OM:
Adresa OM:
Evidenční čisto smlouvy: by G)veouA
1/2
VII. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek dodavatele dodat odběrateli tepelnou energii do odběrného místa odběratele. Odběratel se zavazuje
tuto tepelnou energii v odběrném místě podle této smlouvy odebírat a uhradit za ni dodavateli řádně a včas dohodnutou cenu.
2. Smluvní vztah mezi dodavatelem a odběratelem založený na základě této smlouvy se řídí ustanoveními této smlouvy, Obchodními
podmínkami pro dodávky a odběr tepelné ener~ie obchodní společnosti Pražská teplárenská a.s., ve znění jejich prípadných změn
(dále jen „OPDT"), které jsou nedílnou součást, této smlouvy, jakož i obecně závaznými právními předpisy, zejména energetickým
zákonem a zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů (dále jen občanský zákonik")
3. Dodávka tepelné energie se řídí obecně závaznými předpisy, zejména pak energetickým zákonem. časový průběh odběru tepelné
energie je stanoven v Odběrovém diagramu na dodávku TE - výpočet hodn,oty, který je jakožto nedilná součást, přílohou č. 2 této
smlouvy.
4. Způsob zasílání sjednaný v čl. li této smlouvy sjednávají smluvní strany rovněž pro zasílání odběrových diagramů a upomínek.
VIII. Cenové a platební podmlnky
1. Aktuál ní ceník dodavatele je k dispozici na webových stránkách dodavatele www.ptas.cz a v obc,tiodních kancelářích dodavatele. Jeho
změny se řídí OPDT a cenovými rozhodnutími Energetického regulačního úřadu (dále jen „ERU"). Odběratel podpisem této smlouvy
potvrzuje, že se seznámil s aktuálním ceníkem dodavatele, porozuměl jeho obsahu, jakož i způsobu výpočtu výše ceny za dodávky
tepelné energie, které se zavázal hradit dodavateli dle této smlouvy.
2. Dodavatel je při plnění poskytovaném dle této smlouvy oprávněn požadovat od odběratele zálohové platby a odběratel je povinen
zálohové platby dodavateli hradit. Jejich stanovení a výše je sjednána v OPDT. Předpis záloh je uveden v Oznámení výše záloh
za dodávku tepelné energie, které je jakožto nedílná součást této smlouvy přílohou č. 3. Zálohové platby pro další období je dodavatel
oprávněn předep isovat v souladu s OPDT.
IX. OPOT a způsob jejích změn
1. Smluvní strany sjednávají, že na práva a povinnosti vzniklé odběrateli a dodavateli z této smlouvy se použiji vždy OPDT dodavatele.
Obchodní podmínky odběratele se pro tyto účely vylučují.
2. OPDT, jakožto nedílná součást této smlouvy, obsahují ustanovení. která tuto smlouvu doplňuji a upravují vztah mezi odběratelem
a dodavatelem. Obsahem jednotlivých ustanovení OPDT jsou práva a povinností odběratele, jakož i práva a povinnosti dodavatele
vzniklé z této smlouvy. OPDT upravují způsob změny a zrušení této smlouvy, obsahují ujednán, o smluvní pokutě, ujednání upravující
stanovení ceny za dodávky tepelné energie a úpravy těchto cen a další ujednání týkající se dodávek tepelné energie včetně způsobu
jejich měření a fakturace . Odběratel bere na vědomi, že shora uvedený výčet ustanoveni OPDT je výčtem demonstrativn,m a je
povinností odběratele se seznámit se všemi ustanoveními OPDT, které mu byly poskytnuty dodavatelem.
3. Odběratel podpisem této smlouvy potvrzuje. že se seznámil s jednotlivými ustanoveními OPDT, které j sou nedílnou součástí této
smlouvy, porozuměl jejich významu a pokud mu význam některého ustanoverní OPDT nebyl srozumítelny, byl mu tento dodavatelem
vysvětlen pred podpisem této smlouvy.
4. Smluvní strany ve smyslu ust. § 1752 odst. 1 občanského zákoníku sjednávaji oprávnění dodavatele ke změně OPDT v přiměřeném
rozsahu . Způsob, jakým bude změna OPDT odběrateli oznámena, možnost odběratele změnu OPDT odmítnout a tuto smlouvu
z uvedeného důvodu vypověděl ve výpovědní době je upraveno v OPDT.
X. Další ujednání
1. Odběratel prohlašuje, že jeho odběrné tepelné zarízení je vybudováno v souladu se zadanými technickými parametry dodavatele,
odpovídá technickým a bezpečnostním předpisům a je schopné bezpečného, hospodárného, spolehlivého a trvalého provozu.
2. Odběratel je povinen na výzvu dodavatele umožnit oprávněným zaměstnancům dodavatele pfístup k měřicímu zařízení.
3. Náhradní způsob vyhodnoceni dodávky tepelné energie, dojde-li k poruše měřícího zařízení, upravuji OPDT.
4. V případě , že v souvislosti s plněním této smlouvy jsou jakouko liv smluvní stranou zpracovávány osobní údaje fyzických osob, zavazují
se sm luvní strany zajistit ochranu osobních údajů, včetně citlivých údajů, se kterými plijdou do styku, v souladu s nařízením Evropského
parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislost, se zpracováním osobních údajů a o
volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES a v souladu s další příslušnou právní úpravou upravující ochranu osobních
údajů . Pro případ, že dodavatel zpracovává v souvislosti s touto smlouvou osobní údaje jakožto jejich správce. poskytuje tímto subjektu
údajů následující informace:
a) Účelem a právním titulem zpracováni osobních údajů je plněn i této smlouvy, popř. plnění zákonných povinností. Za účelem plnění
této smlouvy bude dodavatel zpracovávat veškeré osobní údaje uvedené ve smlouvě a osobní údaje nezbytné pro plnění smlouvy,
včetně kontaktních údajů. identifikačních údajů a bankovního spojení.
b) Veškeré příslušné informace o tom, jak do~avatel osobní_ úda/·e zpracovává a chrání, jsou sub{ekt_qm. údaj~ přístup~é na
internetové adrese: http://www.ptas.cz v sekci GDPR Druha srn uvn, strana se zavazuje sub1ekty udaJu, 1e11chz osobm udaJe
předává , informovat o zpracováni ze strany dodavatele a seznámit je s uvedenými informacemi.
c) Druhá smluvní strana dále bere na vědomí , že osobní údaje mohou být zpřístupněny společnostem ze skupiny VEOLIA za účelem
zajištění technické a administrativní podpory pro plnění smlouvy a dále subjektum ve smluvním vztahu s dodavatelem pro zajištění
plnění práv a povinností.
5. Odběratel jako osoba, pro kterou se uskutečňuje zdanitelné plnění rlebo plnění osvobozené od daně , tímto souhlasí
s vystavením a použitím daňového dokladu v elektronické podobě dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů .
IJ(,/•
Pražská teplárenská
XI. Zvláštní ujednáni
1. Odběratel prohlašuje, že je subjektem uvedeným v § 2 odst. 1, písm a) - m} zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů , a že
tato smlouva podléhá režimu uveřejnění dle uvedeného zákona.
2. Smluvní strany v této souvislosti sjednáva/·í, že uveřejnění této smlouvy včetně všech jejích pří loh v registru smluv provede ve lhůtě 30
dnů od uzavfení této smlouvy odběrate za předpokladu , že uveřejněni této smlouvy v registru smluv nebude dříve provedeno
dodavatelem. Před uveřejněním smlouvy je odběratel či dodavatel povinen odstranit z textu této smlouvy a jejích příloh údaje
podléhající ochraně osobních údajů v souladu s nařízením EU č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES {obecné nařízení o ochraně osobních údajů) a v
souladu s § 81 a násl. občanského zákoníku, podpisy zástupců smluvních stran a dále tyto údaje: číselné hodnoty sjednané v čl. 6 a čl.
9 této smlouvy. O_dběratel se zavazuje pfi vkládání dat do registru smluv vložit identifikační číslo datové schránky dodavatele ve tvaru
jngcgsq, aby byl dodavatel infonnován o uveřejněni této smlouvy v registru smluv.
3. Smluvní strany se dohodly, že od 01 .05.2024 bude spotřeba tepelné energie účtová na dle článku Ill.. odst. 2c Smlouvy o uzavření
budoucí smlouvy o dodávce tepelné energie č. 23/2466/018-008 složenou sazbou PV1 .
4. Výše a vyhodnocení sjednaného výkonu probíhá v souladu s Obchodnlmi podmínkami pro dodávky a odběr tepelné ener$ie, článek 12.
V případě překročeni Pmax ze strany odběratele, smluvní strany sjednávají, že budou postupovat v souladu s ujednaními OPDT
upravujícími postup při překročení Pmax odběratelem. Podpisem této smlouvy odběratel prohlašuje, že se s těmito ujednáním, OPDT
seznámil.
5. Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu poslední stranou podepisující a účinnosti nabývá 1. kalendáfním dnem
měsíce následujícího po měsíci, v němž byla uveřejněna v registru smluv.
XII. Závěrečná ujednáni
1. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou . Smlouva může být ukončena způsobem stanoveným v OPDT
2. Smlouva se vyhotovuje ve 2 vyhotoveních, z nichž po 1 obdrží každá ze smluvních stran.
3. Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašuji, že jsou plně oprávněny k platnému
uzavření této smlouvy.
4. Odběratel prohlašuje, že byl v dostatečném pťedstihu pred podpisem této smlouvy seznámen se skutečnostmi, jež předepisuje
občanský zákoník v ust. § 1811 .
5. V pfípadě, že dojde ke změně právní úpravy (zejména energetického zákona) nebo změně relevantních cenových rozhodnuti a taková
změna si vyžáda změnu této smlouvy, smluvní strany se zavazují tuto smlouvu k výzvě dodavatele uvést do souladu se změněnými
právními pfedpisy či cenovými rozhodnutími. a to nejpozději do šesti týdnů od nabyti účinnosti takové změny. Tím není vyloučeno
provedení změny prostřednictvím změny OPDT či jiným způsobem upraveným v OPDT či v tělo smlouvě.
6. Dojde-li ze strany odběratele k porušení povinností vyplývajících z této smlouvy nebo OPDT využije dodavatel právní ochranu
poskytnutou mu ustanoveními občanského zákoníku, jakož i ustanovení OPDT upravující povinnost k úhradě sjednané smluvní pokuty
při porušeni povinnosti odběratelem. Podpisem této smlouvy odběratel prohlašuje, že se s ustanoveními o smluvní pokuté sjednanými v
OPDT seznámil.
7. Tato smlouva může být měněna pouze formou písemných. vzestupně číslovaných dodatků vyhotovených v listinné podobě
a podepsaných oběma smluvními stranami. Listinná podoba se sjednává i pro její zánik. Listinná podoba není vyžadována a smluvní
strany jsou oprávněny změnit smlouvu prostřednictvím e-mailové zprávy, jenž bude doručena na adresu elektronické pošty uvedenou v
čl. I této smlouvy v pripadě změny bankovního účtu , změny kontaktních údajů odběratele a dodavatele a dalších informaci obsažených
v čl. I této smlouvy.
8. Pro případ, že je tato smlouva uzavírána bez současné přítomnosti smluvních stran platí, že smlouva není uzavřena , pokud některá
ze smluvních stran podepíše smlouvu s jakoukoliv změnou , odchylkou nebo dodatkem. byť nepodstatného obsahu, ledaže druhá
strana takovou změnu , odchylku nebo dodatek následně schválí. Totéž platí pro uzavírání dodatků k této smlouvě.
9. Odběratel bere na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva může být dodavatelem poskytnuta auditorům, účetním, daňovým , právním
a jiným poradcům dodavatele a osob s nim propojených a dále finančním institucím a jejich poradcům za účelem financování (včetně
emise dluhopisů) dodavatele a osob s nim propojených, pokud jsou při své činnosti vázány zákonnou či smluvní povinností mlčenl ivostí.
10. Smluvní strany prohlašuji, že ta to smlouva tohoto obsahu představuje úplnou dohodu o veškerých jejich náležitostech a že neexistuji
jiné náfežitosh, které měly strany v úmyslu ujednat. Prohlašuji dále, že smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz
dohody o všech článcích této smlouvy připojuji své podpisy.
Evidenční číslo smlouvy: by G)veouA
2/2
XIII. Přílohy smlouvy
Příloha č. 1: Obchodní podmínky dodávek tepelné energíe - OPDT účin né od 1 1.2023
Priloha č. 2: Odběrový diagram na dodávku tepelné energie
Příloha č. 3: Oznámeni výše záloh za dodávku tepelné energie
Příloha č. 4: Cenová pravidla pro tepelnou energii a nosná média
Tyto přílohy tvoří nedílnou součást smlouvy.
, ,
OBCHODNI PODMINKY
pro dodávky a odběr tepelné energie
obchodní společnosti
Pražská teplárenská a.s.
se sídlem Partyzánská 1/7, Praha 7, PSČ 170 00
IČO: 452 73 600
zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem
v Praze, oddíl 8, vložka 1509
... ,
CastA
Čl. 1
úvodní ustanovení
1. Obchodní podmínky obsahuji smluvní ustanoveni závazná pro obě smluvní strany, která
nejsou upravena zákonem č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní
správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů, ani dalšími souvisejícími právními předpisy pro dodávky tepelné energie.
Obchodní podmínky tvoří nedílnou součást smluv o dodávce tepelné energie uzavíraných
sjednotlivými odběrateli.
2. Tyto obchodní podmínky byly vydány dne 9.12.2022 a s účin ností od 1.1.2023 nahrazují
dřívějš í obchodní podmínky vydané dodavatelem podle§ 1752 a násl. zákona č. 89/2012
Sb., občanského zákoníku, v platném znění, a určují část obsahu smluv o dodávce tepelné
energie uzavřených od 1. 1.20 14.
3. Pro účely těchto obchodních podmínek a smluv o dodávce tepelné energie jsou
používány odborné pojmy a terminologie v souladu se zákonem č. 458/2000 Sb., ve znění
pozdějších předp i sů a jeho prováděcími a souvisejícími právními předpisy (včetně
cenových rozhodnutí Energetického regulačního úřadu).
Čl 2 q. období fakturace - fakturační období, bez ohledu na délku jeho trvání;
Vymezení pojmů a zkratek r. OD - odběrový diagram je dokument, v němž jsou stanoveny roční hodnoty sjednaného
množství v GJsj pro potřeby stanovení stálého platu za sj ednané množ.stvi a zároveň
1. Pro účely těchto OPDT se uvádějí některé pojmy a zkratky, jejichž definice měsíční hodnoty sjednaného množství v GJsj pro možnost vyúčtování pří změně
je následující: odběratele. Při stanovení roční hodnoty sjednaného množství pro potřeby stanovení
stálého platu za sjednané množství a zároveň měsíční hodnoty sjednaného množství se
a. bivalentní zdroj - náhradní nebo jiný zdroj tepelné energie vůči rozvodnému tepelnému vychází z množství tepla skutečně odebraného ve srovnatelném období. Roční hodnota
zařizení či zdroji tepelné energie dodavatele, který je propojen s rozvodným tepelným sjednaného množství není objednávkou tepelné energie;
zařízením nebo může ovlivnit jeho provoz, teplonosnou látku v rozvodném tepelném
zařizení nebo její parametry; s. odběratel - distributor tepelné energie nebo zákazník;
b. CR ERÚ - platné Cenové rozhodnutí Energetického regulačního úřadu; t. odběr tepelně energie - převzetí dodávky tepelné energie v místě plnění od dodavatele
c. ČHMÚ - český hydrometeorologický ústav; pokud se ve Smlouvě odkazuje na měření
ke konečné spotřebě nebo dalšímu využiti;
teploty, případně jiných veličin prováděné tímto ústavem, jedná se vždy o měření
uskutečněná v měřícím místě Praha 4 - Libuš; u. odběrné místo -místo plnění stanovené ve Smlouvě, v němž přechází tepelná energie
d. den ukončení odběru· den shodný se dnem ukončení Smlouvy; z vlastnictví dodavatele do vlastnictví odběratele. Každé odběrné místo má ve Smlouvě
e. dodavatel - Pražská teplárenská a.s., se sídlem Praha 7, Partyzánská 1/7, PSČ 17000, IČO:
45273600, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, přidělené jedinečné identifi kačnl čís lo;
vložka 1509;
f. dodávka tepelně energie • dodávka energie tepla nebo chladu k dalšímu využiti jinou v. odebrané množství - množství tepelné energie v GJ, změřené či stanovené náhradním
fyzickou či právnickou osobou; dodávka tepelné energie může být uskutečňována jako: výpočtem, pří padně obsažené v odebrané doplňkové vodě, dodané odběrateli
a přepočtené na kWh;
í. dodávka na vstupu do RTZ - dodávka tepelné energie pro technologickou
spotřebu, do :zařízení sloužícího pro distribuci nebo transformaci na parametry w. OPDT - tyto obchodní podmínky pro dodávky a odběr tepelné energie společnosti
sloužící pro využití tepelné energie či teplé vody v OTZ; Pražská teplárenská a.s.;
ii. dodávka na vstupu do OTZ • dodávka tepe l né energie na všech stupních x. OTZ - odběrné tepelné zařízení př ipojené ke zdroji tepelné energie nebo k rozvodnému
transformace tepelné energie s parametry určenými pro konečné spotřebitele tepelnému zařízení a určené pro odběr tepelné energie a spotřebu tepelné energie
mimo bytových předávacích stanic; bytové předávací stanice jsou součástí v objektu nebo jeho části;
OTZ a sl ouží pro transformaci tepelné energie pouze pro jednoho konečného
y. plat za odebrané množství- naměřené množství tepelné energie v GJ podle údajů
spotřebitele. fakturačního m ěřidla nebo určené podle čl. 8 těchto OPDT, přepočtené na kWh
a vynásobené přísluš nou sazbou dle ceníku;
g. ERÚ - Energetický regulační úřad;
h. faktura • daňový doklad vystavený v souladu s§ 26 a násl. zákona o DPH; z. Pmax - maximální čtvrthodinový výkon představuje maximální hodnotu výkonu
i. KOMBI - smíšený odbě r přes cizí předávací stanici produkující médium vyhodnocovanou ve čtvrthodinových intervalech za sledované období, který je
ÚT +TV + technologický odběr; v příslušné čtvrthodině vypočten měřidlem jako průměrná hodnota ze všech nam ěřených
j. kW • rozumí se výkon v kW tepelných (kW,); okamžitých výkonů;
k. kWh -rozumí se spotřeba tepelné energie v kWh (1 kWh= 3,6 GJ/1000);
I. měřící místo - prostor, ve kterém je umístěno měřidlo nebo mě říci zařízení; aa. podružný odběratel - odběratel napojený přes odběrné místo, a to RTZ či OTZ,jemuž
m. měřící zařizení • měřidlo a veškeré komponenty související s měřidlem; j e dodávka tepe l né energie zajištěna na základě dohody mezi odběratelem a podružným
n. měřidlo - fakturační měřidlo ve smyslu zákona o metrologii a § 78 odst. 1 EZ;
o. minimální denní teplota - minimální teplota venkovního vzduchu změřená odběratelem;
meteorologickou stanici ČHMÚ v 7:00 h; bb. projektový výkon -ve Smlouvě označen jako výkon; tepelná ztráta připojeného
p. noční útlum • omezení vytápění snížením teploty topné vody pomocí regulační úpravy odběrného místa doložená obvykle projektovou dokumentací (technickou zprávou)
předmětné nemovitosti;
nastavením topné křivky na žádost odběratele tepelné energie {většinou v čase
od 22:00 h do 6:00 h); cc. pr ůměrná venkovní teplota - průměrná denní teplota venkovního vzduchu určená
podle pravidel stanovených vyhláškou č. 194/2007 Sb.;
z
dd. prů měrná vnitřní teplota - průměrná teplota vnitřního vzduchu určená podle pravidel
stanovených vyhláškou č. 194/2007 Sb.;
ee. předávací stanice - zaříze ní pro přeměnu pa ra m etrů tepelné energie pro potřeby
jednoho nebo více objektů, vymezena v§ 2 odst. 2 písm. c) bod 10. EZ;
ff. předpokládaný měsíční objem tržeb - součet předpokládaného měsíčního platu
za odebrané množství a měsíčn ího stálého pl atu za sjednané množství nebo stálého
pl atu za sjednaný výkon v sazbách platných pro ob dobí, pro které se navrhuje zálo ha pro
Smlouvu daného odběrného místa; hodnota předpokládaného měsíčního objemu tržeb z. Pro účely těchto OPDT se uvádí zkratky k níže uvedeným právním předpisům:
se vztahuje k danému odběrnému místu;
a. EZ- zákon č. 4S8/2000 Sb., o podmínkách podniká ní a výkonu státní správy
gg. předpokládaný roční objem tržeb - součet předpokládaného ročního platu za odebrané v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění
množství a ročního stálého platu za sjednané množství nebo stálého platu za sjednaný
výkon, počítané v sazbách platných pro období, pro které se navrhuje záloha pro Smlouvu pozdějších předpisů;
daného odběrného místa; hodnota předpokládaného ročního objemu tržeb se vztahuje
k danému odběrnému místu; b. občanský soudní řád-zákon č. 99/1963 Sb. občanský soudní řád, ve znění pozdějších
hh. rozvod tepelné energie - doprava, akumulace, přeměna parametrů a dodávka tepelné předpisů;
energie prostřednictvím RTZ;
c. občanský zákoník- zákon é. 89/2012 Sb. občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů;
ií. RTZ - rozvodné tepelné zařízení pro dopravu tepelné energie tvořené tepelnými sítěmi, d. vyhláška č. 194/2007 Sb. -vyhláška Mini sterstva průmyslu a obchodu č. 194/2007 Sb.,
předávacími stanicemi a tepelnými přípojkami; předávací stanice nebo tepelná přípojka
jsou částí RTZ v případě, že k nim má distributor tepelné energie vlastnické nebo užívací kterou se stanoví pravidla pro vytápění a dodávku teplé vody, měrné ukazatele spotřeby
právo; částí RTZjsou s ním související řídící a zabezpečovací systémy a systémy přenosu tepelné energie pro vytápění a pro přípravu teplé vody a požadavky na vybavení
vnitřních tepelných zařízení budov přístroji regulujícími a registrujícími dodávku tepelné
dat; energie, ve znění pozdějších předpisů;
jj. Smlouva - smlouva o dodávce tepelné energie uzavřená mezi dodavatelem e. vyhláška č. 269/2015 Sb.-vyhláška o rozúčtování nákladů na vytápění a společnou
a odběratelem podle§ 76 odst. 3 EZ, jejímž předmětem je dodávka a odběr tepelné
přípravu tep lé vody pro dům, ve znění pozdějších předpisů;
energie za úplatu; Smlouvou se rozumí smlouva o dodávce tepelné energie včetně těchto f. vyhláška č. 405/2015 Sb. -vyhláška Ministerstva průmyslu a obchodu č. 405/201S Sb .,
OPDT, ceníku a dalších příloh;
o způsobu dělení nákladů za dodávku tepelné energie při společném měření odebraného
kk. spotřebitel - dle zákona o ochraně spotřebitele je jím fyzická osoba, která nejedná množství tepelné energie, ve znění pozdějších předpisú;
v rámci své podnikatelské činnosti nebo v rámci samostatného výkonu svého povolání; g. zákon o cenách-zákon č. 526/1990 Sb., o cenách. ve znění pozdějších předpisú;
h. zákon o DPH - zákon č. 23S/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
li. spotřební složka - pojem dle vyhlášky č. 405/2015 Sb.;
předpisů;
mm.stálý plat za sjednané množství - sjednané množství, tj. GJ . přepočtené na kWh
1J SJ ' i. zákon o metrologii - zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů;
vynásobené příslušnou sazbou v Kč/kWh,,; pojem je ekvivalentní pojmu stálá složka dle j. zákon o ochraně spotřebitele - zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebite le, ve znění
cenového rozhodnutí ERÚ; pozdějších předpisů;
nn. stálý plat za sjednaný Pmax -tj. sjednaný výkon v kW,; vynásobený sazbou za sjednaný k. ZoHE - zákon č . 406/2000 Sb., zákon o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů;
výkon v Kč/kW,,; l. ZSIS - zákon č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změně
oo. SV- studená voda; některých zákonů (zákon o některých službách informační společnosti), ve znění
pp. tepelná energie - energie tepla nebo chladu obsažená v teplonosném médiu; pozdějších předpisů.
qq. TV · teplá voda ve smyslu EZ, tj. SV a tepelná energie, která byla dodána pro její ohřev;
Část B - Smlouva a OPDT
rr. teplonosné médium - pára, teplá nebo horká voda a kondenzát v parametrech
sjednaných ve Smlouvě; Čl. 3
ss. topné dny - dny, ve kterých byla v otopném období splněna podmínka pro vytápění dle Vznik, změna a zánik Smlouvy
vyhlášky č. 194/2007 Sb.;
1. Smlouva je uzavíraná na každé jednotlivé odběrné místo samostatně a obsahuje
tt. účet odběratele- účet odběratele v zákaznickém portálu dodavatele, který byl zřízen náležitosti uvedené v EZ. Podmínkou pro vznik Smlouvy je existence vlastnického,
dodavatelem pro odběratele na základě dodatku ke Smlouvě; užívacího nebo jiného práva odběratele, které op ravňuje odběratele k užívání OTZ či RTZ.
uu. ÚT • ústřední topení; 2. Odběratel je povinen písemně nebo prostřednictvím zá kaznického portálu oznamovat
vv. zákaznický portál - internetová aplikace dostupná na adrese https://portal.ptas.cz,
která je komunikační platformou mezí dodavatelem a odběratelem, na jejímž základě
jsou prostřednictvím aktuálně dostupných funkcí odběrateli zpřístupňovány vybrané
informace týkající se plnění souvisejícího se Smlouvou, a prostředníctvím které jsou
požadavky a dotazy odběratele přijímány a následně zpracovány;
ww. započitatelná podlahová plocha - započitatelná podlahová plocha dle vyhlášky
č. 269/2015 Sb.;
4
dodavateli změny údajů uvedených ve Smlouvě či jejích přílohách (např. údaje týkající c. odběratel zřídí a/nebo provozuje bivalentní zdroj tepelné energie bez písemného
se identifikace odběratele, údaje o velikosti podlahových ploch apod.), a to bez souhlasu dodavatele,
zbytečného odkladu, nejpozděj i však do 10 dnu od okamžiku, kdy se dozvěděl,
že nastanou, či od okamžiku, kdy nastaly, podle toho, který z těchto okamžiků nastal d. hodnota sjednaného Pmax neodpovídá potřebě RTZ nebo OTZ ve smyslu čl. 12
dříve a současně požádat dodavatele o změnu Smlouvy, která bude provedena uzavřením OPDT nebo pokud výše sjednaných hodnot v OD neodpovídá potřebě RTZ nebo
dodatku ke Smlouvě. Nesplnění té to povinnosti odběratele jde k tíži odběratele. OTZ ve smyslu čl. 13 OPDT a ze strany odběratele opakovaně nebylo přistoupeno
k návrhům dodavatele ke sjednání odpovídajících hodnot;
3. Dodávka tepelné energie je splněna přechodem tepelné energie v mlstě předání
dohodnutém ve Smlouvě. e. bude-li Smlouva v rozporu s právními předpisy anebo s cenovým rozhodnutím ERÚ
4. Smlouva zaniká: k cenám tepelné energie.
a. uplynutím doby jejího trvání, pokud byla uzavřena na dobu určitou; 10. V případě Smlouvy, kterou uzavřel odběratel v postavení spotřebitele s dodavatelem
b. uplynutím výpovědní doby, pokud se jedná o Smlouvu uzavřenou na dobu distančním způsobem nebo mimo obchodní prostory dodavatele, běží čtrnáctidenní
lhůta pro odstoupení od Smlouvy podle občansk,ého zákoníku ode dne jejího uzavření.
neurčitou; není-li ve Smlouvě výslovně uvedeno jinak, má se za to, že byla
uzavřena na dobu neurčitou; 11. Oznámení o odstoupení musí mít písemnou formu a musí obsahovat důvody odstoupení,
není-li právními předpisy stanoveno jinak. Účinky odstoupení nastávají dnem doručení
c. písemnou dohodou smluvních stran; písemného oznámení odstupující strany o odstoupeni druhé smluvní straně, nebo
pozdějším dnem po doručení písemného oznámení odstupující strany druhé smluvní
d. odstoupením; straně o odstoupení uvedeným v odstoupení.
e. zánikem některé smluvní strany bez právního nástupce. 12. Plnění poskytnutá podle Smlouvy před účinností odstoupení od Smlouvy si smluvní
strany nevracejí. To rieplatí pro nevyčerpané zálohy uhrazené odběratelem, které se
s. Odběratel je oprávněn písemné vypovědět Smlouvu z jakéhokoliv důvodu, a to í bl!z jeho dodavatel zavazuje v případě odstoupení odběratele od Smlouvy bez zbytečného
odkladu odběrateli vrátit.
uvedení.
13. V případě zán iku jedné ze smluvních stran přechází práva a povinnosti sjednané v této
6. Dodavatel je oprávněn písemně vypovědět Smlouvu pouze pokud: Smlouvě v plném rozsa hu na právního nástupce, nedohodnou-li se smluvní strany před
zánikem jinak.
a. zanikne některá z podmínek dodávky tepelné energie stanovených
v§ 77 odst. 1 písm. a) až d) EZ, nebo 14. Ukončení Smlouvy nemá vliv na trvání dosud neuhrazených peněžitých dluhů smluvních
stran, na čl. 5 odst. 3 OPDT, jakož i jiná ustanovení, jež mají vzhledem ke své povaze
b. dodavateli vznikne právo od Smlouvy odstoupit. zavazovat smluvní strany i po u končení Smlouvy.
7. Výpověď Smlouvy ze strany odběratele nebo ze strany dodavatele musí být učiněna
1S. Při požadavku odběratele na změnu Smlouvy při změně tepelné charakteristiky
v písemné formě. Výpovědní lhůta či ní šest měsíců a počíná běžet prvého dne měsíce budovy je dodavatel oprávněn po odběrateli požadovat, aby mu odběratel předložil
následujícího po doručeni výpovědí druhé smluvní straně. Tím není dotče na možnost technickou dokumentaci, která obsahuje základní soubor údajů tepelné charakteristiky
ukončení smluvního vztahu dohodou smluvních stran k jinému datu. Po dobu výpovědní budovy po proved ení změny stavby. U objektů, jejichž režim podléhá energetickému
doby se smluvní vztah mezi dodavatelem a odběratelem řídl Smlouvou, OPDT naposledy auditu ve smyslu ZoHE a předpisů souvisejících se jedná o energetický průkaz budovy,
platnými a účinnými a obecně závaznými právními předpisy. případně energetický posudek zpracovaný dle ZoH E. U ostatních objektů se jedná
o energetický průkaz budovy, je-li vypracován, nebo projektovou dokumentaci nebo
8. Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna od Smlouvy jednostranně odstoupit: technickou zprávu obsahující mimo jiné výpočet tepelných vlastností budovy, případně
energetický posudek zpracovaný dle ZoHE. Tato změna musí být sjednána na základě
a. pokud bude vydáno rozhodnutí o úpadku druhé smluvní strany, nebo byl žádosti odběratele, případně doložení podkladů odběratelem, vždy nejpozději do 30. 9.
i nsolvenční návrh vůči druhé smluvní straně zamít nut pro nedostatek majetku; probíhajícího roku, pro rok následující.
b. v případě opakovaného prodlení druhé smluvní strany s úhradou platby za 16. V případě změny způsobu dodávky nebo změny způsoby vytápění a rovněž v pfípadě
tepelnou energii nebo jiného peněžitého závazku souvisejícího s dodávkou odpojení od RTZ ve smyslu§ 77 odst. S EZ vzniká tomu, kdo změnu nebo odpojení od
tepelné energie po dobu delší než 15 dní, za podmínky, že odstupující strana ke RTZ požaduje, povinnost hradit veškeré jednorázové náklady na provedení těchto
splněni závazku druhou smluvní stranu nejprve písemně vyzvala; změn a rovněž i náklady spojené s odpojením od RTZ v rozsahu stanoveném uvedeným
ustanovením EZ.
c. z důvodů stanovených občanským zákoníkem.
9. Dodavatel je rovněž oprávněn odstoupit od Smlouvy v případě, že:
a. odběratel poru ší některou svoji povinnost podle§ 77 odst. 4 nebo§ 77 odst. S EZ,
jakož i v případech neoprávněného odběru tepelné energie;
b. odběratel, který je distributorem tepelné energie, ztratí vlastnické nebo užívací
právo k RTZ, jímž je ve smyslu EZ zejména předávací stanice nebo tepelná
přípojka;
6
Čl.4 2. Odběratel je pro účely stanovení nákladů dodavatelem v souladu s vyhláškou č.
Změna OPDT 405/201 s Sb. povinen dodavateli předávat údaje o podlahové ploše, p řip. zapo čitatelné
1. Dodavatel je oprávněn OPDT změnit. V tomto článku OPDT je uprave n zp ůsob oznámení podlahové ploše zúčtova cich jednotek a údaje vodoměrů v zúčtovacích jednotkách,
změny OPOT odběrateli. Dodavatel je oprávněn oznámit odběrateli změnu OPDT příp. údaje měřidel pro měření dodávky tepeln é energie pro vytápění určující měřenou
prostřednictvím uveřejnění této změny OPDT na svých internetových stránkách (www. veličinu v joulech nebo zařízení pro rozdělování náklad ů na vytápění. Tyto údaje předává
ptas.cz), a to alespoň 21 dnů před okamžikem účinnosti této změny. Změna OPDT je
odběrateli oznámena (uveřejněna) dnem umístění tohoto oznámení na předmětné odběratel dodavateli následovně:
internetové stránky dodavatele. V oznámení musí být uveden den, kdy změna OPDT
nabude účinnosti. Dodavatel rovněž bude odběratele o změně OPDT vhodným způsobem a. údaj o pod lahové ploše, příp. započitatelné podlahové ploše zúčtovacích jednotek
informovat (např. upozorněním na faktuře) s tim, že doručení této informace nemá vliv na je dodavateli předán odběratelem před podpisem Smlouvy. Při změně údaje
oznámeni změny OPDT uveřejně nim na internetových stránkách dodavatele. Na žádost o podlahové ploše, příp. započitatelné podlahové ploše je odběratel povinen
odběratele je dodavatel povinen tomuto odběrateli změnu OPDT zaslat, a to písemně, o tomto písemně nebo prostřednictvím zákaznického portálu informovat
prostřednictvím zákaznického portálu či elektronickou poštou. Odběratel je povinen se dodavatele ve lhůtě alespoň 21 dn ů před termínem, od kterého má změn a platit,
se změnou OPDT seznámit. a na požádání změnu prokázat. Na základě oznámeni zm ěn údaje o podlahové
ploše, příp. započitatelné podlahové ploše dodavatel upraví podíl základ ni
2. Odběratel je oprávněn změny OPDT ve lhůtě 21 dnů od uveřejnění oznámení dodavatele složky všech dotčených odběrných míst (vč. odběrných míst dalších dotčených
o změně OPDT podle čl. 4 odst. 1 OPDT odmítnout a Smlouvu z tohoto důvodu ve stejné odběratelů), a to způsobem odpovídajícím změně. Základní složka je definována
lhůtě písemně vypovědět. Výpovědní doba činí 6 měsíců a počíná běžet prvním dnem ve vyhlášce č. 405/2015 Sb., ve znéní pozdějšich předpisů . Stejně tak postupuje
měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď odběratele doručena dodavateli. i v případě ukončení odběru tepelné energie, při dočasném přerušeni či při
V takovém případě se smluvní vztah mezi dodavatelem a odběratelem řídí po dobu připojení nového odběrného mista. V těchto případech je upraven i zálohový
výpovědní doby naposledy platnými a účinnými OPDT. podíl spotřební složky. Tyto změny je dodavatel povinen odběrateli oznámit.
Dodavatel je rovněž oprávněn předložit odběrateli návrh dodatku ke Smlouvě,
3. V případě, že odběratel ve lhůtě 21 dnů od uveřejněni oznámení do davatele o změně kterým se bude měnit obsah Smlouvy vzhledem ke změně výměry podlahové
OPDT podle čl. 4 odst. 1 OPDT nedoručí dodavateli písemnou výpověď z této Smlouvy, plochy, příp. započitatelné podlahové plochy; tento dodatek je odběratel povinen
řídí se dále sm luvní vztah mezi odběratelem a dodavatelem dle OPDT ve znění změn, a to s dodavatelem uzavřít neprodleně po obdržení jeho návrhu, nejpozději pak do
ode dne jejich účinnosti. Obdobně bude postupováno, bude -li odběratel činit jakákoliv
právní jednání podle změněných OPDT. jednoho měsíce.
4. Dodavatel je oprávněn změnit OPDT v rozsahu, který je odůvodněn z měnou platných b. údaje z bytových vodoměrů (součet spotřeb TV za odběrné místo), příp. údaje
právních předpisů, změnou cenového rozhodnuti ERÚ a rozhodovací praxe ERÚ, jakož měřidel pro měření dodávky tepel né energie pro vytápění určující měřenou
i rozhodovací praxe soudů, zpřesněním vzájemných práv a povinností mezi dodavatelem veličinu v joulech nebo zařizení pro rozdělovaní nákladů na vyttlpěni sloužících
a odběratelem, změnami podmínek výroby tepelné energie a zajištěním efektivity k vyúčtování.je odběratel povinen po ukončení zúčtovacího období (obvykle
dodávek tepelné energie. 1. 1. až 31. 12.), pisemně oznamovat dodavateli na jeho konta ktní adresu nebo
prostřednictvím zákaznického portálu dle bodu 8.2. těchto OPDT v intervalech
Čl. s a termínech uvedených ve Smlouvě (není-li ve Smlouvě uvedeno jinak, oznamuje
odběratel stav spotřeby k 31. 12. nejpozději do 1S. 1. následující ho roku),
Povinnosti smluvních stran eventuálně na vyžádáni dodavatele. Ostatní ujednání o způsobu dělení nákladů
na dodávku tepelné energie při společném měřen i odebraného množství tepelné
1. Odběratel je povinen chránit rozvodné, regulační a měřicí zařízeni dodavatele, pokud
jsou v objektu odběratele, před poškozením, zneužitím, odcizením a proti neoprávněným energie se řídí vyhláškou č. 405/2015 Sb.
zásahům a znemožnit k nim přístup třetím osobám; obdobné je odběratel povinen
chránit měřící za řízení, jakož i značky chránící před zásahy do měřícího zařízení 3. Odběratel je povinen umožnit dodava teli provést ke dni ukončení odběru konečný
(plomba, montážní značka apod.). V případě nesplnění této povinností nese odběratel odečet měřidel a případně provedeni dalších nutných opatření souvisejícich s u končením
odpovědnost za neoprávněný zásah nepovolané osoby, poškozen i, zničen í nebo ztrátu dodávky tepelně energie. Pokud toto nebude umožněno, uhradí odběratel nadále
takového zařízení, resp. zásah do něj. Náhradu popř. opravu tohoto zařízení provede veškerou odebranou tepelnou energii až do doby, kdy bude umožněno u končení
dodavatel na náklady odběratele. odběru tepelné energie, v souladu s podminkami Smlouvy. Při ukončení Smlouvy na
TV s vyúčtováním nebo ÚT s vyúčtováním v průběhu roku je odběratel povinen předat
8 dodavateli údaj o spotřebě za odběrné místo a po vyúčtování uhradit konečnou fakturu.
Jde-li o ukončení dodávky tepelné energie z předávací stanice, která je ve vlastnictví
dodavatele aje umístěna v části objektu ve vlastnictví odběratele, je odběratel povin en
umožnit provedení demontáže této předávací stanice včetně měřicího zařízení, a to
v přiměřené době po ukončeni dodávky tepelné energie.
Část B - Technická pravidla dodávky 6. Dodavatel je povi nen umožnit odběrateli kontrolní odečet měřidla tepel né energie
a dále kontrolu zařízení předávací stanice pověřenými zástupci odběratele.
tepelné energie
7. Odbě ratel se zavazuje umožnit oprávněným zaměstnancům dodavatele, a dalším osobám
Čl.6 pověřených dodavatelem, trvalý přistup k měřícím místům a předávacím stanicim
dodavatele, a to předáním potřebného množství klíčů a/nebo čipů nebo předáním
Všeobecné dodací a technické podmínky dodávky potřebných kontaktních údajů oprávněných zástupců odběratele dodavateli, eventuálně
trvalým příkazem ve vrátnici či recepci k umožnění přístupu, a to po celou dobu trvání
1. Odběratel je odpovědný za řádný stav svého OTZ a/nebo RTZ a jeho udržování za smluvního vztahu dle Smlouvy. Odběratel má dále povinnost neprodlené oznamovat
místem předání. Části těchto zařízení odběratele, které se nacházejí před měřícím dodavateli změny v kontaktních osobách a jejich telefonickém spojení, které mají přístup
zařízením, mohou být dodavatelem zaplombovány, aby se zaručilo řádné měření dodávek k měřícím místům a předávacím stanicím dodavatele. Pokud odběratel poskytl pro
tepelné energie včetně přenosu dat. Jakýkoliv zásah do zařízení odběratele, kterým přístup k měřícím místům a předávacím stanicím dodavatele potřebné množství klíčů
prochází n eměřená tepelná energie, nebo do měřícího zařízení, je možný po předchozím a/nebo čípů a provede výměnu zám ků do objektu či k měřícímu zařízení, poskytne na své
písemném souhlasu dodavatele; to neplatí v situaci, kdy by bezprostředně mohlo dojít náklady dodava t eli v potřebném počtu nové klíče a/nebo čipy nejpozději do 2 dnů po
k ohrožení zdraví, života nebo škodám na majetku. V takovém případě musí být dodavatel výměně zámků. U obje ktů , ve kterých je umístěna předávací stanice dodavatele, tak učiní
neprodleně o zásahu písemně informován. Za stav měřících a regulačních zařízeni ve
bezodkladně.
vlastnictví dodavatele umístěných v prostorách odběratele není odběratel odpovědný.
2. Odběratel je z provozních důvodů povinen při podpisu Smlouvy předložit dodavateli 8. Noční útlum nastavuje dodavatel tepelné energie na žádost odběratele bezúplatně
maximálně dvakrát v kalendářním roce, a to na základě uzavřeného dodatku ke Smlouvě.
doklady o provedení předepsaných kontrol, revizi a přezkoušeni technické způsobilosti
jeho OTZ a/nebo RTZ a umožnit oprávněným pracovníkum dodavatele a jiným osobám 9. Teplonosné médium je majetkem dodavatele. Přípustné ztráty množství teplonosného
určeným dodavatelem provádět kontrolu OTZ a/nebo RTZ odběratele i jeho podružných média v OTZ jsou v případě dodávky páry 3 %, u horké resp . teplé vody 0,5 % z dodaného
odběrů . Obdobné doklady je odběratel povinen předloži t na žádost dodavatele objemového množství média za fakturační období. Odběr teplonosného média mimo
i v případě opětovného připojeni po přerušení nebo omezení ve smyslu čl. 9 odst. 3 OPDT tuto mez je nutné ve Smlouvě samostatně sjednat.
trvajícím déle než 3 měsíce. Vykonáním prohlídky zařízeni nebere však dodavatel na sebe
odpovědnost za řádný stav a provoz těchto zařízeni a nijak tím nemění odpovědnost 1O. Při vrácení teplonosného média, které nemá jakost odpovídající smluvním hodnotám
vlastníka nebo provozovatele zařízeni podle EZ [zejména§ 77 odst. 1 písm. b} a c) EZ) vůči (např. znečištěného média, apod.), popř. při nevrácení teplonosného média ve smyslu
orgánům státní správy nebo odběrateli. odst . 9 těchto OPDT, odběratel uhradí dodavateli způsobenou škodu.
3. Do RTZ dodavatele je možné zasahovat pouze se souhlasem dodavatele. Při 11. Odběratel má možnost využít asistenční služby poskytované dodavatelem
bezprostředním ohrožení zdraví, života či majetku je možné zasahovat bez souhlasu prostřednictvím tře t ího subjektu, je-li v daný okamžik tato služba dodavatelem
dodavatele s okamžitým přivoláním poruchové služby dodavatele, avšak pouze poskytována. Aktuáln í informace o poskytování asis tenční služby dodavatelem
v nezbytně nutném rozsahu a tak , aby byla práva dodavatele co nejvíce šetřena. a informace o jejím rozsahu a podmínkách poskytování zpřístupní dodavatel na žádost
4. Odběratel se zavazuje bez zbytečného odkladu ohlásit dodavateli všechny závady na OTZ odběratele.
(včetně zařízení případných podružných odběratelů}, které mají vliv na provoz tepelných
systémů dodavatele, a zajistit bez zbytečného odkladu jejich odstranění. v případě, že Čl. 7
závada na zařízení odběratele má vliv na kvalitu a plynulost dodávky tepelné energie
jinému odběrateli, je povinen odběratel uči nit taková opatření, aby těmto odběratelům Měření dodávky tepelné energie
mohla být dodávka tepelné energie obnovena nejpozději do čtyř hodin po vzn iku závady.
1. Měřeni dodané tepelné energie je prováděno stanoveným měřidlem ve smyslu zákona
5. Veškeré technické úpravy a změny na OTZ a/nebo RTZ odběratele, které mohou ovlivnit o metrologii. Naměřená hodnota dodané tepelné energie je podkladem pro fakturaci
kvalitu a plynulost dodávky tepelné energie a sjednané hodnoty dodávky tepelné ceny tepelné energie. Odečet naměřených hodnot tepelné energie provádí dodavatel
energie (množství, výkon} včetně těch, které mohou ovlivnit j iné odběratele, může nebo osoby jím pověřené. V případě pochybnosti má odběratel právo na provedení
odběratel realizovat po předchozím písemném odsouhlasení ze strany dodavatele. kontrolního odečtu, který bude proveden za příltomnosti oprávněného zaměstnance
Dodavatel není odpovědný za změnu teplotních parametrů sjednaných ve Smlouvě dodavatele nebo jiné osoby určené dodavatelem; tím nejsou dotčena práva odběratele
způsobenou zásahem odběratele do svého OTZ. dle§ 78 odst. 2 EZ.
10 2. Dodavatel měří dodávku tepelné energie za řízerním umožňujicim registraci Pmax.
3. Přezkoušení měřidla na písemnou žádost odbér.atele ve smyslu ustanovení
§ 78 odst. 2 EZ, zajistí dodavatel v autorizovaném metrologickém středisku. Výsledek
přezkoušení dodavatel doloží odběrateli formou Osvědčení o přezkoušení stanoveného
11
měřidla, vydaného tímto autorizovaným metrologickým střediskem. V případě, že d. Pro případ poruchy poměrového patního měřidla na t eplou vodu v majetku
přezkoušením byla zjištěna odchylka měřidla v rámci povolené tolerance, zavazuje dodavatele se sjednává náhradní způsob stanovení množství odebrané teplé vody:
se odběratel zaplatit dodavateli částku ve výši odpovídající nákladům spojeným
s přezkoušenlm a výměnou měřidla. M. = M. / dM,Tv • dzrv
4. Prokáže-li přezkoušení měřidla odchylku mimo povolenou toleranci stanovenou
platnými právními předpisy, provede se oprava fakturace dodávek tepelné energie podle Kde:
sjednaného náhradního výpočtu; náklady spojené s přezkoušením a výměnou měřidla
v tomto případě nese dodavatel. Qunv dodávka tepelné energie pro ŮT a ohřev TV stanovena náhradním
S. Odběratel je povinen na svůj náklad zřídit pro stávající i budoucí měřidlo tepelné energie způsobem [GJJ
zvláštní plombovatelnou samostatně jištěnou přípojku síéového napětí 230 v (max. Qú, dodávka tepelné energie pro ŮT stanovena náhradním způsobem [GJ}
odběr do 3,5 W) a hradit energií jím spotřebovanou. \ QTV dodávka tepelné energie pro ohřev TV stanovena náhradním způsobem
6. Dodavatel si vyhrazuje právo doplnit stávající měřidlo komunikačním zařízením.
[GJJ
V souvislosti s tímto se odběratel zavazuje zajistit dodavateli přístup k odběrnému místu
a umožnit osazení komunika čního zařízení do měřidla nebo na vhodné místo a vzájemné J QUTden dodávka tepelné energie pro ŮT za 1 den klimaticky obdobného období
[GJ/denJ
propojení měřidel a komunikačního zařízení kabelovou trasou.
7. Odběratel se zavazuje uhradit vzniklé náklady související s manipulací s měřidlem Q, celková dodávka tepelné energie za klimaticky obdobné období, kdy bylo
{montáž/demontáž) v případě, kdy je tato manipulace vyvolána na žádost nebo řádně měřeno (GJ]
v souvislostí s porušením povinnosti ze strany odběratele. Odběratel však náklady
související s manipulací s měřidlem nehradí, pokud byla mani pulace vyvolána v důsledku Q ,ú, celková dodávka tepelné energie pro ÚT za klimaticky obdobné období,
existence závady měřidla. kdy bylo řádně měřeno [GJJ
8. Odběratel je povinen uhradit vzniklé náklady související s výjezdem v případě, kdy
odběratel nezajistí dodavateli zpřístupnění měřidla v dohodnutém termínu. QTVd 3 platí, že K= 3).
10. Odběratel je oprávněn navrhnout dodavateli změnu sjednaného Pmax pro následující 8. OD, ve kte rých jsou sjednány hodnoty nižší, než které byly navrženy dodavatelem ve
kalendářní rok nejpozděj i do 30. 9. probíhajícího roku, a to písemnou formou anebo
prostřednictvim zákaznického portálu. Vyhodnotí-li dodavatel, že navrhovaná výše smyslu čl. 13 odst. 6 OPDT a (Q,,., * t- Q,mt) > O, budou vždy po uplynutí kalendářního roku
Pmaxje v rozporu s čl. 12 odst. 4 OPDT,je dodavatel oprávněn tento návrh odběrate le
odmítnout. Přijetí návrhu odběratele ze strany dodavatele nemá vliv na postup vyhodnoceny dle níže uvedeného pravidla:
dodavatele dle výše uvedených ujednání čl. 12 OPDT.
V00 :: (Q,,u, *t · Q,mt ) * 1000/3,6 * C * K
Kde:
11. Změna sjednaného Pmax v průběhu kalendářního roku ze strany odběratele je V00 j e vyúčtování překročení OD v daném roce (Kč/rok)
možná pouze v případě, kdy se zásadně a nepředvídatelně změní charakter využívání Q,••, j e odebrané množství tepelné energie zadaný rok v GJ, který se vyhodnocuje
zásobovaných objektů nebo nepředvídatelně dojde k rozšíření či demolici některého t je koeficient zohledňující skutečný průběh počasí, který se stanovuje dle vzorce:
z objektů, doložené změnou tepe lné potřeby na základě energetického průkazu,
případě energetického posudku budovy, resp. demoličního výměru. Změna musí být t :: ((t'" • t•• ) * TD0 ) / ((t;.· t•,) * TD,)
s dodavatelem sjednána alespoň 30 dní před její účinností.
Kde:
t,0 je průměrná vnitřní teplota (0 c)
t 0• je plánovaná p rům ěrná teplota za plánované topné dny [°C]
t„ je skutečná průměrná teplota za skutečné topné dny [°C]
TD• je plánovaný počet topných dní
TD, je skutečný počet topných dní
Pro dodávky TV a technologie se hodnota koeficientu t stanovuje ve výši 1.
Q,mt je sjednané množství tepelné energie na daný rok [GJ)
C je sazba za sjednané množství pro dané odběrné místo dle ceníku platném pro daný
rok (Kč/kWh)
K je poměrné číslo: Q,.,, * t/0,m,
18
19
9. Dodavatel je u OD, které byly vyhodnoceny dle čl. 13 odst. 8 OPDT oprávněn požadovat nedodržování smluveného způsobu placení závazků odběratelem jednostranně změnit
po odběrateli úhradu ve výši V00 a odběratel je povinen tuto úhradu dodavateli zaplatit. počet a splatnost záloh oznámením výše záloh za dodávku tepelné energie nebo
platebním kalendářem, přičemž změna nesmí být nepřiměřená důvodům změny.
10. Změna sjednaných hodnot v OD v průběhu kalendářního roku ze strany odběratele je
možná, jestliže se zásadně a nepředvídatelně změní charakter využívání zásobovaných Čl. 15
objektů nebo nepředvídatelně dojde k rozšíření čí demolicí některého z objektů,
doložené změnou tepelné potřeby na základě energetického průkazu budovy ve smyslu Smluvní pokuty
vyhlášky č. 78/2013 Sb., o energetické náročnosti budov, ve znění pozdějších předpisů,
resp. demoličního výměru. Změna musí být s dodavatelem sjednána alespoň 30 dní 1. Pro případ porušení povinností odběratele sjednaných v čl. S odst. 1 OPDT, smluvní
předem, aby dodavatel mohl provést případná technická opatření spojená se změnou strany sjednávají ve prospěch dodavatele následující smluvní pokuty:
těchto hodnot v OD; dodavatel v případě důvodů popsaných v předchozí větě bez
vážných důvodů sjednání takovéto změny neodmítne. a. porušená zkušební značka 4.000,· Kč;
Čl. 14 b. porušená montážní značka 1.400,- Kč;
Zálohové platby na dodávanou tepelnou energii c. porušená plomba jištění 230V 1.400,- Kč;
1. Dodavatel je pří plnění poskytovaném dle Smlouvy oprávněn požadovat od odběratele d. {a odběr elektřiny je hodnocen jako neoprávněný v souladu s platnými právními
zálohové platby a odběratel je povinen zálohové platby dodavateli hradit. Dodavatel je
oprávněn zálohové platby předepisovat jednostranně a určitjejich výší svým oznámením předpisy)
doručeným odběrateli, a to na základě pravidel stanovených v tomto článku OPDT.
e. poškození měřidla tepla 5.000,- Kč;
2. Zálohové platby lze ve Smlouvě sjednatjako roční či měsíční. Neobsahuje-li Smlouva takové
ujednání. budou zálohové platby odběratelem placeny ročně. f. odcizení měřidla tepla pro dodávku teplé a horké vody 25.000.- Kč;
3. Roční zálohové platby jsou splatné k 25. dní prvního měsíce kalendářního roku a měsíční g. odcizeni měřidla tepla pro dodávku páry 50.000,- Kč;
k 15. dni daného měsíce. Výši záloh oznamuje dodavatel odběrateli nejpozději do S. ledna
kalendářního roku oznámením výše záloh na dodávky tepelné energie a po přijetí zálohy h. poškození RTZ dodavatele včetně technologie předávací stanice 5.000,- Kč.
vystaví daňový doklad ve smyslu zákona o DPH k přijaté úplatě (v případě, že dodavatel je
povinen takový doklad vystavit v souladu se zákonem o DPH). 2. Pro případ porušení povinností odběratele podle čl. 3 odst. 2, čl. S odst. 2, čl. 6 odst.
7 OPDT, smluvní strany sjednávají ve prospěch dodavatele smluvní pokutu ve výši
4. Neuhradí-li odběratel sjednané zálohy v době splatnosti, vzniká dodavateli nárok na 7.000,- Kč za každé jednotlivé porušení.
uplatnění zákonného úroku z prodlení. Dodavatel je oprávněn tento zákonný úrok z prodlení
po odběrateli soudně vymáhat. 3. Vznikem nároku na smluvní pokutu ani jejím uhrazením není dotčeno ani omezeno právo
na náhradu vzniklé škody, ani výše této náhrady škody.
S. Dodavatel předepisuje zálohy na dodávky tepelné energie, kondenzátu a teplé vody
z tepelné sítě odběrateli dle následujících pravidel (částky jsou včetně příslušné sazby DPH): Část D - Společná ujednání
a. měsíční zálohy je dodavatel oprávněn odběrateli předepisovat ve výši 75 %
z předpokládaného měsíčního objemu tržeb včetně DPH; dodavatel zálohu Čl. 16
nepředepíše, pokud by výše měsíčn í zálohy byla nižší než 5.000,- Kč včetně DPH;
b. roční zálohyje dodavatel oprávněn odběrateli předepisovat ve výši 9 % Doručování písemností
z předpokládaného ročního objemu tržeb včetně DPH; dodavatel zálohu nepředepíše,
pokud by výše roční zálohy byla nižší než 7.000,· Kč včetně DPH; 1. Doručování písemností a požadavky na písemnou formu se řídí zákonem, Smlouvou
c. pro odběratele, který tepelnou energii neodebíral v minulosti, vychází dodavatel při a těm ito OPDT.
předpisu zálohy z hodnot sjednaných v OD či sjednaného Pmax.
2. Smluvní strany si uzavřením Smlouvy vzájemně udělují výslovný souhlas se zasíláním
6. Roční záloha se zúčtuje v poslední Faktuře kalendářního roku za fakturaci dodávky tepelné zpráv, informací, potvrzeni o doručení zpráv, urgencí a jiných sdělení ve věci Smlouvy
energie, měsíční se zúčtuje ve faktuře příslušného měsíce. a jejího plnění.jakož i údajů měřících zařízení sloužících k vyúčtování a jiných údajů
určených dodavatelem prostřednictvím elektronických komunikačních systémů, zejména
7. Dodavatel je oprávněn s ohledem na změnu velikostí odběru tepelné energie
v odběrném místé, změnu ceny dodávky tepelné energie nebo při opakovaném
20
prostřednictvím elektronické pošty, na své elektronické kontakty (zpravidla na adresy Čl.18
elektronické pošty) nebo prostřednictvím :zákaznického portálu. Tento souhlas se dále
vztahuje i na zasílání obchodních sdélení ve věci zajišťování pl nění podle energe tického Společná a závěrečná ujednání
zákona a poskytování souvisejících služeb.
1. Všechny platby stanovené ve Sm louvě a OPDT jsou uvedeny bez DPH, pokud není uvedeno
3. Pokud byla doručena dodavateli nečitelná datová zpráva, uvědomí o tom dodavatel jinak. Smluvní strana, která je povinna příslušnou platbu hradit.je povinna uhradit platbu
včetně DPH v zákonné výši.
odběratele neprodleně.
2. Odchylná ujednání obsažená ve Smlouvě mají přednost před zněním těchto OPDT. Ve
4. Odběrate l je op rávněn požádat dodavatele o zřízení přístupu k záka znickém u portálu věcech neupravených OPDT a Smlouvou se postupuje d le příslušných právních předpisů.
dodavatele. Dodavatel se zavazuje po uzavření dodatku ke Smlouvě zřídit odběrateli
vlastní účet odbě ratele v zákaznickém portálu dodavatele. 3. Pro řešení konkrétní právní události jsou rozhodující OPDT platné v době. kdy tato právní
S. Bližší podmínky aktivace, přístup u a užívání zákaznického portálu jsou upraveny událost nastala.
v dodatku ke Sm louvě, v technických podmínkách dodavatele a nápovědě k ovládáni 4. Užití obchodních podmínek odběratele smluvní strany vylučují.
zákaznického portálu. Nápověda k ovládání zákaznického portálu je dostupná na 5. Smlouva se řídí právním řádem české republiky, zejména pak EZ a občanským zákoníkem.
www.ptas.cz. Aktuální znění tech nických podmínek, které upravují aktivaci a zajištění
přístu pu k účtu odběratele v zákaznickém portálu dodavatele, je dostupné na Smluvní strany současně sjednávají, že pro řešení sporů z této Smlouvy týkajících se vztahů
www.ptas.cz nebo v rámci funkcionality zákaznického portálu. Dodavatel je oprávněn mezi podnikateli vyplývajících z podnikatelské činnosti je jako místně příslušný soud dle
technické podmínky měnit. Změnu technických podmínek je dodavatel povinen místa sídla dodavatele v době uzavření této Smlouvy(§ 89a občanského soudního řádu),
odběrateli oznámit prostřednictvím účtu odběratele . ledaže je příslušný ERÚ.
6. Doručování písemnosti prostřednictvím Zákaznického portá lu je možné v případech
stanovených Smlouvou a těmito OPDT, a to pouze za předpokladu, že takové to doručení 6. Stane-li se některé ustanovení Smlouvy neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným,
budou funkce Zákaznického portálu v daný okamžik umožňovat.
nemá toto vliv na platnost ostatních ustanovení Smlouvy, pokud z povahy Smlouvy, zjejího
Čl. 17 obsahu nebo z okolností, za niž byla u zavřena, nevyplývá, že toto ustanovení nelze od
ostatního obsahu Smlouvy oddělit. Pro případ, že kterékoliv ustanovení Smlouvy se stane
Ochrana důvěrných informací a ochrana osobních údajů neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným a jedná se o ustanovení oddělitelné od
ostatního obsahu Smlouvy, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit
1. Sm luvní strany se zavazují chránit a utajovat před třetími osobami důvěrné informace takové ustanovení ustanovením novým, se stejným nebo obdobným účelem.
a obchodní tajemství, které se dozvěděly v souvislostí se Smlouvou. Smluvní strany
sjednávají, že za obchodní tajemství se považují sjednané a naměřené hodnoty Pmax 7. Neuplatní-li kterákoliv ze smluvních stran nějaké pliávo, které pro ni vyplývá ze Smlouvy
a číselné hodnoty uvedené v OD. Tím není dotčeno oprávnění smluvních stran sdělovat nebo v souvislosti s ní, nebude to vykládáno tak, že se taková strana tohoto práva vzdává
tyto údaje svým advokátóm, daňovým poradcům, auditorům nebo jiným osobám či zříká; takové opomenutí uplatnění nebude rovněž považováno za úzus nebo praktiku
vázaným na základě zvláštního právního předpisu povinností mlčenlivosti; tyto osoby protivící se takovému právu.
musí být na důvěrnost údajů a obchodní tajemství upozorněny. Za důvěrné informace
a obchodní tajemství se nepovažují i nformace o u zavření (vzniku) a o ukončení (zániku) 8. Smluvní strany jsou povinny věnovat pozornost předcházení škodám, a to zejména plnění
Smlouvy,jakož i údaje potřebné pro výpočet ceny dodávané tepelné energie (zejména generální prevence vzniku škod ve smyslu ustanovení§ 2900 a násl. občanského zákoníku.
velikost podlahových ploch a odečty vodoměrů). Závazek ochrany obchodního tajemství Smluvní strana, která porušuje svou povi nnost nebo která s přih lédnutím ke všem
a důvěrných informací tr vá po celou dobu trvání skutečností tvořících obchodní tajemství okolnostem má vědět nebo mohla vědět, že poruší svou povinnost ze Smlouvy, je povinna
nebo trvání zájmu chránění důvěrných informací. oznámit druhé smluvní straně povahu překážky, která jí brání, bude bránit nebo může
bránit v plnění povinností, a o jejích důsledcích; takové oznámení musí být podáno bez
2. Správcem osobních údajů, odpovědným za jejich řádné zpracování, je dodavatel, který zbytečného odkladu poté, kdy se povinná strana o překážce dozvěděla nebo při náležité
tyto zpracovává v souladu nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze péči mohla dozvědět. Ustanovení o náhradě škody se řídí ustanovením§ 2909 a násl.
dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů občanského zákoníku.
a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně
osobních údajů) a v sou ladu s další příslušnou právní úpravou upravující ochranu osobních 9. Podpis dodavatele na oznámeních, fakturách, upomínkách, výzvách, OD a dalších
údajů. Osobní údaje odběratele jsou zpracovávány za účelem plnění Smlouvy. přílohách Smlouvy a na j iných listinách může být nahrazen otiskem tohoto podpisu.
3. Bližší in formace o zpracování osobních údajů jsou uveřejněny na www.ptas.cz v sekci GDPR.
22
10. Odběratelé, kteří jsou spotřebiteli, mají dle zákona o ochraně spotřebitele možnost
využit mimosoudního řešení spotřebitelského sporu a obrátit se na příslušný orgán
mimosoudního řešení spotřebitelských sporů. V oblasti teplárenství je ve smyslu
zákona o ochraně spotřebitele k řešení spotřebitelských sporů příslušný ERÚ v rozsahu
působnosti stanovené EZ . Internetová adresa tohoto orgánu je: http://www.eru.cz/cs/.
Pražská teplárenská a.s.
24
IJ Pražská teplárenská lllllllllilíil nedllná součást smlouvy ev.číslo:
(dále jen „SoDTE")
Odběrový diagram na dodávku TE - výpočet hodnoty
Zasílací adresa 1002231
Armádní Servisní, příspěvková
o rganizace
Podbabská 1589/ 1
160 00 Praha-Dejvice
ROČNÍ (MĚSÍČNÍ) SJEDNANÉ MNOŽSTVÍ V GJ :
by G)veOLIA
IJ Pražská teplárenská
n edílná součást smlouvy ev. číslo:
(dále jen „SoDTE")
Oznámení výše záloh za dodávku tepelné energie na rok 2024
Dodavatel Zasílací adresa 1002231
Pražská teplárenská a.s.
Praha 7, Partyzánská 1/7, PSČ 17000 Armá dní Servisní, příspěvková
o rganizace
IČ 45273600 DIČ CZ45273600 P odbabská 1589/ 1
160 00 Praha-Dejvice
zapsan v obchodnim relstfiku vedeném Měslským soudem v Praze, oddíl B vložka
1509
Biinkovní spojení: - -
(dále jen "Dodavatel")
Odběra te l
Armádní Servisní, příspěvková organizace
Podbabská 1589/1, Dejvice, 160 00 Praha 6
IČ 60460580 DIČ CZ60460580
zapsán v obcho