Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Pozemkový fond České republiky
sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00,
zastoupený ing. Bronislavem Váňou, vedoucím územního pracoviště PF ČR v Trutnově,
Trutnov, Horská 5, PSČ 541 01
IČ 45797072, DIČ CZ45797072
zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664,
bankovní spojení: GE Money Bank, a. s., jednatelství Trutnov, číslo účtu 757705774/0600,
(dále jen „pronajímatel“)
- na straně jedné -
a
Město Trutnov, se sídlem v Trutnově, Slovanské náměstí 165, PSČ 541 16
zastoupené starostou Mgr. Ivanem Adamcem,
(dále jen „„nájemce“)
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 1
k nájemní smlouvě č. 4314 N 05/54.
ČL
Smluvní strany uzavřely dne 29. 4. 2005 nájemní smlouvu č. 4314N05/54 (dále jen „smlouva“),
ČL I
Dne 29. 4. 2005 nabyl nájemce vlastnické právo k pozemkové parcele 722/17, evidované
v katastru nemovitostí v katastrální území Horní Staré Město, obec Trutnov, na základě
smlouvy číslo 1664PR05/54, Ode dne podání návrhu na vklad smlouvy do katastru nemovitostí
nenáleží pronajímateli nájemné za předmětnou parcelu,
ČL. II
1) Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledém na skutečnosti uvedené v čl. II tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 6.330,-- Kč (slovy: šesttisíc-
třistatřicet korun českých).
2) Nájemné za období od účinnosti smlouvy do 30. 9. 2005 včetně činí 2.653,-- Kč (slovy:
dvatisícešestsetpadesáttři koruny české)
3) Splátka nájemného k 1. 10, 2005 činí 6.330,-- Kč (slovy: šesttisíctřistatřicet korun českých).
Platba bude snížena o přeplatek 5.776,-- Kč vzniklý účinností tohoto dodatku.
ČL. IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
a
či. V oollě
ejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden * „t
určeny pro pronajímatele.
Tento dodatek je vyhotoven v třech st
stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou
| „d
'_.,.-o-""
čI. VI \
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je É č
shodným projevem Jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy
V Trutnově dne : 2*
......................................... Zřirarě snoánné '1“1:'; k .Ě"-/i—._\.- .'.—".J._.". w
Pozemkový fond České republiky Město Trutněv=
Ing. Bronislav Váňa ' Mgr. Ivan Adamec, starosta
vedoucí územního pracoviště Trutnov k,
pronajímatel nájemce
*
Za správnost“ Ing. Jiří Bašek
a)
é
oha k nájemní smlouvě č: | 4314N05/54 Uzavřeno: : 29,4.2005 0:00:00 — Město Trutnov
dt sýabát 431410554 Učinná od: = 1.5.2005 0:00:00 Slovanské náměstí 165
3.9.2005 Roční splátka: : 20109,0000 Trutnov
Ga ď)
atastr parcela / dil parškup kultura : LV čena za ha výměra procento Nájem
jezděkov u Trutnova
% 202 0 0 2 l4 10002 10 000,00 Kč 205 1i00,00: = 205,00 Kč
205 205,00 Kč 205,00 Kč
Starý Rokytník
část 1181 0 0 2 3 10002 300,00 Kč 25 100,00 125 Kč
1264 0 0 a l14 10002 500,00 Kč 957 - 100,00 47,85 Kč
1267 2 0 ů 14 10002 300,00 Kč 1600 100,00 80,00 Kč
1267 3 Ů 2 14 10002 500,00 Kč 1051 100,00 32,55 Kč
1354 0 0 2 14 10002 1 000,00 Kč 878 100,00 87,80 Kč
část 2643 1 0 2 14 10002 1 000,00 Kč 2497 100,00 249,70Kč
část 2657 0 Ů 2 l4 10002 500,00 Kč 20 100,00 1,00 Kč
část 2671 2 0 2 l4 10002 1 000,00 Kč 8580 100,00 88,00 Kč
část 3115 0 0 2 l4 10002 500,00 Kč 32 100,00 1,60 Kč
7940 609,75 Kč 609,75 Kč
1 ř%'nlov
30 0 0 2 35 10002 20 000,00 Kč 82 100,00 - 164,00 Kč
251 1 ů 2 7 10002 20 000,00 Kč 680 100,00 : 1 360,00 Kč
945 10 Ů z 14 10002 1 000,00 Kč 3118 100,00 = 311,80 Kč
945 11 0 2 l4 10002 1 000,00 Kč 3872 100,00: = 387,20 Kč
945 12 0 2 14 10002 1 000,00 Kč 75 100,00 Z) ků
945 3 0 A 14 10002 1 000,00 Kč 2179 100,00 - 217,90 Kč
945 4 0 *h l14 10002 1 000,00 Kč 1584 100,00: = 158,40 Kč
945 5 0 h l4 10002 1 000,00 Kč 1164 100,00 - 116,40 Kč
945 6 Ů 2 l4 10002 1 000,00 Kč 1761 100,00 - 176,10 Kč
945 7 0 2 l4 10002 1 000,00 Kč 1935 100,00 - 193,50 Kč
945 8 0 ů 14 10002 1 000,00 Kč 1661 100,00 - 166,10 Kč
945 9 0 2 14 10002 1 000,00 Kč 5703 100,00 — 570,30 Kč
část 2623 1 Ů ž 7 10002 10 000,00 Kč 600 100,00: = 600,00 Kč
24414 4 429.20 Kč 4429,20 Kč
Poříčí u Trutnova
216 38 0 2 3 10002 20 000,00 Kč 543 100,00 : 1 086,00 Kč
543 1 086,00 Kč 1 086,00 Kč
CELKEM: 233102 6 329,95 Kč 6 330,00 Kč
Page l of 1