Textová podoba smlouvy Smlouva č. 28688691: Dodání měřických vozíků pro měření absolutní polohy koleje (APK)

                        =

1/5

SPRÁVA

ZELEZNIC

Kupní smlouva

Číslo smlouvy kupujícího. E672-S-2370/2024
Číslo smlouvy prodávajícího. SZ042404
ČÍSLO ISPROFOND: 5003540011

uzavřená podle ustanovení $ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)

(dále jen „Smlouva“)

Kupující: Správa železnic, státní organizace

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod
sp. zn. A 48384

Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČ 70994234, DIČ CZ70994234
zastoupená Ing. Liborem Vavrečkou, ředitelem organizační jednotky
Správa železniční geodézie
Prodávající: GEOKOD Rail s.r.o.

zapsaná v obchodním rejstříku u krajského soudu v Ostravě, oddíl C,
vložka 82736

Sídlo: Radniční 165/54, 715 00 Ostrava

IČ 09323261, DIČ CZ09323261

Bankovní spojení: |INEEE

Číslo účtu: ey

zastoupená Ing. Miroslavem Konečným (jednatel)
(společně dále též jako „Smluvní strany“)
Tato Smlouva je uzavřena na základě výsledků výběrového řízení veřejné zakázky s názvem
Dodání měřicích vozíků pro měření absolutní polohy koleje (APK)“, č.j. veřejné zakázky
1541/2024-SZ-SZG (dále jen „Veřejná zakázka“). Jednotlivá ustanovení této Smlouvy tak
budou vykládána v souladu se zadávacími podmínkami Veřejné zakázky.
1. Předmět koupě (přesná specifikace)

1.1.. Předmětem koupě je dodávka 2 kusů měřícího vozíku APK, 1 kusu laserového dálkoměru
s možností osazení na měřící vozík pro měření hran nástupišť, 1 kusu robustního tabletu
pro dálkové ovládání totální stanice a stávajících měřících vozíků pro měření APK, 2 kusů
robustní výtyčky s odrazným hranolem vybaveným dvěma libelami.

1.2.. Přesná specifikace je uvedena v příloze č. 2 této Smlouvy.

1.3. Předmět koupě musí splňovat podmínky stanovené normami ČSN a technickými normami
uvedenými v příloze č. 2 této Smlouvy.

1.4.. Jakost ani provedení Předmětu koupě není určeno vzorkem ani předlohou.

Správa železnic, státní organizace Sídlo: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským IČ: 709 94 234 DIČ: CZ 709 94 234
soudem v Praze, spisová značka A 48384 www.spravazeleznic.cz

2/5

2.1.
2.1.1.

2.2.

23,

3.1.
ob

4,
4.2.

Del

6.1.

74.

8.1.

8.2.

8.3.

8.4.

8.5.

8.6.

Kupní cena předmětu koupě
Cena předmětu koupě je uvedena v příloze č. 3 této Smlouvy.

Cena předmětu koupě rovněž zahrnuje i náklady na zaškolení obsluhy a technickou
podporu po dobu 5-ti let od uplynutí záruční doby.

Kupní cena bude uhrazena po předání a převzetí předmětu koupě, na základě předávacího
protokolu podepsaného oběma Smluvními stranami.

Splatnost faktury se sjednává na 60 dní ode dne jejího doručení Kupujícímu.

Místo a doba dodání

Místo dodání je Správa železniční geodézie, Václavkova 169/1, 160 00 Praha-Dejvice
Předmět koupě bude dodán do 01.07.2024

Přeprava předmětu koupě

Pojištění se nevyžaduje.

Speciální balení se nevyžaduje.

Listiny (doklady)

Prodávající předá Kupujícímu následující listiny vztahující se k předmětu koupě:

* | Návody v českém jazyce k předmětu koupě dle čl. 1.1. této Smlouvy,
« Záruční listy k předmětu koupě dle čl. 1.1. této Smlouvy

Záruka

Záruční doba činí 24 měsíců.

Poddodavatelé a realizační tým

Na provedení Koupě se nebudou podílet poddodavatelé.
Další ujednání

Prodávající ujišťuje Kupujícího, že Předmět koupě je prostý všech vad, jak právních, tak
faktických.

Kontaktními osobami Smluvních stran jsou:

8.2.1. za Kupujícího p ie. (c. -cal
O...ů

8.2.2. za Prodávajícího p. [iii 'c -=== coal
P. £2

Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv
podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„ZRS“), a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci Smluvních stran,
předmětu Smlouvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této Smlouvy.

Zaslání Smlouvy správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje obvykle
Kupující. Nebude-li tato © Smlouva | zaslána © k uveřejnění a/nebo © uveřejněna
prostřednictvím registru smluv, není žádná ze Smluvních stran oprávněna požadovat po
druhé Smluvní straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla
nebo vzniknout mohla.

Smluvní strany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v této Smlouvě,
vyjma částí označených ve smyslu následujícího odstavce této Smlouvy, nepovažují za
obchodní tajemství ve smyslu ustanovení $ 504 Občanského zákoníku (dále jen
„obchodní tajemství“), a že se nejedná ani o informace, které nemohou být v registru
smluv uveřejněny na základě ustanovení $ 3 odst. 1 ZRS.

Jestliže Smluvní strana označí za své obchodní tajemství část obsahu Smlouvy, která

8.7.

8.8.

9.2.

3/5

v důsledku toho bude pro účely uveřejnění Smlouvy v registru smluv znečitelněna, nese
tato Smluvní strana odpovědnost, pokud by Smlouva v důsledku takového označení byla
uveřejněna způsobem odporujícím ZRS, a to bez ohledu na to, která ze stran Smlouvu
v registru smluv uveřejnila. S částmi Smlouvy, které druhá Smluvní strana neoznačí za
své obchodní tajemství před uzavřením této Smlouvy, nebude Kupující jako s obchodním
tajemstvím nakládat a ani odpovídat za případnou škodu či jinou újmu takovým postupem
vzniklou. Označením obchodního tajemství ve smyslu předchozí věty se rozumí doručení
písemného oznámení druhé Smluvní strany Kupujícímu obsahujícího přesnou identifikaci
dotčených částí Smlouvy včetně odůvodnění, proč jsou za obchodní tajemství
považovány. Druhá Smluvní strana je povinna výslovně uvést, že informace, které
označila jako své obchodní tajemství, naplňují současně všechny definiční znaky
obchodního tajemství, tak jak je vymezeno v ustanovení $ 504 občanského zákoníku,
a zavazuje se neprodleně písemně sdělit Kupujícímu skutečnost, že takto označené
informace přestaly naplňovat znaky obchodního tajemství.

Osoby uzavírající tuto Smlouvu za Smluvní strany souhlasí s uveřejněním svých osobních
údajů, které jsou uvedeny v této Smlouvě, spolu se Smlouvou v registru smluv. Tento
souhlas je udělen na dobu neurčitou.

V případě poskytnutí osobních údajů v rámci plnění  Smluvního vztahu se
Prodávající zavazuje přijmout vhodná technická a organizační opatření podle Nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů, které se na něj jako na
Prodávajícího vztahují a plnění těchto povinností na vyžádání doložit Kupujícímu.

Střet zájmů, povinnosti Prodávajícího v souvislosti s konfliktem na Ukrajině

Prodávající prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený
v ust. 8 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „Zákon o střetu zájmů“) nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl
představující alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnosti, a že žádní
poddodavatelé, jimiž prokazoval kvalifikaci v zadávacím řízení na zadání Veřejné zakázky,
nejsou obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený v ust. $ 2 odst. 1 písm.
c) Zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl představující alespoň 25
% účasti společníka v obchodní společnosti.

Prodávající prohlašuje, že:

a. on, ani žádný z jeho poddodavatelů, nejsou osobami, na něž se vztahuje zákaz

zadání veřejné zakázky ve smyslu $ 48a zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů,

b. on, ani žádný z jeho poddodavatelů nebo jiných osob, jejichž způsobilost byla
využita ve smyslu evropských směrnic o zadávání veřejných zakázek, nejsou
osobami dle článku 5k nařízení Rady (EU) č. 833/2014 ze dne 31. července 2014
o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na
Ukrajině, ve znění pozdějších předpisů, jimž se zakazuje zadat nebo dále plnit
jakoukoli veřejnou zakázku nebo koncesní smlouvu spadající do oblasti působnosti
směrnic o zadávání veřejných zakázek, jakož i čl. 10 odst. 1, 3, odst. 6 písm. a) až
e), odst. 8, 9 a 10, článků 11, 12, 13 a 14 směrnice 2014/23/EU, článku 7 písm.
a) až d), článku 8, čl. 10 písm. b) až f) a písm. h) až j) směrnice 2014/24/EU,
článku 18, čl. 21 písm. b) až e) a písm. g) až i), článků 29 a 30 směrnice
2014/25/EU a čl. 13 písm. a) až d), f) až h) a j) směrnice 2009/81/ES a hlavy VII
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046,

c. on, ani žádný z jeho poddodavatelů nebo jiných osob, jejichž způsobilost byla
využita ve smyslu evropských směrnic o zadávání veřejných zakázek, nejsou
osobami dle článku 2 nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014, o
omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím
územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny, ve znění pozdějších
předpisů, a dalších prováděcích předpisů k tomuto nařízení Rady (EU) č. 269/2014
anebo osobami dle čl. 2 nařízení uvedených v odstavci 9.5 této Smlouvy (dále jen

4/5

93,

9.4.

9.5.

9.6.

9.7.

10.
10.1.

10.2.

11.
11.1.

li
11.2.1.
11.2.2.

11.3.

11.4.

„Sankční seznamy“).

Je-li Prodávajícím sdružení více osob, platí podmínky dle odstavce 9.1 a 9.2 této Smlouvy
také jednotlivě pro všechny osoby v rámci Prodávajícího sdružené, a to bez ohledu na
právní formu tohoto sdružení.

Přestane-li Prodávající nebo některý z jeho poddodavatelů nebo jiných osob, jejichž
způsobilost byla využita ve smyslu evropských směrnic o zadávání veřejných zakázek,
splňovat podmínky dle tohoto článku Smlouvy, oznámí tuto skutečnost bez zbytečného
odkladu, nejpozději však do 3 pracovních dnů ode dne, kdy přestal splňovat výše uvedené
podmínky, Kupujícímu.

Prodávající se dále zavazuje postupovat při plnění této Smlouvy v souladu s nařízením
Rady (ES) č. 765/2006 ze dne 18. května 2006 o omezujících opatřeních vzhledem
k situaci v Bělorusku a k zapojení Běloruska do ruské agrese proti Ukrajině, ve znění
pozdějších předpisů, nařízením Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 5. března 2014 o
omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci
na Ukrajině, ve znění pozdějších předpisů, a dalších prováděcích předpisů k těmto
nařízením.

Prodávající se dále zavazuje, že finanční prostředky ani hospodářské zdroje, které obdrží
od Kupujícího na základě této Smlouvy a jejích případných dodatků, nezpřístupní přímo
ani nepřímo fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům s nimi spojeným
uvedeným v Sankčních seznamech, nebo v jejich prospěch.

Ukáže-li se jakékoliv prohlášení Prodávajícího dle tohoto článku Smlouvy jako nepravdivé
nebo poruší-li Prodávající svou oznamovací povinnost nebo některou z dalších povinností
dle tohoto článku Smlouvy, je Kupující oprávněn odstoupit od této Smlouvy. Prodávající
je dále povinen zaplatit za každé jednotlivé porušení povinností dle předchozí věty
smluvní pokutu ve výši 5 % procent z kupní ceny (cena bez DPH) sjednané dle této
Smlouvy. Ustanovení 8 2004 odst. 2 Občanského zákoníku a 8 2050 Občanského
zákoníku se nepoužijí.

Compliance

Smluvní strany stvrzují, že při uzavírání této Smlouvy jednaly a postupovaly čestně a
transparentně a zavazují se tak jednat i při plnění této Smlouvy a veškerých činnostech
s ní souvisejících. Každá ze Smluvních stran se zavazuje jednat v souladu se zásadami,
hodnotami a cíli compliance programů a etických hodnot druhé Smluvní strany, pakliže
těmito dokumenty dotčené Smluvní strany disponují, a jsou uveřejněny na webových
stránkách Smluvních stran.

Správa železnic, státní organizace, má výše uvedené dokumenty k dispozici na webových
stránkách: https://www.spravazeleznic.cz/o-nas/nazadouci-jednani-a-boj-s-korupci.

Závěrečná ujednání

Tato Smlouva se řídí Obchodními podmínkami k této Smlouvě (dále jen „Obchodní
podmínky“). Odchylná ujednání v této Smlouvě mají před zněním Obchodních podmínek
přednost.

Prodávající prohlašuje, že

se zněním Obchodních podmínek se před podpisem této Smlouvy seznámil,

v dostatečném rozsahu se seznámil se veškerými požadavky Kupujícího dle této

Smlouvy, přičemž si není vědom žádných překážek, které by mu bránily v poskytnutí
sjednaného plnění v souladu s touto Smlouvou.

Tato Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, přičemž obě Smluvní strany obdrží
její elektronický originál opatřený elektronickými podpisy. V případě, že tato Smlouva
z jakéhokoli důvodu nebude vyhotovena v elektronické podobě, bude sepsána ve třech
vyhotoveních, ve dvou vyhotoveních pro Kupujícího a jedno obdrží Prodávající.

Veškerá práva a povinnosti Smluvních stran vyplývající z této Smlouvy se řídí českým

5/5

právním řádem, Smluvní strany vylučují použití Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní
koupi zboží.

11.5. Smluvní vztahy neupravené touto Smlouvou se řídí Občanským zákoníkem a dalšími
právními předpisy.

11.6. Všechny spory vznikající z této Smlouvy a v souvislosti s ní budou dle vůle Smluvních
stran rozhodovány soudy České republiky, jakožto soudy výlučně příslušnými.

11.7. Smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky.

11.8. Poté, co Prodávající poprvé obdrží spolu s touto Smlouvou i Obchodní podmínky
v písemné formě, postačí pro veškeré další případy koupě a prodeje mezi Smluvními
stranami pro to, aby se Smlouva řídila Obchodními podmínkami, pokud Smlouva na
Obchodní podmínky pouze odkáže, aniž by bylo třeba Obchodní podmínky činit fyzickou
součástí vyhotovení této Smlouvy, neboť Prodávajícímu již bude obsah Obchodních
podmínek známý.

11.9. Zvláštní podmínky, na které odkazuje tato Smlouva, mají přednost před zněním
Obchodních podmínek, Obchodní podmínky se užijí v rozsahu, v jakém nejsou v rozporu
s takovými zvláštními podmínkami.

11.10. Tato Smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu poslední ze Smluvních stran. Je-li
Smlouva uveřejňována v registru smluv, nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru
smluv, jinak je účinná od okamžiku uzavření.

Přílohy

Příloha č. 1: Obchodní podmínky ke Kupní smlouvě

příloha č. 2: Specifikace předmětu koupě

příloha č.3: Ceník

Za Kupujícího: Za Prodávajícího:
E
— u O
E m =
i "=
n
„oa oa teta ta tn tan tao ete ne tana tata tat teeeeete ent 0000000000000 een a aa aaa ae aan m --
Ing. Libor Vavrečka Ing. Miroslav Konečný
ředitel organizační jednotky jednatel
Správa železniční geodézie GEOKOD Rail s.r.o.

=

1/11

SPRÁVA
ŽELEZNIC

Příloha č. 1 Kupní smlouvy

Obchodní podmínky ke Kupní smlouvě

OBSAH OBCHODNÍCH PODMÍNEK

Obchodní podmínky ke Kupní Smlouvě ...................<%%<<<<<<< ks 1 70 000.00 Kč 70 000.00 Kč 84 700.00 Kč
laserový dálkoměr pro
měření hrany nástupiště
robustní výtyčka a
organizér (pouzdro na sada 2 12 000.00 Kč 24 000.00 Kč 29 040.00 Kč
rozloženou výtyčku a
hranol).
P ks 2 1 000.00 Kč 2 000.00 Kč 2 420.00 Kč
umožňující práci min. 10
hodin
ze - „|ks 2 2 500.00 Kč 5 000.00 Kč 6 050.00 Kč
nabíječka baterií pro vozík
pro měření APK.
ze - ks 1 3 000.00 Kč 3 000.00 Kč 3 630.00 Kč
nabíječka baterií pro
robustní tablet
ks 2 15 000.00 Kč 30 000.00 Kč 36 300.00 Kč

transportní pouzdro pro
vozík

Celková nabídková cena

1 262 000.00 Kč

1 527 020.00 Kč