Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy PastVina 
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 28744050: Provozování kanalizací obcí Nový Jičín, Mořkov, Životice u Nového

Příloha Smlouva_final_pod.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        SMLOUVA O PACHTU A PROVOZOVÁNÍ KANALIZACÍ

1/33

1. SMLUVNÍ STRANY...................ooooeo eee eee nene nene onen K KARA ROKKA ARK A ARA R SKA A SEARS EASA A EAA Aa tata né 5
2 | B] I = | | | (03 NA 7
3 PŘEAMBULE............. eee nene nen KESLA KKK ELEK EKK E LESK E SOE KASKO EKK E SKA S KESA SNESE MSE ROKA SS 10
4 — PŘEDMĚT SMLOUVY............... ooo ooo ooo onen n nene nana KARA K EASA K AKA K AREA AKASA KKK AAA R A RAKA K Anon a nan ne 10
4.1 Vymezení předmětu SMlOUVY ............... 2... eee eee ee ee eee eee eee nenene n Kanna ne nh K KARA e ana nh KARR Rana n nat nn 10
4.2 Základní rozložení rizik ve vztahu k Majetku ...................... ooo ee eee eee ee ee eee eee nenene een nene nenene nn nh nn 10
5 © PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN.....................ooseoeeeeeeeeee ee eea een eee a nana nana teta etě 11
5.1 Povinnosti Provozovatele ................... 2.2... s. ee2200 00 2eee ee nana aa KaK K KKK a KR POLKA SO LEK LAA LAKE PEK L KESA KEE KKK AA aa KRK KK nné 11
5.2 Práva Provozovatele .............. 2.. ee ee 2000 e aaa nL e KPA Ka La La KKK SEKALA LE KL KERR R SLA LAKE KL RRR ASPA L E aaa Kanna Set n0 12
53 Zmocnění a pověření Provozovatele .......................... o... eee eeeeeeee 000 eee eee e nene ee nene ana nn KA Ran nan tn nn 12
5.4 Povinnosti Vlastníka ............... o... ee ee eee nan ee K KA Kanna KKK PEKEL ELEK LKR S OPEL A L ELE KL REKREA EE Lana ant ana Att tn 12
5.5 Spolupráce Smluvních Stran .................... 2... ooo eee eee eee eee eee eee anno non KAR a nano nh KARR Ra Rana h nh ha teen ně 13
6 © ZMĚNY V ROZSAHU MAJETKU ooo eee eee anna nK n K AAR A ARA A ARA AAA Ran Ann tee 13
6.1 Rozšíření Majetku ......................... 0... e.eee. eee eee nenene nene anne n noh K PEAK a nano KKK KERR Ka Pon A nK AR Rn Kenan nh ate e Kaa en nan 13
7. Pachtovné ............................ o... .oe.. eee een oo ano KKK SKK K SPALA ROLL KES SALE MOLL E KOSA KEM OSL E KOSA KESA LEROS A KESA KEM SK EKOS A KE nOKE 13
71 Základní ustanovení ........... 2.2... ss... 02022 ea eee Sana nana nn KK KOKA L ALL L KRKA SEKALA LAKE REK OSEPE LE LE KKL ERA SO SENA A at ana ne eve nes 13
7.2 Stanovení Pachtovného Vlastníkem. ................ s... eee eee eee eee a Kannan ROPA KA LK La KRKA AA tahat nné 14
73 Splatnost Pachtovného .................... ooo eee eee eee eee nenene KA anna n nh KO KRKA a KKK n nK K PRA ena nana nh tana nen ě 14
8 | CENA PRO STOČNÉ ................o ooo eee eee eee n eno K RAK K AAA AA KARA KARAS K AAR AAR ARA KARA KARA RA a ete 14
8.1 Forma Ceny pro StoČné........................ 2.20... o. eeee 00000000 eee nenene n Keane na nK K KARA K K nn nO nK KRK Kenan no nee ena en nen 14
8.2 Soulad s cenovými předpiSY ........................... ee .....eeeeeee 0000000 ee nenene nenene anna ano nh KAR a nano nh K PRK a Rana n ana nenene ee 14
83 Právo a rizika inkasa stočného ............... 2.2... eeseeeee 000200222 a eee P AKA Kaa a KL KR R OPAK A LEK a KOREA SAKRA Aaa na an Rana St tt n 15
8.4 Zveřejnění kalkulace a porovnání Ceny pro StoČné ..................... eee.. eeeee eee eee eee eee nenene nn 15
8.5 Náklady Provozovatele na smluvní služby pro Vlastníka ........................ eee eeeeee eee eeeee nenene nenene nenene 15
9. UJEDNÁNÍ NA OCHRANU PRÁV ODBĚRATELŮ .....................2.ooooeooe eee eee eee neon neon een ete 15
9.1 Povinnosti Provozovatele ve vztahu k Odběratelům ......... 2... ....<<<4s22eee2eeeeeeeeeeeeeeneeeeean eee een nnnn 15
9.2 Provozování na pokyn Vlastníka ........................ o... ee eee ee 000 eee een eno nen Kanna nh nh KRK anna ono OKR a Rent n 16
10. VÝKONOVÉ UKAZATELE... ooo eee eee neon onen na K KKK KKK RAKA ARA K RAK KARR AA tan t nné 16
10.1 Základní ustanovení — výkonové ukazatele ........................ ee. eee eeeeee eee eee nenene een ena nen ten nen anno nn 16
10.2 Úprava systému smluvních výkonových Ukazatelů ....................24.eseeeeee2ee eee eee eetenee nenene nene tt n nt 16
10.3 Zvláštní povinnosti Provozovatele — výkonové Ukazatele .............. eee eeee eee eee eee nenene nn 16
11. PLÁN INVESTIC, PLÁN OBNOVY A JEJICH REALIZACE... eee eee eee nten nene 17
111 Základní vymezení Plánu Investic a Plánu Obnovy .......... eee eeee eee eee eee eee eee nenene een nen nen 17
11.2 Povinnosti Provozovatele ................... 2.2... .... eee. 04 22ee ener a aa KaK K Ka Ka KE POLKA SO KERR SA LAKE PPK K KESK KERR Aa aaa REK K nné 17
11.3 Práva Provozovatele.............. 2.. oe eee 200 ee aan Len K KA KKL a KaK ESLP ELEK EKK K ERO SKLA E LL KE RRR OPEL E Laa Kan R R SRS Ann 17
11.4 Povinnosti Vlastníka ............... ee.. ee eee nenene KKL KK La KaK PEKA LK LL KL KOREK P E LAKE LAKE KERR SEAL Ann ana Rae Ata tn n 18
12 PLÁN OBNOVUJÍCÍCH OPRAV A JEHO REALIZACE ................2oo ooo ooo eee neon onen een onen een 18
12.1 Základní vymezení Plánu Obnovujících Oprav ............ eee... eee eeeeeeeeee eee eee eno ne nh nenene nt nn 18
12.2 Hrazení nákladů Plánu Obnovujících Oprav .....................e..eess4<24e2442444éeé0é4eeé eee Hee tee ten ee nea n nana nné 19
12.3 Zvláštní ustanovení k minimálnímu rozsahu Plánu Obnovujících Oprav ...... eee 19
12.4 Povinnosti Provozovatele ................... 2.2... .... 2222404 22ee nana aa nen KK KK KK POLKA SOLE K KRAS ELEK EO PAK L KRAS KEE K KK AA aa KRK tt nné 19

2/33

13. ÚDRŽBA MAJETKU, ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH A HAVÁŘÍÍ .................s.eeeseeeeeeeeoeeeoeeoe seen 19

13.1 Základní ustanovení — Údržba Majetku .................<.2.ese.sesese22e ee 2e2e2e eee eee te Se Letn et R KRKEM BLR ARR tat tt 19
13.2 Povinnosti Provozovatele ............. 2... eee eee 022000 eee een KK KKK KE KKK K K K EKK EKO LAKE K KR REK K EKORA RKK KKK 19
13.3 Zvláštní ustanovení k provádění Technického Zhodnocení Provozovatelem „u 20
14. MONITORING VÝKONU PROVOZOVATELE ..............0.oo ooo eee eoe neon een een e nete e net neé 20
14.1 Povinnosti Provozovatele ..................... eee ee eee 200000 e eee en KKK RKK KL LOKO K KEE K KE KOLO K KK KR RKK KA AK REA K Ann n n 20
14.2 Práva Vlastníka .................. 4.2.2 0eeee00000ee0 00000 nn ae n KK KKK KRKA REK KRK KEE KR KEE K HEHE KR EE EE EEE K E EK KR E EK n 21
15 DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI PROVOZOVATELE ...............o0o ooo eee eee eee een nene ent nné 21
15.1 Dvojí užívání Majetku ....................... o... so... eee. eeeeeeee 00000 een ena nen KKK a nana nK K KARA K nK nK OKO KERR anna ah nh Ae ena Rn nen 21
15.2 Angažování Subdodavatelů Provozovatele ............................s.2ss2

. rok Doby Provozování

Poslední rok Doby Provozování

ooo o|o o olo o

PLÁN OBNOVUJÍCÍCH OPRAV A JEHO REALIZACE

12.1. Základní vymezení Plánu Obnovujících Oprav

Plán Obnovujících Oprav obsahuje jednotlivé akce týkající se výhradně Majetku, akce mají
charakter Oprav, přičemž akce nejsou součástí Plánu Obnovy. Plán Obnovujících Oprav je ročním
plánem, může mít až pětiletý výhled. Plán Obnovujících Oprav pro každou akci obsahuje
technickou charakteristiku (zejména konkrétní měřitelné údaje umožňující vyhodnotit splnění akce
v případě úspor plánovaných nákladů), odhad nákladů, dobu přerušení nebo omezení odvádění
odpadních vod, harmonogram přípravy (včetně průzkumných a projektových prací) a
harmonogram realizace.

18/33

12.2 Hrazení nákladů Plánu Obnovujících Oprav

Plán Obnovujících Oprav je realizován na náklady Provozovatele, který rozhoduje o přípravě
a realizaci jednotlivých akcí Plánu Obnovujících Oprav. Způsob a pravidla pro případné zahrnutí
těchto nákladů do Ceny pro Vodné a Stočné stanovuje Část A Přílohy č. 5.

12.3. Zvláštní ustanovení k minimálnímu rozsahu Plánu Obnovujících Oprav

Smluvní Strany berou na vědomí, že dle Části A Přílohy č. 5 nesmí Vlastník určit výši tzv. „Hodnoty
obnovujících Oprav“ nižší, než je výše (hodnota) obsažená v Modelu uvedeném v Části [B] (Model)
Přílohy č. 5 k této Smlouvě, příslušným způsobem, dle Přílohy č. 5 k této Smlouvě, navýšená
z důvodu obecné inflace.

12.4 Povinnosti Provozovatele
Provozovatel je povinen:

(a) Vypracovat každoročně návrh Plánu Obnovujících Oprav a předložit jej Vlastníkovi vždy do
31. května předcházejícího kalendářního roku, na který se má plán vztahovat, nebo nejpozději
do 60 dnů ode dne účinnosti této Smlouvy. Vlastník je povinen návrh Plánu Obnovujících
Oprav s Provozovatelem projednat nejpozději do 30. září předcházejícího kalendářního roku,
na který se má plán vztahovat, nebo do 90 dnů ode dne účinnosti této Smlouvy.

(b) | Zajistit realizaci Plánu Obnovujících Oprav, průběžně informovat Vlastníka o přípravě
a realizaci jednotlivých akcí dle Plánu Obnovujících Oprav.

(c) | Předložit Vlastníkovi nejpozději do 31. března následujícího kalendářního roku vyhodnocení
plnění Plánu Obnovujících Oprav za předcházející kalendářní rok. Způsob řešení překročení
nebo úspory nákladů u jednotlivých akcí dle Plánu Obnovujících Oprav je uveden v Příloze
č. 5k této Smlouvě.

13. ÚDRŽBA MAJETKU, ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH A HAVÁRIÍ

13.1. Základní ustanovení — Údržba Majetku

(a) | Provozovatel je oprávněn bez souhlasu Vlastníka provést zásah do Kanalizace, pokud je
takový zásah nezbytný ke splnění povinností Provozovatele vyplývajících z této Smlouvy či
z právního předpisu, a pokud zásah nemá charakter Technického Zhodnocení.

(b) | Plánovaná doba přerušení nebo omezení odvádění odpadních vod může být delší než 8
(slovy: osm) hodin pouze se souhlasem Vlastníka.
13.2 Povinnosti Provozovatele
Provozovatel se zavazuje:

(a) Udržovat Majetek ve stavu nezbytném k zajištění plynulého a bezpečného Provozování.
Údržba má zejména preventivní charakter a současně slouží ke kontrole stavu Majetku za
účelem předcházení vzniku Poruch a Havárií.

(b)  Zajišťovat zcela na své náklady Údržbu Majetku a Odstranění Poruch a Havárií. Tyto náklady
mohou být zcela nebo částečně zahrnovány do Ceny pro Stočné dle postupu v Příloze č. 5
k této Smlouvě. Vlastníkem schválený Plán Údržby bude základním podkladem pro provádění
Údržby.

19/33

(©)

(a)

(e)

Zajistit v případě Havárie náhradní odvádění odpadních vod, a to nejpozději do 16 hodin od
okamžiku oznámení vzniku Havárie.

Vypracovat každoročně návrh Plánu Údržby na následující kalendářní rok a předložit jej
Vlastníkovi ke schválení vždy do 30. září předcházejícího kalendářního roku, nebo nejpozději
do 90 dnů ode dne účinnosti Smlouvy. Návrh Plánu Údržby musí být v souladu s provozními
řády, popř. návody k Údržbě zařízení a se Zavedenou Odbornou Praxí. Návrh Plánu Údržby
musí obsahovat jako dílčí části nejméně následující plány, které budou dostatečně určité pro
účely sledování, vyhodnocení a následnou kontrolu plnění výkonových ukazatelů dle čl. 10
této Smlouvy a povinností souvisejících s monitoringem dle čl. 14 této Smlouvy:

= © plán preventivní Údržby nejméně v členění na Údržbu významných zařízení;
= plánrevize Kanalizací (je-li relevantní);
=- plán čištění Kanalizací (je-li relevantní).

Realizovat Odstranění Poruch a Havárií přednostně a v maximální možné míře formou zásahů
majících charakter Oprav. Ve výjimečných situacích ve veřejném zájmu, kdy dle výkladu
účetně-daňových předpisů ze strany Provozovatele nelze Odstranění Poruch a Havárií zajistit
pouze formou zásahů majících charakter Oprav, je Provozovatel oprávněn realizovat zásah
při Odstranění Poruch a Havárií formou Technického Zhodnocení bez souhlasu Vlastníka, a
to za podmínek uvedených v následujícím článku 13.3. Za výjimečnou situaci se považují
povinnosti Provozovatele při Odstranění Havárií a Poruch.

13.3 Zvláštní ustanovení k provádění Technického Zhodnocení Provozovatelem

14

14.1

(a)

(b)

(©)

(a)

Pokud tento zásah při Odstranění Poruch a Havárií má charakter Technického Zhodnocení,
Provozovatel zásah provede a Vlastník je povinen uhradit odůvodněné náklady Provozovatele,
a to na základě daňového dokladu vystaveného ze strany Provozovatele. Současně je Vlastník
povinen zvýšit jednorázově Pachtovné ve výši nákladů na provedení tohoto zásahu (a to
včetně DPH pokud nemá nárok na její odečet) a Provozovatel je povinen toto jednorázově
zvýšené Pachtovné uhradit. Provozovatel v tomto případě výdaje na Technické Zhodnocení
neodepisuje.

Smluvní Strany jsou oprávněné provést vzájemné započtení závazků a pohledávek
v souvislosti s povinností Vlastníka uhradit výdaje Provozovatele na Technické Zhodnocení při
Odstranění Poruch a Havárií a povinnosti Provozovatele uhradit jednorázově zvýšené
Pachtovné.

Pouze pro účely Vyrovnání dle Přílohy č. 5 k této Smlouvě se výdaje na Technické Zhodnocení
při Odstranění Poruch a Havárií ve výši celkového jednorázově zvýšeného Pachtovného za
daný rok viz čl. 13.3(a) započítávají do položky „4.2 (a) Opravy infrastrukturního majetku
(havarijní)“. Pro ostatní účely (zejména v rámci porovnání Ceny pro Stočné dle ZoVaK) se
postupuje při klasifikaci výdajů na Technické Zhodnocení dle standardních účetně-daňových
postupů.

Všechny závažné zásahy (zejména zásahy charakteru Technického Zhodnocení bez souhlasu
Vlastníka) oznámí písemně první následující pracovní den Provozovatel Vlastníkovi.

MONITORING VÝKONU PROVOZOVATELE

Povinnosti Provozovatele

Provozovatel je povinen:

20/33

(a)

(b)

(©)

Sledovat náklady a výdaje spojené s plněním práv a povinností z této Smlouvy a účtovat o nich
odděleně od účetnictví pro ostatní své činnosti. Vlastník je oprávněn kontrolovat všechny údaje
a podklady této oddělené účetní evidence.

Sledovat informace dle Přílohy 4 k této Smlouvě a předávat je Vlastníkovi ve formě roční
zprávy o provozování. Roční zprávy o provozování se Provozovatel zavazuje předkládat
Vlastníkovi ve lhůtě 3 měsíců od ukončení kalendářního roku. Na písemné vyžádání Vlastníka
je Provozovatel povinen ve lhůtě do 10 pracovních dnů od vyžádání předložit hodnoty
proměnných a výkonových ukazatelů dle Přílohy č. 3 k této Smlouvě za uplynulé období od
začátku kalendářního roku.

Informovat bez zbytečného odkladu Vlastníka, Odběratele a dotčené obce v mimořádných
situacích, a to následujícím způsobem: Vlastníka, dotčené obce informuje telefonicky a e-
mailem, Odběratele informuje prostřednictvím svých internetových stránek, případně dalším
vhodným způsobem.

14.2 Práva Vlastníka

Vlastník je oprávněn:

(a)

(b)

Provádět kontrolu stavu Majetku a kontrolu plnění povinností Provozovatele z této Smlouvy.
Provozovatel se zavazuje umožnit Vlastníkovi za účelem výkonu kontroly přístup do všech
prostor a součástí Majetku, výlučně však v době a způsobem, který nenaruší bezpečnost
Provozování.

Kontrolovat pravdivost, správnost a úplnost informací sledovaných Provozovatelem, zejména
je oprávněn požadovat po Provozovateli nahlížení a/nebo pořízení kopií všech dokumentů
(a to jak v písemné, tak v elektronické podobě), které Provozovatel v souvislosti se sledováním
informací (včetně výkonových ukazatelů) popsaných v Příloze č. 4 k této Smlouvě vytvořil či
jinak opatřil, včetně údajů o plnění určitých plánovaných činností. Zejména se jedná o evidence
dle čl. 10.3(b) této Smlouvy a plánech dle čl. 12 a 13 této Smlouvy.

15 DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI PROVOZOVATELE

15.1. Dvojí užívání Majetku

Provozovatel může poskytnout Kanalizaci, případně jinou část Majetku třetím osobám k užívání
pouze s předchozím písemným souhlasem Vlastníka. Provozovatel je oprávněn účtovat za užívání
Majetku úplatu na vlastní účet. Vlastník má nárok na podíl na příjmech z tohoto využívání, který,
není-li v příslušném písemném souhlasu Vlastníka uvedeno jinak, se vypočte jako 50 % (slovy:
padesát procent) z veškerých výnosů, které přímo nebo nepřímo plynou Provozovateli z tohoto
využívání Majetku po odečtení účelných nákladů prokazatelně vynaložených Provozovatelem v
přímé souvislosti s tímto užíváním.

Provozovatel je povinen vyplatit Vlastníkovi podíl Vlastníka na příjmech Provozovatele dle
předcházejícího odstavce do 60 (slovy: šedesáti) dnů po skončení každého kalendářního roku.

15.2 Angažování Subdodavatelů Provozovatele

Provozovatel nesmí bez předchozího souhlasu Vlastníka pověřit třetí osobu prováděním činností,
kterými bezprostředně realizuje odvádění odpadních vod v rozsahu specifikovaném v Příloze č. 10
ke Smlouvě, vyjma činností pod písm. 1.4 c), g), i).

21/33

15.3. Změna kontroly
Pokud dojde ode dne účinnosti Smlouvy do Dne Vypořádání:

(a k převodu obchodních podílů či akcií v Provozovateli a/nebo osobách ovládajících
Provozovatele, nebo

(b) — kjejich zastavení či jiné zajišťovací transakci vůči majetku Provozovatele, která by mohla mít
za důsledek změnu kontroly nad Provozovatelem, nebo

(c) k přeměně Provozovatele,

(d. | bez předchozího písemného souhlasu Vlastníka, považuje se taková skutečnost za Hrubé
Porušení Smlouvy.

Žádost o písemný souhlas s podrobným popisem zamýšlené transakce musí být doručena
Vlastníku nejméně 90 (slovy: devadesát) dnů před provedením kroků popsaných v tomto článku
Smlouvy.

15.4. Konflikt zájmů Provozovatele v případě výběrových řízení Vlastníka

Při zadávání veřejných zakázek týkajících se Majetku bude Provozovatel postupovat v souladu
s platnými právními předpisy, včetně relevantní právní úpravy práva EU. Provozovatel se nesmí
ucházet o veřejné zakázky zadané Vlastníkem, o kterých s Vlastníkem spolurozhoduje nebo při
jejichž zadání poskytuje Vlastníkovi technickou pomoc či poradenské služby, pokud by byl
neoprávněně zvýhodněn.

15.5 Soulad s environmentálními směrnicemi

Provozovatel je povinen provozovat Kanalizace a užívat další části Majetku v souladu s platnými
právními předpisy, zejména se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách (vodní zákon), ve znění
pozdějších předpisů, Zákonem o Vodovodech a Kanalizacích a jejich prováděcími předpisy a
především s přihlédnutím k implementaci environmentální legislativy EU, zejména směrnice Rady
91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod. Provozovatel je oprávněn
činit veškerá rozhodnutí a úkony k tomu nezbytné, s výjimkou rozhodnutí o Investicích a jejich
financování, které je vyhrazeno Vlastníkovi dle čl. 11 této Smlouvy.

15.6. Součinnost ve vztahu k plnění dotačních povinností Vlastníka

Provozovatel bere na vědomí, že tato Smlouva bude posuzována z hlediska její přijatelnosti pro
projekty „Odkanalizování vybraných obcí a měst regionu Novojičínska“ a „Odkanalizování místních
částí Vlčovice a Mniší“ v rámci podmínek OPŽP a zavazuje se, že bude respektovat podmínky
rozhodnutí o přidělení dotace pro tyto projekty a vynaloží veškeré úsilí a součinnost k zajištění
splnění podmínek rozhodnutí o poskytnutí dotace, pokud nebudou v podstatném ohledu

přesahovat rámec této Smlouvy.

16. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

16.1. Základní ustanovení — práva duševního vlastnictví

(a) Smluvní Strany si tímto navzájem poskytují bezůplatnou a nevýhradní licenci k předmětům
duševního vlastnictví souvisejícím s Majetkem či jeho Provozováním, které vytvořily či s nimiž
jsou oprávněny nakládat, a zavazují se poskytnout si licenci ve stejném rozsahu a za stejných
podmínek též k předmětům duševního vlastnictví, jež teprve nabydou po dobu trvání této
Smlouvy, to vše výlučně za účelem řádné správy Majetku a jeho Provozování. Provozovatel

22/33

(b)

(©)

(a)

licenci poskytuje Vlastníkovi jako Časově neomezenou, Vlastník licenci poskytuje
Provozovateli na Dobu Provozování ve smyslu této Smlouvy.

Předměty duševního vlastnictví se rozumí zejména souhrn dat o Odběratelích a autorská díla
vážící se k Majetku.

Každá Smluvní Strana se zavazuje informovat bez zbytečného odkladu druhou Smluvní
Stranu o tom, že třetí strana vznesla nárok k předmětu duševního vlastnictví.

Povinnosti stanovené zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění
pozdějších předpisů, nejsou tímto ujednáním dotčeny.

17. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU A SMLUVNÍ POKUTY

17.1. Systém smluvních pokutových bodů

Smluvní Strany sjednávají, že při porušení vybraných povinností Provozovatele uvedených ve
Smlouvě se Provozovateli načítá příslušný počet smluvních pokutových bodů, ledaže prokáže, že
porušení povinností bylo způsobeno v důsledku Liberační události. Každý smluvní pokutový bod
odpovídá smluvní pokutě ve výši 10 000,- Kč. Hodnota smluvního pokutového bodu se bude
zvyšovat meziročně z důvodu obecné inflace způsobem uvedeným v Příloze č. 5 k této Smlouvě.

17.2 Smluvní pokuty za neplnění smluvních výkonových ukazatelů

Sledování smluvních pokutových bodů za neplnění výkonových ukazatelů dle Přílohy 3 k této
Smlouvě je povinností Provozovatele, který o jejich výši, jakož i o výši odpovídající smluvní pokuty
vede evidenci a informuje Vlastníka v pravidelné roční zprávě o provozování dle čl. 14.1 této
Smlouvy.

17.3. Smluvní pokuty za porušení dalších smluvních povinností Provozovatele

Smluvní Strany sjednávají následující pokuty za porušení povinností dle této Smlouvy:

(a)

(b)

(©)

Při nepředložení roční zprávy o provozování v dohodnuté lhůtě dle čl. 14.1(b) této Smlouvy je
Provozovatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 3 smluvních pokutových bodů zvýšenou
o 0,015 smluvního pokutového bodu za každý den prodlení; povinnost předložit zprávu tím
nezaniká.

Při záměrném zkreslení vstupů do monitorovacího systému, který zahrnuje monitoring dle čl.
14 této Smlouvy a výkonové ukazatele dle čl. 10 této Smlouvy, nebo výstupů z něj je
Provozovatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 22 smluvních pokutových bodů s tím, že
Provozovatel je povinen zaplatit tuto smluvní pokutu pouze jedenkrát ročně.

Při selhání monitorovacího systému, který zahrnuje monitoring dle čl. 14 této Smlouvy
a výkonové ukazatele dle čl. 10 této Smlouvy, je Provozovatel povinen zaplatit smluvní pokutu
ve výši 3 smluvních pokutových bodů za každou událost. Za selhání monitorovacího systému
lze pokutovat vícekrát v průběhu jednoho roku, až do celkové výše 150 smluvních pokutových
bodů za každou událost.

Selháním monitorovacího systému je možné označit zejména každý jednotlivý případ, kdy:

23/33

(a)

= | Provozovatel nezajistil sledování a bezchybné zaznamenání všech dat potřebných k

vyhodnocení výkonových ukazatelů uvedených ve Smlouvě a jejich přílohách, tj. data nelze
použít pro stanovení výkonových ukazatelů (např. chybí údaje o ukončení Opravy);

= | Provozovatel znemožnil jakýmkoliv způsobem Vlastníkovi provést činnosti, ke kterým je

oprávněn dle čl. 14.2 této Smlouvy;

= | Provozovatel chybně vyhodnotil jednotlivé výkonové ukazatele; nebo

= | Provozovatel chybně vyhodnotil jednotlivé smluvní pokuty vztahující se k výkonovým

ukazatelům či monitoringu.

Při porušení povinností stanovených v čl. 21 této Smlouvy ve sjednané lhůtě je Provozovatel
povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,2 smluvních pokutových bodů zvýšenou o 0,2
smluvního pokutového bodu za každý den prodlení.

17.4. Splatnost a způsob úhrady smluvních pokut

(a)

(b)

(©)

Smluvní pokuty dle smluvních pokutových bodů za neplnění smluvních výkonových ukazatelů
jsou splatné jednou ročně, a to bezhotovostní platbou na účet Vlastníka do 30 kalendářních
dnů od data sjednaného pro předložení roční zprávy o provozování. Pokud nastane situace
podle čl. 17.3 této Smlouvy, kdy je Provozovatel povinen zaplatit jiné smluvní pokuty dle této
Smlouvy než za neplnění výkonových ukazatelů, učiní tak na základě písemné výzvy Vlastníka
bezhotovostní platbou na účet Vlastníka se splatností 30 kalendářních dnů od zaslání výzvy.

Smluvní pokuta, kterou je Provozovatel povinen hradit Vlastníkovi dle systému smluvních
pokutových bodů, se snižuje o částku, která byla Provozovateli pravomocně stanovena z titulu
veřejnoprávní sankce za porušení téže povinnosti a Provozovatelem skutečně zaplacena.
Pokud dojde k pravomocnému uložení veřejnoprávní sankce poté, co již byla Provozovatelem
smluvní pokuta uhrazena, zavazuje se jí Vlastník ve výši, v níž na ni dle věty předchozí nemá
nárok, vrátit, a to do 60 dnů ode dne doručení výzvy a doložení výše a zaplacení příslušné
veřejnoprávní sankce.

Zaplacením smluvní pokuty nezaniká povinnost, jejíž splnění bylo smluvní pokutou zajištěno.
Zaplacení smluvní pokuty nemá vliv na nárok na náhradu škody způsobené porušením
smluvní povinnosti ani na její výši. Právo na zaplacení smluvní pokuty zůstává zachováno
i po ukončení této Smlouvy.

18. LIBERAČNÍ UDÁLOST

18.1 Definice Liberační Události

Liberační události představují okolnosti vylučující povinnost Provozovatele platit smluvní pokutu za
porušení povinností dle této Smlouvy v rozsahu stanoveném touto Smlouvou (dále jen „Liberační
Událost“). Za Liberační Události se považují obdobně případy dle ustanovení $ 2913, odst.2
zákona č. 89/2012Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

Za Liberační Událost se také považuje situace, kdy Vlastník:

(a)

neakceptuje návrh Provozovatele k Plánu Obnovy splňující podmínky dle čl. 11.3(c)
a současně Provozovatel prokáže příčinnou souvislost mezi konkrétním nesplněním určité
smluvní povinnosti a částí Kanalizace, která byla předmětem návrhu Provozovatele na
zařazení do Plánu Obnovy, nebo

24/33

(b)

nerealizoval určitou akci dle schváleného Plánu Obnovy a Provozovatel prokáže příčinnou
souvislost mezi konkrétním nesplněním určité smluvní povinnosti a částí Kanalizací, na které
nebyla provedena Obnova dle Plánu Obnovy.

18.2 Informování o vzniku Liberační Události

Provozovatel je povinen oznámit Vlastníkovi vznik Liberační Události bez zbytečného odkladu,
nejpozději však do 3 (slovy: tří) dnů poté, co zjistí, že nastala Liberační Událost. Dále je povinen
nejpozději do 14 (slovy: čtrnácti) dnů poté, co bylo Vlastníkovi doručeno výše uvedené oznámení,
předat Vlastníkovi dokument obsahující:

(a)

(b)

úplné písemné vysvětlení Liberační Události a uvedení závazků Provozovatele, které není
možné v důsledku Liberační Události splnit;

způsob, jakým navrhuje odstranit/odstranil následky způsobené Liberační Událostí včetně
základní kalkulace předpokládaných/vynaložených nákladů, navržení Smluvní Strany, která
má být dle názoru Provozovatele odpovědná za odstranění následků a termín
předpokládaného úplného odstranění následků Liberační Události.

V případě, že Provozovatel nesplní řádně a včas povinnosti dle tohoto článku Smlouvy, je povinen
plnit veškeré své povinnosti tak, jakoby Liberační Událost nenastala.

18.3. Důsledky uplatnění práva z Liberační Události

V souvislosti s porušením závazků Provozovatele vyplývajících z této Smlouvy, které bylo
způsobeno řádně oznámenou Liberační Událostí, není Vlastník oprávněn:

(a)
(b)

uplatnit své právo předčasného ukončení této Smlouvy,

uplatnit svá práva vyplývající z povinnosti Provozovatele platit Vlastníkovi příslušnou(é)
smluvní pokutu(y) a současně není Vlastník oprávněn uplatnit své právo k započítávání
příslušných smluvních pokutových bodů odpovídajících takové(ým) smluvní(m) pokutě(ám),
které byly vyvolány Liberační Událostí, a to po dobu trvání Liberační Události a doby nezbytné
k odstranění jejích následků.

18.4. Doplňující ustanovení k úpravě Liberační Události

(a)

(b)

(©)

Vlastník hradí náklady a rozhoduje o způsobu odstranění následků Liberační Události.
Provozovatel je povinen poskytovat Vlastníkovi přiměřenou součinnost dle jeho pokynů.

Plnění povinností Provozovatele stanovených touto Smlouvou (znemožněných Liberační
Událostí) je omezeno pouze na dobu trvání Liberační Události včetně doby nezbytné
k odstranění následků Liberační Události bránících řádnému plnění povinností Provozovatele,
Provozovatel je povinen odstranit následky Liberační Události v době přiměřené povaze
Liberační Události a v souladu se Zavedenou Odbornou Praxí.

Vlastník je povinen řádně uplatňovat veškeré své nároky z titulu odpovědnosti za škodu ve
vztahu ke Kanalizaci vůči třetím osobám ve všech případech, kdy to po něm lze rozumně
požadovat a takový postup se jeví být efektivní; plnění takto získané Vlastník použije k
odstranění příslušné škody.

25/33

19. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU, POJIŠTĚNÍ A JISTOTA

19.1. Odpovědnost za škodu

(a Každá Smluvní Strana odpovídá druhé Smluvní Straně za škodu způsobenou porušením
povinností z této Smlouvy, ledaže prokáže, že porušení povinností bylo způsobeno okolnostmi
vylučujícími odpovědnost.

(b) Provozovatel je odpovědný za škodu vzniklou jeho činností podle této Smlouvy Vlastníkovi i
třetím osobám v rozsahu daném právními předpisy.

19.2 Pojištění

Pro krytí úhrady škody je povinen Provozovatel na svůj náklad uzavřít a udržovat po Dobu
Provozování v platnosti pojistnou smlouvu odpovídající požadavkům uvedeným v Příloze

č. Zktéto Smlouvě a na žádost Vlastníka prokázat bez zbytečného odkladu splnění této
povinnosti.

Provozovatel je oprávněn uzavřít i jiné druhy pojistných smluv, než stanoví tento článek Smlouvy,
avšak s tím, že pojistné smlouvy uzavřené Provozovatelem nad rámec článku 19 Smlouvy nesmí
vžádném ohledu omezit práva Vlastníka vyplývající z pojistných smluv uzavřených
Provozovatelem dle předcházejícího odstavce. Provozovatel je povinen o těchto pojistných
smlouvách písemně informovat Vlastníka, a to nejpozději do 15 (slovy: patnácti) dnů po jejich
uzavření, a to včetně podmínek tohoto (těchto) pojištění.

19.3. Jistota

Provozovatel poskytne ve lhůtě dle čl. 22.2 Smlouvy Vlastníkovi Jistotu ve výši 1200 000,- Kč
(slovy: miliondvěstětisíc korun českých) splňující požadavky Vlastníka stanovené v Příloze č. 8
k této Smlouvě (dále jen „Jistota“).

Vlastník se vůči Provozovateli zavazuje, že uplatní práva z Jistoty pouze v případě:

(a) | Hrubého Porušení Smlouvy; nebo

(b) — nároků na náhradu škody způsobené Provozovatelem.
Provozovatel je povinen doplnit peněžní prostředky Jistoty na původní výši, pokud Vlastník peněžní
prostředky z Jistoty oprávněně čerpal, a to do jednoho měsíce od doručení písemné výzvy
Vlastníka Provozovateli. Vlastník je povinen vrátit Jistotu s příslušenstvím, pokud nebyla
oprávněně čerpána Vlastníkem nejpozději do jednoho měsíce po Dni Vypořádání.

19.4 Důsledky prodlení Provozovatele

Pro případ prodlení Provozovatele s plněním peněžitého závazku vůči Vlastníkovi, včetně
povinnosti hradit Pachtovné, je Provozovatel povinen uhradit Vlastníkovi úrok z prodlení určený
předpisy práva občanského.

20. UKONČENÍ SMLOUVY

20.1. Ukončení Smlouvy dohodou

(a) Tato Smlouva může být ukončena písemnou dohodou Smluvních Stran.

26/33

20.2

20.3

20.4

20.5

21

21.1

21.2

Ukončení Smlouvy výpovědí Vlastníka

Tato Smlouva může být před uplynutím Doby Provozování ukončena výpovědí ze strany Vlastníka,
jestliže je splněna kterákoli z těchto podmínek (dále jen „Hrubé Porušení Smlouvy“):

(a) | Provozovatel ztratí trvale nebo dlouhodobě podnikatelské oprávnění k výkonu činností,
k nimž se touto Smlouvou zavazuje;

(b) | Provozovatel porušuje právní předpisy upravující výkon Provozování či povinnosti vyplývající
z této Smlouvy, a tento stav neodstraní ani v dodatečné přiměřené Ihůtě mu k tomu Vlastníkem
poskytnuté;

(c Provozovatel poruší zákaz změny kontroly uvedený v článku 15.3 této Smlouvy;

(d. | Provozovatel celkově dosáhne v období bezprostředně po sobě následujících 36 (slovy:
třicetišesti) měsíců trvání této Smlouvy více než 30 smluvních pokutových bodů;

(e) | Provozovatel je v prodlení s předložením roční zprávy o provozování dle čl. 14.1(b) této
Smlouvy, po dobu delší než 90 dnů;

(HM Provozovatel se dopustil záměrného zkreslení vstupů do monitorovacího systému, který
zahrnuje monitoring dle čl. 14 této Smlouvy a výkonové ukazatele dle čl. 10 této Smlouvy,
nebo výstupů z něj; nebo

(g) | Provozovatel řádně neplní i přes písemné upozornění Vlastníka své peněžité závazky po dobu
delší než dva (2) měsíce.
Ukončení Smlouvy výpovědí Provozovatele

Tato Smlouva může být před uplynutím Doby Provozování ukončena výpovědí ze strany
Provozovatele, jestliže Vlastník neposkytuje Provozovateli nutnou součinnost, ač se k ní touto
Smlouvou zavázal, nebo Provozovateli jinak brání v užívání Majetku či plnění povinností dle této
Smlouvy, a tento stav neodstraní ani v dodatečné přiměřené lhůtě, kterou mu k tomu Provozovatel
písemně poskytne.
Výpovědní lhůta
Výpovědní lhůta pro ukončení Smlouvy se sjednává na 6 měsíců pro obě Smluvní Strany, její běh
začíná prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé Smluvní Straně.
Postup při Sporu

Obě Smluvní Strany se zavazují, že při Sporech o to, zda výpovědní důvod existuje či nikoli, budou
aplikovat postup pro řešení Sporů dle čl. 23 této Smlouvy.

PŘEDÁVACÍ PROCES PŘI UKONČENÍ SMLOUVY

Základní ustanovení — vrácení Majetku zpět Vlastníkovi

Provozovatel se zavazuje předat Majetek zpět Vlastníkovi ke Dni Skončení ve stavu, který
odpovídá běžnému opotřebení při řádném provádění údržby, není-li Smluvními stranami sjednáno
jinak. Podrobnosti k procesu předání majetku mezi Smluvními Stranami jsou uvedeny v Příloze č.
6 k této Smlouvě. Podrobnější pravidla předávání a převzetí Majetku Smluvními Stranami.
Povinnosti Provozovatele

Provozovatel se zavazuje:

27/33

(a) předat Majetek zpět Vlastníkovi ke Dni Skončení ve stavu, který odpovídá běžnému opotřebení
při řádném provádění Údržby, není-li Smluvními stranami sjednáno jinak;

(b) | předat Vlastníkovi seznam zaměstnanců, u kterých může dojít k přechodu práv a povinností
z pracovněprávních vztahů dle ustanovení $ 338 odst. 2 zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku
práce, ve znění pozdějších předpisů v důsledku uzavření nové provozní smlouvy
s provozovatelem odlišným od Provozovatele a zároveň přehled mzdových nákladů na tyto
zaměstnance strukturovaný dle druhu vykonávané práce; a

(c) © poskytnout Vlastníkovi při předání veškerou potřebnou součinnost tak, aby došlo
k bezodkladnému převzetí Majetku a jeho bezprostředně navazujícímu plynulému
a bezpečnému Provozování Vlastníkem či novým provozovatelem.

(a Po předání Majetku zejména splnit své smluvní závazky vůči Vlastníkovi, dokončit zpracování
aktualizované Majetkové Evidence a Provozní Evidence za poslední rok Provozování
Kanalizací, poskytnout součinnost při vypořádání závazků Vlastníka v oblasti poplatků za
vypouštění odpadních vod za poslední rok provozování a splnit i ostatní povinnosti z této
Smlouvy.

(e) | do Dne Vypořádání, nebude-li mezi Smluvními Stranami písemně dohodnuto jinak, udržovat
v platnosti a účinnosti Jistotu a plnit povinnosti k vypořádání vztahů vyplývající z platebního
mechanismu dle Smlouvy podle Přílohy č. 5 k této Smlouvě.

21.3 Povinnosti Provozovatele ve vztahu k výběru nového provozovatele

Smluvní strany se zavazují postupovat v období přípravy nového výběrového řízení způsobem,
který nebude diskriminovat Provozovatele nebo ostatní účastníky nového výběrového řízení.
Provozovatel se zavazuje v rámci přípravy a realizace nového výběrového řízení poskytovat
Vlastníkovi nezbytnou součinnost, zejména při poskytování informací vztahujících se k předmětu
smlouvy dle článku 4.1 Smlouvy.

22 — UZAVŘENÍ A ÚČINNOST SMLOUVY A DOBA JEJÍHO TRVÁNÍ

22.1 Účinnost Smlouvy

Tato Smlouva je uzavřena a nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními Stranami
a končí v Den Vypořádání, nevyplývá-li z kontextu Smlouvy, že určitá ustanovení této Smlouvy
mají trvat i po tomto dni.

22.2 Zvláštní povinnosti Provozovatele před Dnem Zahájení Provozování

Provozovatel je povinen nejpozději do Dne Zahájení Provozování písemně prokázat Vlastníkovi,
že splnil své povinnosti dle čl. 19.2 a 19.3 a ve stejné lhůtě je povinen předložit Vlastníkovi kopii
povolení k provozování Kanalizací dle této Smlouvy.

22.3  Řádná Doba Provozování

Provozování na základě této Smlouvy se sjednává na dobu určitou ode Dne Zahájení Provozování
do 31. 12. 2031.

28/33

23 | PRAVIDLA ŘEŠENÍ SPORŮ

23.1. Způsob řešení Sporů

Jakýkoli spor mezi Smluvními Stranami vzniklý z této Smlouvy nebo v souvislosti s touto Smlouvou
(dále jen „Spor“) bude řešen Expertem, či soudem, pokud nebude možné vyřešit Spor jednáním
dle čl. 23.3 této Smlouvy.

23.2 Způsob hrazení nákladů v souvislosti s řešením Sporu

Každá Smluvní Strana ponese své náklady v souvislosti s řešením Sporu a dále v případě řešení
Sporu více Experty platí, že každá Smluvní Strana nese náklady a odměnu svého Experta
a náklady a odměnu třetího Experta nese každá Smluvní Strana rovným dílem bez ohledu na
obsah rozhodnutí Expertů. Uvedené ustanovení se nevztahuje na náhradu nákladů řízení před
soudem, o nichž rozhoduje dle úspěchu ve věci, případně dalších skutečností, soud.

23.3. Jednání

(a)

(b)

Spor vzniká doručením písemného oznámení obsahujícího stručný popis Sporu s vylíčením
všech skutkových okolností a návrhem řešení Sporu druhé Smluvní straně. V případě vzniku
Sporu se Smluvní strany zavazují před předložením sporu Expertovi nebo soudu přistoupit
k jednání. Zástupci Smluvních Stran budou o Sporu jednat v dobré víře a s cílem nalézt řešení
Sporu, které nejlépe vyhoví duchu a účelu Smlouvy.

Pokud se zástupci Smluvních Stran na řešení Sporu nedohodnou do 15 (slovy: patnácti)
pracovních dnů od doručení oznámení o Sporu, může kterákoliv Smluvní Strana předložit Spor
k řešení v rámci rozhodnutí Experta či soudem prostřednictvím soudního řízení dle
následujícího článku.

23.4 Řešení Sporu Expertem

Smluvní Strany se dohodly, že Expert bude řešit Spory, pokud tak je výslovně stanoveno
Smlouvou. Expertovi budou dále předkládány na základě dohody Smluvních stran záležitosti, které
v sobě zahrnují významnou míru technického a/nebo finančního uvážení, jsou čistě technické
a/nebo finanční povahy a u kterých výsledek rozhodování má významný dopad na řešenou otázku,
kterou nelze časově odkládat.

(a)

(b)

(©)

Expertem může být ustanovena fyzická osoba s vysokoškolským vzděláním (technické,
ekonomické či právní) s odbornými zkušenostmi v oblasti Sporu a s délkou praxe v příslušném
oboru minimálně 5 (slovy: pět) let. Tato osoba musí být způsobilá k právním úkonům a
bezůhonná, přičemž její zkušenosti, odborné znalosti a morální vlastnosti musí poskytovat
záruku zajištění řádného a spravedlivého řešení Sporu, které nejlépe vyhoví duchu a účelu
Smlouvy.

Expert musí být nezávislý, tj. musí jím být pouze taková osoba, která se neúčastnila událostí,
které předcházely Sporu, a to až do chvíle předložení Sporu tomuto Expertovi.

Smluvní Strana, která Spor iniciuje, musí písemně oznámit druhé Smluvní Straně zahájení
řešení Sporu prostřednictvím Experta a toto oznámení bude obsahovat:

29/33

= | popis Sporu s uvedením skutkových okolností, důkazů (platí, že je možné uvádět listinné
důkazy, výslech svědků atd.);

= identifikaci navrhovaného Experta s odůvodněním jeho výběru, popisu kvalifikace atd.;
= informaci, zda Smluvní Strana navrhuje projednat Spor s jednáním nebo bez jednání.

(4 | Druhá Smluvní Strana musí na oznámení první Smluvní Strany odpovědět do 5 (slovy: pěti)
pracovních dnů s uvedením, zda přijímá osobu Experta a uvést své stanovisko ke Sporu
s vylíčením všech skutečností o které opírá svá tvrzení a důkazů a dále zda přijímá navrženou
formu řešení Sporu (s jednáním/bez jednání).

(e) | V případě, že druhá Smluvní Strana nesouhlasí s osobou Experta, bude Spor rozhodován
třemi Experty, přičemž druhá Smluvní strana jmenuje svého Experta, s uvedením jeho
kvalifikace a navrhne, aby Experti určení Smluvními Stranami jmenovali třetího Experta,
předsedu, a to do 10 (slovy: deseti) pracovních dnů od doručení oznámení druhé Smluvní
Strany.

(© © Rozhodnutí Experta (Expertů) bude pro Smluvní Strany závazné a konečné a bude obsahovat
náležité odůvodnění s uvedením skutečností, které byly brány v potaz.

(g) Pokud bude Spor předložen k rozhodnutí Expertovi, bude Expert jednat z titulu rozhodce podle
S 4 Zákona o Rozhodčím Řízení. Místo řešení Sporu před Expertem bude určeno Expertem v
místě sídla Provozovatele nebo Vlastníka, nedojde-li k jiné dohodě Smluvních stran, a
jednacím jazykem bude český jazyk. V případě, kdy Spor nebude mít majetkový charakter,
Smluvní Strany se dohodly, že Expert bude postupovat přiměřeně podle principů uvedených
v Zákoně o Rozhodčím Řízení a na řešení Sporu se budou přiměřeně vztahovat ustanovení
tohoto článku Smlouvy.

23.5 Řešení Sporu soudním řízením

Pokud řešení Sporu nepřísluší Expertovi, rozhoduje jej věcně a místně příslušný soud.

V případě předložení Sporu soudu, bude Spor rozhodován obecnými soudy České republiky.
Smluvní strany se výslovně dohodly, že místně příslušným soudem je místně příslušný soud
Vlastníka.

24. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Tato Smlouva se řídí obecně závaznými právními předpisy České republiky v platném znění
a dalšími právními normami, na něž je ve Smlouvě činěn odkaz.

24.1 Počet vyhotovení

Tato Smlouva je vyhotovena v 8 stejnopisech v českém jazyce. Vlastník si ponechá 5 vyhotovení,
Provozovatel 2 vyhotovení a jedno vyhotovení Smlouvy je určeno pro poskytovatele dotace v rámci
OPŽP. Přílohy této Smlouvy tvoří její nedílnou součást. Změny této Smlouvy vyžadují ke své
platnosti písemnou formu v podobě postupně číslovaných dodatků. Části B a C Přílohy č. 5 k této
Smlouvě, tj. Model a Nástroj jsou vyhotoveny pouze v elektronické podobě, a to na přiloženém
nepřepisovatelném CD (kompaktním disku) opatřeném na lícové straně podpisy Smluvních Stran.

24.2 Způsob komunikace

Za písemnou formu se pro účely této Smlouvy považuje i elektronická pošta ověřená zaručeným
elektronickým podpisem. Pokud je zaslána elektronickou poštou bez ověření zaručeným

30/33

elektronickým podpisem, musí být následně potvrzena listinnou formou ve lhůtě sedmi (7) dnů od
odeslání elektronické pošty.

24.3 Postoupení práv

Žádná ze Smluvních Stran není oprávněna bez předchozího písemného souhlasu druhé Smluvní
Strany postoupit kterékoli z práv vyplývajících z této Smlouvy třetí osobě.

24.4  Salvátorská klauzule

Smluvní Strany se zavazují v případě, Že některé z ustanovení této Smlouvy je nebo se stane
neplatným či neúčinným, nahradit neplatné či neúčinné ustanovení této Smlouvy ustanovením
jiným, platným a účinným, které svým smyslem nejlépe odpovídá účelu této Smlouvy. Neplatnost
nebo nevynutitelnost kteréhokoliv ustanovení této Smlouvy nemá vliv na platnost nebo
vynutitelnost ostatních ustanovení Smlouvy jako celku.

24.5 Souhlas k uzavření Smlouvy

Svazek je oprávněn k uzavření této smlouvy na základě souhlasu rady Svazku ze dne 17.12.2021
č. 3/4/2021.

Město Kopřivnice je oprávněno k uzavření této Smlouvy na základě usnesení Rady města
Kopřivnice ze dne 12.10.2021 č. 2153.

Město Nový Jičín je oprávněno k uzavření této Smlouvy na základě usnesení Rady města Nový
Jičín ze dne 15.12.2021 č. 1695/53R/2021.

Obec Mořkov je oprávněna k uzavření této Smlouvy na základě usnesení Rady obce Mořkov ze
dne 8.12.2021.č. 2.3.

Obec Životice u Nového Jičína je oprávněna k uzavření této Smlouvy na základě pověření starosty
Zastupitelstvem obce Zivotice u Nového Jičína.

24.6 Podpisy

Smluvní Strany tímto prohlašují a potvrzují, Že veškerá ustanovení a podmínky této Smlouvy byly
dohodnuty mezi Smluvními Stranami svobodně, vážně a určitě, nikoliv v tísni a na důkaz toho
připojují své podpisy:

za město Kopřivnice

v plné moci, Svazek obcí regionu Novojičínska,
zast. Ivanou Váňovou, předsedou rady Svazku
obcí regionu Novojičínska

za město Nový Jičín

v plné moci, Svazek obcí regionu Novojičínska,
zast. Ivanou Váňovou, předsedou rady Svazku
obcí regionu Novojičínska

31/33

% ř Digitálně
za město Mořkov Iva n a podepsal Ivana
v plné moci, Svazek obcí regionu Novojičínska, Váňová
zast. Ivanou Váňovou, předsedou rady Svazku Vá ň ová Datum: 2021.12.21
obcí regionu Novojičínska 10:22:45 +01'00'

Severomoravské vodovody a kanalizace
Ostrava a.s. —
Digitálně podepsal
Ing. Anatol ing. Anatol
v ov Pšenička
Pšenička © Datum: 2021.12.22
17:22:15 +01'00'

Ing. Anatol Pšenička

za město Životice u Nového Jičína

v plné moci, Svazek obcí regionu Novojičínska,
zast. Ivanou Váňovou, předsedou rady Svazku a :
obcí regionu Novojičínska generální ředitel společnosti

na základě pověření představenstva
společnosti ze dne 19. 02. 2019

V Mořkově........2021 V Ostravě .2021

32/33


25 | PŘÍLOHY

Příloha č.1: Vymezení předmětu pachtu (Majetku) — totožná s Přílohou č. 1 koncesní
dokumentace

Příloha č. 2: Plán financování Obnovy vodovodů a kanalizací Vlastníka
Příloha č. 3: Výkonové ukazatele
Příloha č.4: Požadavky na obsah roční zprávy o provozování

Příloha č.5: Platební mechanismus
(a) Soutezni nastroje Svazek 2022 2023
(b) | Soutezni nastroje Koprivnice 2024 2031
(c) | Soutezni nastroje NJ Morkov Zivotice 2024 2031

Příloha č.6: Podrobnější pravidla předávání a převzetí Majetku Smluvními Stranami
Příloha č. 7: Požadavky Vlastníka na pojištění

Příloha č.8: Požadavky Vlastníka na Jistotu

Příloha č. 9: Vzor Smlouvy s Odběrateli

Příloha č. 10: Podrobnější vymezení pojmu provozování

Příloha č. 11: Seznam dohod vlastníků provozně souvisejících kanalizací o odvádění odpadní vody
a souvisejících vzájemných právech a povinnostech

Příloha č. 12: Plná moc výkonu práv a povinností Vlastníka

Příloha č. 13: Plná moc

33/33