Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEKČJ
ke Smlouvě o dílo č. 8930/2017/007
I.
Lesy České republiky, S.p.
IČOz42196 451
DIČ; cz4219ó451
sídlem: Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové
Zapsán V Obchodním rejstříku u Krajského Soudu Hradec Králové, Oddíl A XII, Vložka 540
Statutární Orgán: Ing. Daniel Szórád, PhD., generální ředitel
Zastoupené na Základě pověření dle Podpisového řádu č. 19/2015: Ing. Ivaneın Klikem, řediteleın Krajského
ředitelství Plzeň
ve věcech technických jedná:
(dále jen „objednatel“)
a
TAZATA, Spol. S.r.o.
IČO: 18251129
DIČ: Cz18251129
Zapsán v Obchodním rejstříku u Kraj ského soudu v Plzni, Oddíl C, vložka 443
Sídlo: Soběslavova 214, 349 01 Stříbro
Zastoupený: p. Martinem Pitrou, jednatelem
ve věcech technických jedná Stavbyvedoucí:
(dále jen „Zhotovitel“)
uzavírají a tíınto uzavřeli podle § 2586 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., Občanský Zákoník, v rozhodném Znění
tuto Smlouvu O dílo:
Předmět dodatku
1. Předmětem Smlouvy je Závazek Zhotovitele provést pro Objednatele na Vlastní nebezpečí a
Odpovědnost dílo „Výstavba zastřešeného stání na LS Stříbro“, evidenční číslo zakázky
Smlouva O dílo č 893 0/201 7/007 - dodatek č.1
strana č. 1
8930120171007 a to Za podmínek Stanovených příslušnými právními předpisy a technickými
normami a touto Smlouvou.
2. Předmětem dodatku je dohoda objednatele a Zhotovitele na doplnění o méněpráce. V původním
Zadání bylo uvažováno S vybudováním opěrné Zdi Za Stáním a pozinkováním celé konstrukce.
Potřeba opěrné zdi byla přehodnocena a Stavba byla Zrušena, poZinkování celé konstrukce bylo
Vzhledem k velikosti nereálné a bylo nahrazeno nátěrem. Při Změně díla je postupováno podle čl.
IV. Odst. 2).
Dohodnuté práce nebudou mít vliv na konečný termín předání provedených prací.
Původní znění článku IV. Odst. 1-2:
IV.
Cena za dílo
l. Za řádné provedení díla dle této Smlouvy náleží Zhotoviteli cena Za dílo ve výši 330700,- Kč bez
DPH, Slovy třistatřicettisícsedmset bez DPH. DPH bude účtováno ve Výši dle příslušného právního
předpisu, tj. dle Zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani Z přidané hodnoty.
Zhotovitel prohlašuje, že je plátce DPH.
Cena Za dílo je Strukturována dle úplného rozpočtu uvedeného v příloze této smlouvy a Zahrnuje
veškeré náklady Zhotovitele na řádné provedení díla, včetně poskytnutí všech práv a plnění dle této
Smlouvy.
2. V případě změn díla (méněprací či víceprací) se k jejich ocenění použije rozpočet, který je přílohou
této Smlouvy (dále jen „rozpočet“), a cenová Soustava URS (dále jen „ceník“). Pro Výpočet
jednotkové ceny Za méněpráce či vícepráce bude použito:
a) Smluvních iednotkových cen příslušných prací Z rozpočtu, jsou-li tyto ceny a práce v
rozpočtu obsaženy,
b) nejsou-li příslušné práce a ceny v rozpočtu obsaženy, určí Se jednotková cena předmětných
ML
l. Je-li V rozpočtu obsažen příslušný rozpočtový díl:
ceníková cena nové položky x (nabídková cena příslušného dílu dle rozpočtu / ceníková cena
příslušného dílu Z rozpočtu) = jednotková cena nove' položky.
2. Není-li v rozpočtu obsažen příslušný rozpočtový díl:
ceníková cena nové položky X (nabídková cena za dílo dle rozpočtu / ceníková cena díla, tj.
prací uvedených v rozpočtu) = jednotková cena nové položky.
c) není-li cena nové položky V ceníku (cenících cenové SouStavv URS) uvedena, určí Se
jednotková cena předmětných prací na základě kalkulace Zhotovitele odpovídající tržní
(obvyklé) úrovni ceny, písemně odsouhlasené Objednatelem.
Provedení víceprací je však možné jen na základě písemného dodatku této smlouvy, předem
uzavřeného postupem souladným S Obecně Závaznými právními předpisy upravujícími zadávání
Veřejných Zakázek.
Smlouva O dílo č S93 0/20] 7/007 - dodatek č. ]
strana č.2
Nové znění článku IV. Odst. 1-2:
IV.
Cenaza dHO
1. Za řádné provedení díla dle této Smlouvy náleží Zhotoviteli cena Za dílo ve výši 262041,- Kč
bez DPH, Slovy dvěstěšedesátdvatiSícečtyřicetjedna bez DPH. DPH bude účtováno Ve Výši dle
příslušného právního předpisu, tj. dle Zákona č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty.
Zhotovitel prohlašuje, že je plátce DPH.
Cena Za dílo je strukturována dle úplného rozpočtu uvedeného v příloze této Smlouvy a zahrnuje
Veškeré náklady Zhotovitele na řádné provedení díla, včetně poskytnutí Všech práv a plnění dle této
Smlouvy.
2. V případě Změn díla (méněprací či Víceprací) Se k jejich Ocenění použije rozpočet, který je
přílohou této Smlouvy (dále jen „roZpočet“), a cenová soustava URS (dále jen „ceník“). Pro
výpočet jednotkové ceny za méněpráce či Vícepráce bude použito:
a) Smluvních iednotkových cen příslušných prací z rozpočtu, jsou-li tyto ceny a práce V
rozpočtu obsaženy,
b) nejsou-li příslušné práce a ceny v rozpočtu obsaženy, určí Se jednotková cena předmětných
EÄĹ
l. Je-li V rozpočtu obsažen příslušný rozpočtový díl:
ceníková cena nové položky X (nabídková cena příslušného dílu dle rozpočtu / ceníková cena
příslušného dílu Z rozpočtu) = jednotková cena nové položky.
2. Není-li V rozpočtu Obsažen příslušný rozpočtový díl:
ceníková cena nové položky X (nabídková cena Za dílo dle rozpočtu / ceníková cena díla, tj.
prací uvedených v rozpočtu) = jednotková cena nové položky.
c) není-li cena nové položky v ceníku (cenících cenové Soustavy ÚRS) uvedena. určí Se
jednotková cena předmětných prací na základě kalkulace Zhotovitele Odpovídající tržní
(Obvyklé) úrovni ceny, písemně odsouhlasené obj ednatelem.
Provedení víceprací je však možné jen na základě písemného dodatku této Smlouvy, předem
uzavřeného postupem Souladným S Obecně Závaznými právními předpisy upravujícími Zadávání
veřejných zakázek.
Ostatní ujednání dle Smlouvy 0 dílo č. S930/2017/007 Zůstávají beze Změn.
Závěrečná ustanovení
l. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními Stranaıni.
V případě, že Se na tento dodatek vztahuje povinnost uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle
Zákona c. 340/2015 Sb., o Zvláštních podınínkách účinnosti některých Smluv, uveřejňování těchto
smluv a O registru smluv (Zákon o registru smluv), v rozhodném znění, a je-li dle uvedeného Zákona
Smlouva O dílo č 8930/20] 7/007 - dodatek č. 1
Strana č.3
účinnost této Smlouvy vázána na její uveřejnění, nabývá tento dodatek účinnosti nejdříve dnem
uveřejnění.
2. Vzáležitostech, které nejsou tíınto dodatkeın ke Smlouvě upraveny, se obě strany řídí obecně
Závaznými právními předpisy, Zejména občanským Zákoníkem.
3. Tento dodatek Smlouvy je možno měnit pouze oboustranně schválenými písemnými dodatky.
4. O Změnách oprávněných osob nebo jejich kontaktních údajů a změnách bankovního Spojení se Smluvní
Strany bez Zbytečného odkladu písemně informují.
. Smluvní Strany prohlašuj í, že předem Souhlasí s možným zpřístupněním či Zveřejněním (uveřejněním)
tohoto dodatku smlouvy v jeho plném Znění.
Smluvní Strana je povinna upozornit druhou Smluvní Stranu na takove' informace a údaje V dodatku,
které nemohou být zpřístupněny nebo Zveřejněny (uveřejněny), neboť ochrana takových informací a
údajů je Vyžadována podle Zvláštních právních předpisů.
Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že V průběhu Vyjednávání o tomto dodatku ke Smlouvě
Vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou jednat i při
plnění tohoto dodatku smlouvy a Veškerých činnostech S ní souvisejících.
Smluvní Strany se dále Zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke VZniku
důvodného podezření na Spáchání trestného činu či k samotnému jeho Spáchání (včetně formy
účastenství), tj. jednat tak aby kterékoli ze Smluvních Stran neınohla být přičtena odpovědnost podle
zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, nebo nevznikla
trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby
nebylo Zahájeno trestní Stíhání proti jakékoliv Ze Smluvních Stran Včetně jejích Zaměstnanců podle
platných právních předpisů.
Zhotovitel prohlašuje, že Se Seznámil Se Zásadami, hodnotami a cíli Criminal compliance programu
Lesů České republiky, S.p. (Viz WWW. lesycI. cz) (dále jen „CCP LČR“), Zejména S Kodexem CCP LČR,
Protikoıupčním p1"og1amem LČR a Etickým kodexem Zaměstnanců LČR Včetně Všech jejich příloh
Zhotovitel Se při plnění této Smlouvy zavazuje Zásady a hodnoty CCP LČR dodıžovat, a to po celou
dobu jejího trvání, pokud to jejich povaha umožňuje.
Smluvní Strany Se dále Zavazují navzájem Si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného
naplnění Skutkové podstaty jakéhokoli Z trestných činů, zejınéna trestného činu korupční povahy, a to
bez ohledu a nad rámec případné Zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí Ve Vztahu k jednání,
které je V rozporu se Zásadami Vyj ádřenýıni V tomto článku.
. Smluvní Strany shodně prohlašují, že se řádně Seznámily S uvedeným dodatkeın a bezvýhradně s ním
Souhlasí.
9. Dodatek ke smlouvě je Vyhotoven Ve čtyřech Stejnopisech, z nichž každá ze stran obdrží po dvou.
Součástí tohoto dodatku je příloha ~ Soupis změnových položek.
V5. ............................................
Za objednatele
I
Smlouva O (11/0 č 3930/2017/007 - dodatek č.1
Strana č.4
Období: 1.-31.7.2017
Název Stavby Přístřešek na parkování osobních aut LS Stříbro Místo
Název objektu Stavební Objekt - dodatek 2017_07_28 č. parc. 289/22 k.ú. Stříbro
Objednatel Lesy české republiky, sp. IC DIC
Zhotovitel TAZATA, spøı. s r.0. 42198451 cz42198451
18251129 CZ18251129
Rozpočet číslo Zpracoval
NEJ. vácıav Štědrý Dne
L281072017
Rozpočtové náklady v CZK
A Základní rozp. náklady B Doplňkové náklady C Náklady na umístěnístavby
1 HSV Dodávky -22 004,00 8 Práce přesčas O 13 Zařízení Slavenìště 0,00
í Montáž -73 271,00 9 BeZ pevne' podl. O 14 Mimostav. doprava 0,00
3 Psv Dodávky 6 886,00 10 Kulturni památka 0 15 Územní vıivy 0,00
T Montáž 19 730,00 11 O 16 Provozní vlivy 0,00
0,00
5 "M" Dodávky 0,00 17 Ostatní
0,00 18 NUS Z rozpočtu 0,00
_6_ Montáž 0,00
-68 659,00 12 DN (ř. 8-11) NUS (ř. 18-18)
7 ZRN(ř.1-6) Ž 0'00
20 HZS 0,00 21 Kompl. činnost 0,00 22 Ostatní náklady
D Celkové náklady
Objednatel 23 Součel 7, 12, 19-22
24 DPH 15 %Z 0,00
25 DPH 21 % Z -68 659,00
Datum a podpis Razítko 26 Cena S DPH (ř' 23-25)
Zhotovitel E Přípočty a odpočty
27 Dodávky objednatele
28 Klouzavá doložka
Datum a podpis Razítko 29 Zvýhodnění + ˇ
mznvánø Sysıárnfln KRos 4 Strana 1 Z 1
sowie emk/ebešeýee eeeeí Období: 1.-31.7.2`017
Stavba: Přístřešek na parkováníosobních aut LS Stříbro Objednatel: Lesy České republiky, s.p.
Objekt: Stavební objekt- dodatek 2017_07__28 Zhotovitel: TAZATA, spol. S r.0.
Část: Zpracoval: lng. Václav Štědrý
Datum: 28.7.2017
Místo: č. parc. 289/22 k.ú. Stříbro
P.č. Kód položky Popis MJ výkon jedfigaìwá cena oeıkem
1 2 3 4 5 6 7
Hsv Práce a dodávky' HSv -95 275,00
1 Zemní práce 726,00
968,00
113202111 Vytrhání Obrub krajníků Obrubniků stojatých, vč. očištění pro opětovné použití m 11,140 86,90 -242,00
-3,600 67,20
2 113204111 Vytrhánl obrub Záhonových, vč. očištění pro opětovné použití m -10 219,00
-0,912 3 110,00 -2 836,00
2 Zakládání , -9,120 343,00 -3 128,00
-9,120 121,00 -1 104,00
3 279321348 Základová Zeď Ze ŽB tř. C 30/37 bez výztuže m3 -0,089 -3 151,00
35 400,00
4 279351105 Zřízení bednění Základových Zdí Oboustranné m2 ~0,059 -21 222,00
~57,000 34 900,00 -2 059,00
5 279351106 Odstranění bednění základových Zdí oboustranné m2 86,80 -4 948,00
-1,824 »4 688,00
6 279361821 Výztuž Základových zdí nosných betonářskou ocelí 10 505 V t -1,824 2 570,00 -1 700,00
427680 932,00 ~7 827, 00
3 ` Svislé a kompletní konstrukce 61.30
-O,342 -3 662,00
341361821 VýZtuž Stěn betonářskou ocelí 10 505 t -1,770 3 310,00 -1 132,00
-1,770 272,00
8 348278401 Plotová stříška 200x300 mm betonová kus -0,052 59,00 -481,00
-104,00
9 348321219 Zábradelní zídky a podezdívky ze ŽB tř. C 30/37 m3 37 400,00 -1 945,00
10 348921121 Zdění plotových Zídek z betonových tvárnic m3 -59 255,00
11 595134300 ivarovka h/avnı' betonová Štípaně děl/tema přirodn/ KB 111205 195× 19x39 cm kus
4 Vodorovná konstrukce
12 417321616 Ztužující pásy a věnce Ze ŽB tř. C 30/37 m3
13 417351115 Zřízení bednění Ztužujících věnců m2
14 417351116 Odstranění bednění ztužujících věnců m2
15 Y4173617821 Výztuž Ztužujících pásů a věnců betonářskou ocelí 10 505 t
9 Ostatní konstrukce a práce, bourání
Osazení silničního obrubníku betonového stojatého bez boční opěry do lože Z
16 916131212 betonu prostého m -3,600 170,00 -612,00
Osazení chodníkového obrubníku betonového stojateho bez boční opěry do lože
17 916231212 Z betonu prostého m -3,000 142,00 -426,00
Osazení silničního obrubníku betonového stoiatého s boční opěrou do lože Z
18 916131213 betonu prostého m 14,140 226,00 3 196,00
19 592174500 Obrub/11k beforiový chodnikoi/ý ABG 145 100x15×30 cm kus 11,000 183,00 2 073, 00
Lože pod Obrubníky, krajníky nebo obruby Z dlažebních kostek Z betonu prostého
20 916991121 m3 0,075 2 720,00 204,00
-2 651,250 24,00 -63 630,00
21 R95-001 Žárové Zinkování ocelových konstrukcí kg
104,00
997 Přesun sutě
Vnitrostaveništní doprava suti a vybouraných hmot pro budovy v do 6 m s
22 997013111 použitím mechanizace t 0,302 344,00V 104,00
998 Přesun hmot -8,691 ~ -1 747,00
-1 747,00
23 998012021 Přesun hmot pro budovy monolitické v do 6 m t 1,000 201,00
1,000
PSV Práce a dodávky PSV 75,340 ,y 26 616,00
75 340
783 Dokončovací práce - nátěry 26 616,00
500,00
24 783301313 Odmaštění Zámečnických konstrukcí ředidlovým odmašťovaćem kpl 500,00 500,00
500,00
25 783301461 Broušení zámečnických konstrukcí kpl 167,80 12 642,00
172 20 12 974 OO
26 783315101 Mezinátěrjednonásobný syntetický Zámečnických konstrukcí (RAL 7035) m2
b t ' hk í k ' RAL7035) m2
Strana 1 z 1
Zomoováno systémem KRos 4