Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
STEJMOPIS C. 1
HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
-MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY
TŮdbor ochrany prostředí
WI - , a ř ť
4ddělení environmentálních projektů
5] ULU AOL
/ MHMPXPOKYCI
OBJEDNÁVKA CES | OBJ/54/10/024121/2024
Objednávka je uzavirána ve smyslu 827 4831 zákona č, 134/2016 Sh., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů (dále též „ZZVZ“). V souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákonik“), se akceplaci této objednávky zakládá
dvoustranný smluvní vztah mezi Objednatelem a Dodavatelem. Dodavateli tak vzniká povinnost
realizovat předmět plnění v požadovaném rozsahu a Objednateli následně vzniká povinnost zaplatit
Nadavateli dohodnutou smlrwni odměnu
| Objednatel: Hlavní město Praha Dodavatel: © | CVVMZI s.r.o.
| zastoupené RNDr. Štěpánem
Kyjovským,
ředitelem odboru ochrany prostředí
MHMP
sídlo; Mariánské nám. 2/2 sídlo: | Mirové náměstí 11/3
11001 Praha 1 41201 Litoměřice
IČO: 00064581 DIČ: CZ00064581 IČO: 14023644 Neni plátce
DC
: DPA
kontaktní kontaktní
osoba: osoha:
tel, spojení: tel, spojení:
| fax: fax:
| e-mail: P e-mail;
Název zakázky: | Analýza stanovištních podmínek stromů v prostoru vegetačních pásů
Předmět plnění:
Výsadby stromořadí v prostoru vegetačních pásů s travnatým krytem tvoří významn,
podíl veřejné zeleně v ulicích hl. m. Prahy, zejména v částech vzdálenějších od
historického centra. Půdní podmínky ve vegetačních pásech dle Městského standardu
stromořadí považujeme za podmíněně vhodné a v další aktualizaci Standardu se snažíme
více zaměřit na zlepšení stanovištních podmínek stávajících stromů a podporu funkčnosti
vegetačních pásů obecně. Pro nastavení vhodných technologických postupů v rámci
aktualizace Standardu je nutné znát základní charakteristiky těchto vegetačních ploch.
Zadání detailnější analýzy těchto typů stanovišť přinese objektivní informace pro správný
návrh obecných technologií využitelných pro zlepšení podmínek v těchto vegetačních
pásech, jak při zakládání výsadeb, tak při zlepšení stanovištních podmínek stávajících
stromů, které tak budou odolnější vůči změnám klimatu.
Součástí plnění bude odběr půdních vzorků formou kopané sondy u 10 lokalit, které jsou
vytypovány dle určitých charakteristik (intenzita dopravy, šíře vegetačního pásu, přístup
srážkové vody). U jednotlivých lokalit předpokládáme možný pozorovatelný vliv výše
uvedených charakteristik na chemické složení půdy (zejména na její salinitu). U každé
lokality budou odebrány vzorky na dvou místech. Pro chemickou analýzu budou pořízeny
směsné vzorky ze svrchního horizontu -0,3 m a horizontu -0,3 až -0,6 m. Fyzikální
vlastnosti budou hodnoceny pro hloubku -0,4 m. Rozbory půd budou provedeny
v laboratořích VUMOP nebo spolupracující MZLU. Vlastní vyhodnocení vč. publikace
získaných dat bude provedeno formou souhrnné zprávy, která bude podkladem pro
aktualizaci Městského standardu stromořadí a doporučení dalších navazujících adaptační
opatření (např. systémová aplikace biouhlu do veřejné zeleně).
Počet kč/jedn celkem
chemické rozbory... KO ase ds SOV oz open oa: 72 000,- Kč
fvzikální razbory, raseuuuiusinece Z zoeooooaanást cz S 00 POP 32 000,- Kč
analýza a vyhodnocení
rozborů a zpracování zprávy...... U rooiojs šla 2000 oni aasodiddemamadeddzssé 42 000,- Kč
Cena za předmět plnění bez DPH:
(cena je maximální a nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady 146 000,- | Kč
Dodavatele vynaložené v souvislosti s realizací předmětu plnění)
Splatnost faktury minimálně:
Termín plnění:
Místo plnění:
Pro účely režimu přenesené daňové povinnosti dle $ 92a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, vystupuje hl. m. jako osoba povinná k dani:
21 dnů od doručení faktury
objednateli
do 30.11.2024
Praha
NE
Stránka 2 z5
4
©
NP
«*.
Platební podmínky:
L.
Cena za předmět plnění bude uhrazena Objednatelem na základě Dodavatelem vystaveného daňového
dokladu (dále jen „faktura“) a uhrazena bankovním převodem na účet Dodavatele specifikovaný na
faktuře.
Faktura bude vyhotovena buď elektronicky anebo v listinné podobě ve třech vyhotoveních a doručena
objednateli nejpozději do 15 dnů od ukončení plnění.
Vystavená faktura musí obsahovat náležitosti ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“), a náležitosti podle $ 435 občanského
zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. Vystavená faktura bude obsahovat označení Objednatele
a Dodavatele (název, sídlo, IČO), údaj o zápisu Dodavatele v obchodním, živnostenském či obdobném
veřejném rejstříku vč. spisové značky.
Vystavená faktura bude dále obsahovat předmět a číslo objednávky, místo a termín plnění, rozpis
fakturovaných položek dle předmětu plnění (materiál, doprava, práce, příp. výkaz odpracovaných hodin
jako příloha faktury apod.) a číslo účtu, na který bude poskytnuta úplata (toto číslo musí být u plátců
DPH v souladu se zveřejněným číslem účtu správcem daně pro účely DPH dle $ 98 písm. d) zákona
o DPH).
Faktura nesmí přímo v popisu či rozpisu předmětu plnění obsahovat osobní údaje fyzických osob.
V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení
směrnice 95/46/ES (GDPR) a taktéž v souladu s příslušným nařízením ředitele Magistrátu hl. m. Prahy
k zajištění povinnosti uveřejňovat smlouvy prostřednictvím registru smluv nesmí faktura v rozsahu
a předmětu plnění obsahovat osobní údaje fyzických osob jako například jméno a příjmení fyzické
osoby, datum narození, číslo jejího bankovního účtu a její kontaktní údaje (telefon, e-mail), DIČ fyzické
osoby podnikající. V případě, že tyto osobní údaje budou v rozsahu a předmětu plnění faktury uvedeny,
musí být následně tyto údaje při zveřejňování informací pro občany v systému otevřených dat
a v registru smluv anonymizovány.
V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v této objednávce, je Objednatel oprávněn
fakturu vrátit Dodavateli k opravě/doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti
a nová lhůta splatnosti začne plynout od data doručení opravené faktury objednateli.
n
Smluvní sankce:
L
Při prodlení Dodavatele se zahájením plnění anebo s předáním dokončeného předmětu plnění dle této
objednávky zaplatí Dodavatel Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny za předmět
plnění stanovené v této objednávce, a to za každý započatý kalendářní den prodlení až do řádného
splnění této povinnosti.
Při nepravdivosti čestného prohlášení Dodavatele dle odst. 1 čl. „Opatření proti středu zájmu“ zaplatí
Dodavatel Objednateli smluvní pokutu ve výši 100 % celkové ceny za předmět plnění dle této
Objednávky. Při nepravdivosti čestného prohlášení Dodavatele dle odst. 3 čl. „Opatření proti střetu
zájmů“, zaplatí Dodavatel Objednateli smluvní pokutu ve výši 20 % z celkové ceny za předmět plnění
a Objednatel je také oprávněn bez dalšího od Objednávky jednostranně odstoupit.
Dodavatel je povinen smluvní pokutu uhradit na výzvu Objednatele do 5 dnů od doručení výzvy,
neuvede-li Objednatel ve výzvě jinak.
Další podmínky:
I
Dodavatel souhlasí s tím, aby Objednatel veškeré výstupy z předmětu plnění dále rozmnožoval,
rozšiřoval jejich originály či rozmnoženiny, sděloval je veřejnosti, to vše v neomezeném rozsahu
a celosvětově. Dodavatel dále souhlasí s tím, aby Objednatel předmět plnění upravoval a zpracovával.
Jednotlivé úkony budou prováděny vždy dle pokynu ředitele odboru ochrany prostředí MHMP, vedoucí
oddělení environmentálních projektů MHMP a případně gesčně příslušného náměstka primátora HMP.
Stránka3z5
B
Předmět objednávky bude předáván kontaktní osobě Objednatele. Výstupy budou předávány v digitáln
formě ve formátech .docx, .xIsx jpg a pdf na e-mail kontaktní osoby. K předávání předmětu objednávky
bude docházet dle požadavků Objednatele.
Opatření proti střetu zájmů:
jě
DO
U
Dodavatel čestně prohlašuje, že není obchodní korporací, které nesmí být zadána veřejná zakázka podle
$ 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o střetu
zájmů). Tedy, že není obchodní společností, ve které buď přímo veřejný funkcionář uvedený v $ 2
odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů, anebo takovým veřejným funkcionářem ovládaná osoba, vlastní
podíl představující alespoň 25 % účasti společníka v této obchodní společnosti.
Dodavatel čestně prohlašuje, že pokud je obchodní společností, mezi jejímiž skutečnými majiteli je
veřejný funkcionář podle $ 2 odst. | písm. c) zákona o střetu zájmů, který vlastní podíl představující
účast společníka ve výši 25% či menší, tak že dodavatel o této skutečnosti objednatele písemně
informoval spolu s akceptací této objednávky a zároveň objednateli doložil veškeré aktuální
(konstitutivní) dokladové dokumenty o vlastnické struktuře a skutečném majiteli dodavatele, ze kterých
tyto skutečnosti jednoznačně vyplývají.
Dodavatel čestně prohlašuje a zaručuje se, že skuteční majitelé dodavatele, členové statutárního orgánu
dodavatele (případně také členové dozorčí rady, pokud ta volí a odvolává členy statutárního orgánu),
případní prokuristé a dále též pracovníci, kteří se podíleli na přípravě nabídky na straně dodavatele, a
v neposlední řadě ani osoby, které jsou pro kteroukoliv z těchto osob osobou blízkou', nejsou
zaměstnanci objednatele, kteří připravovali technické či finanční zadání předmětu objednávky.
Dodavatel dále čestně prohlašuje a zaručuje se, že tyto uvedené osoby na straně dodavatele nejsou ani
osobami zastupujícími objednatele, který vystavil tuto objednávku, ani nejsou osobami podle $ 2 odst. I
písm. o) zákona o střetu zájmů, pokud se jedná o členy Zastupitelstva hlavního města Prahy; dále též,
že nejsou vedoucími úředníky (přičemž vedoucím úředníkem se rozumí vedoucí zaměstnanec
objednatele, který je na jednotlivých stupních řízení objednatele oprávněn stanovit a ukládat podřízeným
zaměstnancům pracovní úkoly, organizovat, řídit a kontrolovat jejich práci a dávat jim k tomu účelu
závazné pokyny), kteří jsou oprávnění k činnostem podle $ 2 odst. 3 písm. a) nebo b) zákona o střetu
zájmů, anebo že pokud u některé jmenované osoby na straně dodavatele taková situace existuje, tak že
dodavatel na tuto skutečnost objednatele zároveň s akceptací objednávky písemně upozornil (dále jako
„upozornění na možný střet zájmů“).
Závěrečná ustanovení:
l.
188)
Smluvní strany této objednávky výslovně souhlasí s tím, aby tato objednávka byla uvedena v centrální
evidenci smluv (CES) vedené hlavním městem Prahou, tato evidence je veřejně přístupná a obsahuje
údaje o smluvních stranách a předmětu objednávky, číselné označení této objednávky, datum jejího
podpisu a její text.
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této objednávce nepovažují za obchodní tajemství
ve smyslu $ 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení
jakýchkoliv dalších podmínek.
Tato objednávka se vyhotovuje v pěti stejnopisech, z nichž čtyři obdrží Objednatel a jeden Dodavatel.
Žádná ze smluvních stran nepostoupí práva a závazky z této objednávky třetí osobě bez výslovného
písemného souhlasu druhé strany.
Tato objednávka může být měněna nebo zrušena pouze písemně, a to v případě změn objednávky
číslovanými dodatky, které musí být podepsány oběma smluvními stranami.
' osobou blízkou je příbuzný v řadě přímé, sourozenec a manžel nebo partner podle zákona upravujícího registrované
partnerství (dále jen „partner“); jiné osoby v poměru rodinném nebo obdobném se pokládají za osoby sobě navzájem
blízké, pokud by újmu, kterou utrpěla jedna z nich, druhá důvodně pociťovala jako újmu vlastní. Má se za to, že osobami
blízkými jsou i osoby sešvagřené nebo osoby, které spolu trvale žijí
Stránka 4 z5
4.
Dne:
Za Objednatele:
Dodavatel akceptuje tuto objednávku v plném rozsahu a bez výhrad.
Dne:
Za Dodavatele:
ú.
Dodavatel je povinen doručit akceptaci této objednávky Objednateli obratem, avšak nejpozději do
30 kalendářních dnů ode dne vystavení objednávky, jinak tato nabidka na uzavření objednávky zaniká.
Smluvní strany této objednávky výslovně sjednávají, že uveřejnění této objednávky v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí hl. m. Praha. Smluvní strany zároveň berou na vědomi,
že tato objednávka podléhá podmínkám a omezením dle zákona o registru smluv a nedojde-li z nějakého
důvodu k uveřejnění objednávky v souladu s timto zákonem do 3 měsíců ode dně uzavření, bude
objednávka zrušena od počátku. V takovém případě se smluvní strany zavazují poskytnout si vzájemně
veškerou součinnost k nápravě tohoto stavu a uzavření nové objednávky o stejném obsahu.
[ato objednávka nabývá platnosti dnem jeji akceptace Dodavatelem a účinnosti dnem uveřejnění
prostřednictvím registru smluv.
Hlavní město Praha zpracovává osobní údaje subjektů údajů v souladu s obecně závaznými právními
předpisy, zejména Nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 2016679 ze dne 27, 4, 2016
o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto
údajů a o zrušení směrnice 95/46'E5 (tzv. GDPR“), Bližší informace o zpracovávání osobních údajů
jsou uvedeny na webu htip;/"www.praha.cu'jmp/cz'a meste/magistrat'edpr/index. html,
2 7 -05-20
21-600
=
stráankaš z