Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA © POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
DATA PROTECTION OFFICER - POVĚŘENEC PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Mezi ČR - Radou pro rozhlasové a televizní vysílání, IČ 452 51 002, zastoupenou Ing. Petrem
Bartošem, vedoucím Uřadu Rady pro rozhlasové a televizní vysílání
(dále jen „objednatel“)
a společností KH Consult, IČ 06872085, se sídlem Komenského 585, Kostelec nad Černými lesy,
zastoupenou XXXXXXXXXXXX, jednatelkou
(dále jen „poskytovatel“)
kteří uzavřeli tuto smlouvu o poskytování služeb pověřence pro ochranu osobních údajů:
Článek 1: Předmět smlouvy
1.
Poskytovatel se touto smlouvou a za podmínek v ní stanovených zavazuje poskytovat objednateli službu
spočívající v plnění úkolů pověřence pro ochranu osobních údajů (dále také jako „pověřenec“). Objednatel se
za to zavazuje platit odměnu podle této smlouvy.
Plnění úkolů pověřence se pro potřeby této smlouvy rozumí poskytování informací a konzultací v oblasti
povinností podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679, o ochraně fyzických osob v
souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále pouze „Obecné nařízení o
ochraně osobních údajů“), monitorování souladu činností objednatele s Obecným nařízením o ochraně
osobních údajů, na požádání objednatele poskytování poradenství v otázkách posouzení vlivu na ochranu
osobních údajů, spolupráce s Úřadem na ochranu osobních údajů (dále také jako „dozorový úřad“) a
působení jako kontaktní místo pro dozorový úřad.
Článek 2: Odměna a její splatnost
1.
2.
5.
Poskytovateli náleží za poskytování služeb podle této smlouvy odměna.
Odměna za poskytování služeb pověřence pro ochranu osobních údajů je sjednána jako měsíční paušální
platba ve výši 4000 Kč (slovy: čtyři tisíce korun českých). Tato odměna bude vyúčtována objednateli
jedenkrát měsíčně, a to vždy k poslednímu dni měsíce, za který bude vyúčtování provedeno.
. Účtovaná cena je konečná (poskytovatel není plátcem DPH).
. Vyúčtování je splatné vždy do jedenadvaceti (21) dnů od jeho vystavení. Vyúčtování bude provedeno
fakturou. Poskytovatel zašle objednateli tuto fakturu elektronicky prostřednictvím datové schránky a to bez
zbytečného odkladu po jejím vystavení.
Odměna je uhrazena připsáním celé její částky na bankovní účet poskytovatele uvedeném na faktuře.
Článek 3: Práva a povinnosti poskytovatele
1.
Poskytovatel se zavazuje poskytovat objednateli nezávisle a s řádnou odbornou péčí služby spočívající v
plnění úkolů pověřence. Při plnění těchto úkolů bere poskytovatel patřičný ohled na rizika spojená se zpracováním
a současně přihlíží k povaze, rozsahu, kontextu a účelům zpracování.
2.
3.
Úkoly pověřence se rozumí:
a) poskytování informací a poradenství objednateli a případně jeho zaměstnancům, kteří provádějí
zpracování, o jejich povinnostech podle Obecného nařízení o ochraně osobních údajů a dalších
předpisů v oblasti ochrany údajů;
b) monitorování souladu činností s Obecným nařízením o ochraně osobních údajů, dalšími předpisy
v oblasti ochrany údajů a s koncepcemi objednatele v oblasti ochrany osobních údajů, včetně rozdělení
odpovědnosti, zvyšování povědomí a odborné přípravy pracovníků zapojených do operací zpracování a
souvisejících procesů;
c) poskytování poradenství na požádání, pokud jde o posouzení vlivu na ochranu osobních údajů, a
monitorování jeho uplatňování podle článku 35 Obecného nařízení o ochraně osobních údajů;
d) spolupráce s Úřadem na ochranu osobních údajů;
e) působení jako kontaktní místo pro Úřad pro ochranu osobních údajů v záležitostech týkajících se
zpracování, včetně předchozí konzultace podle článku 36 Obecného nařízení o ochraně osobních údajů
a
f) vedení konzultací v jakékoli jiné věci v souvislosti se zpracováním osobních údajů.
Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděl v souvislosti s
(KH, CONSULT
poskytováním služeb objednateli, pokud nebyl této povinnosti platně objednatelem zproštěn.
4. Přesný hodinový rozsah prací je uveden v příloze č. 1, která je nedílnou součástí této smlouvy. Služby
neuvedené v této příloze nebo přesahující její rozsah jsou zpoplatněny částkou 800 Kč/hodina.
5.
Poskytovatel se zavazuje plnit úkoly pověřence prostřednictvím svého zaměstnance, který je hlavní
odpovědnou osobou ve vztahu k objednateli pro výkon úkolů pověřence. Touto osobou je
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
6. Poskytovatel se v případě poskytnutí nutné součinnosti související s plněním této smlouvy bude primárně a
bezodkladně obracet primárně na kontaktní osobu zadavatele, kterou je
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
Článek 4: Práva a povinnosti objednatele
1.
Objednatel je povinen zajistit, aby byl poskytovatel prostřednictvím hlavní odpovědné osoby náležitě a včas
zapojen do veškerých záležitostí souvisejících s ochranou osobních údajů.
2. Objednatel se zavazuje všestranně podporovat poskytovatele prostřednictvím hlavní odpovědné osoby při
plnění úkolů uvedených v čl. 3 odst. 2 tím, že mu poskytne zdroje nezbytné k plnění těchto úkolů a přístup k
osobním údajům a operacím jejich zpracování.
3. Objednatel se zavazuje zajistit, aby pověřenec pro ochranu osobních údajů nedostával žádné pokyny týkající
se výkonu těchto úkolů.
4. Objednatel je povinen zajistit, aby se subjekty údajů mohly obracet na pověřence pro ochranu osobních
údajů ve všech záležitostech souvisejících se zpracováním jejich osobních údajů a výkonem jejich práv podle
Obecného nařízení o ochraně osobních údajů.
Článek 5: Doba trvání a způsoby ukončení smlouvy
1.
2.
Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
Platnost této smlouvy končí:
a) dohodou smluvních stran;
b) výpovědí podanou objednatelem nebo poskytovatelem.
Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět, ocitne-li se objednatel po dobu delší než třicet (30) dní v
prodlení s úhradou odměny dle čl. 2 nebo pokud objednatel hrubě poruší své povinnosti vyplývající z této
smlouvy. Výpovědní doba v těchto případech činí třicet (30) dní a počíná běžet den následující po písemném
doručení výpovědi objednateli.
. Objednatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět kdykoliv a bez udání důvodu. Výpovědní doba v tomto
případě činí šedesát (60) dní a počíná běžet den následující po doručení písemné výpovědi poskytovateli.
Článek 6: Závěrečná a přechodná ustanovení
1. Tuto smlouvu lze měnit, doplňovat nebo rušit pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků
UTAR UN
a
podepsaných oběma smluvními stranami.
. Osoby podepisující tuto smlouvu svým podpisem stvrzují platnost svých jednatelských oprávnění.
. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran.
. Smluvní strany souhlasí s tím, že uzavřená smlouva může být v plném rozsahu zveřejněna.
. V případě uzavření či ukončení smlouvy v průběhu měsíce bude objednateli účtována poměrná část paušální
měsíční částky.
. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že byla uzavřena po
vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo
za nápadně nevýhodných podmínek a že se dohodly na celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
. Smluvní strany se dohodly na tom, že právní poměry touto smlouvou upravené se řídí právem České
republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem a nařízením Evropského parlamentu a
Rady (EU) č. 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti od 1. 7. 2016 uveřejnit dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
(KH, CONSULT
a o registru smluv (zákon o registru smluv) tuto Smlouvu včetně všech případných smluv, kterými se tato
Smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, a to prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dále
dohodly, že tuto Smlouvu zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv
Objednatel.
9, Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího
zveřejnění v Registru smluv, nejdříve však 1. června 2024.
V Praze, dne 27. 5. 2024
za poskytovatele za objednatele
(KH, CONSULT