Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě z 27.07.2016 č. 311410930
Smluvní strany
město Sokolov, se sídlem Rokycanova 1929. 356 01 Sokolov, IČO 00259586, zastoupené starostou
Mgr. Petrem Kubisem, (dále jen „pronajímatel“)
a
T-Mobile Czech Infra CZ s.r.o., se sídlem Tomíčkova 2144/1, 148 00 Praha 4 - Chodov, IČO
14436663, zastoupená jednateli Dimitriosem Kapoukranisem a Marcelem Peťkem (dále společně jen
„nájemce“)
uzavírají níže uvedeného tento dodatek č.1 k nájemní smlouvě:
ČL. 1
Uvodní ustanovení
1.1 Smluvní strany uzavřely dne 27.07.2016 nájemní smlouvu označenou č. 311410930, kterou
pronajímatel © nájemci © přenechal k dočasnému užívání část pozemku p. č. 2062/1
v k.ú. Sokolov (dále jen "Nájemní smlouva“).
1.2 Předmětem tohoto dodatku je dohoda smluvních stran o změně výše nájemného.
Č1.2
Předmět dodatku
2.1 Smluvní strany se dohodly, že Nájemní smlouva se mění takto:
a) ČL. V, označený jako „nájemné a platby za služby“, zní v odst. 5.1 takto:
„Nájemce se zavazuje platit pronajímateli roční nájemné ve výši 80 000 Kč (slovy: osmdesát
tisíc korun českých).“.
2.2 Ostatní ustanovení Nájemní smlouvy zůstávají nezměněna.
ČI.3
Závěrečná ustanovení
3.1 Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího
uveřejnění prostřednictvím registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že
uveřejnění smlouvy podle předchozí věty zajistí pronajímatel.
3.2 uzavření tohoto dodatku bylo schváleno Radou města Sokolova dne 15.04.2024, usnesením č.
315/11RM/2024.
3.3 Právní vztahy smluvních stran se řídí právními předpisy platnými na území České republiky,
zejména občanským zákoníkem.
3.4 Tento dodatek se vyhotovuje a podepisuje elektronicky.
3.5 Tento dodatek lze doplňovat, měnit či upravovat výhradně ve formě písemných ujednání
podepsaných oběma smluvními stranami.
3.6 Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že souhlasí s jeho obsahem, že byl sepsán
vážně, určitě, srozumitelně a na základě jejich pravé a svobodné vůle, na důkaz čehož ho podepisují.
Za pronajímatele: Za nájemce:
Digitally signed by
Ing. Ivana Ing. Ivana Bodlák
Mar. Petr Kubis
(5 Digitální podpis: B O d | á k Date: 2024.05.20
NE/ 27.05.2024 13:37 14:53:58 +02'00'