Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
rlc22p©©49Nrlg S`Ďfffics:S/§04T
Smlouva o realizaci akce Babí léto v Uhříněvsi
č. 2014
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb. Občanského zákoníku
Městská část Praha 22, Uhříněves
Se sídlem: Nové náměstí 1250/10, Praha 114,104 00
Zapsaná v obchodním rejstříku:
IČO: 00240915
DIČ:
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s , pobočka Uhříněves
Účet číslo:
Kterou zastupují: Ing. Martin Turnovský -starosta
(dále jen Pořadatel )
A
RURagency
Se sídlem: Preláta 57,162 00 Praha 6
164 00
IČ: 66458501, DIČ
ReiffaisenBank
Číslo účtu:
Jednající Mgr. Zdeněk Podhůrský
(dále jen Agentura)
1.
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je zajištění kompletního kultumího a doprovodného programu akce Babí
léto vuhříněvsí dne 16.9.2017, včetně jeho realizace vareálu Rychety agenturou
RURagency, jejímž jednatelem je Mgr. Zdeněk Podhůrský
Agentura se zavazuje zajístit celodemií program akce podle piředem agenturou vypracovaného,
pí.edloženého a pořadatelem schváleného programu, viz pí.íloha č.3. a dodat a zajistit atrakce pro
dětskou a rodiimou zábavu v rozsahu přílohy č.4
111.
Zajištění úrovně programu
Agentura se zavazuje vystoupení účinkujících pi`.ípravit a provést tak, aby odpovídalo obecně
uznávaným standardům kvality vystoupení obdobného druhu, zavazuje se obsahovou náplň
vystoupeni' konzultovat s poÍ.adatelem na jeho výzvu a neužívat v rámcí svého vystoupení žádných
vulgarít, neurážet, neponižovat, iiezesměšňovat osoby či spolky, neužívat rasistické nebo jíné
diskrimínačri poznámky a neprojevovat zde své polítické názory, ledaže by Šlo o podporu vyjádřenou
pořadateli.
:
„
IV.
Smlouvy s umělci
1) Agentura nezodpovídá za smlouvy, uzaví.ené pouze mezi Pořadatelem a umělci, ale Por.adatel je
povinen Agentuře tyto snúouvy předkládat pí.ed podepsáním k odsouhlasení, vzhledem
k požadavkům ze stran účinkujících, které Agentura na základě takových smluv musí následně
plnit.
VI.
Povinnosti
Agenturazajistíproakcivšeclmybodypřílohyč.1,odsouhlasenépořadatelem
PořadateljepovinenzajistitvčasdostatečnoupropagaciakcevUiříněvsiavjejímokolí
PořadateljepovinenzajistitpozemekareáluRychetyproakci,včetněvšechbodůpiv.ílohy
č.2, která shmuje závazky Pořadatele
VII.
Prodej vstui)enek a parkovné
Pořadatel souhlasí s prodejem vstupenek na akci Agcnturou a to ve výši 100,-za dospělého a 50,-za
dítě do 120cm. Agentura povede řádnou evidenci prodeje. Z výtěžku ze vstupenek bude uhrazena
Agentuře odměna odsouhlaseným poměrem viz odst. VIII. Parkovné je zdama, Agentura zajistí
organizaci a dohled na parkování.
VIII.
Odměna agentuře
Na základě domluvy s Pořadatelem nezahrnula Agentura do rozpočtu Žádné své náklady, know-how,
agentumí provizi a ani žádný jiný honoráí.. Jako finančri vyrovnání za odvedenou práci Agentury jí
náleží 60% z čistého výtěžku z prodeje vstupenek. Agentura zajistí prodej vstupenek na místě a na
základě předloženého vyúčtování z prodeje vstupenek předá do 24 hodin po akci celý výtěžek
Pořadateli. Ten pak vyplatí Agentuře do 14 dnů odměnu oproti vystavené faktuře na částku 60%
z celkového výtěžku ze vstupného s připočtením DPH 21 %.
IX.
Ostatní honoráře
Honoráře účinkujících budou dle domluvy propláceny Pořadatelem na základě smluv a faktur,
honoráře za doprovodné programy budou Pořadatelem proplaceny Agentuí.e na základě rozepsané
fLaakrtullruaL cea...A. gejnt\uEře>`b,A udIeL`n^a.,jej`í,rú-č_e_t p-r.oTp_la,_.c._e,,ínia.` 1T4^^dLnní ;.i,pářeodi^žaLkc.`í,1z`ánlíolnh"ovfáakftaukrtouvraat vroevnvěýžšPoi ř1a0d0a%teli
celkové částky za doprovodný program v areálu. Tcchnické složky budou fakturovat rovnčz roraaa[en
a tento jim předem odsouhlascné částky proplatí oproti fakturaci do 7 dnů po akci, nebude-1i předem
domluveno jinak.
X.
Platnost smlouvy
Tatosmlouvanabýváplatnostiaúčimostidnemjejíhouzavření.Jemožnéjiměnitčidoplriovatpouze
formou píseimých právních úkonů. Pokud kterákoliv strana nesplní některou ze svých povimostí
podle této snúouvy, je druhá smluvní strana oprávněna od této smlouvy odstoupit, pokud porušení
smlouvynebudebezezbytkuabezodkladněodstraněnonazákladěvýzvydotčenéstranykodstranění
takovéhotoporušenítétosmlouvy.Tímnejsoudotčenazákonnáprávaapovimostistrantétosmlouvy.
2
XI.
Další ujednání
Agentura má právo zajistit si pro realizaci akce partnery a propagovat je v rámci akce, a to jak na
místě v areálu, tak v propagačních materiálech v tištěné i digitální podobě, bez nároků Pořadatele na
jakoukoli finanční kompenzaci .
XII.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích, včetně příloh 1-4, které jsou součástí smlouvy.
Poiřadatel obdrží jedno vyhotovení a Agentura druhé vyhotovení takové smlouvy.
vprKHRď"€.40 8. f _011 Vpra:zf3ďri:f:. //0.S 904T
Za RURagency
Za Praha 22
ěk Podhůrský
přiloha č. 1
BABi LÉTO V UHŘÍNĚVsl 16.9.2017
ZÁVAZKY AGENTURY RURproduction
1) Sestaveni programu
2) Zajištění umělců
3) Technické a provozní zajištění celé akce
4) Zajištění hostesek
5) Zajištění ostrahy
6) Pódium, světla, zvuk -stavba, obsluha, zbourání
7) Backstage -zázemí pro umělce
8) Stany pro pokladny
9) Gastro`, +_ st-á--n--k` y_,
10) Gastro VIP zóna - zdarma káva, nealko, ovoce, zelenina, sendviče
im Parkovací zóna -vyznačení, zajištění, koordinace
12) Zajištění VIP zóny, včetně občerstvení
13) Navigační směrové šipky u silnice -umístění
14) Zajištění doprovodných programů a atrakcí
15) Prodej vstupenek v areálu
16) Zajištění označení rozlišovacími páskami - umělců, techniky,
provozovatelů, security, produkce a návštěvníků
17) Zajištění označení personálu a security viz požadavek smlouva
účinkující skupina SLZA
příloha č. 2
Město
a) veškeré oplocení + montáž
b) toalety Johny servis
c) kontejnery na odpadky
d) koše -držáky + pytle
e) úklid -během produkce
-úklid areálu poakci
f) policie
g) zdravotníci
h) hasiči
i) agregát/proud
j) pásky-5 druhů :
1 -účinkující a produkční tým -vstup do VIP zóny
2 -dospělí divák
3 -dětský divák
4 -VIP hosté,
5 -pracovní -obsluha stánky
k) maximální propagace: tisková, fb, webové stránky, výlepy plakátů
v Uhříněvsi a okolí 1 bannery/billboardy a letáky do schránek
1) Seznam hostů dovIP zóny-dodání počtu předem
m) OSA -ohlášení a poplatky
n) Grafika, vizuál, tisk plakátů a letáků
PŘÍLOHA Č. 3
PROGRAM AKCE BABÍ LÉTO V UHŘÍNĚVsl 16.9.2017
Celodenní zábava pro děti i dospělé -řetízkový kolotoč, skákací hrad,
westernová střelnice, dětské dílny, tetování henou a facepainting, výstava
dřevosochání -program na pódiu
Vstupné do areálu:
dospělí 100,-
děti do l20cm 50,-
děti v kočárku zdarma
Parkování v areálu zdarma
Akci připravila Městská část Praha 22 -Uhříněves ve spolupráci
agenturou RURagency. Hlavním partnerem je společnost E.ON
Více informací na www.praha22.cz
pÓDIUM:
09:30
otevření areálu
11 :00 -12:00
Michal Nesvadba show
vystoupení významné osobnosti pořadu Kouzelná Školka, interaktivní a zábavnou fomou děti
aktivně zapojuje do své hry, děti na jevišti u Michala soutěží a za dárečky dostávají unikátní
výtvory
12:00 -12:15
0ficiální zahájení akce
12:15 -12:35
Dřevosochání show 1. -Jiří Nekola
před očima diváků vyřeže během pár minut sochař řetězovou pilou z kusu neopracovaného dřeva
půvabnou sochu některé pohádkové postavy
12:35 -12:45
Dog dance 1.
Sport, kde pes pod vedením psovoda provádí cviky v rytmu hudby, tzv. tanec se psem.
12:45 -13:05
Salza dance 1. -animátoři, výuka tance
profesionální lektoři tance předvádějí kroky a vyučují malé i dospělé z pódia latinskoamerické tance
13:05 -13:35
Dřevosochání 11. show
13:35 -14:05
Houpací kůň
Rockové osvěžení s autorským repertoárem
14:30 -15:30
Maxim Turbulenc
interpretace oblíbených hitů pro malé i velké posluchače nestárnoucími nestory naší pop music
15:35 -15:45
Dog dance 11.
15:45 -16:00
Salsa dance 11.
16:05 -16:15
Pole dance
smyslný tanec o tyči, vyžadující dovednost a fyzickou zdatnost
16:15 -16:30
Salsa Dance Show
Taneční exhibice lektorů a tanečníků Salsa dance na pódiu
17:30118:30
Slza
Vystoupení jedné z nejpopulárnějších skupin současnosti, (Český slavík -Objev roku, Český slavík -Mattoni
Hvězda internetu)
18:30 -19:00
Slza autogramiáda
19:30 -20:00
Zdeněk Podhůrský & Underhill Band
autorská hudba a České texty lídra skupíny v rockově šansonovém Žánru (www.podhursky.cz)
20:30 -22:00
Marcela Březinová a Petr Ožana
„ Spojeni Hudbou ,,
...koncert plný hudebních lahůdek s ingrediencemi blues i rocku
a známých hitů a melodii' s Orchestrem Václava Moravce
22:00
Ukončení programu
Příloha č. 4
BABÍ LÉTO V UHŘÍNĚVsl 16.9.2017
Atrakce a doprovodné programy :
1) Dětské dílny -sypání pískem, tvorba šperků, butonů, výtvarné
vyžití
2) Malování na obličej -facepainting -a tetování henou
3) Skákací hrad
4) Řetízkový kolotoč
5) Westernová střelnice
6) Výstava dřevosochání J. Nekoly
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 22
STAROSTA MĚSTSKÉ ČÁSTI
lng. Martin Turnovský
Vaše značka : Naše značka V Praze - Uhři'něvsi
2. srpna 2017
P22
pLNÁ MoC
3ipén;r:::ň2u!ikt3:tdopipslun::|:vo:CíPanaBc.MichalaSelingera-zástupcestarosty
• souvisejících s konáním kultumího programu „Babí léto v Uhříněvsi 2017"
-konání akce dne 16. 9. 2017 bylo odsouhlaseno na 63. zasedání RMČ dne
14. 6. 2017
• souvisejících s uspořádáním výstavy loutek v muzeu -konání výstavy
bylo odsouhlaseno na 64. zasedání RMČ dne 28. 6. 2017.
Zn::ÍÁnit;:;kí:Ěop;:LY,Tt::ous:aěl#8praha22
Zmocněnec, který plnou moc přijímá:
Bc. Michal Selinger -zástupce starosty MČ Praha 22
Nové náměstí 1250,104 00 Praha 114
telefon: +420 271071822, fax: +420 271071809
e-mai l : sekreianat@praha22.cz http://www.praha22.cz