Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva
Smlouva
o provedení divadelního představení
uzavřená podle § 1746 odst. 2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany:
Ústředna, s.r.o.
sídlo: Holandská 669/1, 101 00 Praha 10 – Vršovice
IČ: 03495159
Zapsáno u Městský soud v Praze
Bankovní spojení: 345607/5500
zástupce: Petr Prokop (jednatel)
Divadlo je plátce DPH
(dále jako divadlo)
a
Národní divadlo Brno, příspěvková organizace
se sídlem Dvořákova 589/11, 602 00 Brno
zastoupené ředitelem MgA. Martinem Glaserem
IČ: 00094820
DIČ: CZ00094820
Obchodní rejstřík KS v Brně oddíl Pr, vložka 30
bankovní spojení: UniCreditbank, číslo účtu: 2110126623/2700
(dále jako pořadatel)
I.
Předmět smlouvy
1. Divadlo odehraje pro pořadatele v rámci Festivalu Divadelní svět Brno 2024 dne 28. 5. 2024 v 18:00 na velké scéně Divadla Husa na provázku:
1 představení inscenace Území nikoho: Příchozí
2. Divadlo poskytuje svá plnění z této smlouvy na vlastní náklady a odpovědnost.
II.
Cena a platební podmínky
1. Za provedené představení uhradí pořadatel ve prospěch divadla sjednanou odměnu, která zahrnuje odměnu za představení včetně všech nákladů spojených s představením, včetně autorských odměn: 101.040,- Kč (slovy: sto jedna tisíc čtyřicet korun) + DPH v zákonné výši ke dni zdanitelného plnění
2. Divadlo vystaví po provedeném představení fakturu na odměnu dle odst. 1 se všemi náležitostmi daňového dokladu a splatností 15 dní od doručení nejdříve však následující pracovní den po nabytí účinnosti této smlouvy, a tu doručí pořadateli. Faktura bude splatná na účet divadla uvedený v záhlaví smlouvy.
3. V případě, že bude divadlo ke dni zdanitelného plnění zveřejněno podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty jako nespolehlivý plátce, nebo uvede jiný účet, než je uveden v „Registru plátců DPH“ podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, souhlasí se zajištěním částky DPH přímo ve prospěch správce daně.
4. Smlouva je podmíněna tím, že Divadlo pro případ odeslání faktury e-mailem akceptuje svoji povinnost si nechat potvrdit doručení faktury ze strany pořadatele s tím, že v opačném případě platí, že taková faktura nebyla doručena a současně se zavazuje nahradit škodu vzniklou porušením tohoto závazku. Za potvrzení doručení faktury se pro účely určení obsahu ujednání nepovažuje automatizované potvrzení o doručení emailu na server příjemce, pokud si odesílatel takové potvrzení sám vyžádal v prostředí, které využívá k odesílání elektronické pošty.
5. Tržby za představení náleží pořadateli.
6. Divadlo se zavazuje poskytnout pořadateli bezplatně materiály dle individuální domluvy k zajištění propagace představení.
III.
Povinnosti smluvních stran
1. Povinnosti pořadatele:
Pořadatel zajistí organizační a technické podmínky pro provedení divadelního představení:
· zajištění divadelního prostoru schopného produkce, včetně jeviště a šaten od 11:00 dne 28. 5. 2024 v Divadle Husa na provázku
· zajištění stavby dekorací, volného jeviště pro divadelní představení dne 27. 5. 2024 od 22:30 hod.,
· zabezpečení požadavků a osvětlení / jevištní techniky divadla,
· poskytnutí osob pro obsluhu jevištní techniky,
· umožnění parkování za účelem vyložení a naložení techniky a dekorací potřebných pro realizací představení.
· Pořadatel pro Divadlo zajistí v době příprav a konání představení ubytování v divadelních bytech na Kobližné 10, byt A a C pro 3 osoby ve dnech 27.–28. 5. 2024 (1 noc), v celkové částce 1040,- Kč.
· Pořadatel vystaví Divadlu fakturu se všemi náležitostmi daňového dokladu na částku za ubytování dle čl. ll bod 4. této smlouvy.
· Pořadatel bere na vědomí a souhlasí s obsahem Přílohy č. 2, kterou jsou „Technické požadavky pro představení Území nikoho: Příchozí.“
2. Povinnosti divadla:
· Divadlo se zavazuje provést představení v dohodnutém termínu a v plné umělecké a technické úrovni, odpovídající možnostem vybavení jeviště v místě konání představení dle čl. I. smlouvy.
· Šatny, které bude mít divadlo k dispozici, jsou uzamykatelné. Divadlo je povinno poučit účinkující o nutnosti dbát na řádné uzamykání šaten, což je předpokladem pro předcházení riziku případných krádeží.
· Divadlo je povinno dbát na bezpečnost věcí, které budou v souvislosti s divadelním představením přineseny do divadelních prostor pořadatele, a bere na vědomí, že pořadatel nenese žádnou odpovědnost za případné škody na těchto věcech, pokud tyto nebudou způsobeny v souvislosti s činností pořadatele.
· Divadlo je povinno respektovat dodržování bezpečnostních a požárních předpisů spojených s provozem divadelní budovy pořadatele a vyhrazených zařízení a předcházet tak případným úrazům a majetkovým škodám.
· Divadlo je povinno zajistit dodržení hygienických a epidemiologických předpisů platných v době konání představení.
· Divadlo se zavazuje zajistit školení všech pracovníků a umělců hostujícího uměleckého souboru dle přílohy č. 1. Za tím účelem se stává Příloha č. 1 „Školení požární ochrany a bezpečnosti práce pro hostující umělecké soubory v Divadle Husa na provázku“ nedílnou součástí této smlouvy.
3. Kontaktní osoby divadla:
Celková organizace zájezdu: Alice Kofláková, produkce, tel. +420775305 818, alice@vzlet.cz
Technické otázky: Matěj Plachý, technická produkce, tel. +420731815515, matej@vzlet.cz
Kontaktní osoba za pořadatele: Silvie Zeinerová Sanža – produkce festivalu Divadelní svět Brno, tel. 702 221 970, e-mail sanza@ndbrno.cz
Technické otázky: Jiří Zeman, technika@provazek.cz, 733 328 632
IV.
Nekonání a odřeknutí představení
1. V případě zásahu z vyšší moci (nepředvídatelná, přírodní katastrofa, úřední zákaz, epidemie atd., obzvláště v současné epidemiologické situaci v souvislosti s Covid – 19), dávají oběma stranám právo, po včasném, průkazném vyrozumění od smlouvy odstoupit, nebo změnit její podmínky (případně najít nový termín realizace představení.), a to bez jakýchkoliv nároků na finanční úhradu škody.
2. Odřekne-li divadlo vystoupení (kromě důvodů uvedených v odstavci 1.), je povinno uhradit pořadateli prokazatelné výlohy a škody spojené s přípravou vystoupení.
3. Odřekne-li vystoupení pořadatel (kromě důvodů uvedených v odstavci 1.), je povinen uhradit divadlu prokazatelné výlohy a škody spojené s přípravou vystoupení.
4. V případě, že realizace představení bude z důvodu protiepidemických opatření přeložena na náhradní termín, prodlužuje se doba platnosti této smlouvy do termínu skutečného konání akcí. Pokud nebudou smluvní strany schopny dodržet vzájemné závazky ze Smlouvy a představení by tak bylo zrušeno z důvodu nepředvídatelné šířící se nákazy koronaviru, pandemie a navazující vyhlášených protiepidemických opatření, jež mají charakter vyšší moci, dává tato skutečnost oběma stranám právo, po včasném, průkazném vyrozumění od smlouvy odstoupit nebo změnit její podmínky, a to bez jakýchkoliv nároků na finanční úhradu škody. Smlouva tak zaniká s účinností ode dne doručení projevu vůle od dohody odstoupit druhé smluvní straně.
V.
Vstupenky
Pořadatel poskytne divadlu 6 kusů vstupenek na představení divadla odehrané v rámci festivalu, a to pro účely uměleckého dozoru nad tímto představením.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany prohlašují, že se podmínkami této smlouvy na základě vzájemné dohody řídily již ode dne podpisu této smlouvy a pro případ, že smlouva podléhá zveřejnění v registru smluv, považují veškerá svá vzájemná plnění poskytnutá ode dne podpisu této smlouvy do dne nabytí účinnosti této smlouvy za plnění poskytnutá podle této smlouvy.
2. Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými, postupně číslovanými dodatky.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích, přičemž každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.
4. Na důkaz souhlasu s obsahem této dohody připojují smluvní strany své podpisy.
5. Smlouva vstupuje v platnost a účinnost dnem podpisu obou smluvních stran.
6. Obě smluvní strany berou na vědomí, že smlouva nabývá účinnosti teprve jejím uveřejněním v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv) a souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv v úplném znění.
Příloha č. 1: „Školení požární ochrany a bezpečnosti práce“
Příloha č. 2: „Technické požadavky“
V Praze dne
V Brně dne
…………………………………….
…………………………………………..
Petr Prokop
Za Ústředna, s.r.o.
MgA. Martin Glaser
Za Národní divadlo Brno
3