Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
* MOHOMOOPOX PO O L L MOW LOOK
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace v rámci
Programu podpory cestovního ruchu pro rok 2024
č. DOT/62/03/011737/2024
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů“), zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský
zákoník“) a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“)
mezi Poskytovatelem a Příjemcem
Hlavní město Praha
sídlem: Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1
zastupuje: MgA. Jiří Sulženko, Ph.D., ředitel odboru kultury a cestovního ruchu MHMP
IČO: 00064581 DIČ: CZ00064581
bank. spojení: PPF banka, a.s., se sídlem Evropská 2690/17, 160 41 Praha 6
číslo účtu: 5157998/6000
(dále jen „Poskytovatel“)
a
NADACE FORUM 2000
sídlem: Hrad 1, 119 08 Praha 1
zastupuje: Mgr. Jakub Klepal, MBA, výkonný ředitel, na zákl. pověření k výkonu funkce
IČO: 65992768 DIČ: CZ 65992768
bankovní spojení: © Komerční banka a.s.
číslo účtu: 4753370207/0100
(dále jen „Příjemce“)
uzavírají tuto smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace (dále jen „Smlouva“)
Článek I.
Předmět smlouvy
1. Předmětem Smlouvy je poskytnutí peněžních prostředků z rozpočtu Poskytovatele ve výši 450 000
Kč (slovy: čtyřistapadesáttisíc korun českých) (dále jen „Dotace“) na výše uvedený účet
Příjemce do 30 kalendářních dnů po nabytí účinnosti Smlouvy.
Článek II.
Účel dotace
Dotace je poskytována na uhrazení způsobilých nákladů dle Programu podpory cestovního ruchu
pro rok 2024 schváleného usnesením Rady hl. m. Prahy č. 2244 ze dne 16.10.2023 (dále jen
„Program“), spojených s pořádáním akce 28. konference Forum 2000 konané na území hlavního
města Prahy (dále jen „HMP“) v termínu od 1. 1. 2024 nejpozději do 31.12.2024 (dále jen „Účel“).
Příjemce Dotaci přijímá a zavazuje se ji využít na realizaci Účelu dle odstavce 1 tohoto článku v
souladu s podmínkami Programu, při dodržení podmínek pro dané Opatření a v souladu s
Učelem uvedeným v žádosti Příjemce o podporu v rámci Programu ze dne 7. 12. 2023 (dále jen
„Zadost“).
Článek III.
Doložka
V souladu s ustanovením $ 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění
pozdějších předpisů, tímto hlavní město Praha potvrzuje, že uzavření Smlouvy schválila Rada
usnesením č. 647 ze dne 15. 4. 2024.
Článek IV.
Veřejná podpora a slučitelnost
Projekt kumulativně naplňuje znaky veřejné podpory dle čl. 107 odst. I Smlouvy o fungování EU.
Dotace je poskytována v režimu „de minimis“ v souladu s nařízením Komise ES č. 1407/2013 ze
dne 18. 12. 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu „de
minimis“ (Úřední věstník Evropské unie L 352/1, 24. 12. 2013).
Účel může být spolufinancován z rozpočtu jiných územních samosprávných celků, státního
rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropské Unie, pokud to pravidla pro poskytnutí těchto podpor
nevylučují.
Duplicitní úhrada stejných výdajů Účelu z různých veřejných i jiných zdrojů není dovolena.
Žadateli, kterému byla dotace Radou hl. m. Prahy schválena formou veřejné podpory v režimu „de
minimis“ a ke dni podpisu smlouvy by došlo k překročení celkové výše podpory „de minimis“,
budou finanční prostředky poskytnuty pouze do této výše.
Článek V.
Podmínky poskytnutí a použití Dotace
Příjemce je povinen realizovat Účel dle Článku II. Smlouvy.
Dotace je určena na úhradu ztrátových nákladů projektu a nesmí být použita k vytváření zisku a
jmění. Příjemce je povinen vrátit část Dotace, která by po započtení veškerých nákladů a příjmů
Projektu znamenala zisk (tj. část Dotace, o kterou příjmy převyšují náklady Projektu). Dotace nesmí
být Příjemcem přenesena či postoupena na jiný subjekt.
Dotace je určena na realizaci Účelu na území hlavního města Prahy s fyzickou účastí osob
(návštěvníků, delegátů).
Příjemce je povinen využít Dotaci hospodárně, efektivně a účelně pouze na realizaci Účelu,
vlastním jménem a na vlastní zodpovědnost, na úhradu uznatelných nákladů vyplývajících z Učelu.
Z poskytnuté Dotace nelze hradit nezpůsobilé výdaje.
10.
11.
12;
Příjemce se zavazuje předložit Poskytovateli prostřednictvím Odboru kultury a cestovního ruchu
Magistrátu HMP, oddělení cestovního ruchu (dále jen „KUC MHMP“), harmonogram Účelu,
umožnit mu volný vstup dle potřeby na jednotlivé fáze realizace Účelu a na samotný Účel a
provádět kontroly realizace Účelu. Příjemce je povinen případnou místní nebo časovou změnu
Účelu oproti údajům uvedeným v Žádosti písemně oznámit KUC MHMP, a to vždy předem bez
zbytečných odkladů, nejpozději však 30 kalendářních dnů před realizací Účelu, a vyžádat si
písemné stanovisko KUC MHMP k takto oznámené změně.
V případě, že KUC MHMP posoudí, že místní nebo časovou změnou Účelu nebude sníženo bodové
hodnocení projektu a zároveň budou nadále splněny podmínky stanovené v Programu a Smlouvě,
písemně vyrozumí Příjemce, že takovou změnu Účelu lze provést. Pro Opatření II. platí, že není
možná časová změna Účelu z období mimo hlavní turistickou sezónu do období hlavní turistické
sezóny a místní změna Účelu z lokality mimo historické centrum do lokality v historickém centru
(viz ustanovení čl. A, odst. 2 Programu).
Příjemce je povinen dosáhnout Účelu, na který je dotace poskytnuta, nejpozději do 31.12.2024.
Pokud takto neučiní, musí neprodleně vrátit plnou výši dotace, nejpozději však do 31.12.2024
na účet Poskytovatele uvedený v záhlaví Smlouvy a uvést jako variabilní symbol své ICO a
jako specifický symbol číslo Smlouvy.
Příjemce se zavazuje při realizaci činnosti dodržovat povinnosti stanovené právními předpisy a
předpisy hlavního města Prahy a zajistit si potřebná povolení orgánů státní správy a samosprávy.
Příjemce je povinen vykazovat Dotaci odděleně v rámci své účetní evidence v souladu se zákonem
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o účetnictví“), a
umožnit Poskytovateli kontrolu originálů účetních písemností. Příjemci, kteří nevedou účetnictví
podle citovaného zákona, jsou povinni vést ve vztahu k předmětu Smlouvy daňovou evidenci podle
zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů rozšířenou tak, aby
příslušné doklady, vztahující se k Dotaci, splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu $ 11
zákona o účetnictví, s výjimkou písm. f) předmětného ustanovení, a aby předmětné doklady byly
správné, úplné, průkazné a srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a způsobem
zaručujícím jejich trvanlivost a aby uskutečněné příjmy a výdaje byl vedeny analyticky a ve vztahu
k Dotaci (a takto označeny). Daň z přidané hodnoty vztahující se k uznatelným nákladům
vyplývajícím z Účelu, je pro Příjemce uznatelným nákladem, pokud Příjemce není plátcem této
daně nebo pokud je plátcem DPH, ale nevzniká mu nárok na odpočet této daně podle zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Příjemce je povinen postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), dojde-li k naplnění stanovených
podmínek, zejména pak stanovených v 8 4 odst. 2 ZZVZ.
Příjemce se zavazuje na místech realizace Účelu nepřekročit limit přípustné hodnoty hluku pro
noční dobu od 22:00 hod. do 6:00 hod., stanovený nařízením vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně
zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, ve znění pozdějších předpisů.
Příjemce prohlašuje, že nemá žádné závazky vůči orgánům veřejné správy po lhůtě splatnosti
(zejména se jedná o daňové nedoplatky a penále, nedoplatky na pojistném a na penále na veřejné
zdravotní pojištění, na pojistném a penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku
zaměstnanosti a odvody za porušení rozpočtové kázně). Příjemce současně prohlašuje, že se
nenachází v úpadku či likvidaci a pokud se tak stane, bude postupovat v souladu se Smlouvou.
Příjemce dále prohlašuje, že nebyl v posledních 5 letech před podáním žádosti pravomocně
odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 ZZVZ. Jde-li o právnickou osobu, musí tuto
podmínku splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu této právnické
osoby. Je-li členem statutárního orgánu Příjemce právnická osoba, musí podmínku splňovat jak tato
právnická osoba, tak také každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující
tuto právnickou osobu v statutárním orgánu Příjemce.
Smluvní strany jsou oprávněny ukončit Smlouvu na základě dohody smluvních stran. Poskytovatel
je oprávněn Smlouvu vypovědět bez uvedení důvodu, s výpovědní lhůtou 14 dní ode dne, kdy byla
3
99)
písemná výpověď doručena Příjemci, a to v souladu s ustanovením 8 166 odst. 2 správního řádu.
Nepodaří-li se výpověď prokazatelným způsobem doručit, má se za to, že je doručena 10. den od
jejího odeslání. Dnem výpovědi zanikají práva a povinnosti smluvních stran. Výpověď se nedotýká
nároku na náhradu škody vzniklé porušením Smlouvy.
Článek VI.
Další podmínky související s Účelem
Příjemce je povinen při realizaci Účelu a po jeho skončení prokazatelným a vhodným způsobem
prezentovat HMP a jeho logo jakožto poskytovatele Dotace na všech propagačních a
informačních materiálech, pokud existují, na pozvánkách, případně slovně prezentovat
Poskytovatele při realizaci Účelu, v médiích a při vydávání tiskových zpráv; v případě, že Příjemce
provozuje webové stránky a uvádí zde informace o Účelu, zveřejněním oficiálního loga
Poskytovatele na vhodném a viditelném místě společně s uvedením informace „Projekt je
realizován s finanční podporou hlavního města Prahy“ Ke splnění této povinnosti uděluje
Poskytovatel Příjemci souhlas s užíváním loga HMP.
Použití loga se řídí podle „Manuálu jednotného vizuálního stylu HMP — grafického manuálu HMP“
dostupného na https://praha brandcloud.pro/. Pro získání loga ve formátu určeném pro grafické
účely a kontrolu správnosti použití loga k propagačním účelům Příjemce kontaktuje Odbor médií a
marketingu MHMP na adrese logo(Ypraha.cu. Propagaci Poskytovatele je Příjemce povinen
doložit v rámci Finančního vypořádání dotace. Poskytovatel si vyhrazuje právo využít případné
informace a výstupy realizovaného Účelu včetně digitální a tištěné prezentace ke své prezentaci a k
případnému poskytnutí třetí osobě. Příjemce se zavazuje toto právo Poskytovatele strpět a
poskytnout k jeho realizaci veškerou součinnost.
Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně
některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona. Příjemce je povinen umožnit
Poskytovateli provádění průběžné a následné veřejnosprávní kontroly nakládání s Dotací v souladu
se zákonem o finanční kontrole, a to po dobu realizace Účelu a dále po dobu 10 let po dosažení
Účelu. Příjemce je povinen na požádání předložit Poskytovateli veškeré účetní a ostatní potřebné
doklady, vztahující se k Dotaci a poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti. Příjemce je
povinen zajistit, aby osoby povinné spolupůsobit při kontrole (zejména dodavatelé zboží a služeb
pro Příjemce) umožnily Poskytovateli prověřit jejich účetnictví a účetní doklady ve vazbě na Účel
Dotace.
Příjemce je povinen bez zbytečných odkladů, tj. nejpozději do 7 kalendářních dnů oznámit
Poskytovateli písemně na jeho adresu (nebo emailem na KUC MHMP) jakoukoliv změnu svých
identifikačních či kontaktních údajů uvedených ve Smlouvě, Zádosti nebo veřejném rejstříku.
Je-li Příjemcem právnická osoba a v době účinnosti této Smlouvy hodlá učinit kroky ke své přeměně
nebo zrušení s likvidací ve smyslu $ 10a odst. 5 písm. k) zákona o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, oznámí neprodleně, nejpozději do 14 kalendářních dnů, tuto skutečnost
Poskytovateli, přičemž v případě přeměny práva a povinnosti z této Smlouvy přecházejí na nově
vzniklou právnickou osobu, neurčí-li Poskytovatel ve lhůtě 10 dnů od oznámení jinak, a v případě
zrušení s likvidací je Příjemce povinen vrátit Dotaci Poskytovateli do 14 kalendářních dnů ode dne
zahájení procesu zrušení s likvidací na číslo účtu Poskytovatele uvedené výše.
Příjemce je povinen archivovat veškeré dokumenty související s Dotací po dobu 10 let od dosažení
Účelu.
Příjemce se zavazuje při realizaci Účelu předcházet vzniku odpadů a minimalizovat používání
jednorázových výrobků a obalů, zejména nepoužívat při realizaci Účelu plastové nádobí k
jednorázovému použití, nahradit jednorázové plastové nádobí (kelímky, talíře, příbory, míchátka
apod.) např. zálohovaným keramickým, porcelánovým či skleněným nádobím, klasickými příbory,
popř. recyklovatelným papírovým nebo plně kompostovatelným bioplastovým nádobím, umožnit
4
použiti wlastmího nádobí, zbyrcčně nepoužívat mikrotenové u jiné plastové sáčky a nahradit je
paplrovými, umožnit na. akcich. třídění odpadu a. kontrolovat správné nakládání s odpadem
odpadem trmou. Taro post se vytahuje na třetí subjekty, kteří pusobi na akci a podávají
jidlo a nápoje účastníkům. Příjemce se zavazuje dodržovat další ckologické aspekty, které uvedl
v Žádosti.
Mijemee dotace je nad támče povinné prezentace povím umožnít oskytovateli prezentaci MTP
jako turistické destinace, 1 to názledujicím způsobem:
a) formou umistěni banneru na webovych stránkach Učěelu (swislý nebo vodorovm banner, 3x
a MKIXÁM) mxelůj v responzrýmm režim pro VšPCÁAY jeme dolncí Vč VŘECH ČtĚENÍCŮ.
bj farmou promítnutí spotu (20 1Abvteřií), a to vždy v místě rčalizavé Účel a v připadě. Že Lče]
bude realizován v Irybrdním formátu, součastiě také vc vIrtudlním studiu Jao VŠECÁNU př fence
čdatací v Čepetěení £v Cpetření JE Řetoanonií MŠE gar Vybrané zrě peace deteecí V Čapertření M
Kateganii AE. av Čpaděení MĚ
c) formou umístění stánku HM nebo Prarue Čity [ourisšm, as. s nabídkou prezentačních a
přropaaěrích ptriált gore vybrané př Foníce dedací vp všecky Čert ŘOMÍců.
Polklady pro zvléné formy prezentace poskvtné příjemcům dotací společnost Prague City
Tourism, 4.k., orsanizace destinačního manatementu l. m. Prahy idále jen „MCV na základě
podlecném smlouvy wwřené mezí přijemecm dotace a TOT, klzrá vymezuje padminky pro užili
poskyrmutých podkladů (dilaj. Vzw podlicenéní smlouvy je přílohou čísla ] těta Smlouvy.
Podheence k podkladum buck: udělena bezplaně. Příjemce je pvvinen uzavříl pudlicenění
smlouvu s PČT nejpozději do [5 pracovních dnů před začátkem realizace Učela, za timta účelem
je Příjemce povinen kontaktovat PCT, a to
Přjemec se vč výjimečných případech může domluvit s POT na jiném formátu prezentace [IMT
jako turistické destinace, než je uvedeno v bodech al a bi tohoto odstavce. která bude: lépe
vyhovovat markennacvým možnostem [řijemce.
Článek WII.
Finanční vypmřádání [hoitace
MHijemec je povinen dornét Poskytovateli manění vypořádůní Doluee pyyúčtovůnii na formuláři
"Fimaném vypořádá dotace“ wčetné pžadryvaných příloh. ve Ihirté du A měsíců pu dosažení
Úěelu (po konání akcej, u akcí konaných na konci roku nejpozději do 31. 1. 2425. Formuláře
Himančního vypřůřádání PDorace jse K dispozic z rofilu Padatelé na Portálu Čmanéní pědáůry na
odkazu https:/ranry. praha cu/rantyPortal'dlefault. K přístupu do rotilu žadatelé je nutné se nů
Portálu tinanění podpory přihlásit nebo zaremstrovat Mejprvc musi být finanční vypořádání dole
podáno w elektronické podobě zasláním online webového formuláře věrtně všech požadovaných
příloh, Wyůčtování musí být podáno současně v clekiromcké u ušěné podobě, Za rovnocenný
rpusůb k štěně formě podám sč povařuje + oděslání vyúčtování proštřednicívím datové schránky
registrované na Zadatele, [Ď datové schránky je Akia97h. Tištěná forma vyúčtování, resp.
vydětování přdané prostředméném darvě sehránky musi obsahovat kůd. vygenčrovaný pit
elektromckém podání. Werze finančního vypořádání dotace museji byt identické. I*ro dodržení lhůty
je rozhodné datum odeslání Jnaněního vypořádání dotace v štěně formě, resp, datum údeslání
prostřednictvím datové schránky, Tištěná verze musi být podepsaná osobou oprávněnou * osobami
oprávněným * Za žadatele jedl i podána buďlo přímým podáním ná podalelné Maristrátu lil, 1.
Prahy [Mariánské náměstí 2, 11000 Praha | nebo Jungmannova 33/29, 11000 Praha I. v úředních
hodinách podatelny! nebo prostřednicevim držitelé poštovní licence ná jednu z výše uvedených
adres. [I werze podané prostřadmervím datové schránky, jedná-li za právměkou úseku vice
oprávněných osob. současně, musl byt Dmanění vypořádání dotace opatřeno | zaručenými
clektromckým podpisy zalaženými na kvalilikovaném ecriikatu pro elektromcký podpis nebo
kvalifikovaným elektronickými podpisy váteh těchto úsob.
a
Vyúčtování musí obsahovat minimálně:
a) položkový přehled celkových nákladů a příjmů Účelu a finanční vypořádání Dotace na výše
uvedeném formuláři
b) soupis účetních dokladů a fotokopie účetních dokladů a dokladů o jejich úhradě (kopie výpisu
z účtu) dokládajících účelné využití poskytnuté Dotace
c) věcnou zprávu o realizaci a průběhu Učelu a užití Dotace s uvedením přínosu pro příjezdový
turismus a doložením programu akce
d) fotodokumentaci z realizace Účelu, fotodokumentaci s prezentací a umístěním loga hlavního
města Prahy v průběhu realizace Učelu a I kus tištěných propagačních materiálů, které byly k
Učelu vydány, k doložení splnění Clánku VI., odst. 1 a 2, případně 8 Smlouvy
e) počet účastníků akce a formu jednotlivých částí akce; v případě realizace Učelu hybridní
formou (kombinace prezenční a online účasti) zvlášť uvést počet osob účastnících se akce v
Praze prezenční formou a zvlášť počet online účastníků
f. kopii registrace k DPH v případě, že je Příjemce ke dni finančního vypořádání plátcem DPH
Příjemce je povinen vrátit nevyčerpané peněžní prostředky ve lhůtě do 3 měsíců po dosažení
Účelu (po konání akce), u akcí konaných na konci roku nejpozději do 31. 1. 2025 na číslo účtu
Poskytovatele uvedené v záhlaví Smlouvy a uvést jako variabilní symbol své IČO a jako specifický
symbol číslo Smlouvy.
. Dotace je poskytována maximálně do výše 30 % rozpočtových nákladů (výdajů) Účelu. V případě,
že Příjemce nedodrží výši celkových rozpočtových nákladů (výdajů) Účelu uvedenou v Žádosti a
zvýší tím procentuální podíl Dotace Poskytovatele na celkových nákladech nad 30 %, je povinen
vrátit alikvotní část poskytnuté Dotace neprodleně po zjištění této skutečnosti, nejpozději však do
3 měsíců po dosažení Účelu (po konání akce), u akcí konaných na konci roku nejpozději do
31. 1. 2025, způsobem uvedeným v odst. 3 tohoto článku.
Článek VIII.
Porušení rozpočtové kázně
Pokud Příjemce poruší povinnost stanovenou právním předpisem, Smlouvou nebo předpisem
Evropské unie nebo neoprávněně použije či zadrží Dotaci, je povinen provést odvod za porušení
rozpočtové kázně, případně jeho části v rozsahu tohoto porušení, do rozpočtu Poskytovatele podle
ustanovení $ 22 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů (dále jen „odvod“). V
případě prodlení s odvodem za porušení rozpočtové kázně je Příjemce povinen zaplatit penále.
Příjemce je povinen při odvodu uvádět jako variabilní symbol své IČO (identifikační číslo) v
případě, že se jedná o právnickou osobu, nebo r. č. (rodné číslo) v případě, že se jedná o fyzickou
osobu, a jako specifický symbol číslo smlouvy.
Poskytovatel vymezuje v souladu s ust. $ 10a odst. 6 zákona o rozpočtových pravidlech podmínky,
jejichž porušení Příjemcem považuje za méně závažné. Výše nižších odvodů je stanovena takto:
a) | Finanční vypořádání Dotace nebude předáno ve stanovené lhůtě dle čl. VII. odst. 1. — odvod ve
výši 1 000 Kč za každý započatý den prodlení s předáním dokumentu, a to až do doby předání
sjednaným způsobem
b) Finanční vypořádání Dotace nebude obsahovat požadované náležitosti nebo bude obsahovat
nesrovnalosti — odvod ve výši 500 Kč za každý započatý den prodlení s opravou či doplněním
dokumentu, a to až do doby předání sjednaným způsobem
c) | Nebude dodržena publicita dle čl. VI. odst. 1. a 2., případně 8. Smlouvy — odvod ve výši 20 %
z celkové výše Dotace;
d) Porušení povinnosti včasného nahlášení změny v realizaci Účelu dle čl. V. odst. 5 Smlouvy —
odvod ve výši 10 % z celkové výše Dotace,
e) Neoznámení změny identifikačních údajů Příjemcem či změny v souvislosti s likvidací dle
čI.VI. odst. 4 a 5. Smlouvy — odvod ve výši 10% z celkové výše Dotace.
© | Za využití nelegální formy reklamy — odvod ve výši 2 % z celkové výše Dotace
Clánek IX.
Závěrečná ustanovení
Právní vztahy výslovně neupravené ve Smlouvě se řídí příslušnými platnými právními předpisy,
zejména občanským zákoníkem, zákonem o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a
správním řádem.
V případě rozporu mezi právy a povinnostmi vyplývajícími z Programu a Smlouvy platí, že se bude
postupovat v souladu se Smlouvou.
Informační povinnost Poskytovatele dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 2016/679 ze dne
27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (,„GDPR") účinného od 25. 5. 2018 je ze strany
Poskytovatele splněna prostřednictvím informace uveřejněné na portálu www.praha.cu, a to na
adrese: http://vww.praha.ecu/jnp/cz/o meste/magistrat/gdpr/index.html.
Změny a doplňky Smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemného a číslovaného dodatku
podepsaného oběma Smluvními stranami, s výjimkou časové a místní změny Učelu uvedené v čl.
V. odst. 5 této Smlouvy.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv
(CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách,
číselné označení této Smlouvy, datum jejího podpisu a text této Smlouvy.
Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této Smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí Poskytovatel.
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství
ve smyslu ustanovení $ 504 občanského zákoníku, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
Smlouva je vyhotovena ve 4 (čtyřech) autorizovaných stejnopisech, Poskytovatel obdrží 3 (tři)
stejnopisy a Příjemce 1 (jeden). Autorizace se provede otiskem úředního razítka poskytovatele v
pravém horním rohu každé strany smlouvy. Pokud se smlouva opatří přelepkou, tak se autorizace
provede otiskem úředního razítka poskytovatele na přelepce smlouvy. Uvedené ustanovení se
nepoužije v případě elektronického podpisu smlouvy.
Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění Smlouvy prostřednictvím registru smluv.
V Praze dne „0 V Praze dne „0
Poskytovatel Příjemce
Příloha č. 1 Smlouvy
Smlouva
podl icenční
uzavřená v souladu s ustanovením 82363 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
mezi
Prague City Tourism a.s.
Se sídlem: Žatecká 110/2,110 00 Praha 1 - Staré Město
IČO: 07312890
DIČ: CZ07312890
Zastoupená: Mgr. Františkem Ciprem, předsedou představenstva a Mgr. Janou Adamcovou, místopředsedkyní
představenstva. Na základě plné moci je oprávněn v této věci jednat Ing. Daniel Karský, ředitel sekce Brand
management.
Dále jen „Poskytovatel“
název firmy
Se sídlem:
Ičo:
DIČ:
Zastoupená
Dále jen jako „Uživatel“
1. Předmět smlouvy
1.1. Předmětem této smlouvy je závazek Poskytovatele udělit Uživateli podlicenci v souladu s ustanovením 8
2363, zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění k užití díla, které je specifikováno níže
v této smlouvě, a to v rozsahu sjednaném v této smlouvě. Uživatel se zavazuje předmětné dílo užít v souladu
s podmínkami této smlouvy.
1.2. Poskytovatel prohlašuje, že je oprávněn dílo, tak jak je definováno níže v této smlouvě, užívat, a to na
základě (název smlouvy) uzavřené mezi Poskytovatelem a (subjekt, se kterým byla uzavřena licenční
smlouva) a Poskytovatel je oprávněn na základě této (název smlouvy) udělit třetí osobě oprávnění k užití
předmětného díla nekomerčním způsobem.
2. Rozsah předmětu plnění
2.1. Dílem se pro účely této Smlouvy rozumí (počet) (foto / video) (název díla, účinkující), který prezentuje
hlavní město Prahu.
2.2. Poskytovatel se zavazuje Uživateli zpřístupnit Dílo tak, aby Dílo resp. jeho jednotlivé části bylo možné užít
v rámci akce — (název akce) konané ve dnech (datum), který Uživatel pořádá.
3. Poskytnutí nevýhradní podlicence k Dílu
3.1. Poskytovatel Uživateli poskytne podlicenci k užití Díla za účelem nekomerční prezentace hlavního města
Prahy v rámci konání akce - (název akce) a to na omezenou dobu - vdobě konání akce od (datum),
v omezeném rozsahu a omezeném počtu užití, tj. pouze v průběhu konání předmětné akce, a to pouze
formou sdělení veřejnosti - tj. zpřístupnění Díla, resp. jeho jednotlivých částí veřejnosti v průběhu konání
předmětné akce za účelem nekomerční prezentace hlavního města Prahy. Uživatel je povinen podlicenci
k Dílu využít. Uživatel se zavazuje zdržet se užití Díla jakýmkoli jiným způsobem než uvedeným výše
v tomto odstavci.
3.2. Poskytovatel se zavazuje, že v okamžiku poskytnutí podlicence k Dílu a zpřístupnění Díla Uživateli, bude
nositelem práv k užití Díla a bude oprávněn poskytnout podlicenci k užití Díla v rozsahu předvídaným touto
smlouvou, aniž by byla porušena jakákoliv práva třetích osob.
3.3. Podlicence se na základě této smlouvy poskytuje jako nevýhradní.
3.4. Uživatel není oprávněn do Díla jakkoli zasahovat a měnit ho.
4. Bezúplatnost
4.1. Smluvní strany sjednávají poskytnutí podlicence k Dílu na základě této smlouvy jako bezúplatné.
5. Mlčenlivost
5.1. Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích. Povinnost zachovat mlčenlivost trvá i
po ukončení plnění této smlouvy. Uživatel se zavazuje použít poskytnuté důvěrné informace pouze za
účelem plnění této smlouvy. Uživatel není oprávněn zpřístupnit důvěrné informace kterékoliv třetí straně
bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele.
5.2. Za důvěrné ve smyslu této smlouvy se považují veškeré informace, které jsou jako takové označeny
Poskytovatelem anebo jsou takového charakteru, že jejich zveřejnění může přivodit Poskytovateli újmu, bez
ohledu na to, zda mají povahu osobních, obchodních či jiných informací, jakož i údaje a dokumenty, které
9
5.3.
Poskytovatel Uživateli poskytne v písemné, ústní, elektronické nebo jakékoli jiné podobě v rámci plnění
této smlouvy (dále jen „důvěrné informace“). Za důvěrné se nepovažují takové informace Poskytovatele,
které jsou veřejně přístupné nebo k jejichž zveřejnění je Poskytovatel povinen.
V případě škody způsobené Poskytovateli v souvislosti s porušením kterékoliv povinnosti vyplývající z
tohoto článku smlouvy Uživatelem, má Poskytovatel nárok na náhradu škody.
6. Společná a závěrečná ustanovení
6.1. Smluvní strany jsou si vědomy, že práva a povinnosti z této smlouvy přecházejí pro případ jejich zániku
nebo smrti na jejich právní nástupce.
6.2. Smlouva, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě smlouvy nebo v souvislosti s ní, se řídí právním
řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a autorským zákonem v platném znění. Smluvní
strany se dohodly, že se na vztahy založené smlouvou, není-li věc výslovně ve smlouvě upravena, použijí
zejména ustanovení upravující licenční smlouvu.
6.3. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každé smluvní straně náleží
jedno vyhotovení. Smlouvu lze doplňovat nebo měnit pouze písemnými dodatky podepsanými oběma
smluvními stranami.
6.4. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
6.5. Smluvní strany se dohodly, že případné spory vzniklé na základě nebo v souvislosti s touto smlouvou nebo
v souvislosti s ní budou řešit nejprve smírným jednáním, jinak je sjednána pravomoc soudů České
republiky.
6.6. Smluvní strany si smlouvu řádně přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Praze, dne: V Praze, dne:
Za Poskytovatele: Za Uživatele:
Podpis: Podpis:
Jméno: Ing. Daniel Karský Jméno:
Funkce: ředitel sekce Brand management Funkce:
Prague City Tourism a.s. název firmy/organizace
10