Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Statutární město Ústí nad Labem, Městský obvod Ústí nad Labem - Střekov, IČO 00081531,
se sídlem na adrese Národního odboje 794/15, PSČ 400 03, Ústí nad Labem, zast. Mgr. Pavlem
Peterkou, starostou městského obvodu, na straně jedné
(dále jen Půjčitel)
a
IR. Construction s. r. 0., IČO 25041738, se sídlem na adrese Drážďanská 856/74b, 400 07
Ústí nad Labem, zast. Danielem Přibylem a Ing. Karlem Složilem, jednateli, na straně druhé,
(dále jen Vypůjčitel)
ujednali níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
SMLOUVU O VÝPŮJČCE Č. SML5006575
uzavřenou dle ustanovení $ 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
I.
Předmět Smlouvy
1.. Půjčitel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozemku p. č. 911, ostatní plocha, o výměře
5860 m“ zapsaného na listu vlastnictví č. 1, obec Ústí nad Labem, k. ú. Svádov, vedeném
Katastrálním úřadem pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Ústí nad Labem (dále jen
„předmět výpůjčky“ ).
2. Půjčitel touto Smlouvou přenechává k dočasnému užívání Vypůjčiteli, část pozemku
p. č. 911, o celkové výměře 1670 m ve stavu, v jakém se nachází ke dni uzavření této
smlouvy, viz příloha č. 1. Pro vyloučení pochybností smluvní strany uvádějí, že k předmětu
výpůjčky přiléhá místní polní cesta sloužící pro přístup a příjezd k nemovitostem, jež není
předmět výpůjčky a po celou dobu výpůjčky se na ní Vypůjčitel zavazuje
zachovat možnost přístupu i příjezdu.
3.. Půjčitel přenechává k užívání Vypůjčiteli předmět výpůjčky podle této Smlouvy, za
účelem zařízení staveniště v rámci realizace akce „Ústí nad Labem, Svádov —
Kanalizace II. etapa“.
II.
Podmínky výpůjčky
1.. Půjčitel přenechává Vypůjčiteli k užívání předmět výpůjčky na dobu určitou, a to ode dne
16. 6. 2024 do 31. 12. 2024.
2.. Půjčitel přenechává Vypůjčiteli k užívání předmět výpůjčky bezplatně.
3.. Vypůjčitel se zavazuje předmět výpůjčky užívat pouze a výlučně k účelu, který byl v této
Smlouvě sjednán.
4. Půjčitel je oprávněn k přístupu na předmět výpůjčky za účelem kontroly jeho stavu
a způsobu jeho užívání.
Vypůjčitel výslovně prohlašuje, že stav předmětného pozemku je mu znám, a že předmětný
pozemek je plně způsobilý k užívání pro sjednaný účel. Vypůjčitel se zavazuje, že
předmětný pozemek uvede po skončení výpůjčky pozemku do původního stavu a takto ho
předá Půjčiteli. Na daném pozemku je zapojený travní porost, který bude po dokončení
prací uveden do původního stavu, postup během revitalizace travní plochy bude v souladu
s ČSN 83 903: Technologie vegetačních úprav v krajině — Trávníky a jejich zakládání.
Vypůjčitel výslovně prohlašuje, že ponese ze svého náklady spojené s užíváním věci, že si
je vědom všech nebezpečí, které plynou z účelu výpůjčky pozemku, a že předmět výpůjčky
bude užívat na vlastní nebezpečí.
Vypůjčitel je povinen na předmětu výpůjčky důsledně dodržovat technické, hygienické,
bezpečnostní, požární a další právní předpisy, vztahující se k bezpečnosti a ochraně osob,
majetku a životního prostředí. Z pohledu ochrany zeleně zejména ČSN 83 9061 (2006):
Technologie vegetačních úprav v krajině — Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch
při stavebních pracích a Standard AOPK ČR SPPK 001 002:2017 Ochrana dřevin při
stavební činnosti, neboť se v předmětné části pozemku nacházejí 2 ex. lip (Tilia sp.).
V těsné blízkosti 2 ex. lip (Tilia sp.) bude zachováno ochranné pásmo ve vzdálenosti
3 metrů od kmene stromu (viz příloha č. 2), které bude vytýčeno mobilním oplocením.
V tomto určeném ochranném pásmu zůstane pozemek nedotčen, z důvodu ochrany
kořenových systémů daných stromů.
Na předmětném pozemku se vypůjčitel zavazuje užívat pozemek tak, aby neporušoval
oprávněné zájmy a práva třetích osob, zejména práva vlastníků sousedních nemovitostí.
Vypůjčením předmětného pozemku nedojde k zamezení přístupu/příjezdu na zbylou část
pozemku.
III.
Ostatní a závěrečná ustanovení
Půjčitel tímto potvrzuje, že o uzavření této smlouvy bylo rozhodnuto usnesením
č. 505/36R/24 z 36. jednání Rady MO Střekov, ze dne 15. 5. 2024.
Pokud vtéto Smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy zní vyplývající
příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
Tato Smlouva je sepsána ve dvou vyhotovení s platností originálu, přičemž každá strana
obdrží po jednom vyhotovení.
Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu.
Záměr výpůjčky nemovitosti uvedené v čl. I. této smlouvy byl zveřejněn na úřední desce
Městského obvodu Ústí nad Labem — Střekov dne 20, 5. 2024 a z úřední desky sejmut dne
5. 6. 2024, v téže době byl rovněž zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup
na internetové stránce obce (v rubrice „úřední deska“). Tento záměr a uzavření smlouvy o
výpůjčce byl schválen Radou městského obvodu Ústí nad Labem — Střekov na jejím
36. zasedání dne 15. 5. 2024, usnesením č. 505/36R/24. Tato právní jednání se podle $ 41
zákona č. 128/2000 Sb. v platném znění touto doložkou výslovně potvrzují.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly,
že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě,
vážně a srozumitelně, bez zneužití tísně, nezkušenosti, rozumové slabosti, rozrušení nebo
lehkomyslnosti druhé strany, na důkaz čehož připojují své podpisy.
V Ústí nad Labem dne...
za vypůjčitele za půjčitele
IR. Construction s. r. 0. Statutární město Ústí nad Labem
zast. Danielem Přibylem zast. Mgr. Pavlem Peterkou
zast. Ing. Karlem Složilem starostou Městského obvodu
jednateli Ústí nad Labem - Střekov
Pro vnitřní potřebu ÚMO Střekov:
Datum Jméno a příjmení Podpis
Zpracoval/a: 5.6.2024 Marcela Horová
Příkazce operace: 5.6.2024 Bc. Šárka Francová
Správce rozpočtu: 5.6.2024 Ing. Pavlína Horníková
Typová smlouva: LI ANO/ MNE
AK - právně posoudil: | 5. 6. 2024 Mgr. et Mgr. Tomáš Němeček elektronicky e-mailem
DD ANO /KMNE Zveřejněno dne:
Registr smluv: ID smlouvy v registru smluv:
Odpovídá: Marcela Horová
Poznámka: Schváleno usnesením RMO Střekov č. 505/36R/24 ze dne 15. 5. 2024.
Souř. systém. — S-JTSK Krovak East North
Datum tisku: 23.04.2024 09:49:17
© Magistrát města Ústí nad Labem, Mapový portál
Poznámky:
0.01
0.03 km
Příloha č. 1
Příloha č.2
m
o“
v!
| Situační snímek ochranného pásma u 2 ex. lip, rostoucích na p. p. č. 911, k. ú. Svádov
(ochranné pásmo ve vzdálenosti 3 m od kmene).
|
Fotodokumentace dotčených 2 ex. lip.