Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 29059052: Smlouva k zajištění odběru elektrické energie a přeúčtování nákladů na

Příloha 924003 sml. JCD (VČP)_el._an.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        924003/24

SMLOUVA

k zajištění odběru elektrické energie a přeúčtování nákladů na její spotřebu
v souladu s ust. $ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

(dále též jen „Smlouva“)

Smluvní strany

Hlavní město Praha,

se sídlem Praha 1, Mariánské náměstí 2, PSČ 110 01
IČO: 000 64 581

DIČ: CZ00064581

(dále jen „HMP“ nebo „Poskytovatel“)

zastoupené společností

Technologie hlavního města Prahy, a.s.,
se sídlem Praha 7 - Holešovice, Dělnická 213/12, PSČ 170 00
datová schránka: ushgkji
IČO: 256 72 541
DIČ: CZ25672541
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl B, vložka 5402
zastoupená Tomášem Jílkem, předsedou představenstva společnosti
a Ing. Tomášem Novotným, místopředsedou představenstva společnosti
(dále jen „THMP“)

a

JCDecaux, Městský mobiliář, spol. s r.o.

se sídlem Praha 8 — Karlín, Rohanské nábřeží 678/25, PSČ 186 00
IČO: 45241 538

DIČ: © CZ45241538

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 6401

zastoupená Ing. Pavlem Slabým, jednatelem společnosti

(dále také i jen jako „Majitel“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu takto:

Preambule

Tato Smlouva je uzavírána na základě usnesení Rady hl. m. Prahy č. 2152 ze dne 31.
08. 2017 a na základě rámcové smlouvy o správě, provozu a údržbě veřejného
osvětlení a dalších souvisejících zařízení hl. m. Prahy č. INO/35/04/001928/2017 mezi
hlavním městem Prahou a společností Technologie hlavního města Prahy, a.s.,
uzavřené dne 31. 08. 2017 (dále jen „rámcová smlouva“), na. jejímž
základě společnost THMP provádí pro HMP správu, provoz a údržbu (vč. revizí a

oprav), popř. další činnosti uvedené v rámcové smlouvě, u veřejného osvětlení a
souvisejících zařízení, která se nacházejí na území hl. m. Prahy.

Majitel prohlašuje a podpisem této Smlouvy potvrzuje, že je výlučným vlastníkem
zařízení (dále též jen „Zařízení“ nebo „Zařízení Majitele“), které je specifikováno
v Příloze č. 1 této Smlouvy.

Článek I.
Předmět smlouvy

1. Předmětem této Smlouvy je zajištění možnosti odběru elektrické energie
pro Zařízení Majitele dle Přílohy č. 1 této Smlouvy. Poskytovatel se zavazuje
po dobu účinnosti této Smlouvy zajistit možnost odběru elektrické energie
pro Zařízení Majitele a Majitel se zavazuje zaplatit Poskytovateli přeúčtované
náklady na odebranou elektrickou energii a podíl na nákladech spojených
s provozem a údržbou odběrného zařízení, a to dle podmínek sjednaných
dle článku II. této Smlouvy. Smluvní strany se za Účelem zajištění možnosti
odběru elektrické energie dle této Smlouvy dohodly dále na pronájmu kabelového
vedení ve vlastnictví Poskytovatele, a to po dobu trvání této Smlouvy
a za nájemné, jež Majitel uhradí Poskytovateli dle podmínek sjednaných dle čl. II.
této Smlouvy.

2. Sjednanou možnost odběru elektrické energie pro Zařízení zajistí Poskytovatel
poskytnutím elektrické energie do Zařízení — Majitele ve sjednaném rozsahu a v
čase dle spínání zařízení veřejného osvětlení ve vlastnictví HMP.

3. Hodnoty připojovaného příkonu jsou doloženy Majitelem, a to platnou revizní
zprávou, jejíž kopii předá Majitel Poskytovateli nejpozději před podpisem této
Smlouvy.

4. Připojovací kabel musí být v místě odběrného místa Poskytovatele řádně jištěn,
připojení podléhá platným předpisům pro bezpečnost příslušného připojeného
elektrického zařízení. Za dodržení těchto předpisů po celou dobu účinnosti této
Smlouvy odpovídá Majitel. Jakékoliv případné změny je povinen Majitel
prokazatelně oznámit Poskytovateli písemně na kontaktní e-mailovou adresu,
uvedenou v článku V. této Smlouvy, a to nejpozději do deseti (10) pracovních dní
před datem připojení nebo odpojení.

5. Předmětem této Smlouvy není správa, obnova či údržba Zařízení ve vlastnictví
Majitele.

Článek II.
Ujednání o nákladech, nájemné a platební podmínky

1. Náklady na odebranou elektrickou energii (dále též jako „náklad 1“) a podíl na
nákladech spojených s provozem a údržbou odběrného zařízení (dále též jako
„náklad 2“) budou kalkulovány a hrazeny dle počtu Zařízení uvedeném v aktuální
Příloze č. 1 této Smlouvy. Náklad 1 je tvořen jako součin množství kWh skutečně
spotřebované elektrické energie a ceny za jednu (1) kWh, do ceny za jednu (1) kWh
je započtena cena silové elektřiny, distribuční poplatky, daň z elektřiny a ostatní
poplatky, které jsou nedílnou součástí ceny dodávky. Rozpis přeúčtovaných
nákladů na odebranou elektrickou energii, včetně výpočtu množství kWh skutečně
spotřebované elektrické energie je uveden v Příloze č. 1 této Smlouvy. Rozpis
nákladu 2 je uveden v Příloze č. 1 této Smlouvy.

. Majitel se zavazuje hradit vedle nákladu 1 a nákladu 2 nájemné za pronájem
kabelového vedení ve vlastnictví HMP, a to měsíčně a ve výši uvedené v Příloze č.
1 této Smlouvy.

. Případné zvýšení či snížení počtu připojených jednotlivých Zařízení je možné
pouze na základě písemného dodatku k této Smlouvě podepsaného oběma
smluvními stranami. Tímto dodatkem bude zároveň upravena, s ohledem
na zvýšení či snížení počtu připojených jednotlivých Zařízení, výše nákladu 1
a nákladu 2, příp. i nájemného, dle odst. 1. a odst. 2. tohoto článku.

. Smluvní strany se dohodly, že zálohy na náklad 1 a náklad 2 budou hrazeny
Poskytovateli v měsíčním intervalu, a to na základě předpisu záloh vystaveného
Poskytovatelem, vždy po skončení daného kalendářního měsíce. Platby budou
zasílány na účet Poskytovatele č. 409025-5157998/6000. Fakturované částky jsou
tvořeny ze záloh na náklad 1 a náklad 2 a dále z částky odpovídající základní sazbě
DPH. Majitel si může v souladu s ust. $ 72 a násl. zákona 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, nárokovat odpočet částky
odpovídající DPH teprve po její úhradě.

. Doba splatnosti faktur činí 30 dní.

. Přeúčtované náklady na odebranou elektrickou energii, popř. také náklad 2 mohou
být upravovány průběžně v závislosti na tržních změnách ceny elektrické energie.
Příslušná úprava nákladu 1 a nákladu 2, bude provedena ve formě písemného
dodatku k této Smlouvě podepsaného oběma smluvními stranami.

. Knákladu 1, k nákladu 2 a k nájemnému bude účtována (připočítána) základní
sazba daně z přidané hodnoty podle předpisů platných v den uskutečnění
zdanitelného plnění (dále jen „DUZP“).

. Majitel se zavazuje uhradit všechny platby bezhotovostně na účet Poskytovatele
tak, aby Poskytovatel obdržel předmětnou částku nejpozději poslední den
splatnosti.

. Jestliže se Majitel dostane do prodlení s placením dluhů dle této Smlouvy, je
povinen zaplatit Poskytovateli zákonný úrok z prodlení ve výši dle platných
právních předpisů a současně je Poskytovatel oprávněn tuto Smlouvu vypovědět
dle článku III. odst. 3. pododst. 3.1 této Smlouvy.

Článek III.
Učinnost a trvání smlouvy

„ Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti okamžikem jejího podpisu oběma
smluvními stranami. Vyplývá-li však ze zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
registru smluv“), povinnost uveřejnit tuto Smlouvu prostřednictvím registru smluv,
nabývá Smlouva v takovém případě účinnosti teprve dnem jejího uveřejnění
prostřednictvím registru smluv dle zákona o registru smluv.

. Tato Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.

. Smluvní strany se dohodly, že každá z nich je oprávněna tuto Smlouvu kdykoli
vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní doba je pět (5) měsíců a počíná běžet
od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž došlo k doručení
výpovědi druhé smluvní straně. Poskytovatel je dále oprávněn tuto Smlouvu
vypovědět:

©

A

9

o

U;

3.1. v případě prodlení Majitele s úhradou nákladu 1, nákladu 2 či nájemného
delší než pět (5) dní po lhůtě splatnosti;

3.2. v případě porušení povinnosti Majitele uvedené v článku IV. odst. 1. této
Smlouvy.

V případě výpovědi ze strany Poskytovatele dle čl. III. odst. 3., pododst. 3.1.
a 3.2. této Smlouvy je výpovědní doba jeden (1) měsíc a počíná běžet ode dne,
v němž byla doručena výpověď Majiteli.

Článek IV.
Práva a povinnosti smluvních stran

. Majitel se zavazuje, že z jeho podnětu nebudou bez vědomí Poskytovatele

prováděny na Zařízení žádné zásahy, které by mohly narušit řádné plnění této
Smlouvy či funkčnost zařízení veřejného osvětlení ve vlastnictví HMP. Porušení
této povinnosti je důvodem k vypovězení této Smlouvy dle čl. III. odst. 3. pododst.
3.2. této Smlouvy.

Majitel se zavazuje po celou dobu účinnosti této Smlouvy udržovat Zařízení
v bezpečném a provozuschopném stavu, doložitelném po celou dobu účinnosti této
Smlouvy platnými revizními zprávami.

. Bude-li to technicky možné (zejména, umožňuje-li to v daném případě systém

veřejného osvětlení), Poskytovatel umožní Majiteli na základě jeho žádosti
navýšení počtu připojených Zařízení, přičemž příp. náklady na navýšení hl. jističe
a měsíční poplatky s tím spojené hradí v takovém případě Majitel.

Poskytovatel neodpovídá Majiteli za škody, které vzniknou v důsledku výpadku
elektrické energie v systému veřejného osvětlení HMP anebo v důsledku výpadku
zařízení veřejného osvětlení HMP.

Smluvní strany jsou zbaveny odpovědnosti za částečné nebo úplné neplnění
povinností daných touto Smlouvou v případě, že toto neplnění bylo výsledkem
událostí nebo okolností způsobené „vyšší mocí“. Pro účely této Smlouvy rozumí
smluvní strany pod pojmem „vyšší moc“ takovou mimořádnou a neodvratitelnou
událost nebo okolnost, která nemohla být při uzavření Smlouvy předvídána a jejíž
následky brání smluvní straně v úplném či částečném plnění závazků podle této
Smlouvy, či kterým příslušná smluvní strana nemohla s vynaložením obvyklé péče
sama zabránit, případně zásahy v důsledku změn předpisů.

Kontaktním místem pro ohlášení závad je dispečink THMP (tel. č. dispečinku:
800 404 060; e-mail dispečinku: poruchyVO©thmp.cz )

Článek V.
Kontaktní osoby

Kontaktní osoby:

Za Poskytovatele:

Kontaktní osoba ve věcech smluvních:

Kontaktní osoba ve věcech technických:

Za Majitele:
Kontaktní osoba:

E-mail pro zasílání faktur: a.

E-mail:

Jakékoliv změny údajů pro oznamování a doručování, včetně případných změn
týkajících se kontaktních osob smluvních stran, je příslušná smluvní strana povinna
neprodleně oznámit písemně druhé smluvní straně, a to formou doporučené zásilky.
Účinnost oznámení nastává pátým (5.) dnem následujícím po dni doručení tohoto
oznámení druhé smluvní straně.

Článek VI.
Závěrečná ustanovení

1. Stane-li se kterékoli ustanovení této Smlouvy neplatným, neúčinným nebo
nevykonatelným, zůstává platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních ustanovení
této Smlouvy neovlivněna a nedotčena, nevyplývá-li z povahy daného ustanovení,
obsahu této Smlouvy nebo okolností, za nichž bylo toto ustanovení vytvořeno, že
toto ustanovení nelze oddělit od ostatního obsahu této Smlouvy.

2. Nevyplývá-li z ustanovení této Smlouvy něco jiného, řídí se práva a povinnosti z ní,
jakož i z jejího případného porušení vyplývající, příslušnými ustanoveními platného
právního řádu České republiky, zejména občanským zákoníkem.

3. Všechny spory vznikající z této Smlouvy a v souvislosti s ní budou rozhodovány
příslušným soudem.

4. Smluvní strany se dohodly, Že veškeré změny této Smlouvy budou provedeny ve
formě písemných číslovaných dodatků této Smlouvy podepsaných oběma
smluvními stranami.

5. Tato Smlouva je vyhotovena ve třech (3) stejnopisech, z nichž Poskytovatel obdrží
dvě (2) vyhotovení a Majitel obdrží jedno (1) vyhotovení. V případě, že tato Smlouva
je uzavírána elektronicky za využití uznávaných elektronických podpisů, postačí
jedno (1) vyhotovení Smlouvy, na kterém jsou zaznamenány uznávané
elektronické podpisy zástupců Smluvních stran, kteří jsou oprávněni tuto Smlouvu
uzavřít.

6. Smluvní strany vysloveně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla vedena v Centrální
evidenci smluv (CES) vedené HMP, která je veřejně přístupná a která obsahuje
údaje o smluvních stranách, předmětu Smlouvy, číselné označení této Smlouvy,
datum jejího podpisu a text této Smlouvy.

7. Vyplývá-li ze zákona o registru smluv povinnost uveřejnit tuto Smlouvu
prostřednictvím registru smluv, musí být tato Smlouva uveřejněna prostřednictvím
registru smluv dle zákona o registru smluv.

8. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za
obchodní tajemství ve smyslu ust. $ 504 občanského zákoníku, a udělují svolení k
jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.

9. Smluvní strany tímto prohlašují a potvrzují, že veškerá ustanovení této Smlouvy
byla dohodnuta svobodně a vážně, určitě a srozumitelně, na důkaz čehož připojují
své podpisy.

10. Nedílnou součást této Smlouvy tvoří tato příloha:

Příloha č. 1 — Specifikace Zařízení Majitele a rozpis nákladů

Za THMP: Za Majitele:
V Praze dne V Praze dne
Tomáš Jílek Ing. Pavel Slabý
předseda představenstva společnosti jednatel společnosti
Technologie hlavního města Prahy, a.s. JCDecaux, Městský mobiliář, spol. s r.o.

Ing. Tomáš Novotný
místopředseda představenstva společnosti
Technologie hlavního města Prahy, a.s.

Uživatel: JCDecaux, Městský mobiliář, spol. s r.o.

2. Aktuální seznam pro následující období

Příloha ke sml.č. 924003/24

Seznam městského mobiliáře připojeného k zařízením veřejného osvětlení a stanovení nákladů

Podíl na nákladech

Náklady na ne PRONVED -
NNO , . " . W- Účel umístění Počet Příkon odebranou el. spojených s pronájem Náklady/měsíc
Umístění zařízení Zastávka Číslo stožáru Ev. č. JCD Typ zařízení ení není ní 5 ž provozem a údržbou m :
zařízení zařízení | zařízení (kW) energii (Kč) A 4 kabelového vedení bez DPH
RIS z 4m. |jednoho odběrného
Náklad č.1 faka RZ 2 ou za 1 kus
místa "Náklad č. 2

Vršovická U Slavie 001482 1081 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Rohanské nábřeží K Olympiku 28761/ENE 1161 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,28

Plzeňská Podbělohorská 501306 1227 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

K Barrandovu 512193 1258 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Poděbradská spalovna 900280 1403 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Olšanská Telecom 301116 1423 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

|Vápenka Koněvova 300247 1895 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Koněvova 300320 1461 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Budějovická Vyskočilova 410616 1523 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Bělehradská proti č.p. 174/2529 203875 1534 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Korunní Orionka 000061 1744 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,27

Prokopova Rokycanova 300895 1295 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,21

Evropská 606286 72 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,22

K Barrandovu - Geologická ZM 0261 3532 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,77 24/7
V Holešovičkách - Valčíkova ZM 0447 3157 Osvětlení Přivedení el. energie 1 0,77 24/7
Argentinská ZM 0998 3581 Osvětlení Přivedení el. energie 1 1,28 24/7
Náklady celkem za měsíc (bez DPH) 2,44 20 678,25 Kč