Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P. SML-00201-2024-4
SMLOUVA O POPLATKOVÉM LOVU
v lovecké sezóně 2024/2025
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Lesy České republiky, s.p.
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové
IČO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII,
vložka 540,
zastoupený Lesního závodu Židlochovice, Tyršova 1,
667 01 Židlochovice
Lesní závod: Lesní závod Židlochovice, Tyršova 1, 667 01 Židlochovice
Odpovědná osoba: xxxx xxxx xxxxxx
Telefon: xxx xxx xxxx xxx xxx xxx
(dále jako „LČR“) na straně jedné
a
Colchicus s.r.o.
se sídlem Nerudova 770, 667 01 Židlochovice
IČO: 282 64 258
DIČ: CZ28264258
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 57287
zastoupená Petrem Forejtkem, jednatelem
(dále jako „objednatel“) na straně druhé
(LČR a objednatel dále společně též jako „smluvní strany“ a každý jednotlivě jako „smluvní
strana“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o poplatkovém lovu (dále jen
„smlouva“):
I. Předmět smlouvy
1. LČR je pořadatelem loveckých akcí a poskytovatelem ubytovacích služeb. K této činnosti
má potřebná oprávnění a prostředky.
1
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
2. Objednatel tímto u LČR tyto služby závazně objednává v rozsahu stanoveném níže podle
této smlouvy, a takto objednané služby se zavazuje dle dohodnutých ustanovení této
smlouvy zaplatit.
II. Rozsah objednaných služeb
Objednatel objednává loveckou akci včetně souvisejících služeb a specifikuje ji takto pokud
jde o druh zvěře, ubytovací služby, stravovací služby, zajištění dopravy, zajištění střeliva,
termín a místo lovu následovně:
1) odlov lovné zvěře, a to:
a) skupina Lipsey 2 x 1000 +ks bažantů v termínu 15. – 18.10. 2024
b) skupina Bollinger 2 x 1000+ks bažantů v termínu 26.- 29.10. 2024
c) skupina Hall 2 x 1000 + ks bažantů v termínu 7. – 10.11. 2024
2) ubytovací služby: zámek Židlochovice
a) v místě:
b) pro tento počet hostů:
Počet hostů je možno po dohodě obou stran změnit.
3) stravovací služby: zámek Židlochovice
4) zajištění dopravy:
a) druh vozidla: ……………………………
b) počet hostů: ……………………………..
5) střelivo:
a) druh: …………………………………….. v množství ………………….………
b) druh: …………………………………….. v množství ………………………….
6) lovecké lístky:
Objednatel tímto objednává u LČR pro zahraniční lovecké hosty lovecké lístky. K tomu je
povinen LČR předložit od každého z nich:
a) lovecký lístek platný v zemi původu,
b) platné pojištění pro rok, v kterém se lov koná.
Počet LČR zajišťovaných loveckých lístků (včetně pojištění) pro termín lovecké akce
podle této smlouvy na základě požadavku objednatele činí:
a) 1 denní v hodnotě 16 EUR za osobu……. krát,
b) 5 denní v hodnotě 25 EUR za osobu……. krát.
7) další objednávané služby:
2
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
III. Průběh lovu
1. K lovu je oprávněn v souladu s ustanovením § 46 odst. 1 zákona č. 449/2001 Sb.,
o myslivosti, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o myslivosti“), pouze lovecký
host, který má u sebe platný český lovecký lístek, povolenku k lovu, potvrzení
o povinném pojištění, a při lovu se zbraní též zbrojní průkaz a průkaz zbraně.
2. Lovecký host je povinen dbát pokynů loveckého průvodce stanoveného vedoucím
příslušné organizační jednotky LČR (dále jen „lovecký průvodce“), a to po celou dobu
lovu.
3. Lovecký host je oprávněn lovit pouze zvěř, kterou mu určil lovecký průvodce; poruší-li
tuto povinnost, sjednávají smluvní strany, že objednatel je povinen zaplatit LČR smluvní
pokutu ve výši 50 % ceny za trofej ulovené zvěře. Povinnost případné následné
kompenzace mezi objednatelem a loveckým hostem si řeší objednatel a lovecký host
mimo rámec této smlouvy. Cena za trofej bude stanovena dle Ceníku LČR, který tvoří
přílohu č. 1 této smlouvy.
IV. Termín plnění
Objednatel loveckou akci objednává v lovecké sezóně 2024/2025, a to na termín lovu:
16. – 17.10., 27. – 28.10. a 8. – 9.11. 2024
V. Cena za lov a platební podmínky
1. Lovecká akce bude vyúčtována dle Ceníku LČR pro rok 2024 v měně EURO, který
objednatel předem obdržel poštou nebo emailovou cestou a který zároveň tvoří přílohu č.
1 této smlouvy.
2. Strany se dohodly, že bude předem uhrazena nevratná záloha v celkové výši 30 000 EUR
v termínu do 30.4. 2024 (10 000 EUR – skupina Lipsey, 10 000 EUR – skupina Bollinger
a 10 000 EUR skupina Hall).
V případě závažného důvodu (nemoc, úmrtí v rodině, pandemie apod.) lze po vzájemné
dohodě výše uvedenou zálohu nebo její část v plné výši přesunout na rok 2025.
3. Strany se dohodly, že po splnění odlovu objednané zvěře bude objednateli poskytnuta
úhrada za zorganizování lovecké akce ve výši 10 % z odstřelové taxy.
4. Po ukončení lovecké akce bude sepsán tzv. Zápis o lovu, kde budou vyčísleny veškeré
finanční nároky LČR a objednatel je stvrdí svým podpisem. Zápis o lovu v originále bude
ponechán LČR, kopii obdrží objednatel. Nepodepsání Zápisu o lovu nezbavuje
objednatele povinnosti skutečně ulovené kusy zvěře a další objednané nebo předem
neobjednané, ale využité služby uhradit.
3
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
5. Na základě Zápisu o lovu bude objednateli zaslána faktura k uhrazení příslušné ceny
stanovené podle odstavců 1. až 3. tohoto článku smlouvy. Její splatnost je 30 dní ode dne,
kdy je vystavena.
5. Po podpisu Zápisu o lovu je možno ze strany objednatele vyrovnat tuto cenu po dohodě
také:
a) doplacením v hotovosti do pokladny LČR nebo
b) zaplacením ceny nebo doplatku ceny (to při úhradě zálohy) platební (kreditní) kartou.
6. V případě, že objednatel uhradí cenu za loveckou akci, sjednanou touto smlouvou,
bezhotovostně na účet LČR, uvedený shora v této smlouvě, učiní tak nejpozději do
uplynutí lhůty 15 dní po skončení lovecké akce. Je povinen na to upozornit LČR tak, aby
ten platbu identifikoval, a to před dobou splatnosti případně vystavené faktury. Jinak bude
LČR bez vlastního zavinění považovat objednatele za dlužníka do doby, než se prokáže
opak, a to se všemi právními důsledky.
7. V případě, že cena nebude uhrazena včas nebo v plné výši, je LČR oprávněn vyúčtovat
objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den
prodlení. Tím není dotčen nárok na zákonný úrok z prodlení ani na náhradu případné
škody, která by nezaplacením dlužné částky LČR vznikla.
VI. Ostatní ujednání
1. Zajistí-li si objednatel lovecké lístky na některou z výše uvedených sjednaných loveckých
akcí jiným způsobem než prostřednictvím LČR, je povinen předložit LČR nejpozději před
zahájením lovecké akce originály loveckých lístků a dokladů o oprávnění držet zbraň
(tímto dokladem může být zbrojní průvodní list od Policie ČR) k nahlédnutí, a to od všech
účastníků lovecké akce.
2. Pro pozvání k lovu a k převozu loveckých zbraní přes hranice ČR je objednatel povinen
doručit na vlastní odpovědnost LČR dopředu včas adresu, datum narození a kopii
cestovního pasu loveckých hostů tak, aby bylo možno vyřídit potřebné formality.
3. Za následky v případě nesprávně dodaných dokladů nebo jejich pozdní dodání nejsou
LČR odpovědné.
VII. Criminal Compliance doložka
1. Strany dohody níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této dohodě
vždy jednaly a postupovaly čestně, transparentně a v souladu s veškerými právními
předpisy, a že takto budou jednat i při jejím plnění.
2. Strany dohody prohlašují, že v souvislosti s touto dohodou vyvinou maximální úsilí, aby
žádné ze stran dohody nemohla být přičtena trestní odpovědnost podle příslušných
právních předpisů.
4
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.
3. Objednatel prohlašuje, že se seznámil se zásadami, hodnotami a cíli definovanými
Criminal Compliance Programem Lesů České republiky, s.p. (viz www.lesycr.cz/ccp), a
že tyto bude v co nejširším možném rozsahu respektovat.
VIII. Závěrečná ujednání
1. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi smluvními stranami
právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a právními předpisy
souvisejícími.
2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků podepsaných
oběma smluvními stranami.
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Pokud
tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá účinnosti dnem jejího
uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem; smluvní strany pro tyto případy vyjadřují
svůj souhlas s uveřejněním celého znění smlouvy včetně metadat, a to v rozsahu
a způsobem stanoveným zákonem. V ostatních případech tato smlouva nabývá účinnosti
dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom vyhotoveních
obdrží každá smluvní strana.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, jejímu
obsahu rozumí a bez výhrad s ním souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé,
skutečné, svobodné a vážné vůle, na důkaz čehož níže připojují, prosty omylu, své
vlastnoruční podpis.
6. Nedílnou součástí této smlouvy je: Příloha č. 1 – Ceník LČR.
V Židlochovicích, dne:……………. V ………………. , dne:…………….
LČR: Objednatel:
………………….…………………. ………………………….……….….
Petr Forejtek
Lesního závodu Židlochovice jednatel
Lesy České republiky, s.p. Colchicus s.r.o.
5