Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo GINIS: S/2024/00274
SMLOUVA O DÍLO NA ZHOTOVENÍ PROJEKTOVÉ
DOKUMENTACE č. 0309/2024
uzavřená dle § 2586 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění
na akci:
„ Stavební úpravy – výměny povrchu chodníkových těles “
I. SMLUVNÍ STRANY
OBJEDNATEL:
Město Kopřivnice Štefánikova 1163, 742 21 Kopřivnice
Adresa: Ing. Adamem Ondrašíkem, vedoucím odboru majetku města
Zastoupeno: 00298077
IČ: CZ00298077
DIČ:
Osoba oprávněná jednat ve věcech technických a realizace díla:
Ing. Magda Šebestová, vedoucí oddělení technické správy
Pavel Zajíček, technik oddělení technické správy
(dále jen „objednatel“)
ZHOTOVITEL:
Kamil Mrva Architects, s.r.o.
Adresa: Záhumenní 1358/30c
Zastoupeno: doc.Ing.arch. Kamilem Mrvou Ph.D., jednatelem společnosti
IČ: 28647611
DIČ: CZ28647611
Zapsán v obchodním rejstříku, vedeným Krajským
soudem v Ostravě oddíl C, vložka 36663
II. PŘEDMĚT PLNĚNÍ (obsah dokumentace)
1. Zhotovitel se zavazuje zpracovat pro objednatele projektovou dokumentaci pro
stavební povolení v podrobnostech pro provádění stavby „Stavební úpravy – výměny
povrchu chodníkových těles“
2. Obsah a rozsah předmětu díla:
Dokumentace v rozsahu pro výběrové řízení na dodavatele stavby v podrobnostech pro
provádění stavby na akci „Stavební úpravy – výměny povrchu chodníkových těles“
bude zpracovaná v souladu s vyhláškou č. 169/2016 Sb., o stanovení rozsahu
dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních prací, dodávek
a služeb s výkazem výměr. Zhotovitel bere na vědomí, že DPS slouží současně jako
podklad pro vypracování nabídek v rámci zadávacího řízení na veřejnou zakázku podle
zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů,
a že je tedy povinen při jejím vypracování respektovat a dodržet podmínky citovaného
1
Číslo GINIS: S/2024/00274
zákona a jeho prováděcích předpisů vztahujících se k projektové dokumentaci.
Nebude-li to odůvodněno předmětem řešení, nesmí projektová dokumentace pro
provedení stavby, jež bude užita k zadání veřejné zakázky jako součást zadávací
dokumentace, obsahovat zejména požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy
nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, které platí pro určitou
osobu, popřípadě její organizační složku za příznačné, patenty na vynálezy, užitné
vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, pokud by to vedlo
ke zvýhodnění nebo vyloučení určitých dodavatelů nebo určitých výrobků.
Projektová dokumentace v rozsahu pro výběr zhotovitele bude zpracována v tomto
rozsahu:
a) Architektonický návrh :
- Architektonické a materiálové řešení
- Půdorys současný stav
- Půdorys návrh, spárořez
- Konzultace architektonické studie
- Vyhotovení ve formátu A3 svázané
- Vyhotovení v 2paré (1x investor, 1x projektant), 1xdigitálně
c) Dokumentace provádění stavby (dle vyhlášky 499/2006 sb.) :
- Technická zpráva
- Půdorys současný stav, stavební výkres
- Půdorys návrh, stavební výkres, spárořez
- Řez a skladby stavebních konstrukcí
- Detaily stavebních řešení
- Výkaz výměr
- Položkový rozpočet stavby
- Vyhotovení dokumentace v 5paré (4x investor, 1x projektant), 1xdigitálně
- Formát projektu skládaný A4
- Autorizovaná projektová dokumentace
3. Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za něj zhotoviteli cenu
dohodnutou v čl. IV. této smlouvy.
III. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Zhotovitel je povinen provést a předat objednateli kompletní dílo do:
a) Projektová dokumentace – Architektonický návrh : do 4 týdnů od podpisu této
smlouvy, na základě geodetického podkladu zaměření současné stavby
b) Projektová dokumentace – Dokumentace provádění stavby : do 10 týdnů od
odsouhlasení architektonického návrhu
2. Místo plnění :
a) chodníkové těleso mezi ul. Kpt. Jaroše a centrální částí
b) chodníkové těleso u provozovny Teta drogerie
c) chodníkové těleso u lékárny Dr.Max
2
Číslo GINIS: S/2024/00274
3. Místem předání díla je sídlo objednatele na adrese: Město Kopřivnice, Štefánikova
1163/12, 742 21 Kopřivnice.
4. Dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno objednateli.
5. Zhotovitel písmeně vyzve objednatele k převzetí díla nejpozději 5 pracovních dnů před
předáním.
6. O předání a převzetí díla bude vyhotoven předávací protokol. Objednatel není povinen
převzít dílo, které vykazuje vady nebo nedodělky. V případě, že dílo nebude převzato,
dohodnou smluvní strany v zápise náhradní termín přejímky. Tato dohoda nemá vliv na
právo objednatele uplatnit sankce za nesplnění termínu předání díla.
7. Objednatel provede kontrolu předaného díla a zjištění vad a/nebo nedodělků díla ve
lhůtě 14 kalendářních dní ode dne jeho předání.
8. V případě zjištění vad a nedodělků díla, uvede objednatel v protokolu o předání a
převzetí díla seznam vad a nedodělků, smluvní strany dohodnou termín pro odstranění
vad a nedodělků uvedených v předávacím protokolu.
9. Nebude-li dílo nebo některou jeho část možné dokončit z důvodů nezaviněných
zhotovitelem, zejména v důsledku vyšší moci, neposkytnutí nezbytné součinnosti
objednatelem či z objektivních příčin plynoucích z povahy díla (např. limity územně
plánovací dokumentace, spory s vlastníky sousedních nemovitostí), vzniká zhotoviteli
nárok na zaplacení ceny za rozpracované dílo nebo jeho část, určené dle obvyklé
hodnoty skutečně provedené činnosti zhotovitele; tím není dotčeno právo zhotovitele
na zaplacení sjednané odměny za příslušnou samostatně oceněnou část díla, bude-li
tato část díla řádně dokončena a předána objednateli
IV. CENA DÍLA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Cena díla je stanovena dohodou smluvních stran dle cenové nabídky, která je nedílnou
součástí smlouvy jako Příloha č. 1 a činí:
Cena bez DPH 185 300,00 Kč
DPH 21% 38 913,00 Kč
Cena celkem 224 213,00 Kč
2. Cena díla specifikovaná v tomto článku smlouvy je sjednána jako pevná po celou dobu
plnění smlouvy a nejvýše přípustná, zahrnuje všechny práce nutné k řádnému
provedení díla dle čl. II. této smlouvy, včetně odměny za poskytnutí licence.
3. Nebude-li některá část díla v důsledku sjednaných méněprací provedena, bude cena
za dílo snížena, a to odečtením veškerých nákladů na provedení těch částí díla, které
v rámci méněprací nebudou provedeny.
4. Cena za dílo bude uhrazena po předání a převzetí díla bez vad a nedodělků, a to na
základě faktur vystavených zhotovitelem, majících náležitosti daňového dokladu.
5. Splatnost faktury je minimálně 20 dnů po jejím doručení do sídla objednatele.
V pochybnostech se má za to, že dnem doručení se rozumí čtvrtý pracovní den po
odeslání od zhotovitele.
6. Nebude-li faktura obsahovat zákonem stanovené náležitosti nebo bude-li chybně
vyúčtována cena, je objednatel oprávněn vadnou fakturu vrátit zhotoviteli bez zaplacení
k provedení opravy. Ve vrácené faktuře (na titulní straně) vyznačí objednatel důvod
vrácení. Zhotovitel provede opravu vystavením nové faktury. Vrátí-li objednatel
zhotoviteli vadnou fakturu, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta
3
Číslo GINIS: S/2024/00274
splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené (zhotovitelem opravené)
faktury.
7. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu.
V. PROVÁDĚNÍ DÍLA
1. Vlastnické právo k dílu nabývá objednatel dnem převzetí díla od zhotovitele.
2. Zhotovitel je povinen provést dílo svým jménem, na vlastní odpovědnost, s potřebnou
péčí, řádně a včas.
3. Zhotovitel provede dílo v souladu s požadavky objednatele, přičemž je povinen ohledně
způsobu provádění díla řídit se jeho pokyny. Tyto pokyny jsou oprávněny udělovat
kontaktní osoby uvedené v čl. I. této smlouvy.
4. Zhotovitel je na výzvu objednatele povinen informovat jej o průběhu realizace díla a
účastnit se na základě pozvánky objednatele všech jednání a kontrolních dnů týkajících
se provádění díla.
5. Zhotovitel se zavazuje, že prováděním díla dle této smlouvy nezasáhne neoprávněně
do autorských práv ani jiných práv třetích osob. Odpovědnost za případný neoprávněný
zásah do autorských i jiných práv třetích osob nese výlučně zhotovitel.
6. Objednatel se zavazuje, že po dobu vypracování díla poskytne zhotoviteli
v nevyhnutelném rozsahu, potřebné spolupůsobení, spočívající v předání doplňujících
podkladů a informací, kterých potřeba vznikne v průběhu plnění podle této smlouvy, a
které má u sebe nebo které může ve výše sjednané lhůtě opatřit. Toto spolupůsobení
bude poskytnuto zhotoviteli v rozsahu a lhůtě smluvené oběma smluvními stranami.
7. Zhotovitel je povinen neprodleně písemně informovat objednatele o skutečnostech
majících vliv na plnění smlouvy, a to nejpozději do 1 pracovního dne poté, co daná
skutečnost nastane, nebo zhotovitel zjistí, že by mohla nastat.
8. Zhotovitel je povinen provést dílo kompletně a v souladu s příslušnými platnými
normami ČSN a předpisy.
9. Výchozí podklady a vyhotovené matrice zůstávají uloženy u zhotovitele pouze
k archivačnímu účelu.
10. Zhotovitel prohlašuje, že je osobou schopnou odborného výkonu při provádění díla a že
je schopen jednat se znalostí a pečlivostí, která je s jeho odborným zaměřením spojena
ve smyslu § 5 občanského zákoníku.
11. Zhotovitel se zavazuje zpracovat dílo tak, aby bylo dostatečným a kvalitním podkladem
pro realizaci vlastní stavby.
12. Zhotovitel je na výzvu objednatele povinen informovat jej o průběhu realizace díla a
rozpracované dílo s ním konzultovat. Zhotovitel je dále povinen se na výzvu objednatele
v průběhu realizace díla dostavit do sídla objednatele za účelem konzultace průběhu
provádění díla. Náklady na tyto konzultace jsou součástí ceny díla. Konzultace se vždy
účastní architekt města Kopřivnice.
13. Zhotovitel je povinen zaslat rozpracované dílo po dokončení výkresové části projektové
dokumentace objednateli (zástupci pro věci technické) k nahlédnutí a odsouhlasení,
popř. připomínkám, a to nejpozději před zahájením prací na části díla dle čl. II. odst. 2
písm. d) smlouvy (rozpočet). Zhotovitel započne práce na části díla dle čl. II. odst. 2
písm. d) smlouvy (rozpočet) po odsouhlasení objednatelem (zástupci pro věci
technické). Nevyjádří-li se objednatel podle tohoto odstavce do 5 pracovních dnů, má
se za to, že s rozpracovaným dílem souhlasí.
4
Číslo GINIS: S/2024/00274
VI. LICENCE
1. Na základě zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon v platném znění, zůstávají
zhotoviteli zachována i po předání díla jeho osobnostní autorská práva.
2. Zhotovitel může dílo vytvořené dle této smlouvy užít a poskytnout licenci jinému pouze
po předchozím písemném souhlasu objednatele.
3. Touto smlouvou poskytuje zhotovitel objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít
(licenci) v původní nebo zpracované či jinak změněné podobě, a to všemi způsoby
užití. Licence podle této smlouvy se poskytuje jako licence s územně a množstevně
neomezeným rozsahem a na dobu trvání majetkových práv k dílu. Licence se
poskytuje jako výhradní, přičemž objednatel, není povinen licenci užít. Objednatel má
zejména právo dílo resp. jeho části neomezeně množit pro vlastní potřebu a potřebu
osob zúčastněných na realizaci stavby v podobě listinné a elektronické a předávat
kopie díla nebo jeho částí třetím osobám za účelem zabezpečení zadávacího řízení na
výběr zhotovitele stavby, za účelem zhotovení stavby nebo její části či za účelem
zajištění autorského dozoru dle ust. § 152 odst. 4 zákona č. 183/2006 Sb., o územním
plánování a stavebním řádu (stavební zákon), a to byť i osobou odlišnou od zhotovitele.
V rámci poskytnuté licence má objednatel právo dílo při realizaci stavby plně a ve všech
směrech neomezeně využít a poskytnout neomezenou podlicenci osobám, které se
budou na realizaci stavby podílet, k čemuž dává zhotovitel podpisem této smlouvy svůj
výslovný a neodvolatelný souhlas. Objednatel má také v rámci nabyté licence právo
dílo upravovat a měnit podle potřeby realizace stavby a poskytnout k tomu i podlicence
dalším osobám zúčastněným na stavbě za účelem její realizace.
4. Cena za poskytnutí licence je součástí ceny díla dle čl. IV. této smlouvy. Zhotovitel
nemá právo na jakoukoli dodatečnou odměnu za poskytnutí licence.
5. Ujednání tohoto článku je oddělitelné od ostatních a zůstává v platnosti i v případě
skončení této smlouvy odstoupením některé ze smluvních stran. V případě, že
z důvodu předčasného ukončení smlouvy bude předáno nedokončené dílo, uplatní se
k tomuto nedokončenému dílu licence ve stejném rozsahu.
VII. ODPOVĚDNOST ZA VADY
1. Zhotovitel odpovídá za to, že projektová dokumentace bude mít vlastnosti
specifikované v čl. II. této smlouvy a zároveň bude v souladu s právními předpisy a
technickými normami platnými v době zhotovení díla. Zhotovitel odpovídá za kvalitu a
řádnost a úplnost provedených projekčních prací.
2. Zhotovitel si je vědom, že dílo, které vypracuje na základě této smlouvy, bude závazným
podkladem pro zhotovení stavby. Z tohoto důvodu poskytuje objednateli záruku na
jakost díla po celou dobu provádění stavby, nejdéle však po dobu dvou let ode dne
odevzdání realizované stavby objednateli. Během záruční doby se zhotovitel zavazuje
bezplatně bez zbytečného odkladu odstranit případně zjištěné vady díla.
3. Zhotovitel neodpovídá za vady plnění způsobené poskytnutím nesprávných výchozích
a zadávacích podkladů ze strany objednatele, pokud zhotovitel ani při vynaložení
veškerého úsilí a znalostí nemohl zjistit jejich nevhodnost, anebo na ně objednatele
upozornil a ten písemně trval na jejich použití.
4. Zhotovitel je povinen nejpozději do 10 dnů po obdržení písemného upozornění
objednatele na zjištěné vady a/nebo nedodělky zahájit práce na odstranění zjištěné
vady díla tj., musí zahájit opravu těch částí díla, kde byla vada zjištěna.
5
Číslo GINIS: S/2024/00274
5. Vada a/nebo nedodělek musí být zhotovitelem odstraněn nejpozději do 10 dnů, ode
dne, kdy zhotovitel obdržení písemného upozornění objednatele na zjištěné vady,
pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou jinak.
6. Nezahájí-li zhotovitel odstranění vady a/nebo nedodělku ve sjednaném termínu, je
objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady jinou odbornou právnickou nebo
fyzickou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí objednateli zhotovitel. Zhotovitel
souhlasí s tím, že tímto smluveným postupem objednatele nejsou narušena autorská
práva zhotovitele.
7. O odstranění vady sepíše objednatel protokol, ve kterém potvrdí odstranění vady nebo
uvede důvody, pro které odmítá opravu převzít.
VIII. SMLUVNÍ POKUTY
1. V případě, že zhotovitel bude v prodlení s předáním díla v termínu dle čl. III. odst. 1 této
smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny díla bez DPH,
a to za každý i započatý den prodlení.
2. V případě, že objednatel bude v prodlení s placením díla dle čl. IV. odst. 5 této smlouvy,
uhradí zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny díla bez DPH, a to za
každý i započatý den prodlení.
3. V případě, že zhotovitel v dohodnutém termínu neodstraní nedodělky či vady uvedené
v zápise o předání a převzetí díla případně oznámené ve lhůtě uvedené v čl. III odst. 6
této smlouvy, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové ceny díla bez
DPH, a to každý nedodělek či vadu, u nichž je v prodlení a za každý den prodlení.
4. Smluvní strany prohlašují, že výši smluvních pokut dle předchozích odstavců považují
za přiměřené, vzhledem k povaze plnění této smlouvy.
IX. UKONČENÍ SMLOUVY
1. Tuto smlouvu lze ukončit vzájemnou dohodou smluvních stran nebo odstoupením od
smlouvy.
2. Každá ze smluvních stran je oprávněna od této Smlouvy odstoupit v případě
podstatného porušení povinností druhou smluvní stranou. Odstoupení musí být učiněno
písemně a je účinné okamžikem jeho doručení druhé smluvní straně. Za podstatné
porušení povinností se pro účely této smlouvy považuje zejména:
- prodlení zhotovitele s předáním díla po dobu delší než 30 dní
- zhotovitel provádí práce na díle v rozporu s touto smlouvou o dílo či nekvalitně
a nezjedná nápravu ani v přiměřené době poté, co byl na tuto skutečnost
upozorněn,
- zhotovitel nesplní pokyn daný mu objednatelem
- neposkytnutí součinnosti objednatelem v přiměřené době, a to ani na základě
písemné výzvy zhotovitele.
3. Odstoupením smlouva o dílo zaniká dnem, kdy bude oznámení o odstoupení doručeno
druhé smluvní straně. V případě odstoupení je zhotovitel povinen ihned po obdržení
písemného oznámení o odstoupení od smlouvy předat objednateli nedokončené dílo,
a to ve formátech uvedených v čl. II. odst. 2 této smlouvy.
6
Číslo GINIS: S/2024/00274
4. Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo oprávněné smluvní strany na náhradu
škody ani na zaplacení smluvní pokuty. Odstoupením od smlouvy není dotčena smluvní
záruka, která se uplatní v rozsahu stanoveném touto smlouvou na dosud provedenou
část díla.
5. Odstoupením od smlouvy není dotčena odpovědnost za vady, které existují na doposud
zhotovené části díla ke dni odstoupení.
X. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. Smlouvu zašle správci registru
k uveřejnění objednatel.
2. Smluvní strany se dohodly, že jejich závazkový vztah, vyplývající z této smlouvy, se řídí
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a potvrzují svým podpisem, že s obsahem
smlouvy v celém rozsahu souhlasí.
3. Pokud některé z ustanovení této dohody je, nebo se stane neplatným, neúčinným
či zdánlivým, neplatnost, neúčinnost či zdánlivost tohoto ustanovení nebude mít
za následek neplatnost smlouvy jako celku ani jiných ustanovení této dohody, pokud je
takovéto neplatné, neúčinné či zdánlivé ustanovení oddělitelné od zbytku této dohody.
Smluvní strany se zavazují takovéto neplatné, neúčinné či zdánlivé ustanovení nahradit
novým platným a účinným ustanovením, které svým obsahem bude co nejvěrněji
odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení.
4. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, a
že byla uzavřena po vzájemném projednání dle jejich pravé a svobodné vůle určitě,
vážně a srozumitelně a její autentičnost stvrzují svými podpisy.
5. Tato smlouva je vyhotovena v elektronickém originálu podepsaném elektronickými
podpisy oprávněných zástupců smluvních stran.
V Kopřivnici dne: 13.6.2024 V Kopřivnici dne: 4.6.2024
Objednatel: Zhotovitel:
.................................................... ....................................................
Ing. Adam Ondrašík doc. Ing. arch. Kamil Mrva, Ph.D.
vedoucí odboru majetku města jednatel společnosti
Příloha č.1 :
Cenová nabídka ze dne 9.4.2024
Kontace: 2310100/2219/5169/15/1532000007
7
Číslo GINIS: S/2024/00274
Příloha č.1
8