Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č. 62/2024
SMLOUVA O PROVEDENÍ UMĚLECKÉHO VÝKONU
I. SMLUVNÍ STRANY:
Městské kulturní centrum Poděbrady
Jiřího náměstí 1/8, 29001 Poděbrady
IČ: 19509928
zastoupené ředitelkou Ing. Lucií Kurkovou
(dále jen „pořadatel“)
a
East-West Promotion s.r.o.
Lublinská 8, Bratislava, 811 03
Zastoupený: Ing. Katarína Ovseníková, jednatelka
IČO: 35850353
IČ DPH: SK2021709888
Bankovní spojení: Tatra banka
IBAN: SK50 1100 0000 0029 4504 9099
SWIFT: TATRSKBX
(dále jen „umělec“)
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
Hudební vystoupení Peter Lipa v rámci "Poděbradského swingování "
(dále jen "umělecký výkon")
III. DATUM A MÍSTO KONÁNÍ
adresa : letní scéna na lázeňské kolonádě, náměstí T.G. Masaryka, Poděbrady
datum : 20. 7. 2024
čas vystoupení: 17.30 - 19.00 hodin (90 min.)
IV. ODMĚNA
Za provedení uměleckého výkonu náleží umělci sjednaná odměna ve výši 2.000 EUR + 2.000 Kč
doprava. Odměna je splatná na základě vystavené faktury převodem na účet po provedení
uměleckého výkonu. Odměnou se rozumí čistá částka, která nemůže být pořadatelem snížena o
jakoukoliv místní daň.
V. POVINNOSTI UMĚLCE
a) provést umělecký výkon řádně a na základě důkladné přípravy
b) zajistit, aby umělecký výkon neobsahoval takový materiál, který by porušoval autorská nebo
jakákoliv jiná práva třetí osoby
c) dodat pořadateli technické požadavky minimálně 30 dní před vystoupením a repertoárový list
nejpozději v den koncertu
VI. POVINNOSTI POŘADATELE
1. Pořadatel vytvoří podmínky pro realizaci uměleckého výkonu dle předem zaslaných
technických požadavků včetně ozvučení.
2. Pořadatel zajišťuje uzamykatelnou šatnu v bezprostřední blízkosti pódia a drobné
občerstvení.
VII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Pokud tato smlouva nestanoví jinak, řídí se závazkový vztah mezi stranami této smlouvy
ustanoveními občanského zákoníku.
2. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran.
3. Smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, každá ze smluvních stran obdrží jedno.
4. Smluvní strany si smlouvu přečetly a na důkaz souhlasu s obsahem smlouvy připojují své
podpisy.
V Poděbradech dne 20. 5. 2024
_______________________ ________________________
Pořadatel Umělec