Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
0050AA46F26A240621083207
Č.j.: SPU 230639/2024/Vaš UID: spuess920b8557
Česká republika - Státní pozemkový úřad
Sídlo: Praha 3 - Žižkov, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00 , IČO: 01312774 , DIČ: CZ01312774 za který právně jedná Ing. Lenka Dráhová, vedoucí Pobočky Litoměřice adresa Velká Krajská 1, 412 01 Litoměřice na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu účinného ke dni právního jednání
Bankovní spojení: Česká národní banka, Číslo účtu: 60011-3723001 /0710 (dále jen „propachtovatel“) - na straně jedné -
a
ZEPOSa.s. IČO: 00121061
Zapsána v OR vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 347
sídlo: Radovesice 5, 410 02 Lovosice 2
zastoupena místopředsedou představenstva: Ing. Jih Mašek (dále jen "pachtýř") - na straně druhé -
uzavírají tuto dohodu o ukončení pachtovní smlouvy
č. 171N16/38
ČI. I
Propachtovatel a pachtýř uzavřeli dne 8.6.2016 pachtovní smlouvu č. 171N16/38 ( dodatky č. 1-2 a Oznámení o změně výše pachtovného), dále jen ("smlouva") na pronájem pozemků v k.ú. Brozany nad Ohří a Budyně nad Ohří.
ČI. II
Propachtovatel a pachtýř se dohodli na ukončení pachtovní smlouvy specifikované v čl. I této dohody, a to k datu 30.6.2024 z důvodu přechodu na pachtovní smlouvu č. 155N24/38.
Čl. Ill
Po prověření předpisů a plnění pachtovného z pachtovní smlouvy č. 171N16/38 byl zjištěn předpis pachtovného za období 1.10.2023 - 30.6.2024 ve výši 9.325,- Kč.
Tento předpis pachtovného bude uhrazen pachtýřem v co nejkratší době, nejpozději k 1.10.2024 na účet propachtovatele vedený u České národní banky, číslo účtu : 60011-3723001 / 0710 , variabilní symbol 17111638.
Čl. IV
Tato dohoda je vyhotovena v 2 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
Čl. V
Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma účastníky dohody.
Čl. VI
Účastníci dohody po jejím přečtení prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato dohoda je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Litoměřicích, dne 21. 6. 2024
Ing. Lenka Drábová vedoucí pobočky Litoměřice
Státní pozemkový úřad propachtovatel
Ing. Jiří Mašek místopředseda představenstva
ZEPOS a.s.
pachtýř
Za správnost: Bc. Daniela Vašáková
Tato dohoda o ukončení pachtovní smlouvy byla uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace
ID smlouvy
ID verze
Registraci provedl Bc. Daniela Vašáková
V Litoměřicích, dne
Bc. Daniela Vašáková