Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S m l o u v a
o stálém právním zastoupení
uzavřená mezi
Městem Litovel, IČ: 00299138, adresa městského úřadu: nám. Přemysla Otakara 778
784 01 Litovel zast. starostou Ing. Zdeňkem Potužákem
a
společníky Advokátní kanceláře Ritter-Šťastný, IČ: 66202957, DIČ: CZ500120009 se sídlem Riegrova 12, 779 00 Olomouc JUDr. Petrem Ritterem a JUDr. Zdeňkem Šťastným.
I.
Město Litovel pověřuje advokáty JUDr. Petra Rittera a JUDr. Zdeňka Šťastného svým stálým právním zastoupením v soudních a jiných právních sporech vzniklých v souvislosti s jeho činností, při jednáních se státními úřady, při jednáních s jinými právními subjekty, dále právní pomocí poskytováním porad a konzultací, přípravou a sepisováním písemností právního charakteru, při uzavírání obchodních a jiných právních smluv, při všech obdobných právních úkonech, jakož i přípravou právních listin a JUDr. Petr Ritter a JUDr. Zdeněk Šťastný toto pověření přijímají.
II.
Město Litovel současně uděluje k naplnění obsahu této smlouvy plné moci JUDr. Petru Ritterovi a JUDr. Zdeňku Šťastnému a tito prohlašují, že zmocnění přijímají.
JUDr. Petr Ritter a JUDr. Zdeněk Šťastný jsou oprávněni v souvislosti s vykonáváním činností, jež je obsahem této smlouvy, jednat každý samostatně. Stejně tak jsou oprávněni zvolit si další zástupce, zejména pracovníky své kanceláře.
III.
Společníci advokátní kanceláře jsou povinni chránit a prosazovat práva a oprávněné zájmy Města Litovel a řídit se jeho pokyny. Pokyny Města Litovel však nejsou vázáni, jsou-li v rozporu se zákonem nebo stavovským předpisem advokátů. Společníci advokátní kanceláře jsou povinni při výkonu činnosti včas písemně upozornit Město Litovel na zřejmou nevhodnost jeho pokynů, v jejichž důsledku by mohla vzniknout škoda, nesoulad se zákony nebo obecně závaznými právními předpisy.
Při poskytování právní pomoci jsou společníci advokátní kanceláře povinni využívat důsledně všechny zákonné prostředky a v jejich rámci uplatnit v zájmu Města Litovel vše, co podle svého přesvědčení pokládají za prospěšné.
Město Litovel je oprávněno kontrolovat provádění předmětu smlouvy a zjistí-li, že společníci advokátní kanceláře provádějí právní služby v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněno požadovat odstranění vad vzniklých vadným poskytováním služeb a provedení služeb řádným způsobem.
Obě smluvní strany určí a navzájem si sdělí jména osob oprávněných k zadávání a přijímání pokynů k plnění předmětu této smlouvy.
Obě smluvní strany se zavazují po podpisu této smlouvy řádně poučit všechny své zaměstnance a spolupracovníky, kteří budou, třeba jen z části, plnit předmět této smlouvy, o veškerých právech a povinnostech plynoucích jim z této smlouvy, zejména o povinnosti mlčenlivosti.
IV.
Město Litovel je povinno poskytnout společníkům advokátní kanceláře veškerou součinnost potřebnou k řádnému poskytování právních služeb, a to po celou dobu plnění. Společníci advokátní kanceláře neodpovídají za prodlení s plněním předmětu této smlouvy z důvodu nedostatečného nebo pozdního předání údajů či podkladů nezbytných k plnění předmětu této smlouvy. Společníci advokátní kanceláře jsou oprávněni požadovat poskytnutí či doplnění údajů a podkladů nezbytných k plnění předmětu této smlouvy a Město Litovel je povinno takovémuto požadavku bez zbytečného odkladu, případně v nejkratší možné lhůtě, vyhovět.
III.
Za právní pomoc poskytovanou podle této smlouvy se sjednává paušální měsíční odměna ve výši 10.000,- Kč, slovy: deset tisíc korun českých, kterou se Město Litovel zavazuje poukazovat vždy do konce příslušného měsíce na účet Advokátní kanceláře Ritter-Šťastný vedený u Komerční banky Praha, a.s., pobočka Olomouc pod číslem 47041811/0100. Odměna za právní pomoc představuje cenu služby bez DPH, která bude účtována k částce 10.000,- Kč.
V paušální odměně nejsou zahrnuty výdaje advokátní kanceláře vynaložené v souvislosti s poskytováním právní pomoci za soudní, správní či jiné poplatky, cestovní výlohy advokátů a pracovníků kanceláře; výslovně se však poznamenává, že v ní jsou zahrnuty hotové výdaje kanceláře jako poplatky za překlady, opisy, tlumočení, telefon, fax, a podobně.
Náklady řízení vynaložené ve sporech advokátní kanceláří, jejichž náhrada bude soudem či jiným orgánem v rozhodnutí přiznána, náleží po jejich zaplacení společníkům Advokátní kanceláře Ritter-Šťastný.
IV.
Tato smlouva se sjednává na dobu neurčitou.
Nebude-li dohodnuto něco jiného, může ji kterákoliv ze smluvních stran vypovědět v jednoměsíční výpovědní lhůtě. Výpovědní lhůta v takovém případě počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi.
V.
Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu druhou ze smluvních stran, účinnosti dnem 1. listopadu 2016. Je vypracována ve dvou vyhotoveních, přičemž každý z jejích účastníků obdrží po jednom z nich.
Veškeré změny a doplňky této smlouvy vyžadují ke své platnosti písemnou formu.
Tato smlouva byla projednána a schválena na 43. schůzi Rady města Litovel dne 27. října 2016 pod usnesením č. 1311/43.
Dne 9. 11. 2016
JUDr. Petr Ritter
Město Litovel
zastoupené starostou
Ing. Zdeňkem Potužákem
JUDr. Zdeněk Šťastný