Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KMÉ O;/,
3031/
Q%;1vE
4 3* ,, Smlouva 0 dílo ev. č. DS2024012l7
uzavřená dle § 2586 a násl. zak. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů
Obj ednatel: I. Sınluvııí strany:
Zhotovitel: STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
Nám. Dr. E. Beneše l
460 59 Liberec l
IČ; 00 Zó 29 78
Zastoupené lng. Jaroslavem Zámečníkem CSc., primátorem města,
ve věcech této smlouvy zastoupené: Ing. Lucií Sládkovou, vedoucí
odboru ekologie a veřejného prostoru
/dále jen objednatel/
Erik Schmidtmayer
Fyzıcha osoia po!nı!ajıcı ! e Z\vnostenS!e!o Za!ona nezapsana V
obchodním rejstříku
/dále jen zhotovitel/
II. Předmět Smlouvy
Zhotovitel se zavazuje, že na svůj náklad a na své nebezpečí provede níže specifikované dílo
ve sjednané době. Objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu za jeho provedení.
III. Dílo
l. Dílem se dle této Smlouvy rozumí „Zajištění roční kontroly zařízení dětských hřišť“.
2. Účelem takového plnění zhotovitele (díla) je zajištění roční hlavní technicke' kontroly /
revize Zařízení dětských hřišť ve vlastnictví statutámího města Liberec umístěných ve
veřejném prostoru ve správě Odboru ekologie a veřejného prostoru tak, aby zařízení
dětských hřišť vyhovovala normě ČSN EN l 176 - Zařízení a povrch dětského hřiště.
3. Místem plnění předmětu díla je město Liberec.
4. Rozsah díla a bližší Specifikace jsou uvedeny v cenové nabídce zhotovitele ze dne ll. 4.
2024, která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí.
l
Y
IV. Cena
Cena za provedení díla je 1l4.075,00 Kč. Zhotovitel není plátcem DPH. Jde o částku
maximální a pevně stanovenou. Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nezbytné k
řádnému, úplnému a kvalitnímu provedení díla.
Objednatel se zavazuje tuto částku uhradit na základě faktury od zhotovitele po předání
díla bez vad a nedodělků se splatností 30 dnů ode dne prokazatelného doručení objednateli.
Při předání díla bude sepsán předávací protokol, který bude podepsán zástupci obou
smluvních stran.
Veškeré účetní doklady musejí obsahovat náležitostí daňového dokladu dle zákona č.
235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty, v platném Znění. V případě, že účetní doklady
nebudou mít odpovídající náležitosti, nebo pokud jejich přílohou nebude účastníky
podepsaná kopie předávacího protokolu, je objednatel oprávněn zaslat je ve lhůtě splatnosti
zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti
počíná běžet Znovu od opětovného zaslání náležitě doplněných či opravených dokladů.
Zhotovitel podpisem této smlouvy prohlašuje, že prověřil skutečnosti rozhodné pro určení
výše ceny plnění.
Cena může být změněna pouze V souvislosti se změnou DPH. Objednatel je oprávněn
odečíst cenu neprovedených prací vyčíslených podle nabídkového rozpočtu v případě
snížení rozsahu prací.
Cena nesmí být měněna V souvislosti s inflací české měny, hodnotou kursu české měny
vůči zahraničním měnám či jinými faktory S vlivem na měnový kurs, stabilitou měny nebo
cla.
V. Doba provedení díla
Zhotovitel se zavazuje dílo dle této smlouvy zrealizovat a předat bez vad a nedodělků v období
od data nabytí účimıosti této smlouvy do 30. 6. 2024.
VI. Sankce
V případě, že zhotovitel nédodrží tennín dokončení díla dle čl. V, Zaplatí objednateli
smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý započatý den prodlení, pokud se strany ne-
dohodnou jinak.
V případě, že zhotovitel V rámci kontrolní čirmosti nezjistí, nebo neoznámí objednateli
závadu na hřišti, hemím prvku nebo sportovním prvku, Zaplatí objednateli smluvní pokutu
ve výši 500 Kč za každou nezjištěnou nebo neoznámenou vadu, pokud se strany
nedohodnou jinak.
V případě, že zhotovitel nepředá dílo ani v dodatečné 15 demií lhůtě po tennínu dle čl. V.,
má objednatel právo od smlouvy odstoupit, přičemž nárok objednatele na smluvní pokutu
není dotčen.
V případě, že objednatel neuhradí fakturu za provedené dílo ve lhůtě dle čl. IV odst. 2,
může Zhotovitel požadovat zaplacení úroku z prodlení ve výši 0.05 % z dlužné částky za
každý den prodlení. Objednatel není V prodlení S plněním své povinnosti platit cenu díla,
pokud je zhotovitel v prodlení S plněním kterékoliv své povinnosti dle této smlouvy.
2
VII. Povinnosti zhotovitele
Zhotovitel je povinen provádět dílo samostatně, odbomě a V souladu S touto smlouvou a
platnými právními předpisy a technickými nonnami.
Zhotovitel zodpovídá za škody jím způsobene' při provádění díla nebo v souvislosti S
prováděním díla, a to jak objednateli, tak třetím osobám.
Zhotovitel nese riziko Změny okolností ve smyslu ustanovení § l765 občanského zákoníku.
Zhotovitel zajistí po celou dobu plnění díla:
- důstojné pracovní podmínky, plnění povinností vyplývající Z právních předpisů České
republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů Z oblasti zaměstnanosti
a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění
smlouvy budou podílet; plnění těchto povinností zajistí zhotovitel i u svých
poddodavatelů;
- řádné a včasné plnění finančních závazků Svým poddodavatelům za podmínek
vycházejících ze smlouvy uzavřené mezi zhotovitelem a objednatelem;
- eliminaci dopadů na životní prostředí ve snaze o trvale udržitelný rozvoj.
VIII. Spolupůsobení objednatele
Objednatel se zavazuje dohodnutým způsobem spolupůsobit, provedené dílo převzít a
zaplatit sjednanou cenu.
Časové prostoje zaviněné objednatelem, které prokazatelně přeruší práce zhotovitele, jsou
nezapočitatelne' do prodlení plnění díla, a O tuto dobu se prodlužuje tennín plnění díla.
IX. Záruky na dílo
Dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku určenému v této smlouvě,
neodpovídá specifikaci v cenové nabídce zhotovitele ze dne ll. 4. 2024.
Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřené pojištění odpovědnosti za škody, vyplývající z jeho
podnikatelské činnosti.
Zhotovitel zodpovídá za to, že předmět díla bude proveden podle podmínek smlouvy a v
souladu S obecně závaznými právními předpisy a normami platnými pro tento předmět díla
a s požadavky veřejnoprávních orgánů, a že po dobu záruční doby bude mít vlastnosti
dohodnuté v této smlouvě.
Zhotovitel poskytuje na provedené celé dílo záruku V rozsahu 12 měsíců od dokončení a
protokolámího předání díla objednateli.
Objednatel se zavazuje oznámit (reklamovat) vady díla zhotoviteli bez zbytečného odkladu
poté, kdy je zjistí, nejpozději do uplynutí záruční lhůty dle odstavce 4 tohoto článku.
Oznámení vady musí být zhotoviteli zasláno písemně mailem nebo doporučeným dopisem.
V oznámení vad musí být vada popsána a navržena lhůta pro její odstranění. Zhotovitel je
povinen zahájit odstraňování vad nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne doručení
reklamace.
Smluvní strany sj ednávaj í právo objednatele požadovat v době záruky bezplatné odstranění
vady. Bezplatným odstraněním vady se zejména rozumí přepracování či úprava díla.
Zhotovitel se zavazuje případné vady odstranit bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě
dle čl. IX, odst. 5 této smlouvy.
3
V
Zhotovitel je povinen V plném rozsahu uhradit objednateli škody, které vzniknou
neodbornou nebo nekvalitně provedenou prací.
X. Závěrečná ujednání
Obě strany prohlašují, že tuto smlouvu podepsaly prosty Omylu a tísně a toto své prohlášení
stvrzují svými podpisy.
Změny a doplňky smlouvy jsou možné pouze formou písemných číslovaných dodatků.
Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží po dvou a
zhotovitel po jednom výtisku.
Pokud není uvedeno jinak, řídí se smluvní vztahy této Smlouvy občanským zákoníkem.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou stran.
Smluvní Strany souhlasí, že tato Smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
statutárního města Liberec (wwW.liberec.cZ), S výjimkou osobních údajů fyzických osob
uvedených v této smlouvě.
XI. Doložky
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle
Zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou
chráněny zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a nemohou
být poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Neoznačení údajů je považováno za
souhlas s jejich uveřejněním a Za souhlas subjektu údajů.
Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst.
l Zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účimıosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této Smlouvy poskytnuta před její
účinností jsou plnění bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této
smlouvy, nese veškerou odpovědnost za případné škody takového plnění bez právního
důvodu, a to i V případě, že druhá strana takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
V Liberci dne .... V
Za objednatele Za zhotovitele k/L7
Erik Schmidtmayer
Ing Lucie Sládková
vedoucí odboru ekologie a veřejného
prostoru
Prılohyz Cenová nabídka zhotovitele
4
Příloha Cenová nabídka zhotovitele
. GQO E. Schmidtınayer - Dětská hřiště Aønıvvı,-,_ xKv.'vx.
sıçvznmr čıvvkvˇrıv i‹‹›‹:‹›n-n 7/z vaz-znøhzzž n~øv_=›,›ú ıvnxn- zz xpflvznn-vvi z'.fl›“-;zv.n›nz`
vziiıøv-ııá revlınxcká kønrr‹›I‹z_/'mx/ıˇżx› - n-vxzyžhúz n Z/sr/_>.š. ,øø.‹ntı=\_v, nflxtnøvnx
STATUTÁRNÍ MESTO LIBEREC
Magistrát města Libr*.r‹=‹`
sídlo: nám. Dr. E. Beneš? I/l,460 59 l.íher‹=.‹` l
praıäovíštèt Jahlonerká 41/27 Liheretˇ lljehiťgova vila)
odbor ekologír a veíˇejnèlıo prostonı
2024›()4›l l
Všr: Cenová rıabídka na Zajištění roční hlavní odborné technioké kontrolv/ı'‹=ví7.ť
zařízení dětských hřišť dle CSN EN l I7íı - Zařízťní 8 nnvrrrh dětského hřiště
Zasílám Vám cenovou nabídku na provedení rnćrıí Odborné technické
kontroly/revizť u Zařizfnıˇ dětských hřišt' dle ČSN EN 1176 - ćásti l,2,3,4,5,Íı.7,l l
A Zařízení sportovišť dle platných norem. Jedná se U sportoviště. dětská hřiště a
jejich herni prvky V majetku města dle dodaného sťzııamu. Navrhovaný termín
provedení dle vzájemné dohody.
Navrhovaná cena zn 1 herni prvek 225.- Kč. Celková cena 114 075,- Kč.
[Kontrola oplocení. povrchů a mobiližırc dětských hrišt, není do ceny zahrnuta,
bude provedena v rámci celku.) Byla zapoćtcna sleva 10% na prvek Z důvodu
prcdpoklàdanćho pożadavku na úspory vý‹`laj\'ı V rozpoiťtcch mćst, Nabídka byla
zpracována dle udaju Z poptávky. Fakturace probohııc dlc skutcćnćho počtu prvku
Navrhovaná cena je včetně pisemııého protokolu, fotodokumentace hřiště i S
detaily nčshod S normou. Při prováděné kontrole zařízení navrhuji doporučení
možných oprav dle normy a další poradenskou činnost k této problematícr.
Nejsem plátce DPH.
Oprávnění k uvedené Činnosti:
Výpis Z živnostenského rejstříku Cz j, Ž/792/2010/ZJ/1010560/2
z 'l`cstuväní. měření. analýzy žı kontroly
- Poradenská či konzultační Činnost, Zpracování o‹,lburnýı`h studií ıı posudku
v Mimoškolní výťhovžı a vzdëléıvání. pořádání kurzu, Školení, \'C`etnè lektorskè
ćinností
Vlastním os\=ćd‹':cııí, dokládající odbornou Způsobilost k provádoní kontrol horního
prostredi - lnspcktor úrovně 3 (H high) dle pożaclavku TNI CEN/TR 1720722020
Děkuji Vám za oslovení a přejí Vám a celému kolektivu. nejenom v oblastí
bezpečností dětských lırísť, hodně úspěchu a těším se na naši případnou
spolupráci
S pozdravem
F2. Schmidtmaicr, \›. r.
5
Q _v
É
v:;___Yw
,'KL 1
*