Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
dle ustanovení § 2586 a násl. občanského zákoníku
číslo smlouvy objednatele:DOD20160013
číslo smlouvy zhotovitele:
I. Smluvní strany
Objednatel: Dopravní podnik Ostrava a.s.
Sídlo: Poděbradova 494/2, Moravská Ostrava. 702 00 Ostrava
Registrace: Obchodní rejstřík Krajského soudu v Ostravě, sp. zn. B. 1104
Zastoupení: XXX
kontaktní osoba pro věci smluvní:
XXX
kontaktní osoba pro věci technické:
XXX
(dále jen objednatel)
a
Zhotovitel: VOITH TURBO s.r.o.
Sídlo: Holzova 2887/1 Ob,628 00 Brno
Registrace: Obchodní rejstřík u Krajského soudu v Brně,sp.zn.C.24324
Zastoupení: Zoltán Bakos-jednatel
IČ: 25307487
DIČ: CZ25307487
Telefon/fax: XXX
Bankovní spojení: XXX
Číslo účtu: XXX
Kontaktní osoba zhotovitele: XXX
Kontaktní osoba ve věci smluvních: XXX
Tato smlouva byla uzavřena v rámci výběrového řízení vedeného u Dopravního podniku Ostrava a.s. pod
číslem RVV-15-16-JŘBU-Ka.
II. Předmět plnění
2.1. Předmětem plnění z této smlouvy jsou opravy automatických převodovek VOITH typu
DIWA.3, DIWA.3E, DIWA.5, DIWA.6 (dále také jen dílo) v celkové hodnotě do 1 mil. Kč
bez DPH podle jednotlivých objednávek. Objednatel si vyhrazuje právo odebrat předmět
plnění v hodnotě nižší než 1 mil. Kč bez DPH.
2.2. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje objednateli k provedení díla uvedeném v bodě
tohoto článku, a to v rozsahu a termínech vyplývajících z jednotlivých objednávek, za
podmínek níže specifikovaných. Objednatel se zavazuje za řádně a včas provedené dílo
zaplatit sjednanou cenu.
Smlouva o dílo - Opravy automatických převodovek VOITH Strana 1 (celkem 5)
III. Cena
3.1. Smluvní strany se dohodly, že cena za provedení díla je kalkulována jako jednotková a činí
XXX Kč bez DPH za hodinu práce. Předpokládaná cena plnění bude uvedena v konkrétní
kalkulaci nákladů za opravy a bude složena z ceny za práci (v souladu s jednotkovou
cenou) a ceny za použitý materiál dle aktuálního ceníku zhotovitele. Tato cena může být
zvýšena v případě:
- dojezdu servisního pracovníka zhotovitele na servisní středisko objednavatele o
cestovní náhrady, které tomuto pracovníkovi byly nebo budou vyplaceny. Přitom se použijí
limity stanovené v příslušných ustanoveních zákoníku práce a návazných vyhláškách.
Pokud by servisnímu pracovníkovi bylo vyplaceno stravné v částkách převyšujících
aktuální horní limit stanovený v hlavě III, § 176 zákona Zákoníku práce, mohou být do
výpočtu zvýšení ceny použity částky na horní hranici aktuálního stravného určeného § 176
ZP;
- použití služebního vozidla při dojezdu servisního pracovníka zhotovitele na servisní
středisko objednatele, použije se pro výpočet zvýšení ceny částka XXX Kč za jeden ujetý
kilometr a sazba XXX Kč za hodinu jízdy. Cena za diagnostiku bude tvořená z ceny za
hodinu práce a časem stráveným diagnostikou s tím, že tato doba nepřekročí 2 hodiny;
- odvozu a dovozu automatických převodovek, který bude realizován externím
dopravcem. Cena dopravy bude objednateli účtována ve výši skutečných nákladů. Celková
cena předmětu plnění (ze všech objednávek) je uvedena v článku 2, bodu 2.1. této smlouvy
a může činit maximálně 1 mil. Kč bez DPH za celý předmět plnění.
3.2. V ceně dle bodu 3.1. tohoto článku není zahrnuta daň z přidané hodnoty (dále jen DPH).
DPH bude k ceně v zákonem stanovené sazbě připočtena a objednatel je povinen ji
zaplatit.
3.3. Cenu (hodinovou sazbu) dle bodu 3.1. lze zvýšit pouze v následujících případech:
pokud v průběhu platnosti smlouvy dojde ke změnám legislativních či technických
předpisů a norem, které budou mít prokazatelný vliv na výši ceny,
- pokud v průběhu platnosti smlouvy dojde k významnému nárůstu cen (minimálně o
3%) vstupů zhotovitele s průkazným doložením tohoto stavu. Smluvní strany jsou
oprávněny vyvolat jednání o úměrné změně ceny předmětu plnění v případě, že
průkazným způsobem doloží významnou změnu cen vstupů oproti jejich cenám
platným v den, kdy skončila lhůta pro podání nabídek v rámci poptávkového řízení
„Opravy automatických převodovek VOITH “ (tj. 19.02.2016) a dále pak oproti jejich
cenám platným v době sjednání změny ceny předmětu plnění (v tomto případě je
považován rozhodným den, kdy příslušný dodatek ke smlouvě nabyl účinnosti).
3.4. Sjednaná cena nemůže být měněna jinak než písemnou dohodou obou smluvních stran.
IV. Podmínky plnění
4.1. Zhotovitel se zavazuje objednateli k provedení díla ve lhůtách a rozsahu uvedeném v
příslušné objednávce resp. podle dohodnutých konkrétních postupů. Nedohodnou-li se
smluvní strany jinak, činí maximální doba k provedení opravy šest pracovních dnů ode dne
doručení souhlasu objednatele s opravou.
4.3. Kontaktní osoba objednatele vyzve zhotovitele k provedení opravy elektronicky na
elektronickou adresu jeho kontaktní osoby. Zhotovitel se zavazuje převzít aut. převodovku
4.4. k opravě nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne doručení výzvy k provedení opravy.
4.5. Objednatel předá aut. převodovku a objednávku, která bude obsahovat minimálně:
4.6. vymezení předmětu opravy, místo určení pro předání převodovky po opravě, odkaz na tuto
4.7. smlouvu.
4.8. Místem určení pro převzetí a předání aut. převodovek k opravě a po opravě jsou sklady v
4.9. místech provozoven objednatele:
4.10.
- Areál autobusy Hranečník, Počáteční 1962/36, 710 00 Ostrava - Slezská Ostrava,
- Areál autobusy Porubá, Slavíkova 6229/27A, 708 00 Ostrava - Porubá.
Po převzetí aut. převodovky do opravy se zhotovitel zavazuje do 5 pracovních dnů provést
diagnostiku závady a zaslat kontaktní osobě objednatele kalkulaci nákladů opravy.
Objednatel se zavazuje nejpozději do následujícího pracovního dne od obdržení návrhu
kalkulace nákladů opravy se k návrhu kalkulace vyjádřit nebo podat připomínky k
uvedeným údajům, a to e-mailem nebo faxem na kontakt uvedený v návrhu kalkulace.
Jednotlivé kalkulace nákladů opravy budou obsahovat minimálně následující údaje: popis
závady, předpokládaná cena opravy, cenu za diagnostiku závady, odkaz na tuto smlouvu,
odkaz na objednávku, kontaktní osoba zhotovitele.
Z vyjádření objednatele k návrhu kalkulace bude jednoznačně vyplývat, zda objednatel
souhlasí s provedením opravy nebo zda nesouhlasí s provedením opravy. V případě
nesouhlasu s provedením opravy je zhotovitel oprávněn vyúčtovat objednateli náklady na
diagnostiku závady a povinen předmětnou převodovku vrátit objednateli do 2 pracovních
dnů.
Objednatel je oprávněn zrušit opravu na základě návrhu kalkulace. Sankce za zrušení
opravy na základě návrhu kalkulace se touto smlouvou nestanoví, zhotovitel je však
oprávněn požadovat na objednateli úhradu nákladů vzniklých při zrušení opravy na
základě návrhu kalkulace. Zhotovitel je oprávněn realizovat fakturaci až do plné výše
prokazatelně vzniklých nákladů vlastních i nákladů v rámci kooperace.
Zhotovitel je povinen na všech dokladech a korespondenci uvádět číslo jednotlivých
objednávek.
Předání a převzetí převodovky k opravě a po opravě bude probíhat vždy v pracovních
dnech od 6:00 do 13:30 hodin. Mimo uvedený termín může k předání/převzetí dojít pouze
po předchozí dohodě smluvních stran. O konkrétním termínu převzetí provedeného díla je
zhotovitel povinen informovat kontaktní osobu objednatele minimálně 1 pracovní den
předem. Převzetí díla potvrdí objednatel na dodacím listě, který bude mimo jiné obsahovat:
datum převzetí díla, kontaktní osoba za zhotovitele a kontaktní osoba za objednatele,
předmět opravy vč. počtu kusů, seznam použitého materiálu včetně cen, cenu za práci.
Zhotoviteli bude vjezd a pohyb v dopravním prostředku v areálu DPO povolen na základě
ověření přítomnosti zaměstnance navštěvovaného pracoviště a jeho souhlasu. V případě
souhlasu fyzická ostraha seznámí zhotovitele s aktuální dopravní situaci v areálu DPO,
zejména s určením trasy a místem k odstavení dopravního prostředku.
V. Platební podmínky
5.1. Podkladem pro fakturaci ceny je vyjádření objednatele k návrhu kalkulace (v případě
neprovádění opravy - viz bod 4.7) nebo protokol o předání a převzetí díla (v případě
provedení opravy - viz bod 4.10.).
5.2. Každé samostatně uskutečněné provedení díla podle jednotlivých objednávek je
samostatným zdanitelným plněním. Den předání provedeného díla je datem
Smlouva o dílo - Opravy automatických převodovek VOITH Strana 3 (celkem 5)
uskutečnění zdanitelného plnění. Do 15 dnů od data uskutečnění zdanitelného plnění je
zhotovitel povinen vystavit objednateli fakturu. Lhůta splatnosti faktury činí 30 dnů ode
dne jejího doručení objednateli. V pochybnostech se má za to, že faktura byla objednateli
doručena třetí pracovní den po jejím odeslání. Smluvní strany se dohodly na úhradě
formou bezhotovostního bankovního převodu. Úhradou se rozumí připsání peněžních
prostředků na bankovní účet uvedený na faktuře vystavené zhotovitelem.
5.3. Faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu včetně ostatních náležitostí
stanovených touto smlouvou (zejména číslo zakázkového listu). K faktuře musí být
přiložen protokol o předání a převzetí (bude-li oprava provedena). Pokud bude cena
zvýšena o cestovné (viz bod 3.1) musí být k faktuře přiložen rovněž výpočet částky
zvyšující cenu (dopravné, stravné). Pokud faktura nebude obsahovat výše uvedené
náležitosti a přílohy, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. Společně s
vrácenou fakturou je objednatel povinen písemně vyznačit důvod vrácení. V tomto případě
se ruší původní lhůta splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout až doručením
opravené faktury zpět objednateli.
5.4. Všechny faktury budou zasílány na adresu:
Dopravní podnik Ostrava a.s.
Poděbradova 494/2
Moravská Ostrava
702 00 - Ostrava
Faktura lze vystavit ve formátu PDF, opatřit zaručeným elektronickým podpisem a doručit
objednateli elektronickou poštou na adresu XXX
5.5. V případě, že bude mít vyfakturované provedení díla vady, které znemožní jeho užívání,
může objednatel pozdržet placení faktury až do řádného plnění. Sjednaná splatnost v
tomto případě začne plynout ode dne odstranění nedostatků předmětného provedení díla.
5.6. V případě prodlení objednatele s placením sjednané ceny za provedení díla je zhotovitel
oprávněn požadovat a objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši
0,05 % z ceny provedeného a nezaplaceného díla za každý den prodlení po lhůtě
splatnosti.
5.7. V případě, že faktura nebude v době splatnosti uhrazena, upozorní zhotovitel oprávněného
zástupce objednatele na tuto skutečnost.
VI. Záruční podmínky
6.1. Zhotovitel je povinen provést dílo v rozsahu, jakosti a provedení podle této smlouvy a
přejímá závazek, že provedené dílo bude po dobu 6 měsíců ode dne jeho předání způsobilé
pro použití ke smluvenému, jinak k obvyklému účelu nebo že si zachová smluvené, jinak
obvyklé vlastnosti (bude splňovat určené technické parametry a bude v souladu s
příslušnými normami a předpisy). Na materiál použitý zhotovitelem při opravě sjednávají
smluvní strany záruku za jakost v délce 24 měsíců ode dne převzetí díla objednatelem.
6.2. Zhotovitel odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které má provedené dílo v době jeho
předání objednateli a dále za ty, které se na něm vyskytnou v záruční době uvedené v bodu
6.1.
6.3. V případě, že objednatel nesdělí při vytknutí vady či vad provedeného díla v rámci záruční
doby zhotoviteli jiný požadavek, je zhotovitel povinen vytýkané vady nejpozději do 14
dnů poté, co mu budou oznámeny, vlastním nákladem odstranit, přičemž pokud tak
zhotovitel v plném rozsahu neučiní, má objednatel právo požadovat přiměřenou slevu z
ceny za provedení díla či od této smlouvy nebo dílčí objednávky odstoupit. Další nároky
objednatele plynoucí mu z titulu vad z obecně závazných právních předpisů tím nejsou
dotčeny.
Smlouva o dílo - Opravy automatických převodovek VOITH Strana 4 (celkem 5)
6.4. Objednatel je povinen vady provedeného díla písemně oznámit zhotoviteli bez zbytečného
odkladu po jejich zjištění, nejpozději však do konce sjednané záruky a to dopisem
zaslaným poštou na doručenku.
6.5. Zhotovitel nese veškeré náklady spojené se zárukou na provedené dílo.
VIL Sankční ujednání
7.1. Smluvní strany se dohodly na těchto sankcích:
• objednatel je oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 5% z konečné ceny
díla, minimálně však 500 Kč bez DPH, za každý případ nedodržení termínu plnění.
Termínem plnění se rozumí také termíny uvedené v bodech 4.1, 4.3, 4.5 a 4.7
smlouvy,
• zaplacením smluvní pokuty zhotovitelem není dotčeno právo objednatele na náhradu
škody.
V111. Závěrečná ustanovení
8.1. Tato smlouva se uzavírá na období do 31. prosince 2017 a nabývá účinnosti dnem
podpisu obou smluvních stran.
8.2. Změny a dodatky této smlouvy smí být provedeny pouze písemně a to formou číslovaných
dodatků. Všeobecné obchodní podmínky stran jsou vyloučeny.
8.3. Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se práva a povinnosti a právní poměry z
této smlouvy vyplývající, vznikající a související, ustanoveními zákona č.89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, v platném znění.
8.4. Zhotovitel bere na vědomí, že Dopravní podnik Ostrava a.s. podléhá režimu zákona č.
106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že je oprávněn
obsah smlouvy včetně případných dodatků zveřejnit na svých internetových stránkách.
8.5. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, přičemž každá ze smluvních stran
obdrží jedno vyhotovení.
8.6. Obě smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání
podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, bez nátlaku či jinak
nevýhodných podmínek pro kteroukoliv z nich. Na důkaz vůle být touto smlouvou vázáni
připojují své podpisy.
8.7. Nedílnou součástí této smlouvy j e příloha:
Příloha č. 1 - Základní požadavky k zajištění BOZP.
Za objednatele: Za zhotovitele:
V Ostravě dne
Smlouva o dílo - Opravy automatických převodovek VOITH Strana 5 (celkem 5)
Rámcová smlouva o dílo: Opravy automatických převodovek VOITH Číslo smlouvy objednatele:
DOD20160013 Číslo smlouvy poskytovatele:
| Příloha č. 1. smlouvy - Základní požadavky k zajištění BOZP
I. Vstup osob do objektů a jejich pohyb na pracovištích Dopravního podniku Ostrava a.s.
a) Zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele, kteří budou vykonávat pracovní nebo jinou činnost
dlouhodobě, mohou vstupovat do objektů a pohybovat se na pracovištích samostatně, avšak
musí v souladu s vnitřními předpisy Dopravního podniku Ostrava a.s. (dále jen DP Ostrava):
podrobit se školení z BOZP pro příslušné pracoviště, které zajistí vedoucí pracoviště DP
Ostrava,
- předkládat při každém vstupu do objektu dočasný osobní průkaz vydaný DP Ostrava.
b) Zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele, kteří budou vykonávat pracovní nebo jinou činnost
krátkodobě, mohou vstupovat do objektů a pohybovat se na pracovištích samostatně, avšak
musí v souladu s vnitřními předpisy DP Ostrava:
podrobit se školení z BOZP pro příslušné pracoviště, které zajistí vedoucí pracoviště DP
Ostrava
- pro ověření totožnosti předkládat při každém vstupu do objektu občanský průkaz příp.
cestovní pas nebo jiný doklad totožnosti vydaný příslušným správním úřadem, který bude
porovnán se jmenným seznamem dodaným poskytovatelem.
c) Zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele, kteří navštíví pracoviště jednorázově, mohou v
souladu s vnitřními předpisy DP Ostrava vstupovat do objektu a pohybovat se na pracovištích
pouze v doprovodu určeného zaměstnance DP Ostrava, avšak musí:
- ohlásit svoji návštěvu při vstupu do objektu a vyčkat, až bude strážní službou ověřena
přítomnost příslušného vedoucího zaměstnance pracoviště, který stanoví způsob doprovodu
a pohybu návštěvy v objektu DP Ostrava a tím za tuto návštěvu přebírá odpovědnost.
II. Podmínky pro vykonávání pracovní a jiné činnosti na pracovištích DP Ostrava
a) předávané plnění/dílo (projekty, konstrukce, výrobky, zařízení apod.) musí být provedeno tak,
aby splňovalo platné bezpečnostní a požární předpisy,
b) pokud budou na jednom pracovišti plnit pracovní úkoly zaměstnanci poskytovatele i DP
Ostrava, jsou zaměstnavatelé povinni vzájemně se písemně informovat o rizicích a
spolupracovat při zajišťování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, podle ustanovení § I0l
zákona č. 262/2006 Sb. (zákoník práce),
c) zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele nesmí být mladiství, musí mít pro činnost
vykonávanou na pracovištích DP Ostrava odbornou a zdravotní způsobilost a tuto činnost
mohou vykonávat pouze v dohodnutém rozsahu,
d) zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele jsou při své činnosti na pracovištích DP Ostrava
povinni dodržovat platné právní předpisy k zajištění bezpečnosti práce a požární ochrany včetně
místních bezpečnostních předpisů (vnitřních norem DP Ostrava), s nimiž byli řádně seznámeni,
podrobit se na vyzvání oprávněného zaměstnance DP Ostrava dechové zkoušce nebo
lékařskému vyšetření ke zjištění přítomnosti alkoholu nebo jiných návykových látek v
organizmu. K plnění
strana
1/2
| Dopravní podnik Ostrava a.s.
povinnosti dle tohoto odstavce jsou zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele povinni při
kontrolách a činnostech souvisejících se zajištěním BOZP spolupracovat s oprávněnými zaměstnanci
DP Ostrava a řídit se jejich pokyny.,
e) v případě porušování předpisů k zajištění bezpečnosti práce a požární ochrany, pokynů oprávněných
zaměstnanců DP Ostrava, pozitivního výsledku dechové zkoušky na alkohol nebo při odmítnutí
dechové zkoušky nebo lékařského vyšetření jsou zaměstnanci nebo jiné osoby poskytovatele povinni
na vyzvání ukončit pracovní nebo jinou činnost a ihned opustit pracoviště a objekty DP Ostrava.
Poskytovatel je povinen osobu vyloučenou z pracoviště DP Ostrava ihned nahradit jiným
smlouvy.,
pracovníkem tak, aby plnění smlouvy mohlo řádně pokračovat. DP Ostrava v tomto případě
neodpovídá za případné prodlení v plnění závazků poskytovatele dle uzavřené
f) za každý jednotlivě zjištěný případ porušení sjednaných podmínek nebo předpisů k zajištění BOZP je
DP Ostrava oprávněn účtovat poskytovateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč, a to v případě, že
uzavřenou smlouvou nebude stanoveno jinak. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo DP
Ostrava na náhradu škody.
strana 2/2