Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Stauární město Ostrav
magistrá
Číslo smlouvy: 1867/204VZ
SMLOUVA o CENTRALIZOVÉM ZADÁVNÍ
(dále jen „smlouva“)
Smluvní strany:
Centrálí zadvtel: Stauární město Ostrav
Sídlem: Prokešv náměstí 8, 729 30 Ostrav
IČO: 08451
DIČ: cz08451 — je plátcem DPH
Zastoupené: Mgr. Dagmr Macháčkovu, MPA, náměstkyí primátoa
(dále jen „Centrálí zadvtel“)
a
Pověřujíc zadvtel: VÍTKOICE ARÉN, a.s
Sídlem: Ruská 207/135, 70 30 Ostrav - Zábřeh
IČO: 2591368
DIČ: CZ2591368
(dále jen „Pověřujíc zadvtel“)
(Centrálí zadvtel a Pověřujíc zadvtel společně dále jen „Smluvní strany“)
1.
Předmět a účel Smlouvy
1. Tato smlouva je uzavřená V soulad s § 9 odst. 4 zákona č. 134/206 Sb., o zadávní veřjných
zakáe, ve zněí pozdějších předisů (dále jen „Zákon“), a V soulad s § 1746 odst. 2 zákona
č. 89/201 Sb., občanský zákoní, ve zněí pozdějších předisů.
1.2 Účelm téo smlouvy je organizce zadávcíh řízen ve smylu § 9 Zákona s cílem zajištění doávek
dále uvedné komdity pro Pověřujích zadvtel.
1.3 Centrálí zadvtel a Pověřujíc zadvtel uzavírj Smlouv V soulad s ust. § 9 odst. 4 Zákona.
Předmět Smlouvy je uprav vzájemných práv a povinstí Smluvních stran souviejích
s centralizovým zadávním veřjné zakáy:
1/5 iZ“
/|so\, „ \,
'1 140 I] j '1‘ H 1' „ „' 1'
\QG'RT/y : : _ :. ‘1",' "
Stauární město Ostrav
magistrá
Předpokláaný název veřjné
zakáy Vecn vymezní (CPV kod)
Obalový materiál a 19640- (Odpaní pytle a sacky z polymeru ethylnu)
jednorázvé paírové výrobky 3760-5 (Toaletní paír, kapesníy, ruční utěrky
a ubrosky)
1.4 Centrálí zadvtel bude ve smylu § 9 odst. 1 pism. b) Zákona provádět centralizové zadávní
veřjné zakáy specifkované V čl. 1 odst. 1.3 Smlouvy (dále jen „Veřjná zaká“), ato na základě
téo Smlouvy a dalších obdných smluv s tožným obsahem uzavřených s jiným pověřujícmi
zadvteli.
Smluvní strany se dohly, že o způsobu pořízen Komdity rozhduje výlučně Centrálí zadvtel,
ato V soulad se Zákonem.
1.5 Na základě Centrálím zadvtelm provednéh zadávcího řízen uzavře Centrálí zadvtel pro
každou veřjnou zakáu s vítězným účastníkem Rámcovu dohu s jedním doavtelm, jeímž
předmět budo doávky konrétíh plněí (dále jen „Rámcov dohá“), a to ve prosěch
pověřujích zadvtel. Rámcov doha bude uzavřen na dobu určito, max. ale na dobu 4 let.
Pověřujíc zadvtel bude na základě Rámcové dohy uzavírt prováděcí smlouvy s doavtelm
(dále jen „Prováděcí smlouvy“), kdy k uzavření takové Prováděcí smlouvy zpravidl dochází formu
akcept objednávky.
1.6 Náklady spojené se zadávcím řízenm na uzavření Rámcové dohy nes Centrálí zadvtel.
Náklady spoj ené s uzavřením Prováděcí smlouvy nes Pověřujíc zadvtel.
1.7 Centrálí zadvtel si vyhrazuje právo pověřit realizcí zadávcího řízen na veřjnou zakáu na
pořízen Komdity třeí osbu (dále jen „Adminstráo“) v soulad s ust. § 43 Zákona. Centrálí
zadvtel odpvíá za sjednáí práv a povinstí Adminstráoa. Náklady s tím spoj ené nes Centrálí
zadvtel.
1.8 Smluvní strany se pro vyloučení pochybnstí výsloně dohly, že Zadávcí řízen může být po dobu
trvání Smlouvy provedn vícekrát než pouze jednou, a to V příadě neúspěšého zadání Veřjné
zakáy nebo k zajištění doávek Komdity v navzujícm obdí. Veškré podmínky uvedné V téo
Smlouvě se vztahují i na tao zadávcí řízen.
2.
Práva a povinst smluvních stran
2.1 Smluvní strany jsou poviny si poskytva vzájemnou součint při plněí téo Smlouvy, a to zejména
pro naplěí účelu téo Smlouvy a realizc předmětu téo Smlouvy.
2. Pověřujíc zadvtel zmocňuje podisem Smlouvy Centrálího zadvtel k příravě a provední
zadávcíh řízen dle téo Smlouvy včetně všech právních jednáí s tím souviejích a dále k podisu
Rámcové dohy na doávky Komdity ve prosěch pověřujích zadvtel. Tot zmocněí je platné
po celou dobu trvání téo Smlouvy.
2.3 Pověřujíc zadvtel je povine ve lhůtě přiměen stanoveé Centrálím zadvtelm sdělit
Centrálímu zadvteli veškré skutečnoi potřebné pro řádné fungováí centralizovéh zadávní,
zejména relvantí informace nezbyté ke specifka zadávcíh podmínek, příadně informace, které
si za tímo účelm Centrálí zadvtel vyžád. Takto získané informace je Centrálí zadvtel
oprávně použít výlučně pro činost spoj ené s centralizovým zadávním Komdity. Smluvní strany
se zavují si poskytva rovněž informace za účelm řádného průběhu zadávcího řízen dle
příslušného zákona (vč. poskytnuí informací za účelm vysětlení dle § 98 Zákona pří. za účelm
postu dle § 9 Zákona), uzavření příslušných smluv, komuniace s orgánem dohleu nebo soudem
a realizc doávek konrétě požadvné Komdity.
2/5 „.K/ís—óň „ ,,
Hum)"
Stauární město Ostrav
magistrá
2.4 Smluvní strany jsou poviny plnit své závaky vyplýajíc ze Smlouvy tak, aby nedocházl k prodlení
s doržváním zákoných či dohnutýc termínů.
2.5 Centrálí zadvtel se zavuje informvat Pověřujích zadvtel o průběhu zadávcího řízen,
kdyoliv ot požád písemný dotazem, ato ve lhůtě 5 pracovníh dnů ode dne, kdy písemnou žádost
Pověřujích zadvtel obdržel.
2.6 Centrálí zadvtel je povine zaslt Pověřujícm zadvteli kopi Rámcové dohy, která bude
výsledkm zadávcího řízen, nejpozděi do 5 pracovníh dnů ode dne žádosti Pověřujích zadvtel.
V příadě, že bude V soulad s § 127, resp. § 13 odst. 2 Zákona zrušeno Zadávcí řízen, Centrálí
zadvtel bezodklaně oznámí tuo skutečno Pověřujícm zadvteli. Pověřujíc zadvtel je
povine a zavuje se akceptov obchdní podmínky sjednaé Centrálím zadvtelm V Rámcové
dohě uzavřené s vybraným doavtelm. Dále se Pověřujíc zadvtel zavuje vykonáat práva a
povinst ve vztahu k vybranému doavteli, se kterým Centrálí zadvtel Rámcovu dohu
uzavřel. V příadě porušení téo povinst odpvíá za příadnou škodu Pověřujíc zadvtel. To
neplatí, nastou-li oklnsti vylučjíc odpvěnst za škodu dle obecnýh právních předisů.
2.7 Smluvní strany se zavují vzájemně spoluracvt a poskytva si veškré informace potřebné pro
řádné provádění zadávcího řízen za účelm uzavření Rámcové dohy, čerpání plněí z uzavřené
Rámcové dohy, zejména je pak Pověřujíc zadvtel povine postuva dle pokynů Centrálího
zadvtel tak, aby nebyl překračován limt plněí dle Rámcové dohy, bude—li stanove.
2.8 Pověřujíc zadvtel se zavuje Komditu, kterou by měl v úmyslu objednávat na základě uzavřené
Rámcové dohy, viz čl. 1 odst. 1.5 téo Smlouvy, pořizvat prostřednicvím k tomu určeného
softwarvéh nástroje („Nákupní portal“). Pověřujíc zadvtel se dále zavuje k evidnc skutečného
prolacení objednávk V Nákupním portálu.
2.9 Centrálí zadvtel se zavuje plnit V rámci realizc Veřjné zakáy veškré Zákonem stanoveé
uveřjňoací povinst, a to jak ve vztahu k Věstníku veřjných zakáe, tak Úřednímu věstníku
Evropské unie, resp. profilu Centrálího zadvtel. V příadě smluv uzavřených na základě Rámcové
dohy (dále jen „Prováděcí smlouva“) plní povinst uveřjněí smlouvy dle § 219 Zákona Pověřujíc
zadvtel, který samotně zadáv veřjnou zakáu postuem podle § 134 Zákona. V příadě
povinst uveřjnit uzavřené smlouvy V registu smluv se postu dle předchozí věty použije obdně.
Pokud se nejví jako techniky možné, aby Pověřujíc zadvtel splni povinst dle § 219 Zákona,
kontauje Pověřujíc zadvtel s dostaečným předstihm Centrálího zadvtel.
2.10 Pověřujíc zadvtel se zavuje informvat Centrálího zadvtel o každém jednotlivém příadu,
kdy doavtel poruší své povinst či další podmínky stanoveé Rámcovu dohu,
ato bezprostřdně po každém takovém příadu porušení Prováděcí smlouvy.
2.1 Vpříadě povinst uveřjněí téo smlouvy v registu smluv podle zákona č. 340/215 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinost některých smluv, uveřjňoání těcho smluv a o registu smluv,
zajistí to uveřjněí Pověřujíc zadvtel.
2.1 Pověřujíc zadvtel stanoví pro účely komuniace s Centrálím zadvtelm ohledně záležitosí
vyplýajích ze Smlouvy, jakož i samotnéh centralizovéh zadávní Komdity, kontaí osbu,
kterou je:
pan / paní
e—mail:
tel.:
2.13 Pověřujíc zadvtel je oprávně jednostraým písemný oznámeí zaslným Centrálímu
zadvteli změnit kontaí osbu uvedno V předchozím odstavci.
3/5
Stauární město Ostrav
magistrá
3.
Doba trvání Smlouvy
3.1 Smlouva se uzavírá na dobu neurčito.
3.2 Smlouva je platná ode dne jeího podisu oběma Smluvníi stranmi.
3. Smlouva zaniká:
— dohu Smluvních stran;
— výpoědí dle následujícho odstavce.
3.4 Pověřujíc zadvtel a Centrálí zadvtel jsou oprávněi Smlouv vypoědt bez udání důvou.
Učinky výpoědi nastou okamžie jeího doručení druhé smluvní stráně, neí-li ve výpoědí
stanove datum pozdější. Výpověď však nemá vli na již probíhajc Zadávcí řízen ani již pří.
uzavřené Prováděcí smlouvy.
3.5 Zánikem Smlouvy neí dotčená odpvěnst Smluvních stran ani povinst součint pro pří.
komuniac s orgánem dohleu nebo soudem.
3.6 0 ukončeí Prováděcí smlouvy z důvou odstupení kteréoliv strany Prováděcí smlouvy
je Pověřujíc zadvtel povine informvat Centrálího zadvtel, a to ve lhůtě 3 pracovnih dnů.
4.
Odpověnst za centralizové zadávní
4.1 Odpověnst za centralizové zadávní se říd ust. § 9 odst. 2 Zákona.
4.2 Centrálí zadvtel je povine ve smylu ust. § 216 Zákona řádně uchováat dokumentaci souviejíc
s provedním centralizovýh zadávcíh řízen dle Smlouvy.
4/5 “
Stauární město Ostrav
magistrá
5.
Závěrečn ustanoveí
5.1 Smlouva se říd právním řádem České republiky. Smluvní strany se zavují řešit příadné spory
přednostě dohu. Nedoj-li k dohě smluvních stran, bude na návrh kteréoliv smluvní strany
řešní sporu předložn k rozhdnutí věcn a místně příslušném soud.
5.2 Smlouv lze měnit pouze dohu Smluvních stran, formu písemných, očíslvaných doatků.
5.3 Tato smlouva je uzavřená v elktronicé podbě.
5.4 Smluvní strany prohlašují, že si Smlouv řádně přečtly, seznámily se s jeím obsahem, plně mu
rozumí a nežádají žádných úprav či doplněí. Dále prohlašují, že Smlouva vyjadřue jeich vážně
míněou vůli prostu jakéholiv nátlaku či tísně, což stvrzují svými podisy.
5. Dolžka platnosi právního jednáí dle § 41 zákona č. 128/0 Sb., o obcíh (obecní zříen),
ve zněí pozdějších předisů: O uzavření téo smlouvy rozhdla rad města usneím
č. 04738/RM261 ze dne 25. 06. 204.
Za Centrálího zadvtel: Za Pověřujích zadvtel:
Mgr. Dagmr Macháčkov, MPA
“
náměstky primátoa
„podesán elktronicy „podesán elktronicy “
„podesán elktronicy “
5/
|l'401]j lv ' “* \
\ ,
\_*— _/ : : _ :. ‘w,"’