Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
8_É`iáppofRfk!QÉoť-_-/ Oy' 'í-§y ,,
®or/,?;-o/
Smlouva o dodávce pitné vody a odvádění a číštění odpadních vod č. SML-2012-g-000437
uzavřená v souladu se zákonem čÍs. 274/2001 Sb„ o vodovodech a kanaljzacích pro veřejnou potřebu v platném znění (dále jen
Zákon) a zákonem č. 89/2012 Sb. občanský zákoník v platném znění mezi těmito smluvnm stranami (dále jen Smlouva):
provozovate ' : ygske-n%?Ť;#š 24ksa,npašá?C7®9áeos|e nic ka ri.S.
IČ: 65138066, DIČ: CZ65138066
zastoupen:
lD datové schránky. kncguin
Společnostje zapsána v OR u Krajského soudu v Ostravé, oddíI 8, vložka 1211
Provozovatel je vlastníkem a provozovatelem vodovodů a kanalizací, kterými na základě této Smlouvy
dodává pitnc)u vodu odběratelům do místa plnění a odvádí odpadní vody a provádí jejich čištění.
a
odběratei E Odběratelé D Zmocněnec odběratelů D
0eJi jeden účastník) Oe-li vice účastniků m straně odběra(ele)
ráva sllnlc Olomouckého kra říspěvková organizace
jméno, příjmoní a «ul fyzické o8oby/ obchodní fima či nézev právnícké osoby
Hodolany, Llpenská 753/120, 779 00 0lomouc
trvslý pobyv sidlo Čj migto podnikáni
70960399 CZ70960399
Dů ooJi puá~ DPH)
ditum narozeni nebo Ó púvnické o8oby
zastoup®rl datum nsrozeni
zmocněriec odbóratelů. na základě plné moci ze dne _._`_ (viz Příloha č.4)
bankovní spoien i. čislo účtu (odbérate!/odběrstelé tento bankovní účet určil(i) pro vrscenl přeplatku na vodné a stočné)
zapsán v OR Li r(rajskóho soudu v ostravě, oddll Pr, vložka 100
doručovaci adre5a pro zssílánl poštovnich zogtlek (neni-li totožná s sdresou odbératele)
*Účastníci na straně odběratele jsou identifikováni v Příloze Č. 3 Smlouvy Oe-li více Účastníků na straně
odběratele). Zmocněnec odběratelů je identifikován shora v záhlaví Smlouvy.
a
VlastníkE / Spoluvlastnícl* D přlpojenó stavby/pozemku:
Oe-li odlišný oď odbóratole)
Olomoucký kraj
i'méno, přiimení a «ul fyzickó ogoby/ obchodni fin" či název vlastníka, spoluvlastnika pňpojené §tavby/pozemku
Hodolany, Joremenkova 1191/40a, 77900 0lomouc
trvalý pob)^/ 8Ídlo či místo pod"kání
60609460 CZ60609460
datum narozerií nobo lč prwriické osoby DIČ (jeJi plótcem l)PH)
zastoupen OeJí pravnickou osobou)
zmocněnec Spoluvla8(níků. na základě plné moci ze dne _._._ (vLz Přiloha č.4)
bankovní spojení, čisto účtu
doručovací adresa pro zasilání poštovních zósilek (nen'r-li totožnó s adresau vlastníka. 8polu`Aastnika nemovitosti)
*Spoluvlastníci pripojené stavby/pozemku isou identifikováni v Přiloze č. 3 SmloiJvy. Zmocněnec spoluvlastn[ků
pripojené stavby/pozemku je identífikován shora v záhlaví Smlouvy.
Smluvní strany dle ust. § 8 odst. 7 Zákona sjednaly, že odběratelem ie osoba odlišná od vlastníka připojené stavby/pozemku. |]
1/7
-
ODDÍL A / SPOLEČNÁ UJEDNÁNÍ
E+:ť#ť#á:hm#;Tri###mť#r#:::::::::a#:+:+amaůti„ÍE
Účelem dodávek vody a od\/ádění odpadních vod j®:
-spotřeba domácnosti. 100 % z celkového odběru vody a z celkového množství vypouštěných odpadnich \/od
-podnikatelská činno§t: 0 % z celkového odběru vody a z celkového množst\/Í vypouštěných odpadních vod
- Srážkové vody jsou odváděny pro domácnost nebo z ploch nemovftostí určených k tivalému bydlení
- Srážkové vody jsou odváděny z dalších ploch nemovitostí uvedených v ust. § 20 odst. 6 Zákona,
na které se nevztahuje povinnost platít za odvádění srážkových vod v tomto rozsahu
2. Předmětsmlou\n/
2.1 Provozovatel se zavazuje dodávat odběrateli vodovodem pmou vodu vjakosti a způsobem obsaženým v odd. 8/ Smlouvy, do
místa plnění stednaného v Čl. 3 oclst. 3.1 Smlouvy, za vodné Siednané v odd. D/ Smlouvy ve spojení s čl 10 VOP.
Odběratel se zavazuje oclebírat dodanou pítnou vodu v místě plnění sjednaném v čl. 3 odst. 3.1 Smlouvy od provozovatele a
piaftprovozovatewvodnéwvýstazpůsobmsjednanýmivodd.D/SmbuvywspopnísčL10allvop,jehožvýšebudrieri
provozovatelem dodatečně upravována způsobem sjednaným v čl 15 Smlouvy ve spojení s čl.10 VOP.
22;.g\;g:ů)::;;'dřoč##ť#L#Tť##ftžá#3€$3;:::!:írv83;#ťťjmj:sú#T:éř:ů;%i3.vči3odst
Odběratel se zavazuje vypouštět odpadní vody do kanalizace provozované provozovatelem v místě plnění sjednaném v čl. 3
#3ůsmbutdeťL#EďgLg#####t.5Dé,é::s::;;ťvey3#Íť&.ď..o,%É.,vopÉ
3. MÍsto olnění a určení místa stavbv/Dozemku i)řiDoiené DříDolkou na vodo`/od nebo kana«zacl (odběrné místo`
3.1 MÍstem dodám pitné vody odběrateli je vodovodní přípojka, kterou je připojena k vodovodu stavba nebo pozemek
uvedená(ý) v čl. 3 odst. 3.5 Smlouvy.
3.2 Vlastníkem vodovodní připojky je: vlastník připojené stavby nebo pozemku uvedené v čl. 3 odst. 3.5 Smlouvy
provozovatel
jiná osoba (dle sdělení odběratele).
jméno a příjmení/fima:
bydliště/sídlo:
RČ/lč.
3.3 Mistem vypouštění odpadních vod do kanalizace je kanalizační přípojka, kterou je připojena ke kanalizaci stavba nebo
pozemek uvedená(ý) v čl. 3 odst. 3.5 Smlouvy.
3.4 Vlastníkem kanalizační přlpojkyje: vlastník připojené stavby nebo pozemku uvedené v čl. 3 odst. 3.5 Smlouvy
provozovatel
jiná osoba (dle sdělení odběratele):
iméno a příjmení/fima:
bydliště/sídlo.
RČ/'Č:
3.5 Vodovodní nebo kanalizační přípojkou (viz Čl. 3 odst. 3.1 a 3.3 Smlouvy) je připojena k vodovodu nebo kanalizaci níže
uvedená stavba nebo pozemek. kteréjsou odběrným místem evidovaným pod číslem: 4877
a) budova. č.e.14 na pozemku: parc. č. st.173 katastráln( území. Domašov u J®soníka
obec: Bělá pod pradědom Část obce. Domašov způsob využití]
• budova není součástí pozemku
1 budova ie součástí pozemku pod písm. b)
b) pozemek: parc. č. st.173 katastrální území: Domaěov u J®s®níka
obec: Bělá pod pradědem část obce: Domašov
3.6 Vlastníkem stavby/pozemku připojené k vodovodu nebo kanalLzaci ie: osoba(y) uvedená(é) v záhlaví Smlouvy buď jako
odběratel(é) Úe-li odběratel totožný s vlastn(kem (resp. spoluvlastníky) připojené stavby/pozemku), nebo osoba(y)
uvedená(é) iako vlastník (resp. spoluvlastníci) připojené stavby/pozemku.
3.7 Počet trvale pnpojených o§ob pro dodávku vody: 0 (dle sdělení odběratele)
3.8 Počet trvale připojených osob pro odvádění odpadních vod: 0 (dle sdělení odběratele)
ODDÍL 8 / DODÁVKA VODY Z VODOVODU
::tpzrpobvo°zobvddmd.npí'##r°L*ĚĚ#'±r#n#P#|V.dť:#.ůťELréhťJ#TComomvťsmb.w.wk€rómjL
odevzdá odběrateli, v množství omezeném objemovými limfty uvedenými v čl. 4 odst. 4.2 Smlouvy, vyjma případů přerušení či
omezení dodávek pitné vody z důvodů uvedených v iist. § 9 odst. 5 a 6 Zákona a čl. 3 odst. 3.1.1 a 3.1.2 VOP, nebo z důvodu
snížené vydatnosti vodního zdroje či jeho kontaminace a nebo z důvodu změny tlakových poměrů v místě přípojky uvedených
v čl. 4 odst. 4.3 Smlouvy. Provozovatel splní svůj závazek dodat prtnou vodu odběrateli okamžikem vtoku vody z vodovodii do
vodovodní přípojky v místě plnění uvedeném v čl. 3 odst. 3.1 Smlouvy.
4.2 Limitní množství dodané vody odběrateli ie určeno profilem vodovodní přípoiky, kapacitou vodoměru a tlakovými poměry v
místé přípojky uvedenými v čl. 4 odst. 4.3 Smlouvy. Provozovatel se zavazuje dodávat pitnou vodu odbérateli:
i v maximálním množství. m3/hod.
i v množství dle kapacity vodoměru Qmax. m3/hod.
. v množství dle profilu vodovodní přípojky; DN 25 mm
1 limit dodané vodyje určen potřebou odběratele. bez omezení
4.3 Tlakové poměry v místě vodovodní připqjky. Hydrodynamický přetlak ve vodovodu (rozvodné sm), v místě napojení
vodovodní přípQjky (místo plnění).
1 při zástavbě do dvou nadzemních podlaží. nejméně o,15 Mpa
• při zástavbě nad dvě nadzemní podlaží: nejmóně o,25 Mpa
Maximální přetlak v nejnižších místech \/odovodní sítě každého tlakového pásma nesmí převyšovat hodnotu 0,6 Mpa.
V odůvodněných přlpadech se může zvýšit m 0,7 Mpa.
4.4 Provozovatel se zavazi+je dodávat odběrateli pitnou vodu, která bude splňovat tyto ukazatele jakosti pitné vody:
1 hodnota obsahu ca minJmax. 40/90 mg/I,
i hodnota obsahu Mg max.20 mg/l,
' hodnota obsahu dusičnanú max.50 mg/l,
I dále ukazatele jakosti stanovene v Čl. 6 VOP a hygienickými limw mikrobíologických, biologických, fyzikálních,
chemických a organoleptických ukazatelů určených normami pro hygienickou nezávadnost pitné vody.
5. ZDůsob zilšt'ování množství odebírané vodv
5,1 Provozovatel ziišt'uie množství vody dodané odběrateli.
-vodoměrom (tim neni dotčeno ust. § 17 odst. 4 a 5 Zákom a čl. 5 odst. 5.4 Smk)uvy).
Umístění vodoměru: 8klop
52 Provozovatel provádí fakturační měření vodoměrem registrovaného množství dodané pitné vody odběrateli pro účev
vyúčto\/ání vodného, či fakturační ziíšt'ování množství dodané pitné \/ody jinými způsoby, ktené jsou uvedeny v čL 5 odst. 5.4
Smlouvy, v tomto fakturačnm období.
1 v měsíčním fakturačním období.
-v čtvrtletnim fakturačním období:
. v pololetnm fakturačním období:
[
5.3 v ročním fakturačním období:
5.4
Podkladem pro vyúčtování vodného za dodání a odevzdání pítné vody odběrateli ie vodoměrem registrované množsM dodané
5.5 a odevzdané vody odbérateli, eventuálně jiný zpŮsob určení množsM dodané vody uvedený v čl. 5 odst. 5.4 Smlouvy.
Jestliže množství dodávky vody není měřeno vodoměrem (zejména z důvodu, že vodovodní přípojka neni osazena vodoměrem,
nebo z důvodu nefunkčnosti Či jiné závady vodoměru), anebo z důvodu neoprávněného odbéru, či pokud odběratel neumožní
provozovateli přístup k vodoměru, pak se množství dodané vody určuje v souladu s vyhláškou č. 428/2001 Sb. takto:
a) podle směrných čísel roční potřeby vody uvedených v příloze prováděcí vyhlášky č. 428/2001 Sb„ tzv. paušální sazbou,
b) podle skutečného množství odebrané vody ve srovnatelném období roku předcházejícího za předpokladu, že v předchozím
obdobi bylo množství dodané vody měřeno vodoměrem alespoň po dobu jednoho roku a současně nedošlo ke změnám
podmínek u odběratele, které by mohly mít vliv na množství odebrané vody.
V případě, že vodoměr byl po dobu sledovaného období nebo jeho části nefunkční, či se na něm projevila jíná závada, která
měla vliv na správné určené množství dc>dané vody, určí se množství dodané vody v souladu s § 28 vyhlášky čÍs. 428/2001 Sb.
ve spoiení s ust. § 17 odst. 4 a 5 Zákona a v souladu s čl. 8 odst. 8.2 VOP.
ODDIL C / ODVÁDĚNÍ ODPADNICH A SRÁŽKOVÝCH VOD
6. ZDůsob od`Íádění odDadních vod. limk množst`ÍÍ odváděnÝch odDadních vod a DříDustnó limltv znečištěnl vvDouštěné
o~dn1vodv
6.1 Provozovatel provozuje v místé plnění: jednotnou kanalizaci
oddHnou kanalízaci
6.2š:;;)::::):g:t;;v::\{;g!{;:Ípa#nichíímnmprovozo\ÍanékanalizaceodvádětzmístaplněníuvedenéhovčL3odst3.3
a) odpadní vody vyprodukované odběratekgm při r"kládání s vodou dodanou vodovodem
b) odpadní vody získané zjhých zdrqjů než pod písm. a)
c) srážkové vody
které nepfekračuji maxmálni limw znečišténl specifikované v Čl. 8 Smlouvy nebo v kanalizačnm řádu provozovatele, a
nebo v rozhodnutí vodoprávTiího orgánu, v množství omezeném objemovými limity sjednanými v Čl. 6 odst. 6.3 Smlouvy,
vyima přípaclů přerušení nebo omezení odvádění odpadních vod z důvodů vy/menovaných v L6t. § 9 odst. 5 a 6 Zákona
ve spoiení s čl. 3 odst. 3.1.1 a odst. 3.12 VOP. Pro\/ozo\/atel splní sv[ij závazek odvádět odpadní vody okamžikem vtoku
oclpaclních vod z kanaljzační přípojky do kanalizace v místě plnění uvedeném v čl. 3 odst. 3.3 Smlouvy.
6.3 Smluvní strany sjednaly, že limít oQjemu vypouštěnl odpadních vod je stanoven v kanalizačním řádu a současně je
určen kapacitou vodorněru, je-li osazen, nebo kapacitou měřícího zařízení pro méření množství vypuštěných
:ťůšů#á##\?#*#*Í:tiouap-kmtihípribw DN 150 mm
bez omezení
• Profil kanalizační přípojky:
• Max. prútok:
' Lmít odvádění odpadních vod je určen potřebou odběratele:
6.4 0dběratel neodvádí srážkové vody jednotnou kanalizací ani oddílnou kanalizaci provozovatele.
7. ZDůsob zllšt'ování množst`/l od`/áděných odDadních \/od
7.1 Množství vypouštěných odpadních vod:
a) unči+je se podle vodoměrem registrovaného množství odebrané pitné vody dodané vodovodem
b) určuje se podle vodoměrem registrovaného množství odebrané vody z vlastního zdroje odběratele
• Vodoměr ve vlastnictví. odběrslele
• Typ vodoměru: sklep
i Umístění vodoměru:
c) určuje se měřením množství vypuštěných odpadních vod do kanalizace prostřednictvím měřícího zařízení
- Měřící zařízení ve vlastnictví.
1 Typ měřícího zařízení:
i Umístění měřícího zařízení:
d) určuje se podle směmých čísel roční potřeby vody
7.2 Výpočet množství srážkových vod odváděných do kanalkace je obsažen v Příloze č. 2 Smlouvy, jestliže jsou srážkové vody
odváděny jednotnou kanalizací a odbératel je povinen platit za odvádění srážkových vod.
Na odběratele se nevztahuje povinnost platit za odvádění srážkových vod z důvodu dle ust. § 20 odst. 6 Zákcina.
7.3 Zdroje odváděných odpadních vod:
- Odběratel vypouští do kanalizace vodu dodanou vodovodem:
• Odběratel vypouští do kanalizace vodu zjiných zdrojů, než z vodovodu:
Zdroj:
Měřený zdroj:
7.4 Provozovatel provádl fakturační zjišt'ování množství vypuštěných odpadních vod do kanalizace v tomto fakturačním období:
- v měsíčním fakturačním období:
• v Čtvruetním fákturačním období:
i v pololetním fakturačním období:
• v ročním fakturačním období:
8. Míra a bllance znečištění \n/DouštěnÝch odDadních vod
8.1 Kanalizací mohou b)ft od\/áděny odpadní vody jen v množství a v míře znečištění stanovené v karializačním řádu a v této
Smlowé. Odbératel je oprávněn vypouštět do kanalizace provozovanó provozovatelem jen takovou odpadní vodu, která
nepřekračuie tyto ma)(imální limw znečištění:
• bíochemícká spotřeba kyslíku BSK5 500 mg/l
• chemická spotřeba kysllku CHSKcr 900 mg/l
1 nerozpuštěné látky NL 105 700 mg/l
• duslk amoniakální N-NH4+ 45 mgn
• dusík celkový Nc®lk. 70 mg/l
• fosfor celkový Pc®lk. 15 mgn
8.2 0dběratel vypouští do kanalizace odpadní vody s obsahem zvlášt' nebezpečných látek na základě povolení příslušného
vodoprávního úřadu. Limitní míra znečištění a objem odpadních vod s obsahem zvlášť nebezpečných látek, jakož Í
množství zvlášt' nebezpečných látek vypuštěných do kanalizace, je určena rozhodnutim vodoprávního úřadu.
8.3 Provozovatel je oprávněn v místé plnění uvedeném v čl. 3 odst. 3.3 Smlouvy provádět kontrolní odběry vzorků odpadních vc]d
vypuštěných do kanalizace a odběratel je povinen provádění odběrů kontrolních worků vypouštěných odpadních vod strpět.
8.4 0dběratel (znečišťovatel), který vypouští do kanalizace odpadní vody na základě povolení příslušného vodoprávního úřadu
je povinen, v místě a rozsahu stanoveném příslušným rozhodnutím vodoprávního úřadu a kanalizačním řádem
provozovatele kontrolovat a měřit míru znečištění odpadních vod vypouštěných do kanalizace.
ODDiL D / FINANČNi VZTAHY
Způsob stanovení vodného a stočného a způsob jejlch vyhlášení
::i #=ptzo.\##-.zaťmťdodmóptbtóvodyk®dri uzamí smbuw. «r92 Kc b«DFH.
92 Jednotková cena pro vodné s přtpočtením DPH činí. 54,12 Kč vč. DPH.
9.3
9.4 Provozovatel je oprávněn dodatečně upravovat jednotkovou cenu pro \/odné v souladu s čl.15 Smlouvy a čl.10 VOP a také
9.5
9.6 v zárislosti na změnách sazby DPH.
10. Jednotková cena pro stočné -za 1 m3 odvedených odpadních vod ke dni uzavření Smlou\r)/: 53,19 l{č bez DPH.
10.1
Jednotková cena pro stočné s připočtením DPH činí: 59,57 Kč \/č. DPH.
Provozovatel je oprávněn dodatečně upravovat jednotkovou cenu pro stočné v souladu s čl.15 Smlouvy a čl.10 VOP a také
v závislosti m změnách sazby DPH.
Vódné a stočné májednosložkovou formu.
Provozovatel je oprávněn změnft formu vodného a stočného na dvousložkovou fomu. Dvousložková forma vodného a stočného
obsahi+ie složku, která je součinem ceny podle ceriových předpisů a množství odebrané nebo vypoušténé odpadní vody a
srážkových vod, a pevnou složku, stanovenou v souladu s platnými právními předpisy. Změm cen a formy vodného a stočného
není považována za změnu Smlouvy. Pokud dojde ke změně ceny nebo fomy vodného a stočného v průběhu zúčtovacího
období, rozděll Provozovatel spotřebu vody v poměru doby platnosti původní a nové výše ceny nebo formy vodného a stočného.
V případě, že dojde k úpravě ceny vodného a stočného a nebude proveden fyzický odečet stavu vodoměru, provede se
faldurace na základě průmérné denní spotřeby propočtené počtem dní za původni cenu, resp. počtem dní od doby platnosti
nové ceny do doby provedeného fýzického odečtu.
VýDočot celkovó vÝš® vodného `/e síednaném dodacím a fakturačním období
Celková výše vodného za dodání pftné vody odběrateli v příslušném fakturačním období sjednaném v čl. 5 odst. 52 Smlouvy je
určena součinem celkového množst`/í pftné vody (měřené vodoměrem) v m3 dodané odběratell v příslušném fakturačním
4/7
období sjeclnaném v Čl. 5 odst 5.2 Smlouvy zjištěného postupem sjednaným včL 5 odst. 5.1 nebo 5.4 Smlouvy a ust. § 16
Zákona ve spo/ení s čl 8.1 a čl 8.2 VOP a jodnotko`/ó ceny pro vodné za 1 m3 vody sjednané v souladu s čL 9 odst.1 a čl.15
Smk)uvy ve spqjení s čl 10 VOP pro příslušnó cenové a fakturační období.
11. Wpočetstočného -množst`/Í odDadních vod zilštěno Dodle množství odebranó vodv z vodovodLi E
11.1 Celková výše stočného za odvádění a čištění odpadních vod v příslušném fakturačním období sjednaném včl. 7 odst 7.4
Smlouvy je určena součinam celkového množství vodo`/odom dodané pitné vody vm3 změřeného (registrovaného)
vodoměrem vpříslušném fakturačním období sjednaném včl. 5 odst. 52 Smlouvy pro dodávky vody (neníli množství
odváděných oclpadních vod měňeno) a jednotko`/ó ceny pro stočné za 1 m3 odpadních vod Sjednané v souladu s Čl. 9 odst. 9.3
a Čl 15 Smlouvy ve spoiení s čl.10 VOP pro příslušné cenové a fakturační období. Jestliže pro účely výpočtu stočného nelze
zjistjt množsM dodané vody vodoměrem, pak se celková výše stočného za odvádění a číštění odpadních vod v příslušném
| |.2 g;;:=:'lsí:áigiů:PiYí::ž::#:::;:ihí3,*ž###.množství odebrané vody z v,astního zdrQje odběrate,e E
g#b##ug*š3L#n##:íáůáťůá:!;é##:::Í:#h.ťcdYk#ť:tů!:::1:::::íS!:'#m#vímťkTÚT:á:ělaz'od*st#Lť
z vlastního zdrqje vody uvedeného v čl. 7 odst. 7.3 Smk)uvy, v příslušném fakturačním období sjednaném v čl. 7 odst. 7.4
Smlouvy a jodnotkovó ceny pro stočné za 1 m3 odpadnlch vod sjednané v souladu s Čl. 9 odst 9.3 a Čl.15 Smlouvy ve spojení
s čl.10 VOP pro příslušné cenové a fakturační období. Jestliže pro Účely výpočtu stočného nelze zjistit množství odebrané vody
vodciměrem, pak se celková výše stočného za odvádění a čištění odpadních vod v příslušném fakturačním období vypočte podle
12. ťl;i::čůsši:&t:T!##žství odpadních wd ziBtěm měřením množstvhm)štěn`mdDadních `/od |
12.1 Celko\/á výše stočného za od\/áděn[ a čištění odpadních vod v příslušném fákturačním období sjednaném v čl. 7 odst. 7.4
Smlouvy je určeria Soiičlnem celkového množství vypuštěných odpadních vod v m3 změřeného měřícím zařízením (čl. 7 odst.
7.1 písm. c) v příslušném fákturačním období a jodnotkové cony pro stočné za 1 m3 odpadních vod sjednané v souladu s čl. 9
oclst. 9.3 a čl.15 Smlouvy ve spqjení s čl.10 VOP pro příslušné cenové a fakturační období.
i 3. Výimčet stočného -množst\/Í odDadních vod zlištěno podlo směmÝch čísel roční Dotiebwody D
13.1 Celková výše stočného za odvádění odpadních vod v příslušném fákturačním období sjednaném v čl 7 odst. 7.4 Smlouvy je
určena Součlneim celkového množst`/í vody v m3 určeného podle směrných čísel roční potřeby vody nebo odborným výpočtem
a jodnotkové cony pro stočné za 1 m3 odpadních vod sjednané v souladu s čL 9 odst. 9.3 a čl 15 Smlouvy ve spoiení s čl 10
VOP pro příslušné cenové a fakturační období.
14. ZDůsob úhradv `/odného a stočného
i4.1 0dběratel se zavazuje plnit své platební závazky vyplývající ze Smk)uvy, zqjména platit zálohy na vodné a na stočné a dále
vodné a stočné vyúčtované provozovatelem daňovým dokladem za příslušné fakturační období, některým z níže uvedených
zpŮsobů, který si zvom při uzavřenl Smlouvy takto:
Zálohy Vyúčtování
SIPO -spojovací číslo (zálohové platby): 73984. /0100
Příkazem k úhradě z bankovního účtu Číslo:
Příkazem k inkasu z bankovního Účtu Číslo.
Poštovní poukázkou
Hotově
14.2 0dběratel se zavazuje platit provozovateli vodné a stočné za dodávky pitné vody a odvádění odpadnlch vod za každé fakturační
období sjednané v čl. 5 odst. 5.2 a čl. 7 odst. 7.4 Smlouvy, zpŮsobem sjednaným v čl.14 odst. 14.1 Smlouvy ve spojení s čl.1 i
VOP, na základě této Smlouvy a faktur vystavených provozovatelem, v tomto fakturačním platobním období:
. Měsíční platební období Oe-li určeno měsíční fakturační období)
- Čtvrtletní platební období Úe-li určeno čtvrtletní fakturační období)
- Pololetní platební období tie-li určeno pololetní fakturační období)
-Roční platební období óe-li učeno roční fakturační období)
14.3 Zálohové platby na vodné a stočné: Jestliže je podle čl. 14 odst. 14.2 Smlouvy sjednáno delší než měsíčni fakturační
platební období na úhradu vodného a stočného, odběratel se zavazuje platit provozovateli zálohy na úhradu vodného a
stočného za příslušné fakturační období způsobem sjednaným v čl.14 Smlouvy ve spojení s čl.11 c>dst.11.8 až 11.11 VOP,
v tomto zálohovém platebnlm období a výši:
a) Měsíční zálohové platby 950,-Kč / měsíc
b) Čtv"etní zálohové platby ,-Kč / čtvrtletí
c) Pololetní zálohové platby ,-KČ / pololetí
14.4 Splatnost záloho\rých plateb. Odběratel je povínen uhradit provozovateli měsíční zálohové platby na vodné a stočné dopředu,
vždy nejpozději do 25. dne každého kalendámího měsíce. Odběratel je povinen uhradit provozovateli čtvrtletní nebo pololetní
zálohové platby na vodné a stočné dopředu, vždy nejpozději do 25. dne prvního kalendářního měsíce příslušného zálohového
platebního období (čtvrtletní nebo pololetní) sjednaného v čl. 14 odst. 14.3 Smlouvy, za které je povinen zálohy na vodné a
stočné platit. a to pod tímto vanabilním symbolem (VS). 22ooioo
14.5 Splatnost plat®b na vyúčtované vodnó a Stočné: Odběratel je povinen platit vodné a stočné vyúčtované provozovatelem
daňovým dokladem (fakturou) za sjednané fakturační platební období, neuhrazené předchozími zálohovými platbami, ve lhůtě
splatností 14 dnú ode dne vystavení doručené faktury, kterou provozovatel vyúčtoval odběratelj vodné a stočné za příslušné
fakturační období sjednané v čl. 5 odst. 5.2 a čl. 7 odst. 7.4 Smlouvy.
14.6 0běratel souhlasí s tím, aby daňové doklady (faktura), kterými je vyúčtováno vodné a stočné, nebo smluvní pokuty, a nebo úroky
z prodlení, vystavené provozovatelem, jakož i další korespondence vyplývající z této Smlouvy (včetně upomínek), byly zasílány
a doručovány odběrateli:
• poštou formou „obyčejné zásilky" na korespondenční adresu odběratele uvedenou v této Smlouvě
• v elektronické podobě na e-mailovou adresu odběratele:
• v elektronické podobě do datové schránky odběratele:
14.7 Prodlení odbératele s úhradou b)ď i jen Části zálohové platby na vodné a stočné, nebo prodlení s úhradou b}ď i jen části vodného
a stočnéhc> vyúčtovaného provozovatelem za příslušné fakturační období, je prodlením odběratele s splacením vodného a
stočného podle sjednaného zpi:isobu Úhrady, které zakládá právo provozovatek3 podle ust. § 9 odst. 6 pism. g) Zákona přerušřt
nebo omezft dodávku vody nebo odvádění odpadních vod. Další právní následky spqjené s prodlením odběratele s úhradou
záloho\/ých plateb m vodné a stočné nebo §prodk3ním odběratele s úhradou vodného a stočného vyúčtovaného
provozovatelem za příslušné fákturační období, jsou obsaženy zejmé" v čl.11 odst.11.8 až odst.11.12 VOP a v čl.13 VOP.
14.8 Solldarita platebnlch závazků: V souladu s ust. § 1872 a násl. OZ se účastníci m straně odbératele (spoludlužníc» zavazuií
pim spoiečně a nerozdilně všechny své dluhy (povinnosti) vůči provozovateli vyplývající z této Smlouvy nebo z jejího porušení.
Provozovatel může požadovat celé plněni, které je předmětem závazku z této Smlouvy nebo jeho libo\/olnou část na všech
Účastnících na súaně odběratele, jen na některých nebo m kterémkoliv z účastníků na straně odběratele.
14.9 Způsob plnění platebních závazků odběratele vyplývajících z této Smlouvy, včetně povinnosti jdentífikace plateb, následkti
spQjených s neidentifikovanou platbou, pořadí plnění (započtení na plněnD, změny Čtvrtletních nebo pololetních zálohových
plateb na měsíční zálohové platby v důsledku prodlení odběratele s plněním jeho platebních závazků ze Smlouvy, jsou dále
podle výslovné vůle smluvních stran závazně obsaženy v čl 10, v čl 11 a v čl 13 VOP.
15. Dodatečná úDrava iednotkové ceriv Dro vodné a iednotko`/é cerw Dro stočné
15.1. Jednotková cena pro vcidné sjednaná v čl. 9 odst. 9.1 Smlouvy ~ se v každém kalendářním rooe přlmo úměrně zvyšuje nebo
sniži+je (upravuje) v závislosti na rrfflročních změnách provozovatelem kalkulovaných hodnot všech ekonomicky oprávněných
nákladů pro výpočet ceny pro vodné, jqichž druhy jsou položkové stanoveny vyhláškou ministerstva zemědělství č. 428/2001
Sb. (či v budoucnu jiným právním předpisem) a v závislosti na meziročních změnách provozovatelem kaMulované výše
přiměřeného zisku dosahovaného ve spqjitosti s provozováním vodovodů.
152 Jednotková cena pro stočné sjedmná v čl 9 odst. 9.3 Smlouvy -se v každém kalendářnh roce přímo úměrně zvyšuie nebcjbo
snlži+je (upravuje) v závislosti m meziročních změnách provozovatelem kalkulovaných hodnot všech ekonomicky oprávněných
nákladů pro výpočet ceny pro stočné, jeiichž druhy jsou položkově stanoveny vyhláškou minísterstva zemědělství č. 428/2001
Sb. (či v budoucnu jiným právním předpisem) a v závislosti na meziročních změnách provozovatelem kalkulované výše
přiměřeného zisku dosahovaného provozováním kanalizací.
15.3 0dběratel vyiádří souhlas se změnou jednotkové ceny pro vodné odběrem vody z vodovodu provedeným kdykoliv ode dne
účjnnosti nově vyhlášené příslušné změny jednotkové ceny pro vc}dné. Odběratel vyjádří souhlas se změnou jednotkové ceny
pro stočné okamžikem vypuštění odpadních vod do kanalizace provozované provozovatelem kdykoliv ode dne účinnosti nové
vyhlášené příslušné změny jednotkové ceny pro stočné. Provedením odběru pftné vody zvodovodu provozovaného
provozovatelem nebo provedením vypuštění odpadních vod do kanalizace provozované provozovatelem se má zato, že se
odběratel seznámil a souhlasí s aktuální, novou výší jednoti(ové ceny pro vodné a s aktuální novou výší jednotko\Íé ceny pro
stočné, účinnou ke dni odběru pftné vody z vodovodu, nebo ke dni vypuštění odpadnlch vod do kanalLzace.
15.4 Smluvní strany ujednaly, že pokud provozovatel pro příslušný kalendářní rok, resp. pro přlslušné fakturační období rieurčí novou
jednotkovou cenu pro vodné, nebo no\/ou jednotkovou cemu pro stočné, pak se pro výpočet celkové výše vodného za dodání
vody v příslušném fakturačnlm období použije aktuální jednotková cena pro vodné, která byla za trvání smluvního vztahu
naposledy určema provozovatelem a pro výpočet celkové výše stočného za odvádéní a čištění odpadních vod v příslušném
fakturačním období, se použije aktuáw jednotková cena pro stočné, která byla za trvání smluvního vztahu naposledy určena
provozovatelem.
16. Trvání závazkovóho vztahu
16.1 Závazko\q/ vztah založený touto Smlouvou je sjednán na dobu neurčitou.
162 Kažclá ze smluvních stran je oprávněna závazltné kanalizace přimo připojkou nebo přes ulični vpust měřeno, vypočte se toto množs(vi způsobem,
který stanoví prováděci právní přodpis. Provozovatel je oprávněn výpočet množsM srážkových vod odváděných kanalizaci měnk (upravova() v závíslcti na
změnách způsobu výpočtu množství srážkových vod odváděných do kanalizace stanoveného právnim předpisem (zejména v závislcxs(i na změnách
právním předpisem stanoveného vzorce pro výpočet množství srážkových vod odváděných do kanalizace a na změnách druhů plcH)h pozemků, ze kleíých
je množstvi odváděných srážkových vod počitáno, resp., na něž se vztahuje povinnost p!atít za odvádění srážkovych vod).
Jestliže odběratel vodu dodanou vodovodem zčásti spotřebui.e bez vypuštěni do kanalizaoe a (oto množsM je prokaza(elně vě(ši než 30 m3 za rok, zjis(i se
množsM vypouštěné odpadni vody do kanalizace buď měřenim, nebo odbomým výpočtem podle techníckých propočtů předložených odběra(elem a
ověřeí`ých provozovatelem, pokud se předem provozovatel s odbéra(elem nedohodli jinak.
Má-li provozovatel pochybností o §právnosti měřeni nebo zjistiJi závadu na měřicím zařízenl, má právo požadovat přezkoušení měřic{ho zařizení. Odbératel
je povínen na základě pisemné žádosti provozovatele do 30 dnů od doručení žádosti zajístit přezkoušeni měřicího zařizeni u autorizované zkušebny.
Výsledek přezkoušení oznámí písemně odběratel neprodleně provozovateli.
Vodné a stočné
Vodné a stočné je věcně usměrňovanou cenou a jeji výše je uíčena závaznými pravidly pro tvorbu věcně usměrňované ceny a jeji kalkulaci stanovenými
to.2 ů;n,::rj'oEřneďdtipí%éz:j®mnéy|apzr;kv:::Taiéi5j:6:'pgr::n::. %Ceu:řv!;ni smiouw v každém kaiendářnim rm trvání smiuvniho závazkového vztahu upravovst
jednotkovou cenu pro vodné a jednotkovou cenu pro stočné sjednané ve smlowě následovně.
- Jednotkovou cer`u pro vodné - je provozova(el oprávněn upravovat v souladu s cenovými předpisy v závislosti na meziročnich zménách
S'®na 5
V.k -Vodovody . k.n.llz.c€ J.8.n[cka, .. 8. Adrega Jesenik, Tyr5ova 248. PSČ 790 01. lč0 65138066
Telelon' 584 411 545, e+nail Wo@vakios cz
10.3 provozovaielem kalkulovaných hodnot veškerých ekonomicky oprávnéných nákladů pro výpočet ceny pro vodné, ieiict`ž druhy isou položkově
10.4 stanoveny vyhláškou ministerstva zemědě!ství č. 428/2001 Sb. (či v budoucnu jiným právním předpisem) a v závislosti na meziročnlch změnách
10.5
10.6 provozovatelem kalkuk]vané výše přiměřeného zbku dcsahovaného provozovatelem ve spojnosti § provozováním vcx!ovodů
- Jednotkovou cenu pm stočné - je provozovatel oprávněn upíavovat v souladu s cenovými předpisy v závbkj§ti na meziiočnlch změnách
10 7
provozovatelem kalkulovaných hodnot veš keých oprávnéných nákladů pro výpočet cer\y pro stočné, iejict`Ž driihy jsou položkově stanoveny vyhláškou
10 8 ministerswa zeměděbtvi č. 428/2001 Sb. (či v budoucnu jiným právnim předpisem) a v záwslosti na meziročnich změnách provozovate!em kalkulované
výše přiměřeného zisku dosahovaného ve §pojkc6tj s provozováním kanalizací.
10.9 Jedno(kovou cenu pro vodné a iednotkovou cenu pro stočné provozova(el určuie na jedno cenové obdobl, kterým je zpravidla ka!endáhí rok
11. Výše vodného (v jednosložkové fomě) za dodání pitné vody odběrateli ve sSdnaném fakturačnim obdobi -ie určena součinem jednotkové ceny pío vodné
11.1 a množstvi odebrané vody v m3 zjištěného podle § 16 Zákona. Výše stočného (v jednosložkové formě) za odváděni a čištěni odpadnich vod \Íypouštěných
11.2 do kanalizace ve sjednaném fakturačnim obdobi -ie určena součinem tednotkové ceny pro stočné a množ§tvi vypuš(ěných odpadnlch vod a srážkových
11.3 vod v m3 zjjštěného podle u§t. § 19 Zákona.
11.4 0dběratel ie opíávněn od §mlouvy odstoupft s Účinky ex nunc do 30 dnů ode dne vyhlášen1 (uveiejněni) podstatného zvýšeni buď jednotkové ceny pro
11.5 vodné, nebo jednotkové ceny pro s(očné.
11.6 Smluvnl stíany ujednaly, že pokud se dodatečně v průběhu přislušného kalendářn(ho roku, pro něiž byly iednotková cena pro vodné nebo jednotková cena
11.7
pro stočné vyhlášeny, změnl skutečná výše iednotlivých ekonomicky oprávněných nákladových po!ožek pro výpočet ceny pÍo vodné nebo pro výpočet ceny
11.8 pro stočné oproti jejlch kalkulované výši, je provozovatel oprávněn dodatečně, a to i opakovaně o miru tohoto rozdilu upravit jednotkovou cenu pro vodné
11.9 nebo iednotkovou cenu pro stočné a takto upravenou jednotkovou cenu opětovně uveřeinn na svých webových strankách www.vakjs.cz a prostt.ednictvím
obecniho úřadu na jeho úřední desce.
Změna výše jednotkové ceny pro vodné nebo iednotkové ceny pro stočne, resp. nová výše jednotkové ceny pro vodné nebo jednotkové ceny pro stočné
určená postupem podle čl.10 VOP ie provozovatelem vyhlašována (uveřejňována) na cenové obdobl zpravtdla s účinnostl od prvého dne ka!endářniho roku
- do dne účinnosti bszprostředně následujíci změny výše iednotkové ceny pro vodné nebo jednotkové ceny pro stcčné. Dé!ka cenového obdobi je zpravidla
§hodná s délkou kalendářniho roku, pTo nějž je provádéna kalkulace jednotkové ceny pro vodné nebo jednotkové ceny pro stočné, avšak provozovatel je
opíávněn délku cenového obdobi v závislo§ti na skutečných změnách výše iednotlivých nákladových položek, oproti /ejich kalkubvané výši, píodlcužit nebo
zkráti'.
Vyhlašování jodnotkovó c®ny: Provozovatel pro přislušné cenové období vyhlašuie každou změnu výše jednotkové ceny pro vodné nebo jednotkové ceny
pro stočné, resp. novou výši iednotkové ceny pro vodné nebo iodnotkové ceny pro stočné, v souladu se Zákonem dopředu. a to ieiím uveřeiněnim jak v
elemonické ťormě na webovych stránkách provozova(ele v".vakjes.cz, tak v listinné formě v platném ceniku provozovatele, jenž je k dispozici
odběratelům na jejich Žádo§t v zákaznickém centru provozovatele, a dále prostřednictvim obecniho úřadu, uveřeiněnim nové výše iednotkové ceny pro
vodné a iednotkove ceny pro stočné na úfednl dssce pří§lušného obecnlho úřadu Účinnost změny výše iednotkove ceny pro vodné nebo jednotkové ceny
pro s(očné nasiává k prvnímu dni kalendářniho roku, pokud provozovatel nestanovi iiný den nabní účinnosti změny výše iednotkove ceny pro vodné nebo
iednotkové ceny pro §točné a trvá do dne, kdy nabývá účinnosti následujicl (nová) změna jednotkové ceny pro vodné nebo iednotkové ceny pro stočné
vyhlášené provozovatelem. Provozovatel ie oprávněn (nikoliv však povinen) oznámeni o změně výše jednotkové ceny také doručit na doručovacl adresu
odbératele.
Provozovatel uveřejňuie úplné infomace o celkovém vyúčtováni všech položek výpočtu vodného a stočného ve lhůtě a zpúsobem stanovenm zákonem, a
to pÍo§třednictvim obecnlho úřadu vyvěšením na úředni desce přislušného obecního úřadu.
Platobní podmínky
Smluvní strany sjednaly ve smlouvě při jeilm uzavření mj. způsob úhrady vodného a stočného, délku fakturačniho obdobi, délku platebniho fakturačnlho
obdobi, délku zálohového platebnlho obdobl, způsob jakým odběratel bude plalit provozovateli vodné a s(očné a zálohy na vodné a stočné.
Provcxzovatel provádi vyúčtování záloh uhrazených odběratelem na vodné a stočné za sjednané fakturační období společně s celkovou výši vodného za
dodáni vody odběra(eli v příslušném fakturačnim obdobi a s celkovou výšl stočného za odvádénl a čiš(ění odpadnich vod v přishJšném fakturačním období
0dběratel splnl každý svůj platebni závazek vůči provozovateli stednaný ve sm!ouvě okamžikem, kdy peněžni prcstředky, které odběratel poukázal ze
svého bankovniho účtu zejména na úhradu vodného nebo stočnóho, nebo jejich záloh, smluvních pokut, úroků z prodleni, budou přípsány na bankovní účet
provozovatele uvedený u jeho firmy v záhlavi smlowy Platební závazky odběratele placené v hotovosti isou splněny vyplacenlm peněžní částky v
hotovcsti.
Provozovatel je oprávněn jednostranně změnit výši zá!ohových plateb tak, aby jejlch výše odpovldala předpokládané výši vodného a stočného placeného
odběratelem v n ásledujícim zúčtovacim obdobi.
ldentlfikace plateb: Odběratel je povinen každou platbu na úhradu vodného nebo s`očného, nebo jejích záloh, kterou poukázal ve prospěch provozovatele
identifikovat variabímm symbolem (VS). Variabilni symbol uvedený ve sm!ouvě slouži k identmkacl zá!ohových plateb na vodné a §točné. Variabjlní symbol
uvedený na faktuře, kterou provozovatel vyúčtoval odběrateli vodné a stočné za přislušné fakturačnl obdobi, ie variabilnim symbolem k identmkaci platby
poukázané odt)ěratelem na Úhradu vyúčtovaného vodného a stočného za přislušné sjednané fakturačni období.
Neidentifikované platby: Jestlíže příchozí platba poukázaná odběíate!em na bankovni účet provozovate!e není identifikována variabjwm symbolem a
provozovatel nemá vůči odběrateli Žádné splatné pohledávky, pak provozovatel vráti odběrateli nejden(iíikovanou přichozi platbu zpět na bankovní úče(, z
něhož byly peněžnl pro§tředky poukázány. Tim neni dotčena povinnost odběratele řádně a včas plnit své platebnl závazky sjednané sm!ouvou.
Pořadí plnění: Jestliže provozovatel má vůči odběrateli několik splatných pohledávek, pak se platba poskytnutá odběratelem započte nejprve na nejdřive
splatnou jétinu pohledávky provozova(e!e vůči odběrateli na úhradu vodného a stočného nebo jej'ich zá!oh, pak na jistinu pohbdávky, o jejiž splnění
provozova(el odběratele upomenul, následně na jistinu pohledávky provozovatele nejméně zajištěnou, pak na úroky z prodlenl, poté na smluvni pokuty a
nakonec na náklady spojené s vymáhánim pohledávky. Jestlže odběratel ident`fikuje svou platbu variabilním symbolem uvedeným ve §mlowě, pak se má
zato, že plni na nejdřive §platnou jislinu zálohy na vodné a na s(očné. Jestliže odběratel identmkuje svou p!atbu variabilnim symbolem, který je §hodný s
variabilním symbolem uvedeným na faktuře \Íystavené provozovatelem, pak se má za to. že odběratel pW na jistinu té pohledávky provozovatele, kterou
pÍovozovatel vyúčtoval faktu rou s variabilním symbolem uvedeným u platby odběratele.
0dběratel je povinen platit zá!ohové platby na vodné a stočné v měsíčnich zálohových platbách. Pokud je ve smlouvě sjednáno, Že odběratel plati zálohy na
vodné a stočné ve čtvrile\nich nebo pololetních zálohových platbách, pak možnost platit zálohy na vodné a s(očné ve čtvruetních nebo pololetn'ich
zálohovych pla(bách je podmíněna tim, že se odbératel neocitne po dobu clelši jak 30 dnů v prodlení s plněnim svých dluhů vůči provozovateli na zaplaceni
zálohových plateb na vodné a stočné nebo na zaplacení vodného a stočného za pfislušné fakturační obdobi ze smlouvy.
Jestlže se odběratel ocitne v prodleni s úhradou kterékoliv buď čtvmetni, nebo polo!etní zálohové platby na vodné a stočné sjednané dle čl.14 odst.14.3
písm. b) nebo c) smlouvy, a nebo s úhradou provozovate!em vyúčtovaného vodného nebo stočného za sjednané fakturačnl obdobi, po dobu delši jak 30
dnů, pak odběratel ztrácí možnost platjt zálohy na vodné a §točné buď ve čtvrlletních nebo pololetnich zálohových platbách (v záw§Iosti na (om jaké
zálohové platební obdobi a výše zá!oh byla sjednána v čl.14 odst.14.3 pism. b) nebo c) smlouvy při jejim uzavíeni) a 31. dnem prodleni odběratele se
aulomatjcky mění povinnost odběratele platit buď čtvrlletnl zálohové platby, nebo polo!etní zálohové platby na vodné a stočné - na povinnost odbéra(ele
Strsna 6
Adresa Jog®ník. Tyísova 2d8. PSČ 790 01. lč0 65136C66
TOJofon 584 411545. a-rna/l into@vakp8.cz
11.10 pla(Ít provozovateli měsiční zálohové p!atby na vodné a stočné dle čl.14. odst.14.3 pism. a) smlouvy, ve výši vypočtsné pxlle čl.11 odst.11.10 a odst.
11.11
11.12 11.11 VOP.
11.13
11.14 Změna čtvrtletní zálohovó platby na měsíční zálohovou platbu: V připadé změny č{vr«etni zálohové platby vodného a sločného sjednané v čl.14 ods\.
11.15 14.3 plsm. b) smlouvy -na měsíčnl zábhovou platbu vodného a s(očného z důvodu dle čl.11 odst.11.9 VOP -je výše měsični zálohové platby vodného a
12. s(očného rovna 1/3 čtvmetni zálohové platby na vodné a stočné sjednané v čl. 14 odst. 14.3 pism. b) smlowy.
12.1
12.2 Změm pololotní zÁlohové platby na měsíčni zálohovou platbu: V připadě změny polo!e(ni zálohové platby vodného a stočného sjednané v čl.14. odst.
14.3 pism. c) smlouvy -na měsíčni zálohovou platbu vodného a stočného z důvodu dle čl.11 odst.11.9 VOP -je výše měsični zálohové platby vodného a
12.3 stočného rovna 1/6 po!oletní zálohove p!alby na vodné a stočné siednané v čl. 14 odst. 14.3 pism. c) smlouvy.
Prodlenl odběratele s úhíadou byt. i jen čá§ti zálohove platby na vodné nebo stočné nebo prodlení s úhradou bn' i jen části vodného a s(očného
vyúčiovaného odbéra(eli za přislušne fakturačni období, je prodlenlm odběratele se sp!acenim vodného a stočného podle sjednaného způsobu Ůhrady,
které zakládá právo provcůovatele podle ust. § 9 odst. 6 písm. g) Zákona přerušit nebo omezit clodávku vody nebo odváděni odpadnich vod.
Pokud celková výše záloh uhrazených odběra(elem na vodné nebo na §točné za skdnané fakturačnj období bude ct vlce jak 100,-Kč vyšši, než celková
výše vodného nebo než celková výše s(očného vyúč(ovaná provozovatelem za sjednané fakturační období (přeplatek) -pak tento přeplatek bude poukázán
na bankovní účet (nebo adresu) odběratele do 30 dnů od provedeni vyúčtováni ce!kové výše vodného nebo celkové výše stočného vyúčtovan)}ch za
příslušné fakturačni období, jes(liže provozovatel nemá vůči odběrateli jiné pohledávky, jinak bude použft v souladu s čl. 11 odst. 11.7 VOP.
Pokud celková výše záloh uhrazených odběratelem na vodné a stočné za sjednané fakturačni obdobi bude vyšši jen o 100,-Kč a méně korun českých, než
čini ce!ková výše vodného nebo celková výše stočného vyúčtovaná provozovatelem za sjednané fakturačni období -pak tento přepla(ek bude použit jako
záloha odběratele na úhradu celkove výše vodného nebo celkove výše stočného pro následujici fakturačni obdobi, nebo bude použit v souladu s čl.11.
odsl.11.7 VOP.
V připadě reklamac€ výše odečtu stavu vodoměru, nemá tato reklamace odkladný účinek ve vztahu k povinnosti odběratele uhradit provozovatdi
vyúčtovanou výši vodného nebo vyúčtovanou výši stočného.
Vypořádání při zániku závazkového vztahu
Ve spojftos(i se změnou odběratele k témuž odběrnému mistu, ukončením závazkového vztahu ze smlouvy, uhrazenlm dluhů vůči provozovateli a s
uzaviránim nové smlouvy o dodávce pítné vody a odvádění a čištěni odpadnich vod s novým odbératelem, na kterého dosavadni odbératel převedl
vlastnické právo k pr'ipojené sta\bě nebo pozemku, čí kterému pňpoénou stavbu nebo pozemek či jejich čás( (byt, nebytový prostor) přenechal k uživání, ie
odběratel povinen provozovatell a novému odběrateli poskytnou( §oiičimost, alespoň v rozsahu obsaženém v čl,12 odst.12.2 a odst.12.3 VOP.
Ve spojitosii s ukončenlm závazkového vz`ahu ze smlowy je odběratel povinen na své náklady umožnft provozovateli provést konečný fakturační odečet
vodoméru a kontrolu měřicího zařizeni odběratele, je-li množsM vypouštěných odpadnich vod a odváděných §rážkovych vod měřeno, a to nejpozději do
dne změny odběrate!e. Provozovatel provsde fakturačni zjištění vodoměrem regi§tíovaného množstvi odebrané vody zejména tehdy, pokud se odběralel
cx3ftne v píodlenl s poskytnutim součinnosti ve smyslu čl.12 odst.12.1 a odst.12.3 VOP, pokud ji neposky(ne vůbec, nebo pokud nový odbératel odmitne
potvrďt dosavadním odběratelem oznámený stav vodoměrem regístrovaného množství odebTané vody ke dni předáni připojené stavby/pozemku novému
odbératsli.
0dbératel je povinen ve lhůtě sjednané s pÍovozovatelem, nejpozdějj však do 15 dnů: a) buď od uzavření smlouvy, na základě kteTé převáď připoénou
stavbu nebo pozemek či jejich část (bn, nebnový pro§tor v připojené stavbě) na 3. osobu (nového odbératele), b) nebo od uzavření smlouvy, kterou
pr'enochává připojenou stavbu nebo pozemek, či jejich část (bH nebo nebytový pro§tor v připojené stavbé) k užívání 3. osobě, jakožto novému odběía(eli,
se dostavit s budoucim novým odbératelem do zákaznbkého centra provozova(ele pro Ůčely;
- Uzavřeni dohody o iikončetil závazkového vztahu založeného smlouvou ve spojfto§ti se změnou odbératele k témuž odběmému mistu, pokud
závazkový vztah nen l ukončen výpověď ze strany odběratele nebo provozovate!e,
- mámení změny v osobě vlastnika nebo uživatek připojené stavby nebo pozemku či jejich části (bytu nebo nebnového prostoru v pr'ipojené stavbé),
- cznámení stavu vodcměrem registrovaného množství odebrané vody v odběrném místě ke dní predáni pripQjené stavby/ pozemku novému odbérateli,
- vzájemného pisemného po(vrzeni mezi odběTatelem a novým odběratelem, že údaj o stavu vodoměrem registrovaného množs(vi odebíané vody
odběrate!em v odběmém mis(ě ke dni předání připojené stavby/pozemku (odběrného mista) novému odběratelir je mezi odběratelem a novým
odbérate!em nesporný a ohledně odběru vody dosavadnim odběrate!em stavem závěrečným s tím, Že zjištěni vodoměrem registrového množsM
odebrané vody je podkladem pro závěrečné vyúčtováni vodného a stočného dosavadnimu odběrateli a pro uíčení výše pohledávky provozovalele vůči
dosavadnimu odběrateli na uhrazení vodného a §točného,
- uhrazení plalebnich závazků (dluhů) odbératele vůčí provozovateli založených smlouvou v hotovosti, nebo sjednání způsobu a lhůty uhrazeni
12.4 p!atebn ich závazků odběratele vůči provozovateli,
- převzeti faktury, kterou jsou vyúčtovány pohledávky provozovate!e vůči odbérateli na úhradu vodného a stočného podle stavu vodoměíem
12.5
12.6 regisirovaného množstvi odebrané vody v odběrném mlstě oznámeného odběratelem a potvrzeného novým odběratelem, nebo podle s(avu
12,7 vodoměrem registrovaného množstvi odebrané vody v odběmém mlstě zjíšténého provozovatelem postupem a z důvodů dle čl.12 odst.12.2 VOP.
13. JestlLže se dosavadní odběíatel bezdůvodně nedostavi do sídla provozovatele ve lhůtě a pro účely uvsdené v čl.12 odst.12.3 VOP, nebo pokud odběratel
13.1 sdělí provozovateli neúplné, nesprávné nebo nepravdivé údaf požadované provozovatelem pro účely ukončeni smluvnlho vztahu založeného smlouvou a
jeho vypořádáni podle čl. 12 oclst. 12.3 VOP, nebo pokud nový odběratel odmltne odsouhlasit odběratelem oznámený údaj o stavu vodomérem
registrovaného množsM odebrané vody ke dni předánl stavby/pozemku novému odběrateli, či konečný stav měřicim zařizenim zjjštěného množstvi
vypuštěných odpadních vod, pak se má zato, Že odběratel bez výhrad uznává §vé p!atebni závazky vůči provozovateli založené smlouvou, vzniklé ve
spoj.riosti s dodávkou vody nebo odvádéním a čjštěním odpadnich vod, a to jak co do právního důvodu jejích vzniku, tak co do jejich výše, a to v rozsahu v
jakém výše dluhu odběratole vůčj provozovateli vycházi z provozovatelem zjištěného množství vody odebrané v odbémém místě do dne předcházejicímu
dni uzavíení smlouvy s novým odběra(elem.
Smlwni s(rany §e dohodly, že pÍo připad, že odběratel tuto smlouvu řádně neukonči v souvislcéti se změtiou vlastnického práva připojené stavby nebo
pozemku, zaniká tato smlowa dnem, kdy nový vlastnik přípQjené stavby nebo pozemku prokáže provozovateli nabyti v!astnického práva a uzavře novou
smlouvu o dodávce vody a odváděni odpadnich vod k téže stavbě nebo pozemku.
J6tliže nový odběra(el není vlastnikem připojené s(avby nebo pozemkii, provozovatel s nim uzavře smlouvu o dodávce pitné vody a dvádění a čištěni
odpadnich vod pouze za předpokladu. že vlas(nik připojené s(avby nebo pozemku převezme ručeni za splněni platebních závazků (dluhů) nového
odběratekg ze §mlouvy o dodávce pitné vody a odvádéní a čištěni odpadnich vod.
Provozovatel je oprávněn odmitnout změnu odbéra(ele v odběrném místě bez přerušení dodávky vody a odvádění odpadnich vod z místa plnění, je§tliže
dosavadní závazkovy vztah za!ožený smlouvou mezi dosavadnim odběratelem a provozovatelem není ukončen řádně, způsoby sjednanými ve smlowě a
těchto VOP, nebo s(anovenými zákonem č. 89/2012 Sb„ či zákonem č. 274/2001 Sb. a dokud dosavadni odběratel nesplni všechny své platební závazky
(dluhy) vůči provozovateli založené §mlouvou a témíio VOP, nebo z důvodu jejlho poriišení.
Smluvní pokuty, úrok z prodlení a náhrada škody
0dběratel je povir`en uhíadit pTovozovateli za každé jedno«vé porušeni povinnosti zdržet se neoprávněného odbétu pi(né vcN]y z vodovodu, tj. za každý
Slrsna 7
V.k -Vodovody . k.n.lLz.ce J®.enlck .,.. 8. Adro8®+ Jo8®nlk. Tyraova 248. PSČ 790 01, lč0 65138066
Toíofon 504 411545. o+r.ail. irm@vskios`cz
jednotlivý pfipad pÍovozovatelem zjištěného neoprávněného odběru pitné vody z vodovodu, z kteréhokoliv důvodu uvedeného v čl 5 odst. 5.1 VOP a v ust.
13.2 § 10 odst. 1 Zákona -smlwni pokutu ve výši 8.000,-Kč, a to do 15 dnů ode dne, kdy pÍovozovatel zjistil neoprávněný odběr vody na strané odběratele.
13 3 0dběratel je povinen uhradft provozovateli za každé iednotiivé porušenl povinnosti zdržet se neoprávněného vypouštění odpadnich vod do kanahzace, q. za
13.4 každý jednotlivý připad provczovatelem zjištěného noopíávněného vypouš(ěnl cH]padnich vod do kanalizace, z jakéhokoliv důvodu uvedeného v čl. 5 odst.
13.5
14. 5.2 VOP a v iist. § 10 odst. 2 Zákona - smlwni pokutu ve výši 8.000,- Kč, a to do 15 dnů ode dne, kdy provozovatel ziis(il neoprávněné vypouštění
15.
15.1 odpadnich vod na straně odběíatele.
15.2 0dbératel ie povinen zapla(i( provczova(eli smluvni pokutu ve výši 4.000,-Kč, za každé poíušeni kterékoliv z niže uvedených povinnosti
15.3
15.4 a) Jestliže odběratel neumožnl provozovateli a jim pověřeným osobám, ve lhútě stanovené pÍovozovate!em, přistup k vodoměru pro účely
fakturačního či provozniho ziištěni vodoměrem registrovaného množstvi odběía(elem odebrané vody, nebo pro účely vměny vodoměru, jeho
opravy či zkoušky správnosti měření vodoměru.
b) Jestljže odběíatel nedodrží podminky umis\ěni vodoměru, nebo měřicího zařlzení pro měřeni množstvi vypouštěných odpadniďwod stanovené
provozovatelem.
c) Jestliže odběra`el neumožní provozovateli vstup na pozemek, na němž je umístén vodovod nebo kanalú!ace pro účely prováděni píohlidek, Údržby,
oprav, úprav za účelem modermzace nebo zkpšeni výkonnosti, výměny nebo rekonstíukce vodovodu nebo kanalizace.
d) Jesttiže odbéíatel neumožnl provozovateli a jim pověřeným osobám, ve lhůtě stanovené provozovat©lem, přistup k vodovodni nebo kanalizační
přlpojce, nebo k hlavnimu a vni(řnimu uzávěru vody v připojené stavbě/pozemku, nebo k zařlzenim vmřniho vodovodu nebo kanalizac€ připojené
stavby/pozemku.
e) Jestiiže odběratel neumožnl provozovateli přistup k měřicimu zařízeni, které sloužl k měřeni obiemu odběratelem vypouštěných odpadnich vod
0 Jesuiže odbéra`el provede zásah do vodoměru či umožni tento zásah provést, ienž bude mit za náswek porušeni plomby vodoměru, kterým ie
odběrateli měíeno množsM odebírané pi(né vody.
g) Jestliže odběratel provede zá§ah do vodoměru (zeiména spočivajici v ieho úpravě tak, že vodomér nezaznamenává odběr pitné vody nebo
zaznamenává odběr menši, než ie odběr skutečný) čÍ pokud odběratol takový zásah do vodoměru umožní.
h) Jestliže odběratel uvede nespíávné či nepravdivé údaje ve smlouvě při jeiim uzavřeni, které poškozují provozova(e!e.
i) Jestliže odběratel vypoušti do kanalizace odpadní vody, které překračují Iímity a koncentrace znečišténí stanovené kanalkačnim řádem
provozovatele, a to za každý zjištěný připad.
i) Jestliže odběratel vypouští do kanalúace odpadni vody ve vyšši koncen(račni nebo bilančnl hodnotě než stanovi kanalLzační řád, a to za každý
zjištěný připad.
k) Jestliže odběíatel nezaiistí vodcměr tak. aby nemohlo doii( k neoprávněnému zásahu do vodoměru, k pQškození plomby na vodoměru, nebo jiné
neoprávněné manipulaci § ním , nebo jestliže odběratel neochrání vodoměr provozovatele před jeho poškozenim, zničen im, nebo ztrátou.
1) Jesttiže §e odbératel ocitne v prodlení se splnénim povinnostl obsažených v čl. 9 odst. 9.6 VOP.
m) Jestiižeseodběíatel ocitne v prodlení sesplněnim kterékolivz povinností obsažených včl.12odst.12.1 ažodst.12. 3 VOP.
Zaplacenl §mluvni pokuty nemá vliv na povinnost odběíatele zaplatit provozovateli náhradu škody vzniklé porušenim povmnosti, jeiiž jádné splnění ie
utvrzeno smluvnimi pokutami obsaženými v čl,13 odst.13.1 až 13.3 VOP. Provozovatel je oprávněn vedle smluvních pokut obsažených v čl.13 ods(.13.1
až 13.3 VOP v celém rozsahu požadovat vůči odběrateli i náhradu Škody, která mu porušenim povinnosti utvrzené přislušnou smluvní pokutou obsaženou v
č].13 odst.13.1 až 13.3 VOP, vznikla.
Jestlže se odběratel, který je podnikatelem, ocme v píodlení s uhrazením svých plaiebnich závazků vůči provozovateli založených smlouvou o dodávce
pitné vody a odvádění a čištěni odpadnlch vod a těmito VOP, ie povinen zaplati( provozovateli smluvnl Úrok z píodleni ve výši 0,1 % z dlužné částky za
každý den prodlení § jejim uhrazenim.
Rek]amace
Rozsah a podminky píáv odběratele z vadného plněni, způsob a misto jejich uplatněni. ie obsažen v reklamačnim řádu, který vydal provozovatel.
Reklamačni řád je k dispozici v sldle provcEovatele a současně na webových stránkách provozovatele wwwakjes.cz.
Ochrana osobních údajů a jojich zpracování
Provozovatel ve smyslu článku 13 a 14 0bmého nařízenl Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016, o ochraně Ůzických
osob v souv]slosti se zpraa)vánim osobnlch údajů a o volném pohybu těch(o údajů a o zrušeni směrnkn 95/46/ES (dále jen GDPR) jako správce osobnich
Údajů zpíacovává osobni údaje odběratele ziskané od odbérate!e jako subiektu údaiů nebo ziskané z veřejného zdíoje (např. z kata§lru nemovriostí) v
tomto rozsahii:
a) iméno a příjmení, titul, datum narození, rodné čísk), adresa bydlčtě, adresa mlsta podnikáni, jméno a přiimení statutámiho zástupce, identiíikačni
čislo, daňové identmkačni číslo, jméno a přijmení zmocnénce, adresa odběmého misla, číslo cdběmého místa, čislo bankovniho účtu, teleíonni
čislo, emailová adresa, čisk> poš(ovni datové sctiránky, počet trvale připojených osob, výše a četnost zá!oh, iníormace o vlastnim zdíoji, údaj o
výměře nemovftosti pro stanoveni množsM srážkových vod, údaje z méřidla;
b) píávnlm důvcdem zpracování je smluvni požadavek;
c) účelem zpracování je plněni povinno§tí ze smlouvy o dcdávce pitné vody a odváděni odpadních vod;
d) osobní údaje nebudou píedávány jinému správci, pouze v připadě změny provozovatele veřejného vodovodu/kanalizace, budou údaje předány
vlastn ikovi. vodovodunanalizace nebo dle jeho pokynu novému provcú:ovateli;
e) osobni údaje nebudou pfedávány do třetích zeml;
Í) osobni údaíe budou uchovávány v létinné podobě a v databázi v elektronické podobé;
9) ohledně osobnich údajů nebude dcK3házet k automatůovanému rozhodováni a profilování;
h) osobní údaje budou zpracovávány a uchovávány po celou dobu trváni závazkového vz(ahu vyplývajlcího z léto smlouvy a dá!e p!ati po dobu m".
12 měsíců po řádném ukončení §mluvniho vztahu s Provozovatel©m (tj. např. po vzájemném vypořádáni veškerých práv a povinnosti vyplývajlcích
ze smlouvy). StanovíJi právni předpisy zákonnou povinnost uchovávat některé údaé o odběrateli déle než 12 mé§iců, íiď se píovozovatel touto
zákonnou povinností. Mezi tyto povinnosti patří napřiklad povinnost uchovávat dokumentaci pro účely vedení účetnůví atp.;
i) odběratel má právo na přístup ke svym údatům za Účelem kontíoly a pořizení kopie. Má právo na opravu svych osobnich údaiů, omezení
zpracovánl, uplatněn{ námw výmaz po skončeni zpracováni. Má právo podat stížnost dozorovému orgánu, pokud by nakládáni s jeho osobnlmi
údaji bylo v rozporu s právnimi předpjsy;
Provozovatel zpracovává odběratelovy osobni údaie v souladu s právnimi předpisy a dbá o ochranu odběrate!ových práv.
0dběratel má právo se mzhodnout, zda o§obni údaje provozovateli po§kytne; poskytnuti osobnlch údajů je nezby(nou podmínkou pro uzavřenl smlowy.
Kezpracovánj cĎobnicti údajů dcx:hází pro:
a) účelyjednáni' o uzavřeni smlouvy a plnění předmětu smlouvy,
b) účely připadného vymáhání sp!atných pohledávek ze smlouvy k jednání o úhradé dluhů, podminkách finančnlho narovnánl a ke sjednáváni
splátkových ka!endářů, provozovatel se zavazuje neužlvat osobni Údaje pro jiné účely, než je uvedeno ve smlouvě a téchto VOP, neposkytnout tyto
S'm8 8
'
15.5 Adí®9o Jo8®n(k, Tyrsova 248. PSC 790 01, lčo, 65138006
Teleton' 584 411 545. o+nail intó®v8%8.cz
16.
16.1 tře`i osobě, vy}ma připadů, kdy je tato povinnost uložena přlslušným právnim předpisem.
16.2 PÍovozova(el jako správce osobních údajů příjal taková technická a organÉační opatř©ni, aby nemohlo dojit k n®právněnému nebo nahodilému přís(upu k
16.3 o§obním údajům, k jejlch změně, zničeni či z(rátě, neoprávněným přenosům, k jejjch jinému n®právněnému zpracování, jakož i k j{nému znoužftí csobnich
16.4 údajů. Tato porinno§t platí i po ukončení zpracování osobnich údajů. Osobní údaje mohou být zpřistupněny pouze určBným zaméstnancům pÍovozovatole,
kteři se praco\mě zabývají smluvním vztahem. Zaměstnanci pÍovozova(ele. kteři přbházejí do styku s c6obními údajj, jsou povimi zachovávat mlčenlwost o
16.5 osobnich údajich a o bezpočnoswch opatřenich, je]ichž zveře]nění by ohrozilo zabezpočení osobnich údajů.
Závěrečná ustanov®ní
Tnovopvznikaji a nabývají účinnosti odedne l.11. 2019.
Veškerá oznámení prováď odběratel vůči provozovateli na fomulářich k tomu uíčených provozovatelem uveřej.něných na webových §tTánkách
pÍovozovatele či dostupných v 16tinné podobě v zák&nickém centru provozovatele.
0bsah těchto VOP závazně doplňuje obsah smlouvy o dodávce pitné vody a odvádění a čištěni odpadních vod uzavřené mezi provozovatelom a
odběratelem. nebo mezi provozovatelem. odběratelem a vlastnl kem připojené stavby pozemku Oe-lj odlišný od odběratele).
Všechny §pory vypwajíci ze závazkového vztahu založeného smlowou budou projodnány a rozhodovány věcné a mistně přislušnými sc"dy v souladu s
občanským §oudním řádem a jlnými obecně závaznými právnimi předpjsy, pokud se je nepodaři stranám vyřešft mjmo§oudnim způsobem. Jestiže mezi
pÍovozovatelem a odběra(elem, jenž je spotřebkelem, dojde ke vzniku spotřebt(elského sporu ze smlouvy, který se nepodaří vyřešft vzájemnou dohodou,
Raek,#s#řá*ok,áop:á##n#kv#\nups##:ÍS#:#í:ošreá:ÍLak&vá:,::,p%Ř,vgr:§pařís,Štšénpéáhnos:áb,íe5{Wt:;mgáoupdr:,hháž,šeen..Lsa#ř3áb:ůbáí.ž,s#§.
mp://adr.coi.cz/.
0dbéTatel a vlastník pnpoéné stavby/pozemku Oe-lj odlišný od odbératele) společně prohlašuji, že se seznámili s celým obsahem VOP, jsou zavázáni
celým obsahem sm!ouvy a celým obsahem těchto VOP a na důkaz svého souhlasu s cdým obsahem VOP připojujl svůj podpi§.
1 0. 07. ZŮZ! dne ....'.0. 07. 2"
V Jeseniku dne . . .