Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
na zhotovení projektové dokumentace
č.: 07/2024
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku, podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku (dále jen „Občanský zákoník“)
I.
Smluvní strany
1. ČESKÁ REPUBLIKA
Vězeňská služba České republiky
se sídlem Soudní 1672/1a, 140 67 Praha 4,
Zastoupená: Vrchním radou plk. Mgr. Petrem Ernekerem, ředitelem Vazební věznice Olomouc,
na základě pověření generálního ředitele č. j.: VS-169895-2/ČJ-2021-800020-SP,
ze dne 1. 10. 2021
adresa věznice:
Vazební věznice Olomouc, Švermova 2, 771 57 Olomouc
poštovní adresa: poštovní přihrádka 84, 771 57 Olomouc, ISDS: qpnd4z7
IČO: 00212423
DIČ: CZ00212423
Podle § 5, odst. 4) Zákona č. 235/2004 Sb., se VS ČR při výkonu působností v oblasti veřejné
správy nepovažuje za osobu povinnou k dani/DPH.
Bankovní spojení: XXXXXXXX
číslo účtu: XXXXXXXX
(dále jen „objednatel“) na straně jedné
a
2. Ing.arch. Michal Giacintov
Trvalé bydliště: Olomouc, Před Lipami 337/11
IČO 12103870
DIČ XXXXXXXX
bankovní spojení: XXXXXXXX
číslo účtu: XXXXXXXX
Stránka 1 z 10
uzavřely na základě podkladů dále uvedených v článku II. tuto smlouvu o dílo (dále jen
„Smlouva“):
II.
Úvodní ustanovení
1. Zhotovitel se zavazuje zhotovit dílo v souladu s následujícími Závaznými podklady:
• Výzva objednatele k podání nabídky na elektronickém tržišti NEN, evidovaná pod
systémovým číslem N006/24/V00012204 (dále jen „výzva)
• Nabídka zhotovitele ze dne: 28. 5. 2024 (dále jen „nabídka zhotovitele“)
2. Zhotovitel podpisem této Smlouvy potvrzuje, že převzal od objednatele všechny výše
uvedené Závazné poklady, že se seznámil s jejich obsahem a že vůči obsahu a podobě
těchto podkladů nemá žádné výhrady.
3. Mimo osoby uvedené v nadpisu Smlouvy jsou oprávněni objednatele zastupovat:
• ve věcech ekonomických a technických, včetně kontroly provádění prací, převzetí díla,
odsouhlasení faktur, odsouhlasení drobných změn díla:
- Ing. Jana Majdová, vedoucí oddělení logistiky
tel. XXXXXXXX, email: XXXXXXXX
- Mgr. Petr Tilkeridis, vedoucí stavebního referátu
tel. XXXXXXXX, email: XXXXXXXX
• ve věcech technického dozoru:
- Mgr. Petr Tilkeridis, vedoucí stavebního referátu
tel. XXXXXXXX, email: XXXXXXXX
- Jaroslav Pinkava, investiční referent
tel. XXXXXXXX, email: XXXXXXXX
- Vladimír Okleštěk, pověřený výkonem technického dozoru stavebníka
tel.: XXXXXXXX, email: XXXXXXXX
Mimo osoby uvedené v nadpisu Smlouvy jsou oprávněni zhotovitele zastupovat:
• nejsou
III.
Předmět díla
Předmětem Smlouvy je provedení díla spočívající ve zhotovení projektové dokumentace
obnovy eskortního dvora na pozemku č. 678/8, 710504 k.ú. Olomouc – město ve vlastnictví
zadavatele (dále jen „Dílo“) dle Závazných podkladů dle čl. II odst. 1 této smlouvy a dle
platných technických norem a výkon autorského dozoru po celou dobu realizace stavby.
Stavební povolení zajistí objednatel.
Dílo bude provedeno dle Závazných podkladů dle čl. II odst. 1 této smlouvy a výkon dalších
činností v tomto rozsahu:
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo s odbornou péčí, na vlastní náklady a nebezpečí formou
kompletní dodávky tak, aby dílo svou kvalitou i rozsahem odpovídalo účelu Smlouvy,
Stránka 2 z 10
zejména z hlediska uživatelských a provozních potřeb objednatele a předat ho objednateli
prosté vad a nedodělků a převést na objednatele vlastnické právo k Dílu, a objednatel se
zavazuje Dílo převzít a uhradit zhotoviteli sjednanou cenu. Při jeho provádění se zhotovitel
zavazuje dodržet podmínky příslušných technických norem a v souladu s normami
oznámenými ve Věstníku Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní
zkušebnictví (včetně pravidel uvedených v takových normách jako doporučující), s jinými
obvykle profesně užívanými normami, předpisy a zásadami obecně závazných právních
předpisů, závazných podmínek stanovených pro provedení díla objednatelem v
podmínkách výzvy a podle podmínek vyplývajících z nabídky zhotovitele, vč. dalších
požadavků, podmínek, zákonů a vyhlášek.
2. Dílo bude zhotovitelem provedeno v souladu s platnými právními předpisy, technickými
normami a dle pokynů objednatele.
3. Součástí díla se rozumí rovněž zajištění si podkladů včetně sond podloží nutných ke
zpracování dokumentace zhotovitelem na jeho náklady podle technických podmínek
uvedených ve výzvě.
4. Projektová dokumentace bude vyhotovena v rozsahu dokumentace k provádění stavby
podle přílohy č. 13 vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb v souladu s § 329
stavebního zákona č.283/2021 Sb. Bude zpracována v souladu s platnými právními
předpisy, technickými normami a dle pokynů objednatele a musí umožnit provedení
výběrového řízení na dodavatele stavby prostřednictvím elektronického tržiště.
Dále bude zpracována v rozsahu přílohy č. 12 vyhlášky č. 499/2006 Sb. v souladu s § 329
stavebního zákona č.283/2021 Sb. a musí umožnit řízení o povolení stavby v souladu se
zákonem č. 283/2021 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve
znění pozdějších předpisů.
Součástí zhotovené dokumentace bude i souhlasné stanovisko Magistrátu města
Olomouce, odboru památkové péče k plánované stavební akci.
5. Projektová dokumentace bude předána objednateli v 5 tištěných vyhotoveních a
elektronické podobě na CD podle technických podmínek.
Paré s označením č. 1, 2 a 3 budou zpracována dle přílohy č. 12 vyhlášky 499/2006 o
dokumentaci staveb, paré s označením 4 a 5 budou zpracována dle přílohy č. 13 vyhlášky
499/2006 o dokumentaci staveb a budou obsahovat oceněný položkový rozpočet (včetně
výkazu výměr s podrobným soupisem prací a dodávek a s popisem použitých standardů).
Všechny díly výkazu výměr budou mít jednotný systém a strukturu vypracování.
Položkový rozpočet včetně výkazu výměr bude dodán v elektronické podobě (položková
část ve formátu .xls, textová část ve formátu .doc, výkresová část ve formátu .dwg a .pdf.
Sada elektronického vyhotovení PD je vyžadována na dvou oddělených mediích CD/DVD-
RAM v následující podobě:
CD č. 1 bude obsahovat:
- textovou část převedenou do formátu pdf.
- položkový rozpočet převedený do formátu pdf.
- výkresovou část převedenou do formátu pdf.
CD č. 2 bude obsahovat:
- textovou část ve formátu doc.
- položkový rozpočet (včetně výkazu výměr) ve formátu xls.
Stránka 3 z 10
- výkresovou část ve formátu dwg.
6. Zhotovitel se zavazuje rozsah prací nutných k provedení díla rozšířit nebo zúžit, pokud jej
o to Objednatel požádal. V takovém případě se zavazuje uzavřít s Objednatelem dodatek
k této smlouvě. Drobná změna a upřesnění díla, která nemá vliv na cenu, termín plnění ani
výsledné užitné vlastnosti díla, může být potvrzena a odsouhlasena pověřenou osobou
objednatele dle čl. II, odst. 3.
7. Zhotovitel se zavazuje do dokumentace zapracovat všechny připomínky dozorových
orgánů státní správy.
IV.
Doba a místo plnění
1. Dílo bude zhotoveno v těchto termínech:
a. Zpracovaná projektová dokumentace v rozsahu příloh č. 12 a 13 Vyhlášky č. 499/2006
Sb. včetně závazného stanoviska Magistrátu města Olomouce, odboru památkové péče
bude zhotovitelem provedena a objednateli předána do 120 kalendářních dnů od
podpisu smlouvy.
b. Zhotovitel je povinen odevzdat předběžnou verzi zpracované projektové dokumentace
objednateli nejpozději 15 kalendářních dnů před termínem dle písm. a. tohoto
odstavce, a to za účelem vypořádání případných připomínek a revizí objednatele.
c. Zhotovitel v průběhu zpracování projektové dokumentace bude předkládat
dokumentaci ke kontrole v rámci kontrolních dnů postupu projekčních prací dle plánu
kontrolních dnů, který je přílohou č. 2 této smlouvy.
2. Místem plnění Výkonové fáze projektové dokumentace je sídlo objednatele, tj. Vazební
věznice Olomouc.
3. Výkon autorského dozoru bude ukončen závěrečnou (kolaudační) prohlídkou stavby.
V.
Cena Díla
1. Cena Díla je stanovena jako cena dohodnutá, maximální a nepřekročitelná, na základě
nabídky ceny zhotovitele následovně:
Položka cena % cena včetně DPH
DPH
Zpracování projektové dokumentace 739.000, -Kč 894.190, -Kč
Autorský dozor projektanta 21.600, - Kč 21 26.136, - Kč
Celkem 760.600, - Kč 21 920.326, - Kč
21
2. Rozpis celkové ceny v Kč:
a. cena bez DPH 760.600, - Kč
(slovy sedmsetšedesáttisícšestsetkorunčeských)
b. DPH 159.726, - Kč
(slovy stopadesátdevěttisícsedmsetdvacetšetkorunčeských)
c. celková cena vč. DPH 920.326, - Kč
(slovy devětsetdvacettisíctřistadvacetšestkorunčeských)
Stránka 4 z 10
3. Cena je platná po celou dobu realizace Díla, a to i po případném prodloužení termínu
dokončení realizace Díla z důvodů ležících na straně objednatele. Tato cena obsahuje
veškeré náklady zhotovitele spojené se zhotovením Díla specifikovaného v čl. III Smlouvy
a může být měněna jenom z důvodu změny zákonné sazby DPH, na základě obecně
závazného předpisu. Cena Díla bude pro tento případ upravena písemným dodatkem k
Smlouvě.
VI.
Platební podmínky
1. Objednatel je při financování Díla vázán na poskytování prostředků státního rozpočtu, z
tohoto důvodu má právo čerpání ročních finančních objemů určených k prostavění,
stanovených v příloze Smlouvy (platební kalendář) v opodstatněných případech upravovat.
2. Objednatel neposkytuje pro realizaci Díla zálohy.
3. Úhrada ceny díla bude provedena v české měně na základě jedné faktury za zhotovení
projektové dokumentace a jedné faktury za výkon autorského dozoru. Faktury, vystavené
zhotovitelem a odsouhlasené objednatelem, budou elektronicky zaslány objednateli na
emailovou adresu XXXXXXXX nejpozději do 10 dnů ode dne předání a převzetí díla
(zhotovené projektové dokumentace a ukončeného autorského dozoru) včetně odstranění
všech případných vad a nedodělků zjištěných při předání a převzetí projektové
dokumentace. Tyto faktury musí být označeny výrazem „INVESTICE“. Přílohou každé
faktury bude protokol o předání a převzetí díla podepsaný oběma stranami – zástupci
objednatele a zhotovitele uvedenými v čl. II. odst. 3. Faktura zhotovitele je splatná do 30
dnů ode dne jejího doručení objednateli.
4. Faktury vystavené zhotovitelem musí mít náležitosti daňového dokladu dle § 11 zák. č.
563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, § 435 zák. č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník a § 29 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů (pokud je prodávající plátcem DPH). Přílohou faktur bude
objednatelem odsouhlasený a oboustranně podepsaný soupis provedených prací. Splatnost
faktury je stanovena v délce 30 kalendářních dnů od doručení objednateli. Povinnost
úhrady je splněna okamžikem odepsání finanční částky odpovídající fakturované ceně
z bankovního účtu objednatele ve prospěch bankovního účtu zhotovitele. Pokud faktura
nemá sjednané náležitosti nebo je věcně nesprávná, objednatel je oprávněn ji do data
splatnosti vrátit zhotoviteli. Toto oznámení může být učiněno i elektronickou cestou nebo
faxem. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněného
či opraveného dokladu.
5. Objednatel neuhradí ani část faktury, která se vztahuje k pracím nebo věcem, jejichž
provedení nebo dodání nebyly smluvními stranami sjednány v souladu s touto Smlouvou.
6. Za den uskutečnění zdanitelného plnění strany sjednávají poslední den měsíce,
za který je faktura vystavena.
7. Zhotovitel není oprávněn třetí osobě postoupit jakékoliv pohledávky za objednatelem.
Stránka 5 z 10
8. Pokud objednatel o to požádá z důvodu zvláštního zřetele, pozastaví zhotovitel práce na
zhotovení Díla. Pozastavení prací je důvodem ke změně dohodnutých lhůt nikoli však
k zániku závazku smluvních stran. O pozastavení se prodlužuje doba pro provedení díla
dle čl. IV odst. 1. Trvá-li pozastavení déle než šest měsíců, může kterákoli ze stran od
Smlouvy odstoupit.
VII.
Součinnost objednatele a zhotovitele
1. Objednatel proškolí zhotovitele z předpisů BOZP a PO, které se vztahují k místu realizace
Díla a umožní vstup do objektu za podmínek dodržování mlčenlivosti o všech
skutečnostech, o kterých se pracovníci zhotovitele dozvědí.
2. Zhotovitel se zavazuje během plnění Smlouvy i po ukončení Smlouvy, zachovávat
mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s
plněním Smlouvy.
3. Zhotovitel zabezpečí vytýčení všech stávajících inženýrských sítí podle koordinační
situace.
4. Zhotovitel se na výzvu objednatele zúčastní kolaudačního řízení, případně řízení o uvedení
částí stavby do předčasného užívání.
5. Zhotovitel bude respektovat a zabezpečí splnění podmínek stanovených správními orgány
objednateli (zejména ve stavebních povoleních a dalších rozhodnutích pro stavbu) a uhradí
případné sankce za neplnění těchto podmínek zaviněné zhotovitelem.
VIII.
Předání a převzetí Díla
1. Zhotovitel splní svou povinnost provést Dílo jeho řádným ukončením a předáním
objednateli, včetně odstranění vad. Dílo bude předáno v počtu 5 paré dle čl. III odst. 4 a 5.
Objednatel splní svůj závazek převzít Dílo podepsáním zápisu o předání a převzetí Díla.
2. Má se za to, že jednotlivé výkonové fáze Díla budou řádně provedeny a předány:
- Projektová dokumentace na základě protokolu o předání a převzetí Díla podepsaného
oběma smluvními stranami.
- Výkon autorského dozoru ukončením závěrečné kontrolní prohlídky stavby.
3. Jestliže objednatel odmítne Dílo převzít, sepíší účastníci přejímajícího řízení zápis, v němž
objednatel uvede důvod nepřevzetí.
IX.
Záruční doba, odpovědnost za vady
1. Dílo má vady, jestliže provedení Díla neodpovídá výsledku určenému ve Smlouvě, jestliže
nebude mít vlastnosti stanovené platnými technickými normami, je zhotoveno v rozporu
s platnými právními předpisy nebo nevykazuje vlastnosti pro něj obvyklé.
Stránka 6 z 10
2. Zhotovitel poskytuje objednateli na provedení Díla dle Smlouvy bezplatnou záruční dobu
v délce 36 měsíců po předání Díla. Záruční doba však neskončí před uplynutím záruční
doby na dodávku stavby, která bude realizována na základě dokumentace zhotovené podle
Smlouvy.
3. Zhotovitel neodpovídá za vady, jejichž původ spočívá ve výchozích podkladech, které mu
poskytl objednatel. Na žádost objednatele je však zhotovitel povinen dohodnout s ním
opatření k co nejrychlejšímu odstranění závad za úplatu.
4. Zhotovitel je povinen odstranit vady Díla, jestliže je objednatel písemně reklamoval
v záruční době uvedené v odst. 2 tohoto článku Smlouvy.
5. Zhotovitel je povinen nejpozději do 10 dnů od obdržení písemné reklamace oznámit
objednateli, zda reklamaci uznává, zda vady odstraní do 10 dnů od odeslání reklamace,
případně jakou lhůtu navrhuje k odstranění vad nebo z jakých důvodů odmítá reklamaci
uznat.
X.
Úrok z prodlení a smluvní pokuta
1. Je-li objednatel v prodlení s úhradou plateb podle čl. VI. odst. 4 Smlouvy, je povinen
uhradit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši stanovené obecnými právními předpisy.
2. Pokud zhotovitel nedodrží dobu plnění dohodnutou v čl. IV. odst. 1 Smlouvy, zaplatí
objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny díla včetně DPH za každý den
prodlení.
3. Zhotovitel zaplatí objednateli smluvní pokutu ve 0,05 % z celkové ceny díla včetně DPH
za každý den prodlení s odstraněním vad ve stanovené (dohodnuté) lhůtě dle čl. IX. odst.
5 Smlouvy, a to za každou vadu zvlášť.
4. Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v čl. VII. odst. 2 Smlouvy je zhotovitel
povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000, - Kč, a to za každý jednotlivý
případ porušení povinnosti.
5. Úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu újmy způsobené porušením
povinnosti, pro kterou jsou smluvní pokuty sjednány.
6. Pro vyúčtování, náležitosti faktury a splatnost úroků z prodlení a smluvních pokut platí
obdobně ustanovení čl. VI. Smlouvy.
7. Odstoupením od Smlouvy dosud vzniklý nárok na úhradu smluvní pokuty nezaniká.
XI.
Ukončení Smlouvy
1. Odstoupit od Smlouvy lze pouze v případech podstatného porušení smluvní povinnosti ve
smyslu ustanovení § 2106 a násl. Občanského zákoníku, a dále je objednatel od Smlouvy
oprávněn odstoupit bez jakýchkoliv sankcí, pokud nebude schválena částka ze státního
rozpočtu následujícího roku, která je potřebná k úhradě za plnění poskytované podle
Stránka 7 z 10
Smlouvy v následujícím roce. Objednatel prohlašuje, že do 30 dnů po vyhlášení zákona o
státním rozpočtu ve Sbírce zákonů písemně oznámí zhotoviteli, že nebyla schválena částka
ze státního rozpočtu následujícího roku, která je potřebná k úhradě za plnění poskytované
podle Smlouvy v následujícím roce.
2. Odstoupení od Smlouvy je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení
uvádějícího důvod odstoupení druhé smluvní straně.
3. Odstoupení od Smlouvy se nedotýká nároku na zaplacení smluvní pokuty, nároku
na náhradu škody vzniklé porušením Smlouvy, práv objednatele ze záruk zhotovitele za
jakost včetně podmínek stanovených pro odstranění záručních vad ani závazku
mlčenlivosti zhotovitele, ani dalších práv a povinností, z jejichž povahy plyne, že mají trvat
i po ukončení Smlouvy.
4. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od části plnění, pokud se důvod odstoupení týká
jen části Díla.
5. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu
ustanovení § 1765 odst. 2 Občanského zákoníku.
XII.
Zvláštní ujednání
1. V průběhu rozpracovanosti Díla bude objednatel vyzýván zhotovitelem ke konzultaci
navrhovaného Díla, zejména k závěrečnému projednání před vyhotovením čistopisu
projektové dokumentace.
2. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně
znemožní plnění jejich povinností podle Smlouvy, jsou povinni se o tomto bez zbytečného
odkladu informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání.
3. Práce nad rámec rozsahu předmětu Díla (vícepráce), které budou nezbytné k řádnému
dokončení Díla, funkčnosti provozu nebo respektování závazných pokynů schvalovacích
orgánů (závazných povolení, např. stavebních povolení, kolaudačních rozhodnutí apod.),
mohou být realizovány jen s písemným souhlasem objednatele při splnění podmínek
stanovených zákonem č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších
předpisů. Dodatkem ke Smlouvě bude dohodnut rozsah víceprací a jejich finanční
ohodnocení.
4. Stane-li se některé ustanovení Smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních
ustanovení Smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě
zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením
platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení
neplatného/neúčinného. Do této doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních
předpisů České republiky.
5. Zhotovitel je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při
výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných
výdajů.
Stránka 8 z 10
XII.
Závěrečná ujednání
1. Na právní vztahy, touto Smlouvou založené a v ní výslovně neupravené, se použijí
příslušná ustanovení Občanského zákoníku.
2. Smluvní strany souhlasně vylučují použití ustanovení § 558 odst. 2 Občanského zákoníku
na právní vztahy vzniklé ze Smlouvy.
3. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že tato Smlouva není smlouvou uzavřenou adhezním
způsobem ve smyslu ustanovení § 1798 a násl. Občanského zákoníku. Ustanovení § 1799
a § 1800 Občanského zákoníku se nepoužijí.
4. Jsou-li ve Smlouvě uvedeny přílohy, tvoří její nedílnou součást.
5. Veškeré změny a doplňky Smlouvy musí být učiněny písemně ve formě číslovaného
dodatku k Smlouvě, podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
6. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích s platností originálu, z nichž každá ze smluvních
stran obdrží jeden výtisk.
7. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva byla sjednána na základě jejich pravé a svobodné
vůle, že si její obsah přečetly a bezvýhradně s ním souhlasí, což stvrzují svými
vlastnoručními podpisy.
8. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
9. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
Za zhotovitele: Za objednatele:
V Olomouci dne V Olomouci dne
Ing. arch. Michal Giacintov Vrchní rada
plk. Mgr. Petr Erneker
ředitel vazební věznice
Stránka 9 z 10
Seznam příloh:
1. Poučení o pravidlech vstupu a zásadách bezpečnosti práce a požární ochrany pro
dodavatele prací a služeb ve Vazební věznici Olomouc
2. Plán kontrolních dnů projekčních prací
Stránka 10 z 10