Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenční číslo smlouvy: KK00982/2017/5
Dohoda o ukončení smlouvy o výpůjčce
ev. č. KK00982/2017 ze dne 31.03.2017
Karlovarský kraj
zastoupený: Bc. Olgou Vokáčovou, vedoucí odboru správa majetku Krajského úřadu
Karlovarského kraje, na základě usnesení Rady Karlovarského kraje č. RK
671/05/24 ze dne 20.05.2024
se sídlem: Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary
IČO: 70891168
(dále jen „půjčitel“)
a
Císařské lázně, příspěvková organizace
zastoupená: Bc. Věrou Simeth, ředitelkou
se sídlem: Mariánskolázeňská 306/2, 360 01 Karlovy Vary
IČO: 75153033
(dále jen “vypůjčitel“)
(společně jen „smluvní strany“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto dohodu o ukončení smlouvy o výpůjčce ev. č.
KK00982/2017 ze dne 31.03.2017
(dále jen „dohoda“)
Smluvní strany, vědomy si svých závazků ve smlouvě a v této dohodě obsažených
a s úmyslem být touto dohodou vázány, dohodly se na následujícím znění dohody:
Článek I.
1. Smluvní strany uzavřely dne 31.03.202017 smlouvu o výpůjčce ev. č. KK00982/2017, ve znění
dodatku č. 1 ze dne 18.12.2017, dodatku č. 2 ze dne 16.07.2021 a dodatku č. 3 ze dne 29.04.2024
(dále jen „smlouva“), jejímž předmětem byla výpůjčka nemovitostí – budovy č.p. 306 v ulici
Mariánskolázeňská 2 – Lázně I., jež je součástí pozemku p.č. 902 o rozloze 3614 m², způsob využití
zastavěná plocha a nádvoří, a pozemku p.č. 903/2 o rozloze 2523 m², způsob využití ostatní plocha,
vše v katastrálním území Karlovy Vary a movitých věcí specifikovaných v příloze č. 1 smlouvy
(dále jen „předmět výpůjčky“).
2. Zastupitelstvo Karlovarského kraje usnesením č. ZK 228/06/24 ze dne 24.06.2024 rozhodlo o
přenechání předmětu výpůjčky k hospodaření vypůjčiteli jako majetek svěřený podle § 27 odst. 2
pism. e) zákona č. 250/2000 Sb., zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, a to
s účinností od 01.09.2024.
Článek II.
1. Smluvní strany se na základě skutečnosti uvedené v čl. I. odst. 2. dohody dohodly na ukončení
smlouvy ke dni 31.08.2024.
2. Ukončení smlouvy bylo schváleno usnesením Rady Karlovarského kraje č. RK 671/05/24 dne
20.05.2024.
Článek III.
1. Tato dohoda a její výklad se řídí příslušnými právními předpisy České republiky.
2. Smluvní strany se zavazují postupovat v souladu s oprávněnými zájmy druhé smluvní strany a
s účelem této dohody.
3. Pokud některé z ustanovení této dohody bude shledáno neplatným nebo nevymahatelným, jsou
ostatní ustanovení této dohody touto neplatností nebo nevymahatelností nedotčena. Smluvní strany
se tímto zavazují nahradit takové neplatné nebo nevymahatelné ustanovení této dohody platným a
vymahatelným ustanovením svým obsahem a účelem odpovídajícím obsahu a účelu neplatného nebo
nevymahatelného ustanovení.
4. Tato dohoda představuje úplnou dohodu mezi smluvními stranami v záležitostech touto dohodou
upravených a nahrazuje veškeré předchozí ústní i písemná prohlášení, závazky, smlouvy a dohody.
5. Tato dohoda je vyhotovena elektronicky. Každá ze smluvních stran obdrží elektronické vyhotovení
(soubor ve formátu PDF) s platností originálu opatřeného za obě smluvní strany zaručenými
elektronickými podpisy osob oprávněných smlouvu podepsat.
6. Tuto dohodu lze měnit, doplňovat a upravovat pouze ve formě dodatků podepsaných oběma
smluvními stranami.
7. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Pokud tato dohoda
podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů, nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem,
smluvní strany pro tyto případy vyjadřují svůj souhlas s uveřejněním celého znění smlouvy včetně
metadat, a to v rozsahu a způsobem stanoveným zákonem. V ostatních případech tato dohoda
nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
8. Smluvní strany prohlašují, že si tuto dohodu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí,
a na důkaz toho k ní připojují své podpisy.
Přílohy:
1) Výpis usnesení Zastupitelstva Karlovarské kraje č. ZK 228/06/24 ze dne 24.06.2024
2) Výpis usnesení Rady Karlovarské kraje č. RK 671/05/24 ze dne 20.05.2024
Karlovy Vary
_________ __
Karlovarský kraj Císařské lázně, příspěvková organizace
Bc. Olga Vokáčová Bc. Věra Simeth
vedoucí odboru správa majetku ředitelka
Krajského úřadu Karlovarského kraje
KARLOVARSKÝ KRAJ
ZASTUPITELSTVO KRAJE
Výpis usnesení
z 39. jednání Zastupitelstva Karlovarského kraje, které se uskutečnilo
dne 24. června 2024
v zastupitelském sále budovy Krajského úřadu Karlovarského kraje
Karlovy Vary dne 10.7.2024
Bod jednání č. 49) Změna zřizovací listiny Císařských lázní, příspěvková organizace.
Zastupitelstvo Karlovarského kraje
usnesením č. ZK 228/06/24
- schvaluje
v souladu s ustanovením § 27 odst. 2 písm. e) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, změnu vymezeného majetku svěřeného k
hospodaření pro Císařské lázně, příspěvková organizace, dle návrhu v důvodové zprávě
- schvaluje
s účinností od 01.09.2024 změnu zřizovací listiny Císařských lázní, příspěvková organizace,
spočívající ve změně vymezení svěřeného majetku ve vlastnictví zřizovatele, včetně vydání
dodatku dle návrhu
Termín kontroly: 09.09.2024
Zodpovídá: Ing. Květa Hryszová
vedoucí odboru řízení projektů
Bc. Olga Vokáčová
vedoucí odboru správa majetku
Ing. Petr Kulhánek
hejtman Karlovarského kraje
Za správnost výpisu:
Strana 1 (celkem 1)
Sídlo: Karlovy Vary, Závodní 353/88, 360 06, Karlovy Vary-Dvory, Česká republika, IČO: 70891168, DIČ: CZ70891168,
tel.: +420 354 222 111, http://www.kr-karlovarsky.cz, e-mail: posta@kr-karlovarsky.cz
KARLOVARSKÝ KRAJ
RADA KRAJE
Výpis usnesení
ze 195. jednání Rady Karlovarského kraje, které se uskutečnilo
dne 20. května 2024
v budově Krajského úřadu Karlovarského kraje
Karlovy Vary dne 5.6.2024
Bod jednání č. 63) Změna zřizovací listiny Císařských lázní, příspěvková organizace.
Rada Karlovarského kraje
usnesením č. RK 671/05/24
- souhlasí a doporučuje Zastupitelstvu Karlovarského kraje ke schválení
v souladu s ustanovením § 27 odst. 2 písm. e) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, změnu vymezeného majetku svěřeného k
hospodaření pro Císařské lázně, příspěvková organizace, dle návrhu v důvodové zprávě
- schvaluje a doporučuje Zastupitelstvu Karlovarského kraje schválit
s účinností od 01.09.2024 změnu zřizovací listiny Císařských lázní, příspěvková organizace,
spočívající ve změně vymezení svěřeného majetku ve vlastnictví zřizovatele, včetně vydání
dodatku dle návrhu
- schvaluje
ukončení smlouvy o výpůjčce č. j. KK00982/2017 včetně následujících dodatků k 31.08.2024 s
Císařskými lázněmi, příspěvková organizace
Termín kontroly: 02.09.2024
Zodpovídá: Ing. Květa Hryszová
vedoucí odboru řízení projektů
Bc. Olga Vokáčová
vedoucí odboru správa majetku
Ing. Petr Kulhánek
hejtman Karlovarského kraje
Za správnost výpisu:
Sídlo: Karlovy Vary, Závodní 353/88, 360 06, Karlovy Vary-Dvory, Česká republika, IČO: 70891168, DIČ: CZ70891168,
tel.: +420 354 222 111, http://www.kr-karlovarsky.cz, e-mail: posta@kr-karlovarsky.cz