Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. RS: 0004080024
Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
se sídlem: Sokolovská 42/217, Vysočany, 190 00 Praha 9
ID datové schránky: fhidrk6
IČO: 00005886
DIČ: CZ00005886, plátce DPH
zastoupená: Ing. Petrem Witowským, předsedou představenstva, a
Ing. Janem Šurovským, Ph.D., členem představenstva
zapsaná v: obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, spisová značka B 847
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., pobočka Rytířská 29, Praha 1
č. účtu: 1930731349/0800
(dále jen „Dopravní podnik“)
a
GOLD NEMOVITOSTNÍ s.r.o.
se sídlem: Václavské náměstí 837/11, Nové Město, 110 00 Praha 1
ID datové schránky: 3ag8nuv
IČO: 28891961
DIČ: CZ 28891961, plátce DPH
zastoupená: Ing. Josef Wiedermann, Dita Marchal, Naďa Hálová, jednatelé
zapsaná v: obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, sp. zn. C 151436
bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s.
č. účtu: 229876/5500
(dále jen „Investor“)
(Dopravní podnik a Investor společně jen „Smluvní strany“)
uzavírají dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
a účinném znění (dále jen „občanský zákoník“) tuto
SMLOUVU O PŘELOŽCE – PŘEMÍSTĚNÍ STOŽÁRU
VÝŠKOVÉHO PORTÁLU
(dále jen „Smlouva“)
Článek I.
Úvodní ustanovení
1. Dopravní podnik je vlastníkem stožáru pro výškové omezení vozidel v ulici Na Plzeňce
v Praze 5, a to stožáru č.005 (dále jen „Stožár“).
2. V souvislosti s prováděnou akcí „Soubor Smíchov“ (dále jen „Stavba“) vznikla
Investorovi potřeba přemístění Stožáru a jeho instalace blíže v místě železničního mostu
na pozemku parc. č. 4990/1 v k. ú. Smíchov, který je ve vlastnictví Hlavního města Prahy,
resp. ve správě Technické správy komunikací hl. m. Prahy, a.s. (dále jen „Pozemek“).
Tento záměr nese označení – Přeložka stožáru pro výškové omezení vozidel č.005 (dále
jen „Přeložka stožáru“) a je znázorněn v situačním výkresu, který je Přílohou č. 1 této
Smlouvy. Pro vyloučení pochybností Smluvní strany výslovně konstatují, že touto
Smlouvou je ze strany Dopravního podniku dán souhlas pouze s Přeložkou stožáru pro
1
č. RS: 0004080024
výškové omezení vozidel 005 a ochranou kabelů. S jiným zásahem do majetku Dopravního
podniku touto Smlouvou souhlas dán není a ohledně jiného zásahu do majetku Dopravního
podniku je zapotřebí uzavřít příslušnou smluvní dokumentaci.
3. Dopravní podnik s realizací Přeložky stožáru souhlasí za podmínek uvedených v této
Smlouvě. Přeložku stožáru provede na své náklady Investor. Investor se dále zavazuje
uhradit i veškeré další náklady vyvolané Stavbou, které se týkají majetku ve vlastnictví
Dopravního podniku, a současně poskytnout Dopravnímu podniku peněžitou náhradu za
znehodnocení majetku Dopravního podniku, včetně náhrady nákladů na znalecké ocenění
tohoto znehodnocení, pokud k tomu v souvislosti s realizací Stavby dojde.
4. Právo přemístění stožáru na Pozemku bude zajištěno s HMP (resp. s příslušnými správci -
Technickou správou komunikací hl. m. Prahy, a.s.) zřízením věcného břemene k tíži
Pozemku spočívajícího v právu přemístit Stožár, v právu vstupu a vjezdu na Pozemek za
účelem provozování, údržby, oprav, rekonstrukce a kontroly, Stožáru, to vše po dobu 24
hodin denně (dále jen „Věcné břemeno“). Rozsah Věcného břemene bude stanoven po
dokončení Přeložky stožáru geometrickým plánem, který nechá na své náklady vypracovat
Investor (dále jen „Geometrický plán“).
5. Investor se zavazuje zajistit uzavření potřebných smluv souvisejících s Přeložkou stožáru
mezi HMP jakožto vlastníkem Pozemku a Dopravním podnikem.
6. Investor se zavazuje současně s touto Smlouvou před zahájením Přeložky stožáru zajistit
uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení Věcného břemene – služebnosti, ve které
bude uveden závazek HMP k uzavření smlouvy o zřízení Věcného břemene – služebnosti
k tíži Pozemku v souladu s odst. 4 tohoto článku. Realizaci Přeložky stožáru lze zahájit až
po uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti.
Článek II.
Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je závazek Investora při realizaci Přeložky stožáru dodržovat
podmínky a připomínky uvedené ve stanovisku svodné komise Dopravního podniku ze dne
31. 10. 2023, čj. DP/2644/23/100630/TZ/36/1288, které je Přílohou č. 2 této Smlouvy, a
dále závazek Investora uhradit náklady podle odst. 4. tohoto článku Smlouvy, které
Dopravnímu podniku v souvislosti se zřízením práva odpovídajícího Věcnému břemeni
vzniknou. V případě, že Investor některý ze závazků z tohoto odstavce Smlouvy poruší
a nedojde k nápravě ani v dodatečné a dostatečné lhůtě, kterou mu Dopravní podnik
poskytne v písemné výzvě, kde bude konkrétní porušení závazku Investora specifikováno,
má Dopravní podnik právo na smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč za každý jednotlivý
případ porušení povinnosti, a to i opakovaně, každých 30 dnů od marného uplynutí
dodatečné lhůty k nápravě poskytnuté Dopravním podnikem.
2. Investor nechá na své náklady vyhotovit Geometrický plán a zajistí vyplnění formuláře
„Vyčíslení plochy “ . Rozsah Geometrického plánu musí být Investorem předložen
k odsouhlasení Dopravnímu podniku před jeho vyhotovením, oddělení 250150 GIS a
posuzování PD, vedoucí oddělení email:
tel.: Investor se zavazuje Dopravnímu podniku dodat listinnou i elektronickou
formu Geometrického plánu, jak ve formátu *.pdf, tak samotnou vektorovou kresbu ve
formátu *.dgn, *.dxf nebo *.dwg.
3. Kolaudační souhlas nebo kolaudační rozhodnutí, pět vyhotovení Geometrického plánu
a Geometrický plán v elektronické formě ve formátu .pdf a .dgn, .dxf nebo .dwg se Investor
2
č. RS: 0004080024
zavazuje doručit Dopravnímu podniku do dvou měsíců od dokončení Přeložky stožáru, tj.
od vydání kolaudačního souhlasu nebo pravomocného kolaudačního rozhodnutí pro
Stožár. V případě prodlení Investora se splněním tohoto závazku se zavazuje uhradit
Dopravnímu podniku smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč za každý započatý měsíc
prodlení.
4. Investor se zavazuje uhradit Dopravnímu podniku veškeré náklady související s Přeložkou
stožáru, tj. zejména náklady na zřízení Věcného břemene jako poplatek za podání návrhu
na vklad práva do katastru nemovitostí a úplatu za zřízení Věcného břemene + DPH
v zákonné výši, nebo v případě bezúplatného zřízení Věcného břemene cenu za znalecké
ocenění Věcného břemene a veškeré další daňové či jiné prokazatelně a účelně vynaložené
náklady související se zřízením Věcného břemene. Investor provede úhradu podle tohoto
odstavce bezhotovostním převodem na účet Dopravního podniku na základě faktury
vystavené do 8 pracovních dnů ode dne zjištění výše nákladů souvisejících s Přeložkou
stožáru se splatností 30 dnů od doručení faktury Investorovi. Náklady na přeložku nejsou
předmětem DPH.
5. Investor se zavazuje nezapočít s prováděním jakýchkoli stavebních prací v rámci Přeložky
stožáru před účinností smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení Věcného břemene podle
článku I. odst. 6 této Smlouvy. V případě porušení tohoto závazku má Dopravní podnik
právo požadovat po Investorovi zaplacení smluvní pokuty ve výši 100.000,- Kč.
6. Investor se zavazuje písemně informovat Dopravní podnik o zahájení realizace Přeložky
stožáru minimálně 30 dnů před termínem zahájení. Dále je Investor povinen předložit
Dopravnímu podniku podrobný harmonogram prací, a to alespoň s 15denním předstihem
před započetím realizace Přeložky.
7. Uplatněním smluvních pokut není dotčen nárok na náhradu škody, kterého se lze domáhat
zvlášť a v plné výši vedle smluvní pokuty. Veškeré případné smluvní pokuty budou
uplatňovány formou faktury.
Článek III.
Závěrečná ustanovení
1. Smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky. Na právní
vztahy vyplývající nebo související s touto Smlouvou a v ní výslovně neupravené se
přiměřeně uplatní ustanovení obecně závazných právních předpisů, zejména občanského
zákoníku.
2. Práva a povinnosti upravené v této Smlouvě platí i pro případné právní nástupce Smluvních
stran.
3. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti
dnem, ve kterém bude Dopravním podnikem zveřejněna v registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném a účinném znění. Dopravní
podnik má právo od Smlouvy odstoupit v případě, že Přeložka stožáru nebude realizována
do tří (3) let ode dne uzavření této Smlouvy.
4. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každá Smluvní strana obdrží jeden
výtisk.
5. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití
a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. Investor dále bere na vědomí,
3
č. RS: 0004080024
že Dopravní podnik je povinen na žádost třetí osoby poskytovat informace v souladu se
zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a že veškeré informace
týkající se této Smlouvy budou bez výjimky poskytnuty třetím osobám, pokud o ně
požádají.
6. Smluvní strany prohlašují, že v případě, že kterékoliv ustanovení této Smlouvy nebo její
část se ukážou být zdánlivými či neplatnými nebo se neplatnými stanou, neovlivní tato
skutečnost platnost Smlouvy jako takové. V takovém případě se Smluvní strany zavazují
nahradit zdánlivé či neplatné ujednání ujednáním platným, které se svým ekonomickým
účelem pokud možno nejvíce podobá zdánlivému či neplatnému ujednání.
7. Tato Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které
strany měly a chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této
Smlouvy. Žádný projev Smluvních stran učiněný při jednání o této Smlouvě ani projev
učiněný po uzavření této Smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými
ustanoveními této Smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze Smluvních stran.
8. Pro případ, že tato Smlouva není uzavírána za přítomnosti obou Smluvních stran, platí, že
Smlouva není uzavřena, pokud ji některá ze Smluvních stran podepíše s jakoukoliv změnou
či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá Smluvní strana takovou
změnu, odchylku nebo dodatek následně schválí. Toto ustanovení neplatí na identifikaci
Smluvních stran a osob je zastupující a evidenční čísla Smlouvy v jejím záhlaví.
Příloha č. 1: Situační plán Přeložky stožáru
Příloha č. 2: Stanovisko svodné komise Dopravního podniku
V Praze dne V Praze dne
GOLD NEMOVITOSTNÍ s.r.o. Dopravní podnik hl. m. Prahy,
akciová společnost
…………………………………
Ing. Josef Wiedermann ……………………………………
Jednatel Ing. Petr Witowski
předseda představenstva
…………………………………
Dita Marchal ……………………………………..
jednatelka Ing. Jan Šurovský, Ph.D.
člen představenstva
…………………………………
Naďa Hálová
Jednatelka
4