Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
109
PRA HA HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
PRA GUE MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY
PRA GA Odbor ochrany prostředí
PRA G
OBJEDNÁVKA c. CES 3/2024 (DOH/54/12/022838/2023)
Objednávka je uzavírána ve smyslu § 27 a § 31 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném
znění. V souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, se akceptací této
objednávky zakládá dvoustranný smluvní vztah mezi Objednatelem a Dodavatelem. Dodavateli tak vzniká povinnost
realizovat předmět plnění v požadovaném rozsahu a Objednateli vzniká povinnost zaplatit Dodavateli dohodnutou
smluvní odměnu.
Číslo jednací MHMP 1120643/2024
Objednatel: Hlavní město Praha Dodavatel: GEOLINE, spol. s r.o.
zastoupený: RNDr. Štěpánem Kyjovským
ředitelem odboru ochrany prostředí sídlo: V planinách 163/3, D. Měcholupy,
sídlo; MHMP IČO: 111 01 Praha
Mariánské nám. 2/2 kontaktní 44264992 DIČ: CZ44264992
IČO: 110 01 Praha 1 osoba:
kontaktní 00064581 DIČ: CZ00064581 tel. spojení:
osoba:
tel. spojení:
e-mail: e-mail:
Název zakázky: Geodetické práce na pozemcích ve správě OCP MHMP
Předmět plnění: Geodetické a zeměměřičské práce na pozemcích OCP MHMP - k.ú. Lipence, Stodůlky,
Hostivař, D. Měcholupy, Prosek, Dubeč, Bubeneč, Běchovice, Dejvice, Malá Strana,
Újezd u Průhonic, Žižkov, Černý Most.
Cena za předmět plnění bez DPH: 247 740. Kč
(cenaje maximální a nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady 52 025,40
Dodavatele vynaložené v souvislosti s realizací předmětu plnění)
DPH sazba 21 %
Cena za předmět plnění celkem: 299 765,40 Kč
Splatnost daňového dokladu (faktury) minimálně: 21 dní
Termín plnění: do 31. 7. 2024
Platební podmínky:
1. Cena za předmět plnění bude uhrazena Objednatelem na základě Dodavatelem vystaveného daňového
dokladu (dále jen ,fakturau) a uhrazena bankovním převodem na účet Dodavatele specifikovaný na
faktuře.
2. Faktura bude vyhotovena buď elektronicky anebo v listinné podobě ve třech vyhotoveních a doručena
objednateli nejpozději do 15 dnů od ukončení plnění.
3. Vystavená faktura musí obsahovat náležitosti ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,^zákon o DPH"), a náležitosti podle § 435 občanského
zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. Vystavená faktura bude obsahovat označení Objednatele a
Dodavatele (název, sídlo, IČO), údaj o zápisu Dodavatele v obchodním, živnostenském či obdobném
veřejném rejstříku vč. spisové značky.
Stránka 1 z 4
—mo*ik=====
PRA HA HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
PRA GUE MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY
PRA GA Odbor ochrany prostředí
PRA G
4. Vystavená faktura bude dále obsahovat předmět a číslo objednávky, místo a termín plnění, rozpis
fakturovaných položek dle předmětu plnění (materiál, doprava, práce, příp. výkaz odpracovaných hodin
jako příloha faktury apod.) a číslo účtu, na který bude poskytnuta úplata (toto číslo musí být u plátců
DPH v souladu se zveřejněným číslem účtu správcem daně pro účely DPH dle § 98 písm. d) zákona o
DPH).
5. Faktura nesmí přímo v popisu či rozpisu předmětu plnění obsahovat osobní údaje fyzických osob. V
souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení
směrnice 95/46/ES (GDPR) a taktéž v souladu s příslušným nařízením ředitele Magistrátu hl. m. Prahy
k zajištění povinnosti uveřejňovat smlouvy prostřednictvím registru smluv nesmí faktura v rozsahu a
předmětu plnění obsahovat osobní údaje fyzických osob jako například jméno a příjmení fyzické osoby,
datum narození, číslo jejího bankovního účtu a její kontaktní údaje (telefon, e-mail), DIČ fyzické osoby
podnikající. V případě, že tyto osobní údaje budou v rozsahu a předmětu plnění faktury uvedeny, musí
být následně tyto údaje při zveřejňování informací pro občany v systému otevřených dat a v registru
smluv anonymizovány.
6. V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v této objednávce, je Objednatel oprávněn
fakturu vrátit Dodavateli k opravě/doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a
nová lhůta splatnosti začne plynout od data doručení opravené faktury objednateli.
Smluvní sankce:
1. Při prodlení Dodavatele s předáním předmětu plnění dle této objednávky zaplatí Dodavatel Objednateli
smluvní pokutu ve výši 0,05 % z maximální ceny předmětu plnění včetně DPH stanovené v této
objednávce, a to za každý započatý kalendářní den prodlení až do řádného splnění této povinnosti.
2. Při nepravdivosti čestného prohlášení Dodavatele dle odst. 1 čl. „Opatření proti středu zájmu“ zaplatí
Dodavatel Objednateli smluvní pokutu ve výši 100% celkové ceny za předmět plnění dle této
Objednávky. Při nepravdivosti čestného prohlášení Dodavatele dle odst. 3 čl. „Opatření proti střetu
zájmů“, zaplatí Dodavatel Objednateli smluvní pokutu ve výši 20% z celkové ceny za předmět plnění a
Objednatel je také oprávněn bez dalšího od Objednávky jednostranně odstoupit.
3. Dodavatel je povinen smluvní pokutu uhradit na výzvu Objednatele do 5 dnů od jejího doručení.
Opatření proti střetu zájmů:
1. Dodavatel čestně prohlašuje a zaručuje se, že skuteční majitelé dodavatele, členové statutárního orgánu
dodavatele (případně také členové dozorčí rady, pokud ta volí a odvolává členy statutárního orgánu),
případní prokuristé a dále též pracovníci, kteří se podíleli na přípravě nabídky na straně dodavatele, a
v neposlední řadě ani osoby, které jsou pro kteroukoliv z těchto osob osobou blízkou1, nejsou
zaměstnanci objednatele, kteří připravovali technické či finanční zadání předmětu objednávky.
Dodavatel dále čestně prohlašuje a zaručuje se, že tyto uvedené osoby na straně dodavatele nejsou ani
osobami zastupujícími objednatele, který vystavil tuto objednávku, ani nejsou osobami podle § 2 odst. 1
písm. o) zákona o střetů zájmů, pokud se jedná ó členy Zastupitelstva hlavního města Prahy; dále též,
že nejsou vedoucími úředníky (přičemž vedoucím úředníkem se rozumí vedoucí zaměstnanec
objednatele, který je na jednotlivých stupních řízení objednatele oprávněn stanovit a ukládat podřízeným
zaměstnancům pracovní úkoly, organizovat, řídit a kontrolovat jejich práci a dávat jim k tomu účelu
závazné pokyny), kteří jsou oprávněni k činnostem podle § 2 odst. 3 písm. a) nebo b) zákona o střetu
zájmů, anebo že pokud u některé jmenované osoby na straně dodavatele taková situace existuje, tak že
dodavatel na tuto skutečnost objednatele zároveň s akceptací objednávky písemně upozornil (dále jako
..upozornění na možný střet zájmů“).
osobou blízkou je příbuzný v radě přímé, sourozenec a manžel nebo partner podle zákona upravujícího registrované
partnerství (dále jen „partner"); jiné osoby v poměru rodinném nebo obdobném se pokládají za osoby sobě navzájem
blízké, pokud by újmu, kterou utrpěla jedna z nich, druhá důvodně pociťovala jako újmu vlastní. Má se za to, že
osobami blízkými jsou i osoby sešvagřené nebo osoby, které spolu trvale žijí
Stránka 2 z 4
ses
PRA HA HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
PRA GUE MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY
PRA G A Odbor ochrany prostředí
PRA G
Další podmínky:
1. Smluvní strany této objednávky výslovně souhlasí s tím, aby tato objednávka byla uvedena v centrální
evidenci smluv (CES) vedené hlavním městem Prahou, tato evidence je veřejně přístupná a obsahuje
údaje o smluvních stranách a předmětu objednávky, číselné označení této objednávky, datum jejího
podpisu a její text.
2. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této objednávce nepovažují za obchodní tajemství
ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení
jakýchkoliv dalších podmínek.
3. Tato objednávka se vyhotovuje v pěti stejnopisech, z nichž čtyři obdrží Objednatel a jeden Dodavatel.
4. Žádná ze smluvních stran nepostoupí práva a závazky z této objednávky třetí osobě bez výslovného
písemného souhlasu druhé strany.
5. Tato objednávka může být měněna nebo zrušena pouze písemně, a to v případě změn objednávky
číslovanými dodatky, které musí být podepsány oběma smluvními stranami.
6. Smluvní strany této objednávky výslovně sjednávají, že uveřejnění této objednávky v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí hl. m. Praha. Smluvní strany zároveň berou na vědomí,
že tato objednávka podléhá podmínkám a omezením dle zákona o registru smluv a nedojde-li z nějakého
důvodu k uveřejnění objednávky v souladu s tímto zákonem do 3 měsíců ode dne uzavření, bude
objednávka zrušena od počátku. V takovém případě se smluvní strany zavazují poskytnout si vzájemně
veškerou součinnost k nápravě tohoto stavu a uzavření nové objednávky o stejném obsahu.
7. Hlavní město Praha zpracovává osobní údaje subjektů údajů v souladu s obecně závaznými právními
předpisy, zejména Nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 2016/679 ze dne 27. 4. 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení
směrnice 95/46/ES (tzv. „GDPR“). Bližší informace o zpracovávání osobních údajů jsou uvedeny na
webu http://www.praha.eu/jnp/cz/o meste/magistrat/gdpr/index.html.
Licenční ujednání:
Dodavatel souhlasí s tím, aby Objednatel předmět plnění (dílo) dále rozmnožoval, rozšiřoval jeho
originál či rozmnoženiny, sděloval ho veřejnosti, to vše v neomezeném rozsahu a celosvětově.
Dodavatel dále souhlasí s tím, aby Objednatel předmět plnění upravoval a zpracovával.
Stránka 3 z 4
PRA HA HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
PRA GUE MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY
PRA GA Odbor ochrany prostředí
PRA G
Platnost a účinnost objednávky:
Tato objednávka nabývá platnosti dnem její akceptace Dodavatelem a účinnosti nejdříve dnem
uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
2 0-06-2024 J.
Za Objednatele:
vský
Odbor ochrany prostředí
Dodavatel akceptuje tuto objednávku v plném rozsahu a bez výhrad.
Za Dodavatele: 28 -06- 2024 atel)
Ing. David Vilím (jednatel)
Rozdělovník:
1. LEG MHMP
2. odd. IX. OCP MHMP
3. UCT MHMP
4. spis
5. adresát
Stránka 4 z 4
wf 5hS g s tĚe3—8— In 5
E 58-4224952522.353532 e
8 |
rihn2 z
a s 2I 1 4
Aa S 42 1£ £12 4545842131231a s
2 §5
% SY2229 555 2 22 S
3s3 I IJ • As
§§ 8 §8 § §§§§8§ § 2a ss
0 un m 9 o c3
s O©©©©CO©©© m s 88 Pi
R
8
OC o
8
1 WOIINEUIUTI M.3 IO MJILIr y IO 1
SaaCaaa V S2 XC 2ESaa 2
S2 S&
© © © ©8c © ©© 8
c§8
8
8
N t
1 RVIWUEAr 2 i 929
2 £ SSSaS y 222
§©o
©OOOO 8 8O © o
i I S I I IOImUau,
S — 2 SC S2 S 22 S2 2 9 2 •u -u 2 10 Tu Tu
SC 2C
SCXS 2
s ooO O©© co OO o
O 8O8
c
5 N 0
I UTIobulrbi-is 2 i I IO
a SESEaaaa 2 2 2SS 2
©©©O© © •o c ©O
I §un) 8
2
in 8
8
8
l y WTuIruV MJTPUIr V 2 % I
262a y 2 24S2S 222 2
ocO ©o©© C c Oo O©© ©
2 2s
8
N >
8
I IU 20 u Pu KJ IOTb,.g. V
SC 22 22 S 22 y 2 22222 2 y I 20 IO
i 8 © ©
Oo ©© ©©o S622S
©©© o
N 3
s £ er 8
t 8
8
i I 2
2 9 2V y 9 •O :03 2 2222 2 y9 y
S6 S
o§ i i i 8 § C8 oo8 o
o §i §
8
o § m 99 9 cy i
N re
i>
s 2 2 y V y 222222 2
ooo8 oo8 O©©© V 2V X o
8 8 CM 8 CO oo
I8 CM
i co
s
2
o
I I• i g isE i2lst
22E %§ 8
% w 8 -§ wo 5
55
@
3 I 8 8 2 c O lili€8 8 2 5
-ssazzsz:.zz.3 $ §§ E
Hldeeeeedoeooielg >8S8S.. 8A3 8S38es
QNNHNAdddoeeeli-
š8
desSPMaodae “ 28 8
MTnddeMPeir E 98m
— oooleooelur.“om|i, O i
f TIddouuraeeplul-E
Hmmolultlolilolgcl-r gJ
• NOAAAATMMrm S
E99Rx &mXAX R
S
Hlavní město PRAHA
Magistrát hl. m. Prahy, Mariánské náměstí 2. Praha 1.110 01 MHMPXPOUX7TX
MHMP 1120643/2024
PRŮVODKA DORUČENÉHO DIGITÁLNÍHO DOKUMENTU - e-mailové podání
Odesílatel el. podáni GEOLINE, spol. s r.o., V planinách 163/3, 11101 Praha
E-mail odesílatele:
Datum podání: 12.06.2024 15:43:35
Věc: | Cenová nabídka - v rámci č. smi. DOH/54/12/022838/2023, OCP/MZ/0013/23
Seznam el. souborů:
Počet příloh dokumentu: 1 ~ message_0.eml; objednávka_3.pdf
Příjemce/zpracovatel podání:
Do schránky: podatelna hl. spis.uzel
Zpracoval:
Identifikátor el. podání: MHMPOCP9QRDE
।Předmět el. podání: cenovou nabídku v rámci č. smi. DOH/54/1 2/022838/2023. OCP/MZ/0013/23
Datum doručeni el. podání:
Datum zpracováni el. podání: 12.06.2024 15:43:35
Výsledek zpracováni el. podáni: 12.06.2024 17:26:17
Přiděleno: podáni pojato
odbor OCR
Podáním je celá zpráva.
message 0.eml
Informace o elektronickém podpisu.
E-mail objednávka 3. pdf
Bez elektronického podpisu. Podpis je platný
Příloha
Elektronický vnitřní podpis 12.06.2024 17:26:20
Soubor se nezměnil 12.06.2024 15:13:14
Datum ověření 12.06.2024 17:43:35
Datum podpisu
Rozhodné datum
Držitel použitého certifikátu
Vystavitel použitého certifikátu CZ;PostSignum Qualified CA 4;Česká pošta, s.p.
Platnost použitého certifikátu od-do
Typ použitého certifikátu 05.03.2024 09:48:24 - 25.03.2025 09:48:24
Sériové číslo použitého certifikátu
certifikát vydaný kvalifikovaným poskytovatelem v souladu s nařízením EU c. 910/2014
01617346