Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Příloha č. 3 Výzvy – Návrh kupní smlouvy
KUPNÍ SMLOUVA NA DODÁNÍ LED SVÍTIDEL PRO PROJEKT
PARK U VODY
Smluvní strany:
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
se sídlem: Dělnická 213/12, 170 00, Praha 7
IČO: 256 72 541, DIČ: CZ25672541
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze
oddíl B, vložka 5402
ID datové schránky: u5hgkji
bank. spojení: Komerční banka, a.s., č. účtu: 115-5836140217/0100
zastoupená: Tomášem Novotným, místopředsedou představenstva;
Liborem Fialou, členem představenstva
č. smlouvy: 194/24
(dále jen „Kupující“)
a
FRONTIER TECHNOLOGIES, s.r.o.
se sídlem: Na hroudě 2149/19, Strašnice, 100 00 Praha 10
IČO: 27234835, DIČ: CZ27234835
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 106530
ID datové schránky: i2zp6r6
bank. spojení: Československá obchodní banka, a.s., č. účtu: 272005972/0300
zastoupená: Stanislavem Šmejdířem DiS., jednatelem
Ing. Jakubem Jirouškem, jednatelem
č. smlouvy: FT240027
(dále jen „Prodávající“)
(Kupující a Prodávající dále též jako „Smluvní strany“ nebo jednotlivě „Smluvní strana“)
uzavřely na základě výsledku veřejné zakázky zadávané v dynamickém nákupním systému s názvem
"Dynamický nákupní systém pro dodávku prvků pro správu a údržbu veřejného osvětlení a prvků
souvisejících s dalšími veřejnými činnostmi zadavatele“ s názvem „Dodávka LED svítidel XXXII (Park
u Vody) – opakování I“ (dále jen „Veřejná zakázka“) ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (též jen „ZZVZ“), a v souladu se zákonem č. 89/2012
Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (též jen „Občanský zákoník“), tuto kupní smlouvu
(dále jen „Smlouva“)
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Smlouvě obsažených a s úmyslem být touto
Smlouvou vázány, se dohodly na následujícím znění Smlouvy:
1. PŘEDMĚT A ÚČEL SMLOUVY
1.1 Předmětem Smlouvy je ujednání mezi Kupujícím na straně jedné a Prodávajícím na straně
druhé, na jehož základě se Prodávající zavazuje komplexně dodat zboží specifikované v Příloze
č. 1 této Smlouvy – Technická specifikace a ceník (dále jen „Technická specifikace a ceník“),
Příloze č. 2 této Smlouvy – Světelně-technické výpočty zpracované Prodávajícím (dále jen
„Světelně-technické výpočty“) a v Příloze č. 4 této Smlouvy – Tabulky parametrů svítidel (dále
jen „Tabulka parametrů“) a splňující vlastnosti uvedené v Příloze č. 3 této Smlouvy –
Technický standard pražského LED svítidla VO (dále jen „Technický standard“), tj. LED svítidla
pro veřejné osvětlení realizovaného v projektu Park u Vody (dále jen „Předmět koupě“) a
převést na Kupujícího vlastnické právo k tomuto Předmětu koupě a Kupující se zavazuje
za dodaný Předmět koupě zaplatit kupní cenu, to vše dle podmínek dále uvedených.
1.2 Komplexním dodáním Předmětu koupě se ve smyslu čl. 1 odst. 1.1 Smlouvy rozumí:
a) dodání Předmětu koupě dle technické specifikace uvedené v Technické specifikaci a
ceníku a Tabulce parametrů;
b) dodání Předmětu koupě Prodávajícím do místa dodání, a to včetně balného, nákladů
na nevratné obaly, pojištění recyklačních poplatků, manipulace, dopravy a složení
Předmětu koupě.
2. MÍSTO A ČAS PLNĚNÍ
2.1 Prodávající je povinen dodat Předmět koupě na pracoviště Kupujícího – sklad Sokolovská
264/121, 180 00 Praha 8 (dále jen „místo dodání“), v případě, že se Smluvní strany
nedohodnou jinak. Konkrétní místo dodání bude upřesněno kontaktní osobou Kupujícího
na základě oznámení Prodávajícího o jeho připravenosti dodat Předmět koupě dle bodu 2.3
této Smlouvy.
2.2 Prodávající je povinen dodržovat následující podmínky pro příjem Předmětu koupě
na sklad Kupujícího na adrese Sokolovská 264/121, Praha 8:
PŘÍJEM NA SKLAD DODAVATELE:
- Provozní doba: pondělí–čtvrtek 8:00 – 15:00, pátek 8:00 – 13:00
- Předmět koupě bude umístěn na paletách způsobilých pro vykládku vysokozdvižným
vozíkem
2.3 Prodávající je povinen dodat Kupujícímu jednotlivé položky svítidel A, B a C tvořící Předmět
koupě uvedené v Technické specifikaci a ceníku do 6 kalendářních týdnů ode dne nabytí
účinnosti této Smlouvy. Prodávající je povinen dodat Kupujícímu jednotlivé položky svítidel D
tvořící Předmět koupě uvedené v Technické specifikaci a ceníku do 8 kalendářních týdnů ode
dne nabytí účinnosti této Smlouvy.
2.4 Smluvní strany si pro účely plnění této Smlouvy určí oprávněné zaměstnance
dle čl. 11 odst. 11.1 a 11.2 této Smlouvy (dále jen „Oprávnění zaměstnanci“).
2.5 Přesný termín dodání Předmětu koupě je Prodávající povinen oznámit písemně e-mailem
Oprávněnému zaměstnanci Kupujícího nejméně dva (2) pracovní dny předem, jinak není
Kupující povinen Předmět koupě převzít.
2.6 Kupující si vyhrazuje možnost posunout termín dodání Předmětu koupě dle odst. 2.3 tohoto
článku této Smlouvy, a to z objektivních důvodů, které budou Prodávajícímu sděleny
nejpozději dva (2) pracovní dny před termínem dodání stanovém dle odst. 2.3 tohoto článku
této Smlouvy. Smluvním stranám z takového posunu termínu převzetí neplyne právo na
účtování jakýchkoli smluvních pokut, navýšení cen či náhrad škod.
Stránka 2 z 11
2.7 Kupující si vyhrazuje možnost posunout přesný termín dodání Předmětu koupě dle odst. 2.4
tohoto článku této Smlouvy s ohledem na své provozní a organizační potřeby. Smluvním
stranám z takového posunu termínu převzetí neplyne právo na účtování jakýchkoli smluvních
pokut, navýšení cen či náhrad škod. Posunutí přesného termínu převzetí Předmětu koupě
však nesmí přesáhnout termín pro dodání Předmětu koupě dle odst. 2.3 tohoto článku této
Smlouvy.
2.8 Pro účely této Smlouvy se „vyšší mocí“ rozumí okolnost, která je mimo kontrolu Smluvní
strany, která objektivně znemožňuje některé ze Smluvních stran dočasně či trvale plnit
některou z povinností dle této Smlouvy, není závislá na vůli Smluvních stran a ani nemůže být
Smluvními stranami ovlivněna či překonána, přičemž Smluvní strany nemohly s vynaložením
odborné péče takovou okolnost zjistit ani předvídat před uzavřením Smlouvy.
2.9 Za mimořádné, nepředvídatelné a nepřekonatelné okolnosti Smluvní strany považují zejména
válečný či ozbrojený konflikt, akty či hrozby terorismu, občanské nepokoje, stávka, povstání,
mobilizaci, přírodní katastrofy (např. povodně, požáry, zemětřesení), masivní výpadek
elektrické energie nebo dodávek ropy, embargo, epidemie nebo jinak významné události,
v jejichž důsledku bude Smluvní strana z faktických důvodů, ze zákona či na základě opatření
orgánu veřejné moci nucena zastavit, přerušit či podstatně omezit plnění smluvních
povinností.
2.10 Pokud v důsledku vyšší moci nemůže Smluvní strana plnit své smluvní povinnosti, je povinna
o tom informovat druhou Smluvní stranu bez zbytečného odkladu poté, co se o vzniku této
okolnosti dozvěděla nebo se mohla s vynaložením odborné péče dozvědět. Současně je
taková Smluvní strana v rámci notifikace dle předchozí věty povinna specifikovat smluvní
povinnosti, v jejichž plnění jí v důsledku vyšší moci je nebo bude bráněno a prokázat příčinnou
souvislost mezi překážkou vyšší moci a neplněním smluvní povinnosti. Písemná notifikace
musí být odeslána písemně Oprávněnému zaměstnanci.
2.11 Brání-li Smluvní straně v řádném a včasném splnění smluvní povinnosti vyšší moc a současně
tato Smluvní strana splnila podmínky dle čl. 2 odst. 2.10 této Smlouvy, je oprávněna se
domáhat v rámci notifikace dle předchozího odstavce prodloužení lhůty ke splnění smluvní
povinnosti o dobu prokázaného trvání překážky vyšší moci. V případě, že druhá Smluvní strana
písemnou notifikaci dle předchozího odstavce do 5 pracovních dní nepřipomínkuje, považuje
se notifikace za přijatou; lhůta pro plnění neplyne po dobu, kdy nemohla Smluvní strana plnit
řádně a včasně smluvní povinnosti z důvodu „vyšší moci“. V takovém případě není nutné
dodatečně upravit lhůtu ke splnění smluvní povinnosti písemným dodatkem. Toto
prodloužení je považováno za vyhrazenou změnu závazku v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ.
2.12 Smluvní strana, které vyšší moc zabránila v řádném a včasném plnění smluvní povinnosti, je
povinna učinit vše, co je v jejích silách, aby odvrátila či minimalizovala újmu vzniklou druhé
Smluvní stran z důvodu, že Smluvní strana odvolávající se na vyšší moc není schopna plnit svou
povinnost. Pokud by podmínky „vyšší moci“ trvaly déle než devadesát (90) dní, je Kupující
oprávněn od této Smlouvy odstoupit.
3. PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ
3.1 K předání Předmětu koupě dojde na základě podpisu dodacího listu Oprávněným
zaměstnancem Kupujícího (dále jen „DL“). DL vypracuje a předá současně s Předmětem koupě
včetně potřebných příloh Prodávající. Prodávající má povinnost podle objektivních
připomínek a skutečností DL řádně opravit, dopracovat, doložit a podobně.
3.2 DL se vystavuje ve dvou originálech, kdy každá Smluvní strana obdrží po jednom. Povinným
obsahem DL je:
Stránka 3 z 11
1. identifikační údaje Kupujícího a Prodávajícího, Kupujícího k převzetí
2. množství a druh objednaného Předmětu koupě,
3. číslo Smlouvy,
4. datum, čas a místo dodání Předmětu koupě,
5. cenu Předmětu koupě stanovenou dle této Smlouvy,
6. jméno, příjmení a podpis Oprávněného zaměstnance
Předmětu koupě.
3.3 Kupující si vyhrazuje právo Předmět koupě nepřevzít, pokud nebylo předáno v souladu se
Smlouvou. Smluvní strany jsou pak o této skutečnosti povinny sepsat zápis. V těchto
případech je Prodávající povinen provést bez zbytečného odkladu odpovídající nápravu s
novým DL, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak.
3.4 Zápis bude obsahovat odkaz na tuto Smlouvu, popis Předmětu koupě, počet kusů,
identifikátor Předmětu koupě (pokud existuje) a datum předání Předmětu koupě.
3.5 V případě, že je Předmět koupě dodán řádně a včas dle údajů stanovených v této Smlouvě, je
Oprávněný zaměstnanec Kupujícího povinen potvrdit převzetí Předmětu koupě na DL, a to
tím způsobem, že na něj připojí svůj podpis.
4. PŘECHOD VLASTNICTVÍ A NEBEZPEČÍ ŠKODY
4.1 Vlastnictví k Předmětu koupě a nebezpečí škody na Předmětu koupě přechází z Prodávajícího
na Kupujícího okamžikem dodání Předmětu koupě Prodávajícím v místě plnění dle této
Smlouvy, tedy okamžikem potvrzení dodacího listu Oprávněným zaměstnancem Kupujícího.
4.2 Prodávající odpovídá za vadu, kterou má Předmět koupě v okamžiku, kdy přechází nebezpečí
škody na Předmětu koupě na Kupujícího, i když se vada stane zjevnou až po této době.
5. KUPNÍ CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
5.1 Kupující se zavazuje zaplatit Prodávajícímu za řádně dodaný Předmět koupě kupní cenu (dále
též jen „Kupní cena“), jejíž celková výše je určena součtem jednotkových kupních cen
jednotlivých dílčích položek Předmětu koupě uvedených v Technické specifikaci a ceníku.
Kupní cena činí:
Celková cena v Kč bez DPH 493.877,00 Kč bez DPH
5.2 Kupní cena podle čl. 5 odst. 5.1 této Smlouvy zahrnuje veškeré náklady Prodávajícího spojené
s plněním jeho povinností z této Smlouvy, a to vč. dopravného, balného, dokumentace a
dalších souvisejících nákladů. Kupní cena je stanovena jako nejvýše přípustná a není ji možno
překročit.
5.3 Kupní cena bude po dodání Předmětu koupě na místo dodání Prodávajícím vyfakturována, a
to daňovým dokladem (dále jen „faktura“), vystaveným Prodávajícím a doručeným
Kupujícímu. Ke kupní ceně bez DPH bude Prodávajícím (je-li plátcem DPH) na faktuře
připočteno DPH v zákonem stanovené výši, platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
Za správnost stanovení sazby DPH a vyčíslení výše DPH odpovídá Prodávající.
5.4 Faktura musí splňovat náležitosti řádného daňového dokladu požadované zákonem
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, avšak výslovně vždy
musí obsahovat následující údaje: označení Smluvních stran a jejich adresy, IČO, DIČ (je-li
přiděleno), údaj o tom, že vystavovatel faktury je zapsán v obchodním rejstříku včetně spisové
značky, označení této Smlouvy, kopii potvrzeného dodacího listu, číslo faktury, den vystavení
a lhůtu splatnosti faktury, označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit,
Stránka 4 z 11
fakturovanou částku, razítko a podpis oprávněného zaměstnance a specifický symbol, kterým
je číslo Smlouvy Kupujícího bez lomítka.
5.5 Právo na zaplacení Kupní ceny vzniká Prodávajícímu po řádném a úplném dodání Předmětu
koupě a potvrzení dodacího listu Kupujícím. Prodávající je oprávněn fakturovat Kupní cenu po
řádném a úplném dodání veškerého Předmětu koupě, a to způsobem uvedeným v tomto
článku této Smlouvy.
5.6 Prodávající je povinen do tří (3) pracovních dnů ode dne dodání a převzetí Předmětu koupě
zaslat elektronicky Kupujícímu fakturu za uskutečněnou dodávku na adresu:
uctarna@thmp.cz. V souvislosti s výše uvedeným se Smluvní strany dohodly v souladu s § 26
odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty ve znění později přijatých předpisů,
s použitím daňového dokladu v elektronické podobě.
5.7 Splatnost faktury je sjednána na čtyřicet pět (45) kalendářních dnů ode dne jejího doručení
Kupujícímu.
5.8 V případě, že faktura nebude obsahovat všechny náležitosti, je Kupující oprávněn ji vrátit
Prodávajícímu k doplnění. Ve vrácené faktuře musí Kupující vyznačit důvod vrácení. V
takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti v délce čtyřicet pět
(45) kalendářních dnů začne plynout doručením opravené faktury Kupujícímu.
5.9 Smluvní strany se dohodly a souhlasí, že za den zaplacení Kupní ceny je považován den, kdy
je částka odepsána z účtu Kupujícího ve prospěch bankovního účtu Prodávajícího, jenž je
uveden v záhlaví této Smlouvy.
5.10 Kupující neposkytne Prodávajícímu zálohu. Úhrada kupní ceny bude provedena v české měně,
tj. v korunách českých (Kč).
6. PRÁVA A POVINNOSTI PRODÁVAJÍCÍHO
6.1 Prodávající je povinen dodat Předmět koupě Kupujícímu řádně a včas.
6.2 Prodávající je povinen dodat bezvadný a funkční Předmět koupě v prvotřídní jakosti způsobilý
k účelu, k němuž je dodáván, v množství požadovaném Kupujícím a v kvalitě a provedení
odpovídající požadavkům Kupujícího vymezeným v Technické specifikaci a ceníku, Světelně-
technické výpočtu, Technickém standardu a Tabulce parametrů.
6.3 Prodávající je povinen dodat Předmět koupě, jehož jednotlivé dílčí části a komponenty jsou
nové, nepoužívané, nerepasované a originální od daného výrobce zařízení, určené pro
distribuci v rámci České republiky a certifikované pro použití na území České republiky.
6.4 Prodávající je povinen předat Kupujícímu společně s Předmětem koupě doklady, které se
k Předmětu koupě vztahují a které jsou nutné a běžné k převzetí a užívání Předmětu koupě.
6.5 Prodávající se zavazuje po celou dobu trvání Smlouvy zajistit dodržování veškerých právních
předpisů, zejména pak pracovněprávních (odměňování, pracovní doba, doba odpočinku mezi
směnami, placené přesčasy), dále předpisů týkajících se oblasti zaměstnanosti, bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci platných v zemi svého sídla, a to vůči všem osobám, které se na plnění
Smlouvy podílejí (bez ohledu na to, zda budou činnosti prováděny Prodávajícím, či jeho
poddodavateli).
6.6 Prodávající při realizaci předmětu plnění této Smlouvy je povinen dodržet platné technické
normy a ekologické požadavky, minimalizovat dopad na životní prostředí a respektovat
udržitelnost, např. tím, že použité obaly budou šetrné k životnímu prostředí, že přijme veškerá
opatření, která po něm lze rozumně požadovat, aby chránil životní prostředí a omezil škody
způsobené znečištěním, hlukem a jinými jeho činnostmi a musí zajistit, aby emise, půdní
Stránka 5 z 11
znečistění a odpadní vody z jeho činnosti nepřesáhly hodnoty stanovené příslušnými právními
předpisy.
7. PRÁVA Z VADNÉHO PLNĚNÍ A ZÁRUKA ZA JAKOST
7.1 Prodávající Kupujícímu na Předmět koupě poskytuje záruku za jakost ve smyslu § 2113 a násl.
Občanského zákoníku, a to v délce 84 měsíců ode dne podpisu DL (dále též jen „záruční
doba“).
7.2 Prodávající odpovídá za to, že v záruční době bude mít Předmět koupě obvyklé a smluvené
vlastnosti a bude bez vad sloužit obvyklému a sjednanému účelu.
7.3 Záruční doba začíná běžet dnem podpisu DL Kupujícím. Záruční doba se staví po dobu, po
kterou nemůže Kupující Předmět koupě řádně užívat pro vady, za které nese odpovědnost
Prodávající, to neplatí pro případy, kdy Prodávající dodal novou věc. V případě nově dodané
věci běží záruční doba dle odst. 7.1 tohoto článku od dodání této věci v rámci záručního
plnění.
7.4 Kupující má právo z vadného plnění z vad, které má Předmět koupě při převzetí Kupujícím,
byť se vada projeví až později. Projeví-li se vada v průběhu šesti (6) měsíců od převzetí
Předmětu koupě Kupujícím, má se za to, že dodaný Předmět koupě byl vadný již při jeho
převzetí Kupujícím. Kupující má právo z vadného plnění také z vad vzniklých po převzetí
Předmětu koupě Kupujícím, pokud je Prodávající způsobil porušením své povinnosti.
7.5 Vady Předmětu koupě, které se projeví v průběhu záruční doby, budou Prodávajícím
odstraněny bezplatně.
7.6 Veškeré vady Předmětu koupě je Kupující povinen uplatnit u Prodávajícího bez zbytečného
odkladu poté, kdy vadu zjistí.
7.7 Kupující má právo na odstranění vady dodáním nové věci nebo opravou; je-li vadné plnění
podstatným porušením této Smlouvy, také právo od této Smlouvy odstoupit. Právo volby
plnění má Kupující.
7.8 Odstranění vad bude provedeno vždy nejpozději do třiceti (30) kalendářních dnů
ode dne jejich oznámení Prodávajícímu Kupujícím, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak;
nedodrží-li Prodávající opakovaně (alespoň 2x) termín pro odstranění vad, jedná se o
podstatné porušení této Smlouvy, a Kupující má také právo od této Smlouvy odstoupit.
7.9 Oznámení záručních vad uplatňuje Kupující písemně prostřednictvím kontaktu Oprávněného
zaměstnance Prodávajícího.
7.10 Prodávající je povinen písemně potvrdit přijetí oznámení o záruční vadě uplatněné Kupujícímu
(včetně elektronické formy) potvrdit ve lhůtě do dvou (2) pracovních dní od odeslání takového
oznámení Kupujícím. Nepotvrdí-li Prodávající přijetí oznámení o záruční vadě, má se za to, že
Prodávající oznámení přijal po uplynutí lhůty stanovené v předchozí větě.
7.11 Prodávající zajistí převzetí vadného Předmětu koupě na místě určeném Kupujícím. Místo
určení bude vždy na území hlavního města Prahy.
7.12 V případě výměny vadného Předmětu koupě nebo jeho vadné části začíná na vyměněný
Předmět koupě, resp. v případě výměny jeho části pouze na tuto vyměněnou část, běžet nová
záruční doba v délce dle čl. 7 odst. 7.1 této Smlouvy.
7.13 V případě výměny vadného Předmětu koupě nebo jeho vadné části začíná na vyměněný
Předmět koupě, resp. v případě výměny jeho části pouze na tuto vyměněnou část, běžet nová
záruční doba v délce dle čl. 7 odst. 7.1 této Smlouvy.
Stránka 6 z 11
7.14 Prodávající je povinen uhradit Kupujícímu škodu, která mu vznikla vadným plněním,
a to v plné výši. Prodávající rovněž Kupujícímu uhradí veškeré náklady vzniklé v souvislosti a
při uplatňování práv z vadného plnění.
8. SANKCE
8.1 Při nedodržení termínu dle čl. 2 odst. 2.3 této Smlouvy je Kupující oprávněn požadovat po
Prodávajícím smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové Kupní ceny za každý započatý den
prodlení.
8.2 Při porušení čl. 6 odst. 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 a 6.6 této Smlouvy je Kupující oprávněn požadovat
po Prodávajícím smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové Kupní ceny za každý započatý den
nesplnění této povinnosti.
8.3 Pro případ prodlení s platbou je Prodávající oprávněn vůči Kupujícímu požadovat smluvní úrok
z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
8.4 Při nedodržení termínu dle čl. 7 odst. 7.8 této Smlouvy je Kupující oprávněn požadovat po
Prodávajícím smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každý
započatý den prodlení a každý případ.
8.5 Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje Prodávajícího povinnosti splnit povinnosti stanovené
touto Smlouvou.
8.6 Smluvní pokuta je splatná na základě faktury vystavené oprávněnou smluvní stranou do
čtrnácti (14) dnů ode dne jejího doručení druhé smluvní straně.
8.7 Zaplacením smluvní pokuty není nijak dotčeno právo Kupujícího na náhradu škody v celém
rozsahu. Výše smluvních pokut se do výše náhrady škody nezapočítává.
8.8 Kupující je oprávněn kdykoli jednostranně započíst své splatné pohledávky na zaplacení
smluvní pokuty, resp. jakékoliv své další splatné peněžité pohledávky, za Prodávajícím proti
jakýmkoli peněžitým pohledávkám Prodávajícího za Kupujícím, bez ohledu na měnu takových
pohledávek, právní vztah, ze kterého vyplývají, jakož i bez ohledu na termín jejich splatnosti
(tj. rovněž proti dosud nesplatným peněžitým pohledávkám Prodávajícího za Kupujícím).
8.9 Volba peněžitých pohledávek Prodávajícího za Kupujícím, proti nimž Kupující započte své
peněžité pohledávky za Prodávajícím, je výlučným právem Kupujícího.
8.10 Prodávající není oprávněn jednostranně započíst jakékoli své peněžité pohledávky
za Kupujícím proti jakýmkoli peněžitým pohledávkám Kupujícího za Prodávajícím bez ohledu
na jejich měnu, splatnost a právní vztah, ze kterého vyplývají.
9. VYHRAZENÁ ZMĚNA ZÁVAZKU
9.1 Kupující si dle § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje možnost změny závazku ze Smlouvy, a to dále
stanoveným způsobem. Věci k provedení dodávky Předmětu koupě musí vlastnostmi, jakostí
a provedením odpovídat položkám uvedeným v Technické specifikaci a ceníku a Tabulce
parametrů. Položky předmětu koupě od výrobce musí být určené pro distribuci v rámci České
republiky. V případě, že v průběhu plnění této Veřejné zakázky daný výrobce prokazatelně
ukončí výrobu některé položky Předmětu koupě uvedené v Technické specifikaci a ceníku,
kterou Kupující v rámci této Smlouvy požaduje, či za situace, kdy původní položka Předmětu
plnění není prokazatelně k dostání, dodá Prodávající Kupujícímu náhradu v podobě
originálního ekvivalentu položky Předmětu plnění se stejnými nebo lepšími parametry, jenž
splní veškeré požadované parametry a jehož jednotková kupní cena nepřekročí jednotkovou
cenu položky Předmětu koupě dle Technické specifikace a ceníku, kterou Prodávající
Stránka 7 z 11
nahrazuje položku Předmětu plnění, jehož výroba byla výrobcem prokazatelně ukončena (v
případě, že výrobce takový ekvivalent zařadí do svého výrobního portfolia), příp. původní
výrobek není k dostání a je možné jej nahradit výrobkem se stejnými nebo lepšími parametry
při dodržení výše definovaných podmínek.
9.2 Kupující si dle § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje možnost změny Prodávajícího a možnost uzavřít
Smlouvu s dodavatelem, který se umístil jako další v pořadí v průběhu hodnocení nabídek v
řízení k Veřejné zakázce (tj. umístil se na místě za Prodávajícím), a to v případě, kdy bude
Smlouva s Prodávajícím ukončena z některého z níže uvedených důvodů:
a) dohodou smluvních stran v důsledku nesplnění povinností Prodávajícího,
b) odstoupením od Smlouvy z důvodů dle § 223 odst. 2 ZZVZ,
c) odstoupením od Smlouvy kteroukoli ze smluvních stran z důvodů stanovených ve
Smlouvě a dle příslušných ustanovení Občanského zákoníku (zejména § 2001 a násl. a
§ 2106 a násl. Občanského zákoníku),
d) v případě zániku účasti některého z dodavatelů v případě společné účasti dodavatelů
dle § 82 ZZVZ,
e) v případě prohlášení insolvence na Prodávajícího, vstupu Prodávajícího do likvidace,
vydání rozhodnutí o úpadku na Prodávajícího,
f) v důsledku zániku Prodávajícího, který je právnickou osobou nebo smrtí, je-li fyzickou
osobou.
9.3 Dojde-li k ukončení Smlouvy z některého z důvodu dle bodu 9.2 Smlouvy, je Kupující oprávněn
vyzvat k uzavření Smlouvy dalšího dodavatele v pořadí za Prodávajícím dle hodnocení nabídek
v řízení k Veřejné zakázce. Kupující nebude provádět nové hodnocení nabídek, ale bude
vycházet z pořadí nabídek v tomto řízení. Kupující však provede posouzení splnění podmínek
účasti, pokud tak neučinil již v řízení k Veřejné zakázce a posoudí, zda jsou u dodavatele
dalšího v pořadí splněny Kupujícím požadované podmínky, resp. nenastaly důvody pro jeho
vyřazení či nenastaly důvody pro nezadání Veřejné zakázky obdobně dle § 48a ZZVZ. Změna
dodavatele bude provedena uzavřením nové Smlouvy mezi Kupujícím a dodavatelem dalším
v pořadí. Nebude-li možno uzavřít Smlouvu s dodavatelem dalším v pořadí, může Kupující
postupovat obdobným způsobem, tedy oslovit dalšího dodavatele v pořadí. Obsah smluvního
vztahu s novým dodavatelem bude odpovídat rozsahu plnění Veřejné zakázky a nabídkové
ceně dle přílohy Technická specifikace a ceník obsažené v nabídce tohoto dalšího dodavatele.
10. UKONČENÍ SMLOUVY
10.1 Každá ze smluvních stran je oprávněna od Smlouvy odstoupit z důvodů sjednaných
ve Smlouvě nebo stanoví-li tak zákon, zejména pak v případech, kdy je Smlouva porušena
podstatným způsobem, či pokud dojde k opakovanému porušení Smlouvy způsobem, za nějž
Smlouva stanovuje smluvní pokutu.
10.2 Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smluvních povinností Prodávajícího, a
tedy důvod pro odstoupení Kupujícího od této Smlouvy, se pro účely této Smlouvy rozumí a
bude považováno, jestliže Prodávající postupuje v rozporu se svými povinnostmi stanovenými
mu touto Smlouvou.
10.3 Kupující je oprávněn od této Smlouvy odstoupit, bude-li s Prodávajícím zahájeno insolvenční
řízení, jehož předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek Prodávajícího podle zákona č.
182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „insolvenční zákon“).
10.4 Odstoupení od této Smlouvy musí být provedeno písemnou formou a stává se účinným dnem
jeho doručení druhé ze smluvních stran.
Stránka 8 z 11
10.5 Odstoupení od této Smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku
z prodlení, pokud již dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti ani
ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat smluvní strany i po odstoupení od této
Smlouvy, zejména ujednání o způsobu řešení sporů.
10.6 V případě odstoupení od této Smlouvy jednou ze smluvních stran bude k datu účinnosti
odstoupení vyhotovena dohoda o narovnání, která popíše stav a vzájemné nároky smluvních
stran.
10.7 Tato Smlouva může být ukončena písemnou dohodou smluvních stran.
11. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
11.1 Oprávněnými zaměstnanci Kupujícího ve věci plnění Smlouvy jsou
•
•
Oprávněnými zaměstnanci Kupujícího pro příjem Předmětu koupě na sklad jsou
•
•
Oprávněnými zaměstnanci Kupujícího ve věci reklamací jsou:
•
•
11.2 Oprávněný zaměstnanec Prodávajícího je
11.3 Tato Smlouva a veškeré právní vztahy a nároky z ní vyplývající se řídí právním řádem České
republiky, v případech v této Smlouvě výslovně neupravených se tyto záležitosti řídí zejména
příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.
11.4 Jazykem této Smlouvy a všech jednání je čeština.
11.5 Spory vzniklé z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní budou smluvní strany řešit především
vzájemnou dohodou. Pokud nedojde k dohodě, může se kterákoli ze smluvních stran obrátit
na věcně příslušný soud, jehož místní příslušnost bude určena sídlem Kupujícího.
11.6 Prodávající je povinen neprodleně (nejpozději do sedmi (7) dnů od okamžiku, kdy se o dále
uvedené skutečnosti dozví) informovat Kupujícího o tom, že s ním bude zahájeno insolvenční
řízení dle insolvenčního zákona, jehož předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek
Prodávajícího.
11.7 Doručování smluvním stranám se provádí datovou zprávou prostřednictvím datové schránky
na doručovací adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy, příp. doporučenou poštou na adresu
uvedenou v záhlaví, není-li v této Smlouvě uvedeno výslovně jinak.
11.8 Smluvní strany se zavazují vzájemně si bez zbytečného odkladu a písemně oznamovat všechny
změny identifikačních údajů, změny Oprávněných zaměstnanců a změny a návrhy změn v
obchodním rejstříku, které by mohly mít vliv na plnění této Smlouvy. Ke změně Oprávněných
zaměstnanců, identifikačních údajů či kontaktních údajů dojde řádným potvrzením oznámení
druhou stranou bez nutnosti uzavření písemného dodatku k této Smlouvě.
11.9 Prodávající výslovně opravňuje Kupujícího zveřejnit v souladu se ZZVZ a dalšími právními
předpisy na svém profilu tuto Smlouvu včetně jejich případných změn a dodatků, výši
skutečně uhrazené ceny za plnění Veřejné zakázky, jež je předmětem této Smlouvy.
Stránka 9 z 11
Prodávající se zavazuje poskytnout Kupujícímu do patnácti (15) dnů od obdržení výzvy učiněné
Kupujícím veškeré údaje, které je povinen Kupující uveřejnit podle ZZVZ a dalších právních
předpisů a které má v dispozici Prodávající.
11.10 Případné změny nebo doplnění této Smlouvy mohou být realizovány po dohodě smluvních
stran teprve po splnění podmínek stanovených příslušnými ustanoveními ZZVZ a pouze
formou číslovaných písemných dodatků, podepsaných oběma smluvními stranami. Za
písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna prostých e-mailových či jiných
elektronických zpráv (kromě doručování do datových schránek).
11.11 Pro případ uzavírání této Smlouvy a jakýchkoli jejích dodatků smluvní strany vylučují použití
ustanovení § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku. Prodávající na sebe přebírá nebezpečí změny
okolností dle ustanovení § 1765 odst. 2 Občanského zákoníku.
11.12 Stane-li se kterékoli ustanovení této Smlouvy neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným,
nebudou tím zbývající ustanovení této Smlouvy nijak dotčena. Smluvní strany se zavazují, že
v takovém případě toto neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení nahradí
ustanovením, jež bude svým obsahem a účelem takovému neplatnému, neúčinnému nebo
nevymahatelnému ustanovení nejblíže a bude v souladu s platným právem.
11.13 Prodávající prohlašuje, že si je vědom, že je Kupující povinen na dotaz třetí osoby poskytovat
informace podle ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve
znění pozdějších předpisů, a souhlasí s tím, aby veškeré informace v této Smlouvě obsažené,
s výjimkou osobních údajů, byly poskytnuty třetím osobám, pokud si je vyžádají. Prodávající
též prohlašuje, že nic z obsahu této Smlouvy nepovažuje za obchodní tajemství ve smyslu
ustanovení § 504 Občanského zákoníku.
11.14 V souvislosti s touto smlouvou dochází ke zpracování osobních údajů uvedených v této
smlouvě, a to na základě čl.6 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)
č.2016/679 (dále jen „GDPR“). Jde o zpracování nezbytné pro plnění smlouvy. Jde o zákonný
požadavek, bez kterého není možné smlouvu uzavřít, neboť by nebyly dostatečně
identifikovány smluvní strany.
11.15 Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva podléhá povinnosti jejího uveřejnění
prostřednictvím registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany berou dále na vědomí, že tato
Smlouva (jakož i její případný dodatek) nabývá účinnosti nejdříve dnem jejího uveřejnění
prostřednictvím registru smluv. Kupující zašle tuto Smlouvu správci registru smluv k
uveřejnění bez zbytečného odkladu, nejpozději však do třiceti (30) dnů od jejího uzavření.
11.16 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
11.17 Nedílnou součást této Smlouvy tvoří tyto přílohy:
11.18 Příloha č. 1 – Technická specifikace a ceník
Příloha č. 2 – Světelně-technické výpočty zpracované Prodávajícím
Příloha č. 3 – Technický standard pražského LED svítidla VO
Příloha č. 4 – Tabulky parametrů svítidel
Tato Smlouva je vyhotovena a smluvními stranami podepsána ve dvou (2) vyhotoveních,
z nichž každá ze smluvních stran obdrží jedno (1) vyhotovení. V případě uzavření této Smlouvy
elektronicky postačí jedno (1) vyhotovení této Smlouvy, na níž budou vyznačeny uznávané
elektronické podpisy oprávněných zástupců obou smluvních stran.
Stránka 10 z 11
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho
k ní připojují svoje podpisy.
Kupující Prodávající
V Praze V Praze
......................................................................... .........................................................................
Tomáš Novotný Stanislav Šmejdíř DiS.
jednatel
místopředseda představenstva
Technologie hlavního města Prahy, a.s. FRONTIER TECHNOLOGIES, s.r.o.
......................................................................... .........................................................................
Libor Fiala Ing. Jakub Jiroušek
jednatel
člen představenstva
Technologie hlavního města Prahy, a.s. FRONTIER TECHNOLOGIES, s.r.o.
Stránka 11 z 11
Dynamický nákupní systém pro dodávku prvků pro správu a údržbu veřejného osvětlení a prvků souvisejících s dalšími veřejnými činnostmi zadavatele Příloha č. 1 SML - Technická specifikace a ceník
TU_01_2023_DNS_ K3_2024_20
Zakázka: Dodávka LED svítidel - Park u Vody - opakování I 1-Hodnotící kritérium : Cena CELKEM v Kč bez DPH: 493 877,00 Kč
Místo: 6
Zadavatel: Praha 2-Hodnotící kritérium : Počet týdnů dodání svítidla A/B/C: 8
Účastník: 4
Datum: THMP 3-Hodnotící kritérium : Počet týdnů dodání svítidlo D:
867,5
Frontier Technologies s.r.o. Počet typů nabízených svítidel:
18.06.2024 Celkový jmenovitý příkon svítidel (W):
Označení položky Popis položky MJ Množství Doplní účastník: Jednotková cena bez DPH Celková cena za položku bez DPH Jmenovitý příkon (W) / Celkový příkon (W)
LED svítidla pro osvětlení komunikací Název / Typ / Prod. číslo (pro účely hodnocení) svítidlo
Svítidlo A ks IZ2Y9LUM 3 5390 40 LEDs 200mA 48 % výkonu WW 727 12W 505572 Flat glass 230V EF 12,0 348,0
Silniční LED svítidlo vyhovující specifikacím a požadavkům
obsaženým v celé ZD vč. příloh, zejména v
Svítidlo B příloze č. 2 ZD "Modelové situace pro výpočet osvětlení", ks 5 IZYLUM 1 5366 20 LEDs 710mA WW 727 45.5W 468912 Flat glass 230V EF 45,5 227,5
příloze č. 3 Smlouvy - "Technický standard pražského LED svítidla VO",
a příloze č. 4 Smlouvy - "Tabulky parametrů svítidel".
Svítidlo C ks 8 IZYLUM 1 5303 20 LEDs 450mA WW 727 28.8W 450532 Flat glass 230V EF 28,8 230,4
LED svítidlo vyhovující specifikacím a požadavkům VALINTA SCOPE MINI 6665 16 OSLON SQUARE GIANT
300mA 28% dim WW 827 4.4W 535182 Flat glass Wide
obsaženým v celé ZD vč. příloh, zejména v
beam 230V EF
Svítidlo D příloze č. 2 ZD "Modelové situace pro výpočet osvětlení", ks 14 - montáž Bandimex páskami 4,4 61,6
příloze č. 3 Smlouvy - "Technický standard pražského LED svítidla VO",
a příloze č. 4 Smlouvy - "Tabulky parametrů svítidel".
CELKEM ks 56
Obecné požadavky na svítidla:
1) Každé balení bude řádně označeno dle dané VZ (pokud bude ve VZ svítidlo A1 – na balení produktu bude viditelně značení svítidlo A1)
2) Dodaný Technický list bude obsahovat pouze konkrétní informace, které budou shodovat s parametry požadovaných svítidel/zařízení.
3) Technický list v výše uvedeném bodě 2., bude upraven ve formátě k tisku (pdf).
_TECHNQLOGıą h
HLAVNIHO MESTA
PRAHY
Pulz naší metropole
„TECHNICKÝ STANDARD PRAŽSKÉHO LED SVÍTIDLA VO“
Obecné technické požadavky na LED svítidla VO pro Prahu
VEŘEINÉ OSVĚILENÍ / j e n elektrické! upřesnění parametry určuje standard LED svítidla
/elektrické osvětlení pozemních ČSN EN 13201, ČSN EN použitá svítidla musí
osvětlení/ komunikací, prostranství, 1246-4-2 ČI. 4.5 I TKP 15, splňovat požadavky
náměstí, podchode, .ıı Technického standardu
průchode, pasáží, podloubí, pražského LED svítidla
ııı .Vo
dtto - avšakv lokalitě ČSN EN 13201, ČSN EN použitá svítidla mají
dotčené státní památkovou splňovat požadavky
1246-4fl2 ČI. 4.5 , TKP 15,
péčí (Historické jádro města - zákon 20/1987 Sb. a Technického standardu
Pražská památková reservace souvisejících vyhlášky pražského LED svítidla
UNESCO, Vo - splnění se však
.posuzuje individuálně
přisvětlení přechodu pro chodce přisvětlení přechodů pro ČSN EN 13201, ČSN EN použitá svítidla musí
chodce 12464-2 ČI. 4.5 I' TKP 15, splňovat požadavky
ıı I Technického standardu
pražského LED svítidla
VO
slavnostní osvětlení slavnostní osvětlení/ osvětlení historických budov schválený lighting posuzuje se
a významných objektů design, památková individuálně
speciální zdůrazňuje významné péče, ČSN EN, TKP 15 n
architektonické
osvětlení architektonické a přírodní * estetika je nadřazena posuzuje se
individuálně
památky města * splnění Čsn EN 13201,
nikoli však ČSN EN
12464-2 ČI. 4.5 Rušivě
světlo
architektonické osvětlení bez pravidelné schválený posuzuje se
světelné prvky výměny sv. zdrojů a bez architektonický návrh/ individuálně, klade se
řídících pwků -svítidla projekt; jiný tech. účel; důraz na ochranu tmavé
zabudovaná do země nebo ČSN EN 13201, ČSN EN oblohy
pevně konstrukce 12464-2
1
Barevný kód:
Požadavek je zásadní, jeho nesplnění je oprávněným důvodem k nepřijetí
osvětlení do správy
Požadavek je podstatný, po přechodnou dobu nebo za určitých specifických
podmínek instalace či okolností lze povolit výjimku
Požadavek je pouze doporučení. Uvedená vlastnost svítidla snižuje nároky na
servis a náhradní díly, a v konečném důsledku šetří náklady i životní prostředí.
Výrobky s uvedenými vlastnostmi však zatím nejsou na trhu standardem, a tudíž
je nelze striktně vyžadovat.
Standard je definován pro svítidla veřejného osvětlení (VO):
- svítidlo pro základní osvětlení komunikace (zpravidla technického designu, s upevněním na
stožár, na výložník)
- svítidlo pro osvětlení komunikace z převěsového lana
- svítidlo pro přisvětlení přechodu pro chodce
- svítidlo pro osvětlení pěších a parkových cest ("sadové svítidlo")
- svítidlo pod přístřešek (podloubí, průchody, pasáže, pod mosty,...)
- svítidlo pro tunely pro pěší a podchody
Pokud není uvedeno jinak, platí požadavky uvedené v tabulce pro všechny výše uvedené kategorie
svítidel.
Standard lze v hlavních bodech aplikovat i na svítidla slavnostního osvětlení, i když na ně je kladeno
množství dalších specifických požadavků. Proto technické požadavky na svítidla slavnostního
osvětlení se definují a posuzují vždy individuálně.
Použité pojmy a zkratky
VO - veřejné osvětlení
SO – slavnostní osvětlení – podrobně viz tabulka na str. 1
DALI – digitální individuálně adresovatelné rozhraní /specifikováno v IEC 62386 a IEC 60929/
DALI2 – digitální individuálně adresovatelné rozhraní - novější definice rozhraní v IEC 62386 part 103
– zaručuje vyšší vzájemnou kompatibilitu zařízení různých výrobců; sjednocuje řízení barvy světla u
svítidel, která to umožňují (např. RGB); umožňuje Multi Master řízení. Výrobky podléhají povinné
certifikaci
RGB – barevný model (červená-zelená-modrá), též označení svítidel, které umožňují nastavení barvy
světla
Světelný zdroj /elektrický/- zařízení přeměňující elektrickou energii na světlo
Elektroluminiscenční světlený zdroj – mj. LED, OLED, …
LED = světlo emitující dioda – elektroluminiscenční zdroj světla, polovodičová součástka (čip)
obsahující PN přechod, který emituje optické záření – viditelné světlo, je-li buzen průchodem
elektrického proudu.
2
LED světelný zdroj – je určený k montáži do svítidla a zpravidla sestává z jedné nebo více LED
součástek, může mít podobu LED modulu (deska plošných spojů osazená LED součástkami) nebo LED
zdroje (světelný zdroj opatřený paticí a navržený tak, aby ho byl schopen vyměnit běžný uživatel)
LED retrofit – je LED zdroj, který je svým tvarem, vnějšími rozměry, vestavěným předřadníkem a
normalizovanou paticí přizpůsoben žárovkám nebo výbojovým zdrojům a je určen pro jejich přímou
náhradu ve svítidlech pro ně konstruovaných. Světelnětechnické vlastnosti retrofitu, zejména
směrovost, často nejsou ekvivalentní nahrazovanému zdroji
Svítidlo – elektrické zařízení, které slouží k upevnění světelného zdroje (zdrojů), jejich ochranu před
vlivy okolního prostředí a usměrňuje, rozděluje, filtruje nebo mění světlo vyzářené světelnými zdroji a
obsahuje i nezbytné předřadné přístroje /předřadník/ pro připojení světelných zdrojů k elektrické síti
a zajištění jejich optimálních provozních podmínek a případně jejich regulaci
Předřadník – část svítidla, která slouží pro připojení světelných zdrojů k elektrické síti a zajištění jejich
optimálních provozních podmínek a případně i jejich regulaci a ochraně
Předřadník LED - zařízení, které obsahuje stejnosměrný napájecí zdroj (proudový zdroj, méně často
též napěťový zdroj) a případně i řídicí jednotku. S řídící jednotkou může napájecí jednotka tvořit jedno
zařízení nebo může být fyzicky oddělená. Předřadníky se vyrábějí v provedení pro zabudování do
svítidel nebo jako samostatné pro montáž mimo svítidlo.
DALI předřadník - elektronický předřadník, který umožnuje stmívání připojeného světelného zdroje a
adresný monitoring svítidla prostřednictvím standardizovaného protokolu DALI
Programovatelný DALI předřadník - elektronický předřadník se vstupem pro řízení protokolem DALI,
který umožnuje stmívání připojeného světelného zdroje, umožňuje autonomní řízení, nastavení
denního harmonogramu svícení, umožňuje nastavení chování svítidla po výpadku napájení a další
funkce. Programováním předřadníku se rozumí - nastavení světelného toku svítidla, změna či
nastavení harmonogramu stmívání, aktivace/deaktivace přednastavených funkcí, …
Stožár – svislá nosná konstrukce, jejímž hlavním účelem je nést jedno nebo několik svítidel a která
sestává z jedné nebo více částí: dříku, případně nástavce a umožňuje upevnění svítidla přímo na vrchol
nebo pomocí výložníku
Výložník - nosná konstrukce pro upevnění jednoho nebo několika svítidel na stožár veřejného
osvětlení nebo na jinou konstrukci či fasádu.
Převěs – vodorovné nosné lano mezi dvěma stavebními objekty nebo konstrukcemi
Převěsové svítidlo – svítidlo pro závěsnou montáž na převěsové lano
Standardizovaný konektor (zásuvka, angl. receptacle) pro řídící/komunikační modul na svítidle -
používané standardy NEMA a Zhaga, montáž na vrchní stranu korpusu svítidla.
Lokální řídicí/komunikační modul (node) na svítidle – modul řídicího systému upevněný na těleso
svítidla pomocí standardizovaného konektoru (NEMA n. Zhaga) a umožňující vzdálené řízení a
monitoring svítidla. Lze jej ke svítidlu doplnit dodatečně bez nutnosti zásahu do vnitřního zapojení
svítidla.
3
Barevný Požadavek
kód
Design a mechanické vlastnosti
Konstrukce svítidla má být přiměřená účelu; korpus svítidla jednoduchého
geometrického tvaru vycházejícího z jeho funkce, bez samoúčelných oblouků, zdobných
detailů; korpus svítidla bez vystupujících šroubů, s hladkým povrchem bez ostrých hran,
které mohou způsobit zranění a bez vnějšího žebrování, které by se mohlo zanášet
nečistotami; chladič svítidla smí být pouze pasivní
Svítidlo nesmí být založeno na principu nepřímého osvětlení, kde veškerý světelný tok
primárně směřuje vzhůru a odtud je odražen pomocí sekundárního zrcadla směrem
k vozovce
Svítidlo musí být konstruované pro světelné zdroje na bázi LED technologie, použití tzv.
LED retrofitů pro náhradu výbojek /tj. LED zdrojů pro přímou náhradu starších typů
světelných zdrojů/ se nepřipouští
Těleso svítidla musí být vyrobené z lehkých kovových konstrukčních materiálů vysoké
kvality a trvanlivosti, s vysokou tepelnou vodivostí (např. ze slitin hliníku)
Svítidla na stožár a převěsová musí mít jako ochranný kryt ploché tvrzené sklo.
(Kombinace následujících vlastností je považována za ekvivalentní alternativu
k požadavku na ploché tvrzené sklo: mechanická odolnost aspoň IK 09 + podíl
světelného toku do horního poloprostoru 0% + kryt světelných zdrojů nepřesahuje
v kolmém bočním pohledu obrys neprůsvitného korpusu svítidla)
Ochranný kryt svítidla do podchodů, pod přístřešky a svítidel pro osvětlení pěších a
parkových cest ("sadová svítidla") má být nejlépe ploché tvrzené sklo, akceptovat lze i
mechanicky odolný plast odolný vůči UV záření. S ohledem na konkrétní podmínky
může být provedení jednoznačně specifikováno v zadávací dokumentaci.
U svítidel v historické části města nebo na základě požadavků architekta či orgánů
památkové péče jsou přípustné designové kryty (např. s gravírováním, …) při dodržení
ostatních požadavků na kvalitu a bezpečnost
Použité optické komponenty, zejména světelně činné kryty a optické čočky, musí být z
UV-stabilního materiálu
Svítidlo na stožár nebo výložník je standardně určeno pro montáž na dřík stožáru nebo
výložník o průměru 60 mm; ve specifických případech může být v zadávací dokumentaci
požadován jiný průměr
Svítidlo na výložník musí umožnit nastavení úhlu náklonu minimálně v rozsahu ± 5°;
specifické požadavky mohou být stanoveny v zadávací dokumentaci výběrového řízení
Převěsová svítidla musí umožnit upevnění na nosné lano minimálně do průměru 10 mm
Převěsová svítidla musí umožňovat přesné nastavení polohy vyrovnáním úhlu náklonu i
pootočení kolem svislé osy
U svítidel do podchodů, pasáží a pod přístřešky přichází v úvahu montáž stropní,
nástěnná nebo rohová; konkrétní použití musí být vždy v souladu s montážním
návodem výrobce /tj. svítidlo deklarované jako stropní nelze montovat jako nástěnné
atp./ Orientační svítidla se světelným středem níže než 1,8 m nad osvětlovanou plochou
nelze považovat za plnohodnotná svítidla VO
4
Barevný Požadavek
kód
Svítidlo musí z hlediska klimatické odolnosti odpovídat podmínkám v místě instalace,
z hlediska teploty okolí Ta je minimální požadavek na odolnost v rozsahu -20°C ÷ +35°C
Pro svítidlo s montáží na stožár, výložník nebo převěsové lano je požadováno
minimální krytí IP 66
Pro svítidla do podchodů a všech prostor pod přístřeškem je požadováno minimální
krytí IP 65
Minimální požadavek na odolnost svítidla VO proti nárazu je IK 08
Pro technická svítidla na stožár či výložník se preferuje odolnost proti nárazu min. IK 09
Pro svítidla s montážní výškou do 3 m je požadována odolnost proti nárazu min. IK 10
Mechanickou odolnost svítidla v dosahu chodce lze zvýšit i doplňkovým drátěným
košem v aplikacích, kde je to esteticky akceptovatelné (podchody mimo centrum,
průmyslové zóny, sídliště apod.)
Svítidlo musí být konstruováno tak, aby při servisu elektrické části svítidla zůstaly LED
čipy a optické komponenty plně ochráněny před vlhkostí a vnikáním nečistot a prachu,
tj. aby při otevřeném přístupu k elektrické části svítidla bylo zachováno krytí optické
části svítidla min IP65
Požaduje se, aby používaná svítidla byla konstruována jako opravitelná, tj. aby části sví-
tidla, které mohou mít poruchu, bylo možno vyměnit. Náhradní díly, kterými tedy
mohou být např.: světelný zdroj, předřadník, přepěťová ochrana, optika, krycí sklo -
optický kryt, mechanické části, mají být dostupné na trhu. V rámci zadávací
dokumentace může být požadována doba, po kterou musí dodavatel dostupnost
náhradních dílů garantovat.
Svítidlo lze dodatečně doplnit prvky pro clonění světelného toku směřujícího
nežádoucím směrem (backlight clona apod.), tyto clony musí být schváleným
příslušenstvím svítidla. Clony musí být uvnitř krytu svítidla nebo připevněné tak, aby ze
svítidla nemohly odpadnout.
Povrchová úprava svítidla musí být v odstínu dle lokality nebo dle schváleného
architektonického řešení, pro barevné odstíny zásadně používáme vzorník RAL,
požadovaný odstín je vždy specifikován v zadávací dokumentaci
Ve stejném odstínu RAL mají být shodně všechny prvky světelného místa /stožár,
výložník, patice, svítidlo, doplňky/. Vodítkem může být Manuál tvorby veřejných
prostranství HMP /IPR/, který uvádí tři doporučené odstíny:
RAL 7004 signální šedá popř. přírodní pozink /v modernistickém městě/
RAL 7021 černošedá /v historickém, kompaktním a zahradním městě/
Staropražská zeleň – cca RAL 6009 /specifické požadavky v památkové zóně/
Montáž a údržba
U svítidel na stožár, výložník popř. i na převěsové lano se požaduje beznástrojový vstup
do předřadníkové části svítidla (klipový uzávěr apod.)
Svorkovnice a předřadník musí být přímo přístupné po otevření svítidla (smí mít vlastní
doplňkový kryt, přístup ke svorkovnici však nesmí vyžadovat nejprve demontáž jiných
částí svítidla - předřadníku, optiky, světelného zdroje apod.)
5
Barevný Požadavek
kód
Předřadník musí být vyměnitelný bez nutnosti demontáže svítidla
Světelný zdroj musí být vyměnitelný
Montáž svítidla a výměnu servisovatelných částí lze provést s pomocí běžného ručního
nářadí (stranový klíč, imbus, šroubovák)
U svítidel v dosahu chodce, kde je riziko vandalismu nebo krádeže, musí být viditelné
šrouby speciálního typu - na jednotný klíč; typ bude upřesněn v zadávací dokumentaci
Pohyblivé komponenty svítidla musí být mechanicky zajištěny proti pádu (např. pomocí
pojistného lanka, ...)
Správná poloha svítidla a orientace svítidla vzhledem k ose komunikace musí být
jednoznačně vyznačeny
Předřadník je možno naprogramovat pomocí HW a SW, které jsou dostupné pro
uživatelské použití.
Preferuje se konektorové propojení vnitřních komponent svítidla, připouští se i
šroubové spoje
U svítidel na stožár se preferuje, pokud servisní úkony není nutno provádět ve
vynucené poloze (nad hlavou)
Elektrické vlastnosti
Jmenovité napájecí napětí 230V ± 10 %/ 50Hz
Účiník aspoň 0,95 (při jmenovitém výkonu předřadníku)
Třída ochrany I (ve zvláštních případech tř. II, např. trakce, mosty, podchody,...), zvláštní
požadavky budou vždy upřesněny v zadávací dokumentaci
Přepěťová ochrana musí být adekvátní podmínkám instalace; pro svítidla na stožáru a
převěsová je požadována minimálně 10 kV přepěťová ochrana ve svítidle
Svítidla v podchodech a prostorách pod přístřeškem musí být vybavena DALI
předřadníkem s řízením protokolem DALI2 nebo novějším
Svítidla na stožár, na výložník, na převěsové lano a svítidla přisvětlení přechodů musí
být vybavena programovatelným DALI předřadníkem s řízením protokolem DALI2 nebo
novějším
Svítidlo na stožár, výložník a převěsové lano musí být připravené pro nasazení systému
dálkového řízení a monitoringu osvětlení libovolného výrobce. To může být provedeno
osazením univerzálního konektoru NEMA 7p (standard ANSI C136.41-2013 nebo
novější) nebo konektoru Zhaga dle standardu Zhaga Book 18 (či novější) zpravidla na
vrchní straně svítidla. Odlišné požadavky mohou být specifikovány v zadávací
dokumentaci výběrového řízení
Příprava pro bezdrátové řízení může být požadována v zadávací dokumentaci i u svítidel
pod přístřešek nebo u svítidel slavnostního osvětlení za předpokladu, že taková svítidla
jsou na trhu dostupná
6
Barevný Požadavek
kód
Světelnětechnické vlastnosti
Minimální požadavek na dobu života LED - min. 100 000 h L70 při 25° pro všechna
svítidla
Doba života LED pro svítidla základního osvětlení komunikace na stožáru/výložníku i
svítidla převěsová je požadována min. 100 000 h L90 při 25°
Křivka svítivosti vhodná pro daný účel tj. dosažení požadované osvětlenosti n. jasu,
rovnoměrnosti a omezení svícení do nežádoucích směrů
Pro přisvětlení přechodů pro chodce - křivka svítivosti asymetrická v rovině C0-C180,
levá i pravá varianta, rozložení svítivosti přizpůsobené pro dosažení požadovaných
světelnětechnických parametrů dle platných ČSN a TKP 15 pro obvyklá uspořádání
přechodů pro chodce
Požaduje se clonění odpovídající třídě minimálně G3 nebo lepší (G4 - G6) dle ČSN EN 13
201-2, pokud zadavatel neurčí jinak v příloze č.4 SML - Tabulky parametrů svítidel
ULOR - podíl světelného toku svítidla do horního poloprostoru 0 % v základní poloze
Standardem je náhradní teplota chromatičnosti 3000 K (± 5%), kromě přisvětlení
přechodů pro chodce a dalších specifických případů. Dále se vyhrazuje možnost
požadovat i náhradní teplotu chromatičnosti 4000 K (± 5%) u osvětlení frekventovaných
rychlostních komunikací s důrazem na bezpečnost dopravy. Odlišné požadavky pro
odůvodněné případy mohou být specifikovány v zadávací dokumentaci
Pro svítidla přisvětlení přechodů pro chodce je požadována náhradní teplota
chromatičnosti v intervalu 4000 K až 5700 K (± 5%) pro dosažení předepsaného
kontrastu s barevným tónem základního osvětlení komunikace. Odlišné požadavky pro
specifické případy mohou být definovány v zadávací dokumentaci
Index podání barev Ra min. 70, ve specifických případech mohou být požadavky vyšší
Při výpadku jednotlivého světelného zdroje (LED čipu) nesmí dojít k deformaci tvaru
křivky svítivosti svítidla nebo výpadku celého svítidla
Počáteční stupeň sladění barev min. 5 st McAdam, ve specifických případech může být v
zadávací dokumentaci požadován stupeň vyšší
Garance
Svítidlo je opatřeno značkou CE, tj. výrobce či dodavatel splnil všechny zákonné
požadavky pro uvedení svítidla na trh /zahrnuje i dostupnost montážní návodů a
manuálů v českém jazyce/
Snadná přesná identifikace instalovaného svítidla a jednoduché vyhledání vhodného
náhradního dílu /např. identifikace pomocí číselných nebo QR kódů/
Preferuje se certifikace svítidla ENEC (celoevropská značka označující shodu výrobku s
evropskými normami EN pro elektrickou bezpečnost výrobků)
Preferuje se certifikace LED ENEC+ (certifikace výkonnostních charakteristik LED svítidel
a LED modulů)
2020-10-19
7
Tabulka k doplnění pro SVÍTIDLO A Příloha č. 4 Smlouvy - Tabulky parametrů svítidel
IDENTIFIKACE A TECHNICKÉ PARAMETRY SVÍTIDLA: Doplní účastník
Výrobce svítidla: Schréder, s.r.o.
Typové označení svítidla: IZYLUM 3 5390 40 LEDs 200mA 48 % výkonu WW 727 12W 505572 Flat glass 230V EF
Obj. číslo: IZYLUM 3 5390 40 LEDs 200mA 48 % výkonu WW 727 12W 505572 Flat glass 230V EF
Parametr Označení Požadavek Nabídka
Konstrukce - na dřík stožáru nebo ANO
výložník, d=60mm, bez
Způsob montáže - přídavné konstrukce ANO
- ANO
Těleso svítidla - hliníkový odlitek 715
Povrchová úprava - barva - RAL9006PM ANO
Rozměr IK IK09
Světelně činný kryt IP min. A ≥ 700mm IP66
Stupeň mechanické odolnosti - tvrzené ploché sklo ANO
Stupeň krytí - ANO
Vyměnitelný předřadník ≥ IK08
Vyměnitelný světelný zdroj I ≥ IP66 ANO
Elektrické parametry U ANO 230V/50Hz
Elektrická třída izolace I P ANO
Napájecí napětí 12
Jmenovitý příkon svítidla - ANO
230V/50Hz ANO
Vnější patice pro řídící a komunikační modul SPD
≤ 36 W
L90B10
"backlight" ZHAGA 4P
Svítidlo je vybaveno samostatným přepěťovým ochranným Φsv ANO ANO autonom
zařízením (SPD) Typ 3 v zapojení "1+1", Uoc 10kV L-N a N-PE, ΦZDR
při poruše nedochází k přerušení napájení (zapojená ULOR (%) ≥ 100 000 h L90B10 ≥ 100 000 h L90B10
kvaziparalelně) - NE
Světelně-technické parametry G* - 1615
Doba života L90B10 při Ta = 25°C Tcp - 1960
Svítidlo je osazeno doplňkovým prvkem pro omezení Ra ≤ 0%
světelného toku vyzařovaného za svítidlo (clona) LLMF ≤ 0%
Jmenovitý světelný tok svítidla Φsv/P G3
Jmenovitý světelný tok světelného zdroje - G*3 nebo lepší 2700K (± 5%)
Podílu světelného toku, který je vyzařován nad vodorovnou -
rovinu při sklonu svítidla 0° 2700K (± 5%) ≥ 70
- ≥ 70 ≥ 0,90
Provozní třída svítivosti (G*1-G*6) - ≥ 0,90 134,5833333
při účastníkem zvoleném náklonu svítidla (max. 10°) -
≥ 100lm/W 40
Náhradní teplota chromatičnosti světelného zdroje - - 5390
Index podání barev světelného zdroje -
Činitel poklesu sv. toku zdroje za dobu života λ PHILIPS
Měrný světelný výkon svítidla tdriver - ANO
Počet LED (čipů) ANO NE
Označení použité optiky NE
Napájecí zdroj (driver) ANO
Výrobce ANO
Certifikace D4i + vybaven pomocným zdrojem 24V dle DALI ≥ 0,95
part 150 ≥ 0,95 ≥ 50 000 h
Aktivovaná funkce CLO ≥ 50 000 h
Aktivovaná funkce autonomního stmívání
22:00 až 05:00 => -33%; po přippojení řídícího členu se funkce
deaktivuje a předřadník je řízen přes vstup DALI2
Účinik základní harmonické při jmenovitém příkonu
Životnost předřadníku při Ta = 25°C
Odkaz na webové stránky svítidla:
https://www.schreder.com/en/products/izylum-outdoor-led-lighting
Plné označení svítidla:
IZYLUM 3 5390 40 LEDs 200mA 48 % výkonu WW 727 12W 505572 Flat glass 230V EF
Tabulka k doplnění pro SVÍTIDLO B Příloha č. 4 Smlouvy - Tabulky parametrů svítidel
IDENTIFIKACE A TECHNICKÉ PARAMETRY SVÍTIDLA: Doplní účastník
Výrobce svítidla: Schréder, s.r.o.
Typové označení svítidla: IZYLUM 1 5366 20 LEDs 710mA WW 727 45.5W 468912 Flat glass 230V EF
Obj. číslo: IZYLUM 1 5366 20 LEDs 710mA WW 727 45.5W 468912 Flat glass 230V EF
Parametr Označení Požadavek Nabídka
Konstrukce - na dřík stožáru nebo ANO
výložník, d=60mm, bez
Způsob montáže - přídavné konstrukce ANO
- ANO
Těleso svítidla - hliníkový odlitek ANO
Povrchová úprava - barva IK RAL9006PM IK09
Světelně činný kryt IP IP66
Stupeň mechanické odolnosti - tvrzené ploché sklo ANO
Stupeň krytí - ≥ IK08 ANO
Vyměnitelný předřadník ≥ IP66
Vyměnitelný světelný zdroj I ANO ANO
Elektrické parametry U ANO 230V/50Hz
Elektrická třída izolace I P
Napájecí napětí ANO 45,5
Jmenovitý příkon svítidla - 230V/50Hz
ANO
Vnější patice pro řídící a komunikační modul SPD ≤ 48 W
Svítidlo je vybaveno samostatným přepěťovým ochranným L90B10 ZHAGA 4P ANO autonom
zařízením (SPD) Typ 3 v zapojení "1+1", Uoc 10kV L-N a N-PE, "backlight"
při poruše nedochází k přerušení napájení (zapojená ANO ≥ 100 000 h L90B10
kvaziparalelně) Φsv NE
Světelně-technické parametry ΦZDR ≥ 100 000 h L90B10 4994
Doba života L90B10 při Ta = 25°C ULOR (%) - 6097
Svítidlo je osazeno doplňkovým prvkem pro omezení - ≤ 0%
světelného toku vyzařovaného za svítidlo (clona) G* -
Jmenovitý světelný tok svítidla Tcp G6
Jmenovitý světelný tok světelného zdroje Ra ≤ 0% 2700K (± 5%)
Podílu světelného toku, který je vyzařován nad vodorovnou LLMF
rovinu při sklonu svítidla 0° Φsv/P G*4 nebo lepší ≥ 70
- ≥ 0,90
Provozní třída svítivosti (G*1-G*6) - 2700K (± 5%) 109,7582418
při účastníkem zvoleném náklonu svítidla (max. 10°) ≥ 70
- ≥ 0,90 20
Náhradní teplota chromatičnosti světelného zdroje - 5366
Index podání barev světelného zdroje - ≥ 100lm/W
Činitel poklesu sv. toku zdroje za dobu života - PHILIPS
Měrný světelný výkon svítidla - - ANO
Počet LED (čipů) NE
Označení použité optiky λ -
Napájecí zdroj (driver) tdriver ANO ANO
Výrobce NE
Certifikace D4i + vybaven pomocným zdrojem 24V dle DALI ≥ 0,95
part 150 ANO ≥ 50 000 h
Aktivovaná funkce CLO
Aktivovaná funkce autonomního stmívání ≥ 0,95
22:00 až 05:00 => -33%; po přippojení řídícího členu se funkce ≥ 50 000 h
deaktivuje a předřadník je řízen přes vstup DALI2
Účinik základní harmonické při jmenovitém příkonu
Životnost předřadníku při Ta = 25°C
Odkaz na webové stránky svítidla:
https://www.schreder.com/en/products/izylum-outdoor-led-lighting
Plné označení svítidla:
IZYLUM 1 5366 20 LEDs 710mA WW 727 45.5W 468912 Flat glass 230V EF
Tabulka k doplnění pro SVÍTIDLO C Příloha č. 4 Smlouvy - Tabulky parametrů svítidel
IDENTIFIKACE A TECHNICKÉ PARAMETRY SVÍTIDLA: Doplní účastník
Výrobce svítidla: Schréder, s.r.o.
Typové označení svítidla: IZYLUM 1 5303 20 LEDs 450mA WW 727 28.8W 450532 Flat glass 230V EF
Obj. číslo: IZYLUM 1 5303 20 LEDs 450mA WW 727 28.8W 450532 Flat glass 230V EF
Parametr Označení Požadavek Nabídka
Konstrukce - na dřík stožáru nebo ANO
výložník, d=60mm, bez
Způsob montáže - přídavné konstrukce ANO
- ANO
Těleso svítidla - hliníkový odlitek ANO
Povrchová úprava - barva IK RAL9006PM IK09
Světelně činný kryt IP IP66
Stupeň mechanické odolnosti - tvrzené ploché sklo ANO
Stupeň krytí - ≥ IK08 ANO
Vyměnitelný předřadník ≥ IP66
Vyměnitelný světelný zdroj II ANO ANO
Elektrické parametry U ANO 230V/50Hz
Elektrická třída izolace II P
Napájecí napětí ANO 28,8
Jmenovitý příkon svítidla - 230V/50Hz
ANO
Vnější patice pro řídící a komunikační modul SPD ≤ 36 W
Svítidlo je vybaveno samostatným přepěťovým ochranným L90B10 ZHAGA 4P ANO autonom
zařízením (SPD) Typ 3 v zapojení "1+1", Uoc 10kV L-N a N-PE, "backlight"
při poruše nedochází k přerušení napájení (zapojená ANO ≥ 100 000 h L90B10
kvaziparalelně) Φsv NE
Světelně-technické parametry ΦZDR ≥ 100 000 h L90B10 3560
Doba života L90B10 při Ta = 25°C ULOR (%) - 4205
Svítidlo je osazeno doplňkovým prvkem pro omezení - ≤ 0%
světelného toku vyzařovaného za svítidlo (clona) G* -
Jmenovitý světelný tok svítidla Tcp G3
Jmenovitý světelný tok světelného zdroje Ra ≤ 0% 2700K (± 5%)
Podílu světelného toku, který je vyzařován nad vodorovnou LLMF
rovinu při sklonu svítidla 0° Φsv/P G*3 nebo lepší ≥ 70
- ≥ 0,90
Provozní třída svítivosti (G*1-G*6) - 2700K (± 5%) 123,6111111
při účastníkem zvoleném náklonu svítidla (max. 10°) ≥ 70
- ≥ 0,90 20
Náhradní teplota chromatičnosti světelného zdroje - 5303
Index podání barev světelného zdroje - ≥ 100lm/W
Činitel poklesu sv. toku zdroje za dobu života - PHILIPS
Měrný světelný výkon svítidla - - ANO
Počet LED (čipů) NE
Označení použité optiky λ -
Napájecí zdroj (driver) tdriver ANO ANO
Výrobce NE
Certifikace D4i + vybaven pomocným zdrojem 24V dle DALI ≥ 0,95
part 150 ANO ≥ 50 000 h
Aktivovaná funkce CLO
Aktivovaná funkce autonomního stmívání ≥ 0,95
22:00 až 05:00 => -33%; po přippojení řídícího členu se funkce ≥ 50 000 h
deaktivuje a předřadník je řízen přes vstup DALI2
Účinik základní harmonické při jmenovitém příkonu
Životnost předřadníku při Ta = 25°C
Odkaz na webové stránky svítidla:
https://www.schreder.com/en/products/izylum-outdoor-led-lighting
Plné označení svítidla:
IZYLUM 1 5303 20 LEDs 450mA WW 727 28.8W 450532 Flat glass 230V EF
Tabulka k doplnění pro SVÍTIDLO D Příloha č. 4 Smlouvy - Tabulky parametrů svítidel
IDENTIFIKACE A TECHNICKÉ PARAMETRY SVÍTIDLA: Doplní účastník Poznnámka (NETISKNOUT ):
Výrobce svítidla:
Typové označení svítidla: Schréder, s.r.o.
Obj. číslo:
VALINTA SCOPE MINI 6665 16 OSLON SQUARE GIANT 300mA 28% dim WW 827 4.4W 535182 Flat glass Wide beam 230V EF krátký název - typová řada (preferováno jméno před kódovým označením), např. SUPERSVÍTIDLO LED
VALINTA SCOPE MINI 6665 16 OSLON SQUARE GIANT 300mA 28% dim WW 827 4.4W 535182 Flat glass Wide beam 230V EF
Parametr Označení Požadavek Nabídka
Konstrukce -
Způsob montáže na stožár VO - Na bok stožáru, dodávka bude ANO
- obsahovat příslušenství pro uchycení
Těleso svítidla - svítidla na bok stožáru; Montáž bude ANO PM - polomatná
Tvar svítidla - provedena bez mechanického zásahu ANO
Povrchová úprava - barva IK ANO ANO / NE
Světelně činný kryt IP do stožáru, to jest např. vrtání, ANO ANO / NE
Stupeň mechanické odolnosti - sváření atp.; průměr stožáru v místě IK09 ANO / NE
Stupeň krytí - IP66 ANO / NE
Vyměnitelný předřadník kg uchycení svítidla je 114mm ANO ANO / NE
Vyměnitelný světelný zdroj ANO
Hmotnost (včetně příslušenství) II hliníkový odlitek ANO ANO / NE
Elektrické parametry - kruhový / válcový
Elektrická třída izolace II U ANO
připojení svítidla P RAL9006PM ANO
Napájecí napětí tvrzené ploché sklo 230V/50Hz
Jmenovitý příkon svítidla SPD 4,4
≥ IK08
Svítidlo je vybaveno samostatným přepěťovým ochranným L90B10 ≥ IP66 ANO
zařízením (SPD) Typ 3 v zapojení "1+1", Uoc 10kV L-N a N-PE, při Φsv ANO
poruše nedochází k přerušení napájení (zapojená kvaziparalelně) ΦZDR ANO
Tcp ≤ 12
Světelně-technické parametry Ra
Doba života L90B10 při Ta = 25°C LLMF ANO
Jmenovitý světelný tok svítidla svorkovnice
Jmenovitý světelný tok světelného zdroje Φsv/P 230V/50Hz
Náhradní teplota chromatičnosti světelného zdroje -
Index podání barev světelného zdroje - ≤ 30 W
Činitel poklesu sv. toku zdroje za dobu života
Měrný světelný výkon svítidla - ANO
Počet LED (čipů) -
Označení použité optiky - ≥ 60 000 h L90B10 ≥ 100 000 h L90B10 vyplnit hodnotu v hodinách pro L90B10
Napájecí zdroj (driver) - - 445
Výrobce - - 600 vyplnit konkrétní hodnotu s přesností na 2 desetinná místa
Certifikace D4i + vybaven pomocným zdrojem 24V dle DALI part -
150 - 2700K (± 5%) 2700K (± 5%) ANO / NE
provozní teplota okolí - ≥ 70 ≥ 70 CLO ANO / NE
Předřadník součástí svítidla - ≥ 0,90 ≥ 0,90 CLO ANO / NE
Aktivovaná funkce CLO λ
ochrana proti zkratu / přetížení tdriver ≥ 100lm/W 101,1363636 ANO / NE
ochrana proti přehřátí - 16 ANO / NE
ochrana proti přepětí - ANO / NE
ochrana proti rázovému přepětí U L-N/U L-G (V) 6665 ANO / NE
Účinik základní harmonické při jmenovitém příkonu - vyplnit konkrétní hodnotu s přesností na 2 desetinná místa
Životnost předřadníku při Ta = 25°C Philips
ANO
ANO
-25°C až +40°C
ANO ANO
NE ANO
ANO NE
ANO ANO
ANO ANO
ANO
10/6kV 10 kV
≥ 0,95 ≥ 0,95
≥ 50 000 h ≥ 50 000 h
Odkaz na webové stránky svítidla: přesné jednoznačné označení nabízené konfigurace
https://www.schreder.com/en/products/valinta-scope-urban-architectural-lighting
Plné označení svítidla:
VALINTA SCOPE MINI 6665 16 OSLON SQUARE GIANT 300mA 28% dim WW 827 4.4W 535182 Flat glass Wide beam 230V EF