Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
11111111111111111111111111111111111111111 Ililii 11111111111
MHMPP04UBAKM
Stejnopis číslo : .-:f. .
ev. č.:~17/03
Smlouva o zajišťování služeb
při využívání nebytových prostor Paláce Adria
pro potřeby Magistrátu hlavního města Prahy
č. !!t:P.J. t!.~.!.?.~ .! .t!.~(~o!.~/2017
uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen "OZ")
Článek I.
Smluvní strany
Hlavní město Praha
se sídlem Mariánské náměstí 2, Praha 1, PSČ : 11 O01
IČO : 00064581 , DIČ : CZ00064581
zastoupené Ing. Ivetou Pekárkovou, ředitelkou odboru služeb Magistrátu hlavního města Prahy
ID datové schránky: 48ia97h
(dále také i jen "HMP" nebo "uživatel")
a
TRADE CENTRE PRAHA a.s.
se sídlem Praha 2, Blanická 1008/28, PSČ : 120 00
IČO : 0040 9316, DIČ : CZ00409316
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddíle B vložka 43
zastoupená Ing. Robertem Plavcem , předsedou představenstva a
Ing. Jiřím Beranem , MBA, místopředsedou představenstva
ID datové schránky: vajgqj2
(dále také i jen "TCP " nebo "správce")
(dále společně jen "smluvní strany")
uzavírají níže uvedeného dne , měsíce a roku tuto Smlouvu o zajišťování služeb při využívání
nebytových prostor Paláce Adria pro potřeby Magistrátu hlavního města Prahy (dále také i jen
"smlouva") takto:
Článek ll.
Preambule
2.1. HMP je veřejnoprávní korporací, jejíž postavení , působnost a výkon činnosti v přenesené
samostatné působnosti upravuje především zákon č . 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze ,
ve znění pozdějších předpisů . V souladu s tímto zákonem má HMP vlastní majetek, vlastní
příjmy vymezené tímto, nebo zvláštním zákonem a hospodaří za podmínek stanovených tímto
nebo zvláštním zákonem podle vlastního rozpočtu .
2.2. HMP je vlastníkem stavby č. p. 36 , která je součástí pozemku parc. č. 717 v katastrálním
území Nové Město , obec Praha, vše zapsané v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro
hlavní město Prahu , Katastrální pracoviště Praha na listu vlastnictví č. 1143. Výše
specifikované nemovité věci se nacházejí na adrese Jungmannova 31 , Praha 1, PSČ 11 O00,
Palác Adria (dále také i jen "stavba" nebo "Palác Adria").
2.3 Společnost TRADE CENTRE PRAHA a.s . na základě Smlouvy o obchodním využití a
správě ze dne 12. 5. 1993 v platném znění , uzavřené s HMP (dále jen "Smlouva o správě") je
oprávněna pronajímat prostory ve stavbě (případně uzavírat smlouvy o výpůjčce) a
zabezpečovat řádně plnění služeb, jejichž poskytování je spojeno s užíváním bytů , prostor
sloužících podnikání a ostatních souvisejících prostor.
2.4. Smluvní strany konstatují , že smlouva je uzavírána na základě usnesení Rady hl. m. Prahy
č. 1738 ze dne 18. 07. 2017, kdy Rada hl. m. Prahy souhlasila se záměrem na využití části
nebytových prostor na adrese Praha 1, Jungmannova 31/36, o velikosti cca 11 % celkové
podlahové plochy zmíněné budovy (stavby) , pro potřeby Magistrátu hl. m. Prahy.
Článek 111.
Předmět smlouvy
3.1 . Smluvní strany se dohodly, že HMP bude užívat prostory v Paláci Adria pro potřeby
zaměstnanců Magistrátu hlavního města Prahy, a to v 1. patře (3. NP) o výměře 389,30 m2, ve 2.
patře (4. NP) o výměře 542 m2 a v 5. patře (7. NP) o výměře 417,44 m2, celkem tedy 1.348,74 m2
(dále jen "prostory") jako kanceláře a prostory související dle přiloženého plánku , který tvoří
přílohu č. 1 smlouvy, jako její nedílná součást. TCP se zavazuje tyto prostory nepronajmout ani
nevypůjčit třetím osobám a zajistit tak jejich výlučné užívání HMP v plném rozsahu .
3.2. Prostory budou uživateli předány do užívání písemným předávacím protokolem nejpozději
do tří dnů ode dne účinnosti smlouvy. Součástí předávacího protokolu bude též soupis
předávaného vybavení, které je nedílnou součástí prostor a Provozní řád objektu Paláce Adria.
3.3. HMP provede úpravy prostor na vlastní náklady v souladu se stavebním zákonem a za
předpokladu souhlasu orgánů památkové péče a dalších dotčených orgánů , přičemž veškeré
úpravy budou předem projednány a schváleny správcem . V případě, že boudou provedeny
stavební úpravy vyžadující ohlášení nebo povolení stavby dle zákona č. 183/2006 Sb., o
územním plánování a stavebním řádu , předá HMP správci kopie veškerých dokladů souvisejících
s projednávanou úpravou a stavebním řízením .
3.4. Kontaktními osobami za TCP v záležitostech užívání prostor jsou Barbora Fircáková,
obchodní referentka, tel. : Monika Čiverná ,
vedoucí obchodního od
technik objektu, tel. :
provozního oddělení, tel. : Kontaktní osobou za
HMP je Ing. Lukáš Stránský, vedoucí oddělení provozního odboru SLU MHMP, tel. :
2