Textová podoba smlouvy Smlouva č. 29625816: Ostatní - Komisionářská smlouva o provádění správy nemovitostí -

                        Ů
/
+

Komisionářská smlouva 0 provádění správy nemovitostí

Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely:

1) Město Domažlice, se sídlem Domažlice, Náměstí Míru 1, PSČ: 344 01, IČ: 00253316, zast. Janem
Látkou, starostou

na straně jedné jako komitent

2) Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o., se sídlem Domažlice, Zahradní 513, PSČ 344 01, IČ:
26324261, zast. Ing. Miloslavem Millerem, jednatelem

% | straně druhé jako komisionář

tuto
komisionářská smlouvu o provádění správy nemovitostí

ve smyslu ust. 8 577 a násl. z.č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění

L
Úvodní ustanovení, předmět smlouvy
1. Touto smlouvou se komisionář zavazuje zajišťovat svým jménem a na účet komitenta správu objektu
na adrese: ul. U nemocnice č.p. 579 umístěného na parcele č.st. 489/1 a parcely č.st. 489/1 (dále jen
nemovitosti), které jsou ve vlastnictví komitenta včetně veškerého jejich vybavení a technického za-
řízení popsaného v kupní smlouvě uzavřené dne 30.11.2005 mezi komitentem a Komerční bankou,
a.s., se kterou byl komisionář seznámen před podpisem této smlouvy, a to vše za podmínek touto
i smlouvou dále stanovených.
Komitent se zavazuje poskytovat komisionáři za jeho činnost uvedenou v předchozím odstavci dále

DO

dohodnutou odměnu, a to za podmínek touto smlouvou stanovených.

3. Nemovitosti, ve kterých bude komisionář vykonávat činnost dle této smlouvy, jsou popsány v čl. I.
odst. 1 této smlouvy. Komisionář nebude činnost dle této smlouvy vykonávat ve dvou bytech a dvou
garsoniérách umístěných v budově č..p. 579. Předmětem této smlouvy také není provozování kotelny
umístěné v budově č.p. 579 komisionářem, když tento bude tuto činnost realizovat na základě samo-
statné smlouvy uzavřené s komitentem. ý

4.. Správou nemovitostí podle čl. I. odst. 1 této smlouvy rozumí smluvní strany následující činnosti:

a) v oblasti provozní: ;
- © vedení technické evidence nemovitostí, její aktualizace při jakékoli změně,
- © smluvní zajištění dodávek následujících služeb: plyn, teplo, voda, odvádění odpadních vod,
revize a údržba výtahů, čištění komínů, u poskytovatelů těchto služeb, včetně hrazení nákladů |

na dodávky těchto služeb z prostředků komisionáře,


pu,

- © zajištění pravidelného úklidu té části nemovitostí, která nebude pronajata nájemcům, zajištění
pravidelného úklidu přilehlých chodníků, zajištění pravidelného úklidu a údržby zelených
ploch umístěných v uzavřeném prostoru objektu č.p. 579, a to v rozsahu specifikovaném v
příloze č. 1 této smlouvy, a to včetně hrazení nákladů na tento úklid a údržbu z prostředků
komisionáře,

- © zajištění správy budovy č.p. 579 v rozsahu specifikovaném v příloze č. 1 této smlouvy,

- zajištění deratizace a desinfekce nemovitostí, a to v souladu s platnými právními předpisy, a to
včetně hrazení nákladů na tyto desinfekce a deratizace z prostředků komusionáře, a zajištění
dodržování ostatních předpisů v oblasti hygieny ukládajících povinnosti komitentovi,

- © zajištění včasných provozních revizí zařízení nemovitostí, u nichž to vyžaduje právní předpis,
a to včetně hrazení nákladů na tyto revize z prostředků komisionáře,

- zajištění dále uvedených povinností komitenta vůči Komerční bance, a s. plynoucích
komitentovi z nájemní smlouvy uzavřené S Komerční bankou, a.s. dne 16.2.2006 a to:
povinností dle čl. III. a IV. této smlouvy,

-© upozorňování komitenta na jednotlivé případy porušení povinností Komerční bankou, a.s.
plynoucích jí z nájemní smlouvy uvedené v předchozí odrážce, zejména na pozdní úhrady
poplatků za služby spojené s užíváním předmětu nájmu

b) v oblasti údržby a oprav nemovitosti:

- © zajištění odstraňování havarijních stavů a jiných nenadálých změn té části nemovitostí, která
nebude pronajata nájemcům, bránících jejich řádnému užívání, a to neprodleně po zjištění
takových událostí, to včetně hrazení nákladů na odstraňování těchto havárií z prostředků
komisionáře,

- © zajištění údržby a drobných oprav té části nemovitostí, která nebude pronajata náj emcům, a to
včetně hrazení nákladů na tyto opravy a údržbu z prostředků komuisionáře, vše v rozsahu
povinností vlastníka nemovitostí vyplývajících z příslušných ustanovení občanského zákoníku,
a to do částky nepřevyšující cenu 5.000,-Kč za jeden případ, s ohledem na potřebnost
provedení práce a při dodržení maximální úspornosti a kvality práce.,

- © podávání návrhů na rozsáhlejší opravy nemovitostí přesahující rámec drobných oprav dle
druhé odrážky tohoto písmene, rekonstrukce a investice nemovitostí, a to včetně odborného
odhadu nákladů komitentovi,

- © zajišťování údržby, drobných oprav a odstraňovaní závad a havárií v té části nemovitostí,
kterou užívají třetí subjekty na základě smluv uzavřených s komitentem, a to V rozsahu daném
objednávkou komitenta, na náklad komitenta.

Náklady vynaložené komisionářem na realizaci činností uvedených v čl. I. odst. 4. písm. a) odrážka
2,3,5,6 a v čl. I. odst. 4. písm. b) odrážka 1,2, a to včetně nákladů Lna materiál spotřebovaný při shora
uvedených činnostech, je povinen hradit komisionáři komitent nebo třetí osoba (vždy podle obsahu
smluv uzavřených mezi třetí osobou a komitentem), a to na základě faktur vystavených komisionářem
na ceny těch kterých nákladů, vždy ve lhůtách jejich splatnosti, které nesmí být kratší než 10 dní ode
dne jejich vystavení.

Komisionář je při plnění závazků z této smlouvy povinen dodržovat vnitřní předpis komitenta

aš
ú'

upravující zadávání zakázek — vnitřní směrnice Města Domažlice č. 17/2005 v platném znění.

I.

Práva a povinnosti smluvních stran
Komisionář je při provádění činnosti dle čl. I. této smlouvy povinen postupovat s potřebnou odbornou
péčí dle pokynů komitenta. Od pokynů komitenta se může odchýlit, jen když je to v zájmu komitenta a
nemůže-li si vyžádat jeho včasný souhlas. Zároveň je komisionář povinen dodržovat vnitřní předpisy
komitenta. Při porušení této povinnosti se jednání komisionáře nepovažuje za jednání uskutečněné na
účet komitenta, s výhradou, že komitent toto jednání za jednání na svůj účet výslovně uzná, a to bez
zbytečného odkladu poté, co se o něm doví.
Komisionář je povinen chránit jemu známé zájmy komitenta související s činností uvedenou v čl. I.
této smlouvy a oznámit mu veškeré okolnosti, které mohou mít vliv na změnu komitentových pokynů.
Komisionář je povinen podávat komitentovi zprávy o průběhu činností uvedených v čl. I. této smlouvy
na základě jeho výzvy, a to do 24 hodin od doručení takové výzvy, nebude-li v této výzvě uvedeno
jinak.
Komisionář je povinen zachovávat mlčenlivost o veškerých skutečnostech týkajících se činnosti komi-
tenta, které se doví v souvislosti s plněním svých závazků z této smlouvy, a to 1 po ukončení účinnosti
této smlouvy. Komisionář je taktéž povinen s náležitou pečlivostí uschovat veškeré podklady, které
mu budou komitentem poskytnuty pro výkon činnosti dle čl I. této smlouvy, a je povinen zabránit, aby
do těchto podkladů nahlížely nepovolané osoby. Komisionář odpovídá komitentovi za škodu, kterou
způsobí porušením v tomto odstavci uvedené povinnosti.
Komisionář je oprávněn vykonávat činnost dle čl. I. této smlouvy prostřednictvím třetích osob k tomu
jím zmocněných s výjimkou činností uvedených v čl. I. odst. 4) písm. a) odrážka 3,4, které je oprávněn
prostřednictvím třetích osob provádět pouze s předchozím písemným souhlasem komitenta. Za výkon
činnosti podle této smlouvy prostřednictvím třetích osob odpovídá komisionář tak, jako by tuto činnost
poskytl sám.
Komitent je povinen vybavit komisionáře příslušnými plnými mocemi, budou-li tyto třeba k řádnému
výkonu činností komisionáře dle této smlouvy.
Komisionář odpovídá za škodu, způsobenou komitentovi při výkonu činnost podle této smlouvy. Této
odpovědnosti se zprostí pouze tehdy, prokáže-li, že škodě nemohlo být zabráněno ani při vynaložení
veškerého úsilí, které lze na komisionáři požadovat.
Pro případ porušení povinností komisionáře podle této smlouvy sjednávají smluvní strany smluvní
pokutu v neprospěch komisionáře ve výši 1.000,-Kč za každý jednotlivý případ porušení povinností.
Smluvní pokuta je splatná do 10 dní ode dne doručení jejího vyúčtování komisionáři.
Ustanovení této smlouvy o smluvní pokutě se nedotýká práva komitenta na náhradu škody, která mu
byla způsobena jednáním sankcionovaným smluvní pokutou tak, že tento nárok na náhradu škody
zůstává v plné jeho výši zachován. Komitent je oprávněn požadovat náhradu škody i ve výši

přesahující smluvní pokutu.

„Komitent je povinen poskytnout komisionáři včasné, pravdivé a úplné informace, potřebné

k uskutečňování činnosti dle této smlouvy, předložit mu k dispozici veškeré listinné materiály, týkající


"se konkrétní věci, oznamovat změny skutečností, rozhodných pro uskutečňování činnosti dle této
-© smlouvy a vždy určit osobu, pověřenou stykem s komisionářem.

11. Při realizaci předmětu této smlouvy je komisionář oprávněn užívat místnosti v objektu č.p. 579, které
Jsou popsány v příloze č. 2 této smlouvy, a to bezplatně.

M
Odměna
1. Účastníci se dohodli, že za řádný výkon činností uvedených v čl. I. této smlouvy náleží komisionáři
odměna v následující výši:

a) 38.025,- Kč měsíčně bez DPH, ktěrá zahrnuje náklady komisionáře na jeho režii, jeho vlastní
odměnu, náklady na odměnu osob provádějících správu nemovitostí dle čl. L odst. 4) písm. a)
odrážka 4 v rozsahu 30 hodin denně a osob provádějících úklid nemovitostí dle čl. I odst. 4) písm.
a) odrážka 3 v rozsahu 42 hodin týdně, které budou ke komisionáři v pracovním nebo obdobném

*£- | poměru podle zákoníku práce (dále jen zaměstnanci). V případě, že komisionář bude Správu a
úklid nemovitostí dle čl. I. odst. 4) písm. a) odrážka 3,4 této smlouvy zajišťovat prostřednictvím
třetích osob a nikoli svými zaměstnanci, snižuje se jeho odměna o částku stanovenou komitentem

i
i
i
i
i
i
I
k

v jeho souhlasu dle čl. II. odst. 5 této smlouvy.
„Ke všem shora uvedeným částkám bude připočtena daň z přidané hodnoty ve výši stanovené
příslušnými právními předpisy.
Výše odměny uvedená v čl. III. odst. 1 této smlouvy je platná pro rok 2006. Od 1.1.2007 je komitent
povinen hradit komisionáři odměnu zvýšenou v každém kalendářním roce o částku odpovídající míře
inflace (koeficientu zvýšení spotřebitelských cen) pro předchozí kalendářní rok vyhlášené Českým
statistickým úřadem nebo orgánem, na který přejdou jeho kompetence. Jako základ pro výpočet výše
odměny pro další kalendářní rok bude sloužit výše odměny stanovená pro rok předchozí. Vzhledem
k době vyhlašování míry inflace (obvykle duben kalendářního roku) je komisionář oprávněn účtovat l
rozdíl mezi již vyúčtovanými částkami odměny bez zohlednění inflace a částkami, které by bývaly '
, měly při zohlednění inflace být vyúčtovány, jednou fakturou vystavenou do 30 dní ode dne, kdy míra !
inflace pro předcházející kalendářní rok bude oficiálně zveřejněna. i
Takto sjednaná odměna za výkon činností uvedených v čl. I. této smlouvy je splatná na základě faktur
vystavených komisionářem vždy jednou měsíčně — nejpozději k 10. dne měsíce následujícího po
měsíci, za který je odměna účtována, a to ve lhůtě splatnosti na nich uvedených, která nesmí být kratší

než 10 dní od jejich vystavení.

Kromě shora dohodnuté odměny se komitent zavazuje uhradit komisionáři materiálové náklady a další
náklady uvedené v čl. I odst. 5. této smlouvy. Úhrada takových nákladů Je splatná na základě faktur
vystavených komisionářem ve lhůtách jejich splatnosti stanovené včl. L odst 5 této smlouvy.
Přílohou faktury musí být dodací list potvrzený zástupcem komitenta, s uvedením použitého materiálu,
včetně připojených dokladů o pořízení materiálu (daňový doklad nebo skladová výdejka).


z

xd

Nan

vy

IV.

Doba trvání smluvního vztahu
Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou.
Účinnost této smlouvy může být ukončena z důvodů uvedených v příslušných ustanoveních z.č.
513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění.
Účinnost této smlouvy může být ukončena písemnou výpovědí kterékoli ze smluvních stran, a to i bez
udání důvodu. Výpovědní doba činí 3 měsíce a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce násle-
dujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé smluvní straně. S ohledem na běžnou ob-
chodní praxi je písemná forma výpovědi zachována 1 tehdy, bude-li doručena druhé smluvní straně ve
formě potvrzené faxové zprávy.
Ode dne skončení výpovědní doby je komisionář povinen nepokračovat v činnosti, která je předmětem
této smlouvy. Je však povinen komitenta upozornit na opatření nutná k zabránění vzniku škody bez-
prostředně hrozící komitentovi nedokončením činnosti komisionáře. Jestliže tato opatření nemůže ko-
mitent učinit sám ani s pomocí jiných osob a požádá komisionáře, aby je provedl, je k tomu komisio-
nář povinen.
Za činnost uskutečněnou do skončení účinnosti této smlouvy náleží komisionáři poměrná část odměny

dle čl. III. odst. 1 této smlouvy.

V.
Závěrečná ustanovení
Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravená se řídí příslušnými ustano-
veními $ 577 a násl. zák. č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění.
Případná neplatnost nebo neúčinnost jednotlivých ustanovení této smlouvy nemá vliv na platnost a
účinnost této smlouvy jako celku nebo jiných jejích ustanovení.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
Smluvní strany prohlašují, že je jejich vůli, aby jejich vzájemná práva a povinnosti z této smlouvy ply-
noucí byly uplatňovány již za období od 1.3.2006 do dne nabytí účinnosti této smlouvy, tedy zejména
komisionář prohlašuje, že předmět smlouvy realizoval již od 1.3.2006, což komitent potvrzuje, a ko-
misionář se zavazuje uhradit komisionáři jeho odměnu 1 za období od 1.3.2006 do dne nabytí účinnosti
této smlouvy.
Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných dodatků podepsaných
oběma smluvními stranami.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží po podpisu každá ze
smluvních stran.
Přílohou této smlouvy je kromě:
a) přílohy č. | — vymezení rozsahu úklidu a údržby nemovitostí,
b) přílohy č. 2— popis místností dle čl. II. odst. 11. této smlouvy,
také příloha č. 3 - nájemní smlouva uzavřená dne 16.2.2006 mezi komitentem a Komerční bankou,

a.S.

/

/ Tato smlouva je projevem pravé, svobodné a vážně míněné vůle obou smluvních stran prosté veške-
rého jejich omylu, nebyla uzavřena v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připo-
Jují smluvní strany své podpisy.

JU března 2006 30 března 2006

V Domažlicích, dne .....“...22....... V Domažlicích, dne ......2..................

Domažlická správn nemevitostí spol, s r.o.
Zahradní ul. 513, 344 67 Domažlice

IČO: 26 32 42 61

DIČ: CZ26324261

Tet.: 379 722 757-8 Fax: 379 768 739

Zapsáno do OR: C 13277, KS Plzeň

e

.. ee

Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o.

Město Domažlice
Jan Látka, starosta Ing. Miloslav Miller, jednatel

x

Táž

=

DOLOŽKA
podle $ 41 zákona č. 128/2000 Sb., ve znění změn a doplňků

Město Domažlice ve smyslu ustanovení 8 41 zákona č. 128/2000 Sb., v platném znění, o obcích,
potvrzuje, že u právních úkonů obsažených v této smlouvě byly splněny ze strany Města Domažlice
veškeré zákonem č. 128/2000 Sb., v platném znění či jinými obecně závaznými právními předpisy
stanovené podmínky ve formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení radou, které jsou
obligatorní pro platnost tohoto právního úkonu.

Uzavření komisionářské smlouvy bylo schváleno usnesením rady města č. 5369 z 111. jednání
i „aaného dne 27. 3. 2006.

Jan Látka a

starosta města Domažlice

Doložka
o.provedené předběžné kontrole při řízení veřejných výdajů před vznikem závazku
: města

Příkazce operace svým podpisem stvrzuje, že provedl předběžnou kontrolu před
vznikem závazku města v souladu s čl. 5 odst. 5.6 Kontrolního řádu města Domažlice.

V Domažlicích dne : J Ů března 2000

Jméno a příjmení příkazce: Anna Mlezivová
Podpis: i

Správce rozpočtu svým podpisem stvrzuje, že provedl předběžnou kontrolu před

vznikem závazku města v souladu s čl. 5 odst. 5.6 Kontrolního řádu města Domažlice.

V Domažlicích dne : 3 0 března 2006

Jméno a příjmení správce rozpočtu: Ing. Petr Libra
Podpis:

"

.


o

Příloha č. I

Vymezení rozsahu úklidu a údržby nemovitostí — objektu č. p. 579, ul. U nemocnice — a Části
stavební parcely č. 489/1, Domažlice

Komisionář je povinen

1. dodržovat danou provozní dobu objektu. Dále se komisionář zavazuje umožnit klientům
Komerční banky, a. s. vstup do objektu i mimo tuto dobu, a to po předchozí dohodě zástupce
Komerční banky, a. s. a zástupce Města Domažlice, resp. zástupce komisionáře. Komisionář je
seznámen se skutečností, že klienti Komerční banky, a. s. a její zaměstnanci mají právo užívat část

objektu, která jim je pronajata, nepřetržitě.

PROVOZNÍ DOBA OBJEKTU ee. drka/
" ň AP) „tě
pondělí 6,00 — 18,00 7 - tb U -05
no P80- 1715 PB — Uto | Plno — Son
středa 6,00 — 18,00 a -4 Ywe : 0 -170
čtvrtek 6,00 — 17,15 "T Mm brat
pátek 6,00 — 17,15 ba

Bo
,

2. odemykat a zamykat celý objektu, a to každý den, |
3. kontrolovat objekt před jeho uzamčením, LAA UT

4. obsluhovat bezpečnostní zařízení před odemykáním a zamykáním objektu, ———.

5. obsluhovat kamerový systém včetně uchovávání záznamů, a to minimálně 48 hodin,

6. zajistit úklid přilehlých chodníků dle přiloženého situačního plánku, odstraňovat závady ve
schůdnosti vzniklé znečištěním, náledím nebo sněhem, a to každý den, v případě potřeby častěji,

7. zajistit úklid a údržbu zelených ploch v uzavřeném prostoru objektu, a to dle potřeby,

8. zajistit pravidelný úklid části objektu, která není pronajata nájemcům, včetně společných prostor
minimálně v tomto rozsahu NN

(denně vytírání chodeb, schodiště včetně vstupní haly
| úklid WC 9
vyklízení odpadkových košů ————. |

1x týdně mytí dveří a ————-——
2x týdně © —= luxování koberců ; n

utírání prachu v jednotlivých kanceláří

lx za l4 dni úklid suterénu

1x měsíčně úklid archívu

čištění zábradlí

2x ročně mytí oken, včetně čištění žaluzií

dle potřeby zalévání květin umístěných mimo kanceláře |
9. zajistit funkčnost osvětlení společných prostor budovy,
10. zajistit provoz klimatizačního zařízení.


K0

tělocvié na

Stadion

5
69
J
333
3
-2953 KL :
5 S
+5 c
z=Ll2 M 4954; Ún .
=====k=2l 1370975- emocni
. v = mall- : A 495K
En
a a 46
i BE
2
LI
„187
2
"487
4
pošta
-484
.482 -
1483
Z o m 4803/3 1092
—— Msgre. B. Staška 19380
o -
O519

08:0

prečeč

Benešova

603

„307

> Fsty37
513

8

4803

é

Ná


Příloha č. 2

Seznam místností v objektu č. p. 579, ul. U nemocnice, Domažlice, které je komislonář oprávněn

užívat:

velín obsluha technických zařízení přízemí

dilna zázemí pro správce

místnost č. 013 úklidová místnost suterén
suterén

odborová místnost č. 012

zázemí pro uklízečky


Domažlická.
Lála správa
DSN) nemovitostí

spol. s no. ———

Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o.
Zahradní 513, 344 67 Domažlice

tel.: +420 379 722 757-8 Městský úřad Domažlice
fax: +420 379 768 739

Ing. Alena Kučerová
Náměstí Míru I
344 01 Domažlice

“ město Domažlice
městský úřad Domažlice

Došlu dne 1 NA 02. Nl

VÁŠ DOPIS ZNAČKY NAŠE ZNAČKA VYŘIZUJE DOMAŽLICE DNE

Hrdlicová 13.2.2012
Věc: Oznámení o věci komisionářské smlouvy o provádění správy nemovitostí na objektu
U nemocnice čp.579. uzavřené dne 30.3.2006 mezi smluvními stranami:

Komitent: Město Domažlice, Náměstí Míru 1, zastoupené ing. Miroslavem Machem —

starostou

Komisionář: Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o. Zahradní 513, zastoupená ing.
Miloslavem Millerem — jednatelem

Předmětem oznámení je změna dodatku č.1 uvedené smlouvy v čí. III. odst.1a) —
navýšení dohodnuté odměny za řádný výkon činnosti o státem uznanou inflaci vyhlášenou
Českým statistickým úřadem. Roční míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného indexu

spotřebitelských cen za 12 měsíců roku 2011 proti průměru 12-ti měsíců roku 2010 činila —
1,9%.

Odměna.r.2011: 39 869,00 Kč (bez DPH)/měsíc
1,9% inflace: 758,00 Kč

-Odměna od 1.1.2012:

40 627,00 Kč (bez DPH)/měsíc

Ostatní ustanovení smlouvy mandátní ze dne 30.3.2006 a následných dodatků č.1 a 2
zůstávají v platnosti.

S pozdravem

C

Ing. Miloslav Miller / :
©0700 vavdue namavitgelí gra.
b 1" jedřaté nvitgslí spol Sr.6
: 1 Zana ši
vás 87 Úomažiice
(A1 ab 480 378 722757

14 una =
„3 sů 24 D01

E ŽÍ O vwnw.den-damazikou.cz 6)

http://www.dsn-domazlice.cz, e-mail: sprava(Adsn-domazlice.cz

Bankovní spojení: KB Domažlice, č.ů. 27-6465210267/0100
IČO: 26324261, DIČ: CZ26324261, zapsáno do OR vedeného Krajským soudem v Plzni oddíl C, vložka 13277


Domažlická
alla Správa

DSN dě dán O
nemovitostí -Re (Miná jes
H V 3 +

Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o. VÁ ;
Zahradní 513, 344 67 Domažli U —- ——
tel: +420 379 7227578 Městský úřad Domažlice
fax: +420 379 768 739 Ing. Alena Kučerová

Náměstí Míru 1

344 01 Domažlice
VÁŠ DOPIS ZNAČKY NAŠE ZNAČKA VYŘIZUJE DOMAŽLICE DNE

Hrdlicová 7.2.2013

Věc: Oznámení o věci komisionářské smlouvy 0 provádění správy nemovitostí na objektu
U nemocnice čp.579, uzavřené dne 30.3.2006 mezi smluvními stranami:

Komitent: Město Domažlice, Náměstí Míru 1, zastoupené ing. Miroslavem Machem —
starostou

Komisionář: Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o. Zahradní 513, zastoupená ing.
Miloslavem Millerem — jednatelem

Předmětem oznámení je změna dodatku č.1 uvedené smlouvy v čl. III. odst.1a) —
navýšení dohodnuté odměny za řádný výkon činnosti o státem uznanou inflaci vyhlášenou
Českým statistickým úřadem. Roční míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného indexu.
spotřebitelských cen za 12 měsíců roku 2012 proti průměru 12-ti měsíců roku 2011 činila —

3,3%.

Odměna r.2012: 40 627,00 Kč (bez DPH)/měsíc
3,3% inflace 1 341,00 Kč

Odměna od 1.1.2013: | 41 968,00 Kč (bez DPH)/měsíc

Ostatní ustanovení smlouvy mandátní ze dne 30.3.2006 a následných dodatků č.1 a 2
zůstávají v platnosti.

S pozdravem X
ČD

Ing. Miloslav Mill
jednatel

Domažlická správa nemovitostí spal. s r.o.

Zahradní 513

344 67 Domažlice

Tel.: +420 379 722 757

IČO: 263 24 261
www.der-domeziice.cz — ©)

http://www.dsn-domazlice.cz, e-mail: sprava(dsn-domazlice. cz
Bankovní spojení: KB Domažlice, č.ú. 27-6465210267/0100
IČO: 26324261, DIČ: CZ26324261, zapsáno do OR vedeného Krajským soudem v Plzni oddil C, vložka 13277

ČESKÝ ;
za STATISTICKÝ -©
ne ÚŘAD

Město Domažlice ,
Odbor správy majetku MěU
náměstí Míru 1

344 20 Domažlice

IČO: 00253316

Výpis ze statistického zjišťování

Krajská správa ČSÚ v Plzni
Slovanská alej 36
326 64 Plzeň D

V had.:

Oddělení informačních siižŘi 2"

a správy registrů

Datum vystavení: 25. 1. 2013

Naše značka: 14

Číslo jednací: 2/2013-7401

Počet listů: 1

Počet příloh / počet listů příloh: 0

Vyřizúje: Ing. Lenka Křížová

Tel./Fax: 377 612 108/377 612 219

E-mail: lenka.krizovamczso.cz

Vaše značka: OSM-189/2013
MeDO-3041/2013-Ti

Na základě Vaší žádosti sdělujeme, že průměrná roční míra inflace vyjádřená
přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen (CPI — Consumer Price Index)
za 12 měsíců roku 2012 proti průměru 12 měsíců roku 2011 činila v České republice

Pramen: Rychlá informace „Indexy spotřebitelských cen — inflace — prosinec 2012"
zveřejněná na internetových stránkách ČSÚ dne 9. ledna 2013.

Ing. Lenka Dostálová

vedoucí oddělení

= —
Gr m M amen

Krajská správa ČSÚ v Plzni
Slovanská alej 36
326 64 Plzeň
č: 00025593
= -=

10BLTÍ


WiEBEO Ekarrpravé io —.— [čisto
—— Domažlická Městský úřad Bamažlice p
P | správa m
DEN nemovitostí Pee 28, 23
5pol, s ro. 7 :
/ bn

Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o. - £ 7) G h Í bj KG uklznak.
Zahradní 513, 344 67 Domažlice Z, Omec
tel.: +420 379 722 757-8 B ne
fax: +420 379 768 739 Počet =] secí Počet listů přiloh............ 3

Městský úřad Domažlice

Ing. Alena Kučerová

Náměstí Míru 1

344 01 Domažlice
VÁŠ DOPIS ZNAČKY NAŠE ZNAČKA VYŘIZUJE DOMAŽLICE DNE

Hrdlicová 27.1.2016

Věc: Oznámení o věci komisionářské smlouvy o provádění správy nemovitostí na objektu U
nemocnice čp.579, uzavřené dne 30.3.2006 mezi smluvními stranami:

Komitent: Město Domažlice, Náměstí Míru 1, zasfoupené ing. Miroslavem Machem —
starostou

Komisionář: Domažlická správa nemovitostí spol. s r.o. Zahradní 51 3, zastoupená ing.
Miloslavem Millerem — jednatelem

Předmětem oznámení je změna dodatku č.1 uvedené smlouvy v čl. III. odst.1a) —
navýšení dohodnuté odměny za řádný výkon činnosti o státem uznanou inflaci vyhlášenou
Českým statistickým úřadem. Roční míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného indexu
spotřebitelských cen za 12 měsíců roku 2015 proti průměru 12-ti měsíců roku 2014 činila —
0,3%.

Odměna r.2015: 42 725,80 Kč (bez DPH)/měsíc
0,3 %inflace : 128,20 Kč

Odměna od 1.1.2016: | 42 854,00 Kč (bez DPH)/měsíc

Ostatní ustanovení smlouvy mandátní ze dne 30.3.2006 a následných dodatků č.1 a2
zůstávají v platnosti.

S pozdravem “Ď

Ing. Miloslav Miller /
jednatel

http://www.dsn-domazlice.cz, e-mail: sprava Adsn-domazlice.cz
Bankovní spojení: KB Domažlice, č.ú. 27-6465210267/0100
IČO: 26324261, DIČ: CZ26324261, zapsáno do OR vedeného Krajským soudem v Plzni oddíl C, vložka 13277