Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
eviden ní íslo smlouvy Poskytovatele: S-4505/OBY/2024
VeYejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace podle Programu 2024
pro poskytování dotací z rozpo tu StYedo eského kraje
ze StYedo eského Fondu podpory dobrovolných hasi o a sloek IZS
v rámci Tematického zadání Kofinancování ú elových investi ních
akcí/projekto z rozpo tu StYedo eského kraje vázaných na program
zabezpe ovaný MV GY HZS R Dotace pro jednotky SDH obcí 3 poYízení i
oprava cisterny
Oblast podpory PoYízení nové cisternové automobilové stYíka ky z rámcové
dohody
Smluvní strany
StYedo eský kraj
se sídlem Zborovská 81/11, PS 150 21, Praha 5,
zastoupený Mgr. Petrou Peckovou, hejtmankou StYedo eského kraje
I : 70891095 DI : CZ70891095
bankovní spojení: PPF banka a.s., . ú.: 4440009090/6000
(dále jen >Poskytovatel<)
a
Msto Vlaaim
se sídlem Jana Masaryka 302, PS 25801, Vlaaim
zastoupený/á/é Mgr. Ludk Jeniata, starosta
I : 00232947
bankovní spojení: eská spoYitelna, . ú.: 320084389/0800
(dále jen >PYíjemce<)
uzavírají podle § 10a a následujících zákona . 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech územních
rozpo to, ve znní pozdjaích pYedpiso (dále jen >z. . 250/2000 Sb.<) tuto smlouvu:
lánek 1
ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
1. Smluvní strany se zavazují dodrovat povinnosti a postupy podle z. . 250/2000 Sb. a zákona
. 320/2001 Sb., o finan ní kontrole ve veYejné správ a o zmn nkterých zákono (zákon o finan ní
kontrole), ve znní pozdjaích pYedpiso (dále jen >z. . 320/2001 Sb.<).
- 1 -
2. Dotace poskytovaná dle této smlouvy Poskytovatelem PYíjemci je dle z. . 320/2001 Sb. veYejnou
finan ní podporou.
3. Pro potYeby této smlouvy se rozumí:
ukon ením Akce/Projektu
" u nestavební Akce/nestavebního Projektu datum pYevzetí díla nebo datum pYevzetí
dodávky realizace Akce/Projektu, které je uvedené v pYedávacím protokolu mezi PYíjemcem
a dodavatelem realizace Akce/Projektu, nebo, není-li takovýto protokol, pak datum zdanitelného
plnní na posledním uhrazeném daIovém dokladu, nepovolí-li Poskytovatel (tj. Rada
StYedo eského kraje) jinak,
" u stavební Akce/stavebního Projektu bez stavebního povolení datum pYevzetí díla
realizace Akce/Projektu, které je uvedené v pYedávacím protokolu mezi PYíjemcem a dodavatelem
realizace Akce/Projektu, nebo, není-li takovýto protokol, pak datum zdanitelného plnní na
posledním uhrazeném daIovém dokladu, nepovolí-li Poskytovatel (tj. Rada StYedo eského kraje)
jinak,
" u stavební Akce/stavebního Projektu se stavebním povolením získání
kolauda ního souhlasu podle § 122 zákona . 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním
Yádu (stavební zákon), ve znní pozdjaích pYedpiso (dále jen >stavební zákon<), popY. povolení
pYed asného uívání stavby dle § 123 stavebního zákona nebo popY. povolení zkuaebního provozu
podle § 124 stavebního zákona, nebo nejde-li o stavbu uvedenou v § 122 stavebního zákona, na
základ kolauda ního rozhodnutí vydaného dle § 122a stavebního zákona po ovYení podmínek
uvedených v § 122 odst. 3 stavebního zákona nebo získání kolauda ního rozhodnutí podle § 230
a násl. zákona . 283/2021 Sb. stavební zákon, ve znní pozdjaích pYedpiso (dále jen >nový
stavební zákon<), popY. povolení pYed asného uívání stavby, popY. povolení zkuaebního provozu
dle § 236 a § 238 nového stavebního zákona,
" datum uskute nní Akce/Projektu, byla-li dotace poskytnuta na provedení
konkrétní innosti PYíjemce, nepovolí-li Poskytovatel (tj. Rada StYedo eského kraje) jinak.
lánek 2
PYEDMT SMLOUVY A Ú EL
1. PYedmtem smlouvy je poskytnutí investi ní dotace Poskytovatelem PYíjemci z rozpo tu StYedo eského
kraje podle Programu 2024 pro poskytování dotací z rozpo tu StYedo eského kraje ze StYedo eského
Fondu podpory dobrovolných hasi o a sloek IZS (dále jen >Program 2024<) v rámci
Tematického zadání Kofinancování ú elových investi ních akcí/projekto z rozpo t u
StYedo eského kraje vázaných na program zabezpe ovaný MV GY HZS R
Dotace pro jednotky SDH obcí - poYízení i oprava cisterny, Oblast podpory PoYízení
nové cisternové aut omobilové stYíka ky z rámcové dohody na zajiatní realizace
- 2 -
Akce/Projektu PoYízení nové CAS, eviden ní íslo Akce/Projektu HAS/CAS/055368/2024 (dále jen
>Akce/Projekt<).
2. Specifikace Akce/Projektu: Bude zakoupena nová CAS, která bude odpovídat nárokom na
moderní vybavení JSDH a tím bude umonno efektivn pomáhat v rámci výzvy opera ního
stYediska pYi akodných událostech a ivelných pohromách.
3. Celkové pYedpokládané finan ní náklady na realizaci Akce/Projektu dle ádosti iní 11 000 000 K .
4. PYíjemci bude na základ této smlouvy poskytnuta Poskytovatelem dotace z rozpo tu StYedo eského
kraje v maximální výai 1 000 000 K , maximáln vaak ve výai 95 % celkových skute ných uznatelných
finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu.
5. Dotace je poskytována PYíjemci i na finan ní náklady Akce/Projektu, spo ívající v uhrazené dani
z pYidané hodnoty v souvislosti s realizací Akce/Projektu, a to v tchto pYípadech:
a) není-li PYíjemce registrovaným plátcem dan z pYidané hodnoty dle zákona . 235/2004 Sb., ve
znní pozdjaích pYedpiso (dále jen >z. . 235/2004 Sb.<),
b) je-li PYíjemce registrovaným plátcem dan z pYidané hodnoty, kterému vaak nevznikl v souvislosti
s realizací Akce/Projektu nárok na odpo et uhrazené dan z pYidané hodnoty dle z. . 235/2004 Sb.,
c) je-li PYíjemce registrovaným plátcem dan z pYidané hodnoty, kterému vznikl v souvislosti
s realizací Akce/Projektu pouze áste ný nárok na odpo et uhrazené dan z pYidané hodnoty;
v tomto pYípad je PYíjemci poskytována dotace i na finan ní náklady Akce/Projektu spo ívající
v uhrazené dani z pYidané hodnoty, u ní PYíjemci nevznikl nárok na odpo et dan z pYidané
hodnoty dle z. . 235/2004 Sb.
6. Dotace není poskytována PYíjemci na finan ní náklady Akce/Projektu, spo ívající v uhrazené dani
z pYidané hodnoty v souvislosti s realizací Akce/Projektu, je-li PYíjemce registrovaným plátcem dan
z pYidané hodnoty, kterému vznikl v souvislosti s realizací Akce/Projektu nárok na odpo et dan
z pYidané hodnoty ve výai uhrazené dan z pYidané hodnoty dle z. . 235/2004 Sb.
7. Minimální finan ní spoluú ast PYíjemce iní 5 % z celkových skute ných uznatelných finan ních náklado
na realizaci Akce/Projektu.
8. Do celkových skute ných uznatelných finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu se nezapo ítává
uhrazená daI z pYidané hodnoty, kterou uhradil PYíjemce pYi realizace Akce/Projektu, u ní mu vznikl
nárok na odpo et dan z pYidané hodnoty dle z. . 235/2004 Sb.
9. Pokud celkové skute né uznatelné finan ní náklady Akce/Projektu pYekro í celkové pYedpokládané
finan ní náklady na realizaci Akce/Projektu, uhradí PYíjemce ástku tohoto pYekro ení z vlastních
finan ních zdrojo.
10. Pokud budou celkové skute né uznatelné finan ní náklady Akce/Projektu niaí ne celkové
pYedpokládané finan ní náklady na realizaci Akce/Projektu, je PYíjemce povinen vrátit Poskytovateli
takové poskytnuté penní prostYedky z dotace Poskytovatele, které pYevýaí 95 % celkových
skute ných uznatelných finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu.
11. Pokud PYíjemce zahájil realizaci Akce/Projektu jeat pYed podpisem této smlouvy, mohou být
- 3 -
k vyú tování Akce/Projektu zptn pouity ú etní (daIové) doklady (faktury apod.), které byly
PYíjemcem uhrazeny v souvislosti s realizací Akce/Projektu po 1. 1. 2024.
12. PYíjemce nemoe v pYípad úspory penních prostYedko vzealé z výbrového Yízení nebo v probhu
realizace Akce/Projektu poádat o rozaíYení ú elu dotace nebo o jiný ú el dotace, ne na jaký mu byla
dotace poskytnuta, tzn. ú el uvedený v odstavci 1 a 2 tohoto lánku.
13. Z dotace nelze hradit pohoatní Akce/Projektu. Z dotace nesmí být hrazeny penité poukázky na zboí
nebo sluby. Dále nesmí být hrazeny penité dary (napY. ocenní soutících apod.). Z dotace je moné
hradit vcné ceny do soutí, jsou-li sou ástí Akce/Projektu.
lánek 3
ZÁVAZKY SMLUVNÍCH STRAN
1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout PYíjemci dotaci z rozpo tu StYedo eského kraje v souladu
s lánkem 2. této smlouvy, a to za podmínek uvedených v této smlouv, v Programu 2024 a
v z. . 250/2000 Sb.
2. PYevod penních prostYedko bude Poskytovatelem proveden bankovním pYevodem na výae uvedený
ú et PYíjemce, a to jednorázov do 60 dno po oboustranném podpisu této smlouvy.
3. PYíjemce se zavazuje:
a) Pouít poskytnutou dotaci pouze ke sjednanému ú elu a v souladu se specifikací Akce/Projektu
popsanou v lánku 2 odstavci 2 této smlouvy, tj. pouze na realizaci Akce/Projektu, a to hospodárn.
V pYípad nedodrení této povinnosti PYíjemcem odpovídá odvod za poruaení rozpo tové kázn výai
neoprávnn pouitých penních prostYedko, tj. výai pouitých penních prostYedko
nesouvisejících se sjednaným ú elem a specifikací Akce/Projektu nebo výai penních prostYedko
pouitých nehospodárn. Toto ustanovení platí i v pYípad, e PYíjemce neprokáe, jak byly
poskytnuté penní prostYedky pouity.
b) Ukon it realizaci Akce/Projektu nejpozdji 31. 12. 2025.
V pYípad nedodrení této povinnosti PYíjemcem odpovídá odvod za toto poruaení rozpo tové kázn
výai 0,05 % z celkových poskytnutých penních prostYedko za kadý den prodlení s ukon ením
Akce/Projektu.
c) Viditeln uvádt a ozna it, pokud to povaha Akce/Projektu dovoluje,
" na vaech jeho zveYejnných dokumentech, které souvisejí s realizací Akce/Projektu,
" pYi vaech formách propagace Akce/Projektu,
" v probhu realizace Akce/Projektu,
" po skon ení realizace Akce/Projektu
e: >tato Akce / tento Projekt byl/a realizován/a s finan ním pYispním StYedo eského kraje<.
V pYípad Akcí/Projekto, u kterých to jejich povaha dovoluje, musí být uvedené ozna ení umístno
na viditelném míst nejmén po dobu pti let od ukon ení realizace Akce/Projektu.
- 4 -
V pYípad nedodrení uvedených povinností PYíjemcem odpovídá odvod za kadé takovéto poruaení
rozpo tové kázn výai 0,05 a 1 % z celkových poskytnutých penních prostYedko, a to na základ
rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pYi stanovení výae odvodu
k závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace. Jednotlivá poruaení rozpo tové kázn a
odvody za poruaení rozpo tové kázn se v tchto pYípadech s ítají.
d) Vést v ú etnictví nebo daIové evidenci Yádné a oddlen sledování pYijatých a pouitých penních
prostYedko dotace s uvedením pYidleného ú elového znaku: 93, a to
" v pYíjmu budou obdrené investi ní/neinvesti ní finan ní prostYedky ú továny na poloku podle
rozpo tové skladby s uvedením ú elového znaku 93,
" ve výdeji bude dotace ú tována na pYísluané investi ní/neinvesti ní poloce podle rozpo tové
skladby (druhu výdaje) s uvedením ú elového znaku 93.
V pYípad nedodrení této povinnosti PYíjemcem odpovídá odvod za toto poruaení rozpo tové kázn
výai 0,05 % a 2% z celkových poskytnutých penních prostYedko, a to na základ rozhodnutí
Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pro stanovení výae odvodu k závanosti
poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace.
e) Dodret, e majetek poYízený i zhodnocený s ú astí dotace musí slouit ú elu, pro který byla dotace
poskytnuta a zároveI nesmí být prodán, darován, komer n pronajat nebo bezúplatn pYeveden na
jinou právnickou nebo fyzickou osobu, a to po dobu 5 let od data ukon ení realizace Akce/Projektu.
Výjimku z tohoto ustanovení moe udlit na základ ádosti PYíjemce Rada StYedo eského kraje.
Ustanovení tohoto písmena, týkající se majetku, se nevztahuje na vcné ceny do soutí, jsou-li
sou ástí Akce/Projektu.
V pYípad nedodrení uvedených povinností PYíjemcem odpovídá odvod za poruaení rozpo tové
kázn výai 1 % a 100 % poskytnutých penních prostYedko, a to na základ rozhodnutí Krajského
úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pYi stanovení výae odvodu k závanosti poruaení a
jeho vlivu na dodrení ú elu dotace.
Za pYevedení majetku na jinou právnickou osobu se dle tohoto ustanovení nepovauje pYedání
majetku obce k hospodaYení pYíspvkové organizaci, jí je obec zYizovatelem, pokud byla PYíjemcem
dotace obec a zostane zachován sjednaný ú el Akce/Projektu dle této smlouvy. O této skute nosti je
obec jako PYíjemce dotace povinna písemn informovat Poskytovatele, a to do 15 kalendáYních dno
ode dne pYedání majetku obce k hospodaYení pYíspvkové organizaci, jí je obec zYizovatelem. Obec
jako PYíjemce zasílá uvedenou písemnou informaci na adresu Krajský úYad StYedo eského kraje 3
Odbor bezpe nosti a krizového Yízení.
f) Provést výbr dodavatele veYejné zakázky v souladu s platným zákonem o zadávání veYejných
zakázek . 134/2016 Sb., ve znní pozdjaích pYedpiso. PYíjemce je povinen pYi zadání veYejné
zakázky dodrovat zásady transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace.
Výae uvedené povinnosti platí i pro pYíjemce, na kterého se zákon o zadávání veYejných zakázek
nevztahuje.
- 5 -
V pYípad nedodrení uvedených povinností PYíjemcem, odpovídá odvod za poruaení rozpo tové
kázn výai 0,05 % a 100 % penních prostYedko, které byly Poskytovatelem poskytnuty PYíjemci
na úhradu výdajo spojených s veYejnou zakázkou, pYi jejím zadání doalo k poruaení výae uvedených
povinností, a to na základ rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pYi
stanovení výae odvodu k závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace.
Ustanovení tohoto odstavce neplatí, jestlie PYíjemce dotace postupuje podle § 11 zákona .
134/2016 Sb., o zadávání veYejných zakázek, ve znní pozdjaích pYedpiso.
g) Zadávat veYejné zakázky malého rozsahu za cenu maximáln ve výai ceny v míst a ase obvyklé.
U veYejných zakázek malého rozsahu s hodnotou plnní, která pYevýaí 200 000 K bez DPH, je
PYíjemce povinen prokázat oslovení alespoI tYí dodavatelo u veYejných zakázek na dodávky a na
sluby a pti dodavatelo u veYejných zakázek na stavební práce s tmito výjimkami:
" PYíjemce neprovádí oslovení tYí dodavatelo u veYejných zakázek na dodávky a na sluby a
pti dodavatelo u veYejných zakázek na stavební práce, pokud plnní veYejné zakázky malého
rozsahu moe prokazateln poskytnout pouze jeden dodavatel,
" Pokud plnní veYejné zakázky malého rozsahu moe prokazateln poskytnout niaí po et
dodavatelo, ne je uveden v tomto písm. g), osloví PYíjemce pouze tento niaí po et dodavatelo.
Výae uvedené povinnosti platí i pro pYíjemce, na kterého se zákon o zadávání veYejných zakázek
nevztahuje.
V pYípad nedodrení uvedených povinností PYíjemcem odpovídá odvod za poruaení rozpo tové kázn
výai 0,05 % a 100 % penních prostYedko, které byly Poskytovatelem poskytnuty PYíjemci na
úhradu výdajo spojených s veYejnou zakázkou, pYi jejím zadání doalo k poruaení výae uvedených
povinností, a to na základ rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pYi
stanovení výae odvodu k závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace.
Ustanovení tohoto odstavce neplatí, jestlie PYíjemce dotace postupuje podle § 11 zákona . 134/2016
Sb., o zadávání veYejných zakázek, ve znní pozdjaích pYedpiso.
h) Dodret, e zamstnanci a blízké osoby PYíjemce nebo osoby ovládající PYíjemce i osoby PYíjemcem
ovládané se nesmjí podílet na plnní veYejných zakázek zadávaných PYíjemcem, spo ívajících
v poskytování dodávek, slueb a stavebních prací spojených s realizací Akce/Projektu, které jsou
hrazeny z poskytnuté dotace a rovn z vlastních zdrojo PYíjemce (ani posobit jako subdodavatel
veYejných zakázek zadávaných PYíjemcem). Výjimku z tohoto ustanovení moe udlit na základ
písemné ádosti PYíjemce Rada StYedo eského kraje.
Sou asn je pYipuatna monost provedení stavebních prací, resp. prací souvisejících tzv. svépomocí, a
to bez nároku na odmnu za takto provedené práce.
Výbr dodavatele materiálu pouitého pYi realizaci prací svépomocí vaak musí být proveden rovn
v souladu se shora uvedenými zásadami.
Výae uvedené povinnosti platí i pro pYíjemce, na kterého se zákon o zadávání veYejných zakázek
nevztahuje.
- 6 -
V pYípad nedodrení uvedených povinností PYíjemcem, odpovídá odvod za poruaení rozpo tové
kázn výai 0,05 % a 100 % penních prostYedko, které byly Poskytovatelem poskytnuty PYíjemci na
úhradu výdajo spojených s veYejnou zakázkou, pYi jejím zadání doalo k poruaení výae uvedených
povinností, a to na základ rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pYi
stanovení výae odvodu k závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace.
Ustanovení tohoto odstavce neplatí, jestlie PYíjemce dotace postupuje podle § 11 zákona . 134/2016
Sb., o zadávání veYejných zakázek, ve znní pozdjaích pYedpiso.
i) Dodret minimální hodnoty závazných parametro stanovené v PYíloze . 1 této smlouvy.
V pYípad nedodrení této povinnosti PYíjemcem, odpovídá odvod za toto poruaení rozpo tové kázn:
" pokud byl PYíjemcem pYi realizaci Akce/Projektu splnn ú el této smlouvy výai odpovídající
pomru nedodrené hodnoty konkrétního hodnoceného parametru vo i povodn stanovenému, a to
dále jeat v pomru tohoto hodnoceného parametru ke vaem ostatním závazným parametrom, jsou-
li v PYíloze . 1 stanoveny,
" pokud nebyl PYíjemcem pYi realizaci Akce/Projektu splnn ú el této smlouvy výai 100 %
poskytnutých penních prostYedko.
j) Zpracovat a pYedloit (doru it) Poskytovateli dokumentaci závre ného vyhodnocení a vyú tování
Akce/Projektu na Krajský úYad StYedo eského kraje 3 Odbor bezpe nosti a krizového Yízení, a to
do 60 dno od ukon ení Akce/Projektu nebo do 60 dno od uzavYení této smlouvy, a to v té lhot,
která z tchto dvou lhot skon í pozdji.
4. Dokumentaci závre né vyhodnocení a vyú tování Akce/Projektu pYedloí PYíjemce Poskytovateli na
zvláatních formuláYích dle vzoru Poskytovatele a tato bude obsahovat:
a) název Akce/Projektu,
b) eviden ní íslo Akce/Projektu a eviden ní íslo této smlouvy,
c) název Programu, ze kterého byla dotace poskytnuta,
d) název Tematického zadání, v rámci nho byla dotace poskytnuta,
e) PYíjemce dotace (tj. název právnické osoby),
f) stru nou zprávu o realizaci Akce/Projektu se zhodnocením realizace Akce/Projektu v etn
konstatování, zda byly nebo nebyly dodreny pYedpokládané finan ní náklady na realizaci
Akce/Projektu, závazné parametry stanovené v PYíloze . 1 této smlouvy, termín ukon ení
Akce/Projektu a splnny veakeré závazky PYíjemce dle této smlouvy,
g) fotodokumentaci k realizaci Akce/Projektu prokazn prokazující tento projekt/akci, u stavebních akcí
maximáln 8 fotografií;
h) kopii dokladu o ukon ení realizace Akce/Projektu v souladu s lánkem 1, odst. 3 této smlouvy, tj.
pYedávací protokol nebo poslední uhrazený doklad u nestavebních akcí nebo stavebních akcí bez
stavebního povolení, v pYípad stavebních akcí se stavebním povolením pak kolauda ní souhlas, popY.
povolení pYed asného uívání stavby nebo povolení zkuaebního provozu nebo kolauda ní rozhodnutí,
i) vyú tování Akce/Projektu ve struktuYe uvedené v následujícím odstavci tohoto lánku,
- 7 -
j) pYehled uhrazených ú etních (daIových) doklado (faktur atd.) v etn kopií vaech doklado uvedených
v tomto pYehledu; u Akcí/Projekto na stavební innost musí být daIové doklady (faktury) doloeny
rozpisem provedených prací a dodávek dle polokového rozpo tu k pYísluané smlouv uzavYené mezi
PYíjemcem a dodavatelem stavebních prací s vyzna enými splnnými hodnotami jednotlivých
závazných parametro, dodávek nebo slueb k realizaci Akce/Projektu v etn kopií doklado o
provedení tchto plateb (výpisy z ú tu, apod.),
k) pYehled neuhrazených ú etních (daIových) doklado (faktur atd.), které mají být jeat uhrazeny po dni
vyhotovení dokumentace závre ného vyhodnocení a vyú tování Akce/Projektu v etn kopií vaech
doklado uvedených v tomto pYehledu a zároveI rozpisu provedených prací a dodávek v pYípadech
uvedených v pYedcházejícím odstavci s vyzna enými splnnými hodnotami jednotlivých závazných
parametro, kopie doklado o provedení tchto dosud neprovedených plateb je PYíjemce povinen doloit
Poskytovateli nejpozdji do 60 dno od data splatnosti ú etních (daIových) doklado),
l) prohláaení statutárního zástupce PYíjemce o tom, e veakeré údaje uvedené v dokumentaci závre ného
vyhodnocení a vyú tování Akce/Projektu jsou úplné a pravdivé,
5. Vyú tování Akce/Projektu bude mít tuto strukturu:
a) celkové pYedpokládané finan ní náklady na realizaci Akce/Projektu v K ,
b) celkové skute né uznatelné finan ní náklady na realizaci Akce/Projektu v K ,
c) celková maximální výae dotace uvedená v lánku 2 této smlouvy v K ,
d) výae dotace v K , která byla pYipsána na ú et PYíjemce do dne vyhotovení vyú tování
Akce/Projektu,
e) celková výae uznatelných finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu v K skute n
uhrazená PYíjemcem ke dni vyhotovení vyú tování Akce/Projektu,
f) celková výae uznatelných finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu v K , která má být
jeat uhrazena PYíjemcem po dni vyhotovení vyú tování Akce/Projektu,
g) ástka skute n poskytnuté dotace Poskytovatelem v K , kterou je PYíjemce povinen vrátit
Poskytovateli, jestlie podíl PYíjemce na úhrad celkových skute ných uznatelných finan ních
náklado na realizaci Akce/Projektu je niaí ne 5 %, pYípadn PYíjemce uvede, e nemá povinnost
vrátit Poskytovateli ást skute n poskytnuté dotace z uvedeného dovodu,
h) celková výae dotace v K , která mla být PYíjemci skute n poskytnuta po úpravách
vyplývajících z tohoto odstavce,
i) zbývající výae dotace v K , která má být jeat pYipsána na ú et PYíjemce po dni vyhotovení
vyú tování Akce/Projektu.
Do celkových skute ných uznatelných finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu se nezapo ítává
uhrazená daI z pYidané hodnoty, kterou uhradil PYíjemce pYi realizace Akce/Projektu, u ní mu vznikl
nárok na odpo et dan z pYidané hodnoty dle z. . 235/2004 Sb.
6. PYíjemce se dále zavazuje
a) Vrátit Poskytovateli do 60 dno od ukon ení Akce/Projektu pYísluanou ást skute n poskytnuté
- 8 -
dotace Poskytovatelem, kterou je povinen PYíjemce vrátit Poskytovateli, jestlie je podíl PYíjemce na
úhrad celkových skute ných uznatelných finan ních náklado na realizaci Akce/Projektu niaí ne
5 %, a to tak, aby kone ný podíl PYíjemce na úhrad celkových skute ných uznatelných finan ních
náklado na realizaci Akce/Projektu byl 5 %.
Pokud tak PYíjemce neu iní, odpovídá odvod za poruaení rozpo tové kázn výai zadrovaných
penních prostYedko.
b) Vrátit Poskytovateli celou dotaci, resp. pYevedené penní prostYedky od Poskytovatele na ú et
PYíjemce, pokud se realizace Akce/Projektu neuskute ní, a to do deseti pracovních dno ode dne, kdy
PYíjemci musí být zYejmé, e se realizace Akce/Projektu neuskute ní. ZároveI je PYíjemce povinen
neprodlen písemn informovat Poskytovatele o tchto skute nostech, a to Odbor bezpe nosti a
krizového Yízení Krajského úYadu StYedo eského kraje.
Pokud tak PYíjemce neu iní, odpovídá odvod za poruaení rozpo tové kázn výai zadrovaných
penních prostYedko.
c) Umonit pYísluaným orgánom Poskytovatele v souladu se z. . 320/2001 Sb. provedení probné
a následné kontroly hospodaYení s penními prostYedky z poskytnuté dotace, jejich pouití k ú elu,
který je v souladu s touto smlouvou a pYedloit pYi kontrole vaechny potYebné ú etní a jiné doklady.
Pokud tak PYíjemce neu iní, odpovídá odvod za poruaení rozpo tové kázn výai 0,05% a 100 %
poskytnutých penních prostYedko, a to a to na základ rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského
kraje, ve kterém pYihlédne pro stanovení výae odvodu k závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení
ú elu dotace.
d) Neprodlen, nejpozdji vaak do 10 pracovních dno, informovat písemn Odbor bezpe nosti a
krizového Yízení Krajského úYadu StYedo eského kraje o vaech zmnách údajo týkajících se
PYíjemce, které jsou uvedeny na str. 1 této smlouvy.
e) Uchovávat veakeré písemnosti, týkající se poskytnutí veYejné podpory podle této smlouvy v etn
vyú tování Akce/Projektu se vaemi písemnými doklady, a to takovým zposobem, aby bylo mono
prokázat oprávnnost pouití penních prostYedko v souladu s touto smlouvou, a to po dobu deseti
let od ukon ení realizace Akce/Projektu. Po tuto uvedenou dobu je PYíjemce také povinen veakeré
písemnosti, týkající se poskytnutí veYejné podpory podle této smlouvy v etn vyú tování
Akce/Projektu se vaemi písemnými doklady, na písemné poádání pYedloit Poskytovateli
k nahlédnutí.
V pYípad nedodrení výae uvedených povinností PYíjemce odpovídá odvod za toto poruaení
rozpo tové kázn výai 0,05 % a 100 % z poskytnutých penních prostYedko, a to na základ
rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pYi stanovení výae odvodu
k závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace, jestlie vaak PYíjemce ve výae uvedené
dob sám zlikvidoval nebo zcela znehodnotil nebo úmysln nebo z nedbalosti umonil jinému
zlikvidovat nebo zcela znehodnotit veakeré písemnosti, týkající se poskytnutí veYejné podpory podle
této smlouvy v etn vyú tování Akce/Projektu se vaemi písemnými doklady, nebo jestlie PYíjemce
- 9 -
nepYedloí Poskytovateli ádné písemnosti k nahlédnutí, odpovídá odvod za toto poruaení
rozpo tové kázn výai 10 % a 100 % poskytnutých penních prostYedko, a to na základ
rozhodnutí Krajského úYadu StYedo eského kraje, ve kterém pYihlédne pro stanovení výae odvodu k
závanosti poruaení a jeho vlivu na dodrení ú elu dotace.
lánek 4
ZÁVRE NÁ USTANOVENÍ
1. O prodlouení termínu ukon ení realizace Akce/Projektu moe PYíjemce písemn poádat
Poskytovatele do dne, do kterého má být podle této smlouvy ukon ena realizace Akce/Projektu.
Písemnou ádost PYíjemce pYedkládá Odboru bezpe nosti a krizového Yízení Krajského úYadu
StYedo eského kraje. }ádost musí být doru ena do podatelny Krajského úYadu StYedo eského kraje
do konce uvedené lhoty. O ádosti PYíjemce, tj. o jejím odsouhlasení i odmítnutí, rozhoduje Rada
StYedo eského kraje.
2. O prodlouení termínu pro pYedloení dokumentace závre ného vyhodnocení a vyú tování
Akce/Projektu moe PYíjemce písemn poádat Poskytovatele do konce lhoty pro zpracování
a pYedloení Dokumentace závre ného vyhodnocení a vyú tování Akce/ Projektu. Písemnou ádost
PYíjemce pYedkládá Odboru bezpe nosti a krizového Yízení Krajského úYadu StYedo eského kraje.
}ádost musí být doru ena do podatelny Krajského úYadu StYedo eského kraje do konce uvedené
lhoty. O ádosti PYíjemce, tj. o jejím odsouhlasení i odmítnutí, rozhoduje Rada StYedo eského kraje.
3. O zmnu minimálních hodnot závazných parametro s odchylkou do 5 % a zmnu paragrafu
funk ního tYídní Akce/Projektu moe PYíjemce písemn poádat Poskytovatele do konce lhoty pro
zpracování a pYedloení Dokumentace závre ného vyhodnocení a vyú tování Akce/ Projektu,
nejpozdji vaak sou asn s pYedloením uvedené dokumentace Poskytovateli, pokud uvedenou
dokumentaci pYedloil PYíjemce Poskytovateli pYed koncem lhoty pro zpracování a pYedloení
uvedené dokumentace. Písemnou ádost PYíjemce pYedkládá Odboru bezpe nosti a krizového Yízení
Krajského úYadu StYedo eského kraje. }ádost musí být doru ena do podatelny Krajského úYadu
StYedo eského kraje do konce uvedené lhoty. O ádosti PYíjemce, tj. o jejím odsouhlasení i
odmítnutí, rozhoduje vedoucí pYísluaného odboru Krajského úYadu StYedo eského kraje do 60 dno od
doru ení ádosti.
4. O jinou zmnu této smlouvy moe PYíjemce písemn poádat Poskytovatele do konce lhoty pro
zpracování a pYedloení dokumentace závre ného vyhodnocení a vyú tování Akce/Projektu,
nejpozdji vaak s pYedloením uvedené dokumentace Poskytovateli, pokud uvedenou dokumentaci
pYedloil PYíjemce Poskytovateli pYed koncem lhoty pro zpracování a pYedloení uvedené
dokumentace. Písemnou ádost PYíjemce pYedkládá Odboru bezpe nosti a krizového Yízení
Krajského úYadu StYedo eského kraje. }ádost musí být doru ena do podatelny Krajského úYadu
StYedo eského kraje do konce uvedené lhoty. O ádosti PYíjemce, tj. jejím odsouhlasení i odmítnutí,
rozhoduje Rada StYedo eského kraje.
- 10 -
5. Po ítání lhot uvedených v této smlouv se Yídí ob anským zákoníkem . 89/2012 Sb., ve znní
pozdjaích pYedpiso. PYipadne-li poslední den lhoty, v ní je PYíjemce povinen podle této smlouvy
provést njakou innost nebo úkon, na sobotu, nedli nebo svátek, je posledním dnem lhoty pracovní
den nejblíe následující.
6. Pokud má PYíjemce podle této smlouvy povinnost pYedat, doru it nebo pYedloit Poskytovateli
njakou písemnost, musí být do konce lhoty uvedené v této smlouv písemnost Poskytovateli
fakticky doru ena; za splnní uvedené lhoty se nepovauje den pYedání zásilky s písemností
PYíjemcem k pYeprav, tj. napY. prostYednictvím poaty.
7. Pokud má PYíjemce podle této smlouvy povinnost pYevést penní prostYedky Poskytovateli, pYevádí
je na ú et Poskytovatele uvedený na str. 1 této smlouvy, a to pod stejnými symboly 3 stejným
ú elovým znakem, pod kterým mu byly penní prostYedky Poskytovatelem poskytnuty, nesdlí-li
Poskytovatel písemn PYíjemci, e má uvést pYi pYevodu penních prostYedko jiné údaje.
8. Povinnost PYíjemce pYevést penní prostYedky Poskytovateli je splnna dnem pYipsání penních
prostYedko na ú et Poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy.
9. PYi podezYení na poruaení rozpo tové kázn moe Poskytovatel pozastavit poskytování penních
prostYedko, a to a do výae pYedpokládaného odvodu.
10. Za prodlení s odvodem za poruaení rozpo tové kázn je PYíjemce povinen zaplatit penále ve výai
1 promile z ástky odvodu za kadý den prodlení, nejvýae vaak do výae stanoveného odvodu.
11. O uloení odvodu a penále za poruaení rozpo tové kázn rozhoduje v samostatné posobnosti Krajský
úYad StYedo eského kraje.
12. Prominutí nebo áste né prominutí povinnosti odvodu a penále moe z dovodu hodných zvláatního
zYetele povolit orgán StYedo eského kraje, který o poskytnutí penních prostYedko rozhodl, tj. Rada
StYedo eského kraje, a to na základ ádosti PYíjemce.
13. Správcem odvodo a penále je Krajský úYad StYedo eského kraje, který z dovodu hodných zvláatního
zYetele moe povolit pose kání zaplacení odvodu nebo penále (tj. zaplacení odvodu nebo penále
v pozdjaím termínu) nebo zaplacení odvodu nebo penále ve splátkách, a to na základ ádosti
PYíjemce.
14. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovn neupravené se Yídí právními pYedpisy
uvedenými v lánku 1 této smlouvy a Programem 2024. PYíjemce prohlaauje, e se pYed podpisem
této smlouvy se znním Programu 2024 seznámil.
15. Nedílnou sou ástí této smlouvy tvoYí PYíloha . 1 3 ZÁVAZNÉ PARAMETRY (POLO}KY)
AKCE/PROJEKTU.
16. PYípadné zmny a doplIky této smlouvy budou smluvní strany init písemnými, vzestupn
íslovanými dodatky k této smlouv.
17. Práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající pYecházejí na právní nástupce smluvních stran.
Smluvní strany se dohodly, e PYíjemce není oprávnn postoupit svá práva a povinnosti vyplývající
- 11 -
z této smlouvy tYetí stran bez pYedchozího písemného souhlasu Poskytovatele. Pokud PYíjemce
postoupí svá práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy tYetí stran bez pYedchozího písemného
souhlasu Poskytovatele, poruaí tím rozpo tovou kázeI a odvod za toto poruaení rozpo tové kázn
odpovídá výai poskytnutých penních prostYedko.
18. V pYípad nahrazení z. . 320/2001 novým zákonem, Yídí se kontrola dle této smlouvy novým
zákonem.
19. Tato smlouva bude vyhotovena v elektronické podob ve formátu PDF/A a bude podepsána
zaru enými elektronickými podpisy smluvních stran zaloenými na kvalifikovaném certifikátu pro
elektronický podpis nebo kvalifikovaném elektronickém podpisu. Kadá ze smluvních stran obdrí
smlouvu v elektronické podob s uvedenými uznávanými elektronickými podpisy.
Poskytovatel zaale smlouvu PYíjemci v elektronické podob do jeho datové schránky zbjbfmb.
20. O poskytnutí dotace uvedené v této smlouv Poskytovatelem PYíjemci rozhodla Rada StYedo eského
kraje usnesením . 027-21/2024/RK ze dne 30. 05. 2024 a v pYípad tohoto právního úkonu
StYedo eského kraje jsou splnny podmínky uvedené v § 23 zákona . 129/2000 Sb., o krajích
(krajské zYízení), ve znní pozdjaích pYedpiso, nezbytné k jeho platnosti.
21.
22. PYijetí dotace z rozpo tu StYedo eského kraje a uzavYení smlouvy o poskytnutí dotace bylo schváleno
usnesením . 7/4Z/2024 ze dne 26. 6. 2024 zastupitelstvem obce a v pYípad tohoto právního úkonu
obce jsou splnny podmínky uvedené v § 41 zákona . 128/2000 Sb. nezbytné k jeho platnosti.
V &&&&&&&&dne&&&..&&.. V Praze dne ......................................................
Poskytovatel
PYíjemce
Msto Vlaaim StYedo eský kraj
Mgr. Ludk Mgr. Ludk Jeništa Digitáln podepsal &&&&&&&&&&&&&&&&&&.
Jeništa Datum: 2024.07.02
10:17:03 +02'00'
&&&&&&&&&&&&&&&&.
Mgr. Ludk Jeniata
starosta
&&&&&&&&&&&&&&&&. &&&&&&&&&&&&
razítko razítko StYedo eského kraje
- 12 -
eviden ní íslo smlouvy Poskytovatele: S-4505/OBY/2024
PYíloha . 1
k veYejnoprávní smlouv o poskytnutí dotace podle Programu 2024
pro poskytování dotací z rozpo tu StYedo eského kraje
ze StYedo eského Fondu podpory dobrovolných hasi o a sloek IZS
v rámci Tematického zadání Kofinancování ú elových investi ních akcí/projekto z
rozpo tu StYedo eského kraje vázaných na program zabezpe ovaný MV GY HZS R
Dotace pro jednotky SDH obcí - poYízení i oprava cisterny
Oblast podpory PoYízení nové cisternové aut omobilové stYíka ky z rámcové dohody
ZÁVAZNÉ PARAMETRY (POLO}KY) AKCE/PROJEKTU
Název Akce/Projektu: PoYízení nové CAS
PYíjemce dotace: Vlaaim
Eviden ní íslo Akce/Projektu: HAS/CAS/055368/2024
Popis závazného parametru (poloky) Jednotka parametru Mnoství jednotek
Nákup CAS 30 (poloky) parametru (poloky)
ks 1
- 13 -