Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MP B - část 2_4_1_a - Příloha č. 05 - Dodatek obecně (1. 1. 2020)
UID: spuess920bb811 č.j.: SPU 243763/2024/129/Boo.
DODATEK č. 1
k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 66N24/02
Smluvní strany:
Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Šárka Václavíková ředitelka Krajského pozemkového úřadu pro Karlovarský kraj, Chebská 48/73, 36006 Karlovy Vary
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového úřadu účinného ke dni právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 130016-3723001/0710
ID DS: z49per3
(dále jen „propachtovatel“)
– na straně jedné –
a
Biohovězí s.r.o.
sídlo: Hazlov č.p. 453, Hazlov, PSČ 351 32
IČO: 263 45 595
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl C, vložka 14337
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu Mgr. Ing. Martin Němeček, jednatel společnosti
zastoupena na základě plné moci panem Ing. Petrem Vejříkem, bytem: XXXXXXXX XX, Sokolov, PSČ 356 01, narozen: XX.XX.XXXX
(dále jen „pachtýř“)
– straně druhé –
uzavírají tento dodatek č. 1 k pachtovní smlouvě č. 66N24/02 ze dne 9. 5. 2024 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět pachtu a výše ročního pachtovného
1. Na základě Čl. V smlouvy je pachtýř povinen platit propachtovateli pronajímateli roční pachtovné ve výši 72 702,- Kč (slovy: sedmdesátdvatisícsedmsetdva korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku bude sníženo z důvodu zúžení výměry p.p.č. 551/1 v k.ú. Doubrava u Aše (330 m2), která je součástí oplocené zahrady ke st.p.č. 143 na částku 72 658,- Kč (slovy: sedmdesátdvatisícšestsetpadesátosm korun českých).
Předmět pachtu se zužuje o část výměry s účinností od 1. 9. 2024:
obec
kat. území
druh evidence
parcela č.
částečný pacht
ANO/NE
výměra
druh pozemku
Aš
Doubrava u Aše
KN/pozemkové
551/1
ANO
6576 m2
ostatní plocha
Nedílnou součástí tohoto dodatku je nový zákres propachtované části p.p.č. 551/1 v k.ú. Doubrava u Aše o výměře 6576 m2.
K 1. 10. 2024 je pachtýř povinen zaplatit částku 18 271,- Kč (slovy: osmnácttisícdvěstěsedmdesátjedna korun českých).
3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 1 dotčena.
4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 1. 9. 2024, nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí propachtovatel.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Karlových Varech dne 1. 8. 2024
………………………………….. …………………………………….
Ing. Šárka Václavíková Biohovězí s.r.o.
ředitelka Krajského pozemkového úřadu Ing. Petr Vejřík
pro Karlovarský kraj na základě plné moci
propachtovatel pachtýř
Za správnost: Naďa Boorová
…………………………..
podpis
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace ………………………….
ID dodatku ………………………………..
ID verze ……………………………………
Registraci provedl N. Boorová
V Karlových Varech dne …………….. …………………………………..
podpis odpovědného zaměstnance
2/3