Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
digitálně podepsal:
Polák Petr Ing.
30.07.2024 12:18
čert: PostSignum Qualified CA 4
sn: 1 5C AE DD
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
„Lodní rampa pro nemotorová plavidla44 - projektová dokumentace
číslo smlouvy objednatele: 2024001889
číslo smlouvy zhotovitele: 1753/2024
číslo veřejné zakázky: 112/2024/029
veřejná zakázka malého rozsahu: IX]
spolufinancováno z ESI fondu: □ dotační program:
I. Smluvní strany
1. Objednatel:
název: statutární město České Budějovice
sídlo: nám. Přemysla Otakara II. 1/1, 370 01 České Budějovice
zastoupený: Ing. Petrem Polákem, vedoucím investičního odboru
ve věcech technických: Ing. Ladislavem Čížkem, technikem investičního odboru
ICO: 002 44 732
DIČ: CZ 002 44 732
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
číslo účtu: 4209522/0800
kontaktní údaje: tel.: 386 802 216
e-mail: cizekl@c-budejovice.cz
ID: kjgb4yx
2. Zhotovitel:
název: VH-TRES spol. s r.o.
sídlo: Senovážné nám. 240/1, České Budějovice 6, 370 01 České Budějovice
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném KS ČB, oddíl C, vložka 598
zastoupený: Ing. Danielem Vaclíkem, jednatelem
ve věcech technických: Ing. Danielem Vaclíkem
ICO: 15771822
DIČ: CZ15771822
bankovní spojení:
číslo účtu:
kontaktní údaje:
II. Předmět plnění
Specifikace předmětu plnění:
Předmětem plnění dle této smlouvy je provedení díla - zhotovení jednostupňové projektové
dokumentace na akci s názvem „Lodní rampa pro nemotorová plavidla44. Objednatel si vyhrazuje
možnost změny uvedeného názvu akce, který se může v průběhu projekčních prací změnit, a to zejména
v návaznosti na projednání věci se správcem toku.
Jedná se o zpracování jednostupňové projektové dokumentace pro povolení záměru a dokumentace pro
provedení záměru pro vybudování bezbariérového přístupu k hladině vodního toku (Vltava v Českých
Budějovicích - levý břeh, jezová zdrž České Vrbné) pro nemotorová plavidla. Součástí projektové
1
dokummeentace bude rovněž geodeettické zaměření a soupis prací, dodávek a služeb s výkkaazem výměr,,
zajištění inženýrské činnosstti k podání povolení záměru,, projednání s vllaastníkem dotčených pozemků aa
podání žádosstti o povolení záměru.
Součástí zakázky bude spolupráce se zadavatellem při vyhodnocení výběrového řízení na vllaastního
zzhhoottoovviitteellee ssttaavvbbyy..
Bliižžší speecciifikkaace díla uvedena v zadávací dokumentaci veřejné zakázky,, na základě níž byla tato
smlouva uzavřena (dále též jen „„zzaadávací dokumentaaccee““).
DDoozzoorr pprroojjeekkttaannttaa:: ? ☒ aannoo ? ☐ nnee
Plán BOZP vyhotovuje:
Stavba vodohospodáářřsskkým dílem: ? ☐ zzhhoottoovviitteell ? ☒ jiný subjekt
? ☒ aannoo ? ☐ nnee
Stupně prroojjeekkttoové dokumentace:
pprroo povolení záměru ☒?
pprroo pprroovvedení záměru ☒?
IIIIII.. Doba plnění
11.. Zahájení prací na díle: ddnneemm účinnostti smlouvy..
22.. Předložení jednostupňové projektové dokummentace pro povolení záměru a dokummentace pro
provedení záměru do 90 dnů ode dne účinnosstti smlouvy..
33.. PPodání žádosstti o povolení záměru:: ddoo 117700 dnů ode dne účinnosstti smlouvy..
IIVV.. CCena díla
11.. Celková nabídková cena činí 221177..880000,,-- Kč bez DPH,, zz čehož:
aa.. zzaa geodeettické zaměřeníí::
1122 000000 Kč bez DPH
bb.. zzaa předložení PD pro povolení záměru a pro provedení záměru::
117700 000 Kč bez DPH
cc.. zzaa inženýrskou činnost pro povolení záměru aa odevzdání povolení záměru oobbjjeeddnnaatteellii::
2255 000000 Kč bez DPH
dd.. za provedení dozoru projektanta při předpoklláádaném počtu 1122 hodin výkonu dozoru
pprroojjeekkttaannttaa::
1100 880000 Kč bez DPH
Cena za výkon dozoru projektanta činí 990000 Kč bez DPH za jjeednu (1) hodinu výkonu dozoru
pprroojjeekkttaannttaa..
K ceně ujednané touto smlouvou bude přiippooččtena DPH ve výši stanovené platnými a účinnými právními
předpisy ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
VV.. Pooddmmínky prroovádění díla
11.. Záruční doba odchylná od čl. XI podčl. C ooddsstt.. 88 VVOOPP
aannoo ☐? nnee ☒?
délka záruční doby:
22.. Záruční doba odchylná od čl. XI podčl. C odst. 9 VOP
aannoo ☐? nnee ☒?
33.. Pojištění ddllee čl. XVVII podčl. B VVOOPP
22
aannoo ☐? nnee ☒?
44.. Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkkaazem výměr musí být zpracován tak, aby položky
bbyyllyy navázány na vybranou cenovou soustavu, bude předložen jako jeden ucelený soubor, který
nebude obsahovat ocenění jednoottllivých stavebních dílů (např. profesí) pomocí položek charakteru
kompleet/soubor následně odkazuujjících na dílčí samostatné rozpočty, a bude předložen v PDF
aa vv elektronické podobě výstupu z rozpočtového softwaru ve smyslu vyhlášky č. 169/2016 Sb., ve
znění pozdějších předpisů (oceněná a neoceněná verze)..
55.. Zhotovitel je povinen provést pro objednatele součinnost v rámci zadávacího řízení (zodpovězení
příp. dotazů ze strany uchazečů) a dále součinnost spooččíívaajjící v kkoonnttrroollee nabídek podaných v rámci
zadávacího řízení ssttaavvbbyy,, která bbuuddee realizována na základě projektové dokummeentace zhotovované
ddllee této smlouvy, a to včetně posouzení mimmoořřáádně nízké nabídkové ceny ve smyslu ust. § 113
zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel je
povinen kontrolu provést bez zbytečného odkladu po obdržení výzvy objednatele. VVýýsstupem
kontroly bude vyjjáádření zhotovitele k předloženým nabídkám.
VVII.. Ujjeednání odliiššná od všeobbeeccnných obchodních podmínek
11.. V čl. I podčl. C se za odstavec 20 vklláádá nový odstavec 21, který zní:
„„KKvvaaliffiikkaací ve smyslu čl. VIII podčl. B a C těchto všeobecných obchodních podmínek se rozumí
též zkušenosstti či jiinné další požadaavvkky kllaadené na osoby blííže speecciifikovvaané v zadáávvacíím řízenníí..““
22.. Znění čl. III podčl. C odst. 177 se pro účeelly této smllouvy mění a nově zní:
„„ZZhhotovitel je dále povinen posskkytovat objednaatteelli součinnost při plnění jeho povinností jako
zadavatele veřejné zakázzkky na stavbu dle § 98 ZZVZ. Součinnost dle tohoto odstavce spočívá
zejména v předávání odpovědí na dotazy účassttnnííků zadávacího řízení vztahuujjící se ke zpracované
PD, přičemž je zhotovitel povinen objednaatteelli odpověď na dotaz předat do tří (3) pracovních dnů ode
dne obdržení dotazu od objednatele. Zároveň je zhotovitel povinen upraavviit projektovou dokumentaci,
včetně soupisu prací, dodávek a služeb s výkkaazem výměr, vyplynee--lli nezbytnost takové úpravy
zz průběhu zadávacího řízeenníí..““
33.. Znění čl. XI podčl. D odst. 10 se pro účeelly této smlouvy mění a nově zní:
„Dílo má vady, jestliže dílo jako takové nebo jeho část neodpovídá výsledku určenému v zadávacích
podmínkách veřejné zakázkky, SOD nebo těchto všeobecných obchodních podmínkách, popř. pokud
má dílo takové vllaastnosstti, které ztěžuujjí, případně zcela vylučují, užití díla pro účel vymezený ve SOD
nebo účel obbvvyykkllý..““
44.. V čl. XV podčl. B VOP se za odst. 8 vklláádá nový odst. 8a, který zní:
„V příppaadě, kdy zhotovitel nessppllní jakouukkoolli povinnost danou mu čl. VII této smlouvy, je zhotovitel
povinen zappllaattiit objednaatteelli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z nabídkové ceny díla bez DPH za každé
jednotlivé porušení povinnosstti a každý započatý den prodleenníí.““
55.. V čl. XV podčl. B VOP se za odst. 8 a 8a vklláádá nový odst. 8b, který zní:
„V případě porušení povinností daných čl. VIII SOD je zhotovitel povinen zaappllaattiit objednaatteellii
smluvní pokutu ve výši 11..000000,,-- KKč za každé jednotlivé porušeenníí..““
VVIIII.. Principy odpovědného veřejného zadávání
11.. Objednatel je přesvědčen, že jednnoottlliiví účassttnnííci dodavatelského řetězce reaallizujícího plnění dle této
smlouvy majjí právo na férové platební podmínky a řádné a včasné placení jejich pohledávek
vzniklých v souuvvislosstti s řádným plněním jejich povinností, a má zájem na řádném dodržování
pracovněprávních předpisů a předpisů týkajících se zajištění bezpečnossttii a ochrany zdraví při práci.
33
Dále má objednatel zájem na snížení negaattiivních dopadů provádění díla na životní prostředí. Za tímto
účelem objednatel požaduje splnění násslleedduujjících podmínek ze strany poskytovatele.
22.. Posskkytovatel je povinen staannoovviit v rámci smluvních vztahů se svými poddodaavvaatteelli poddííleejjícími se
na provádění díla dle této smlouvy dobu splatnosstti faktur stejnou nebo kratší, než je stanovena dle
této smlouvy, včetně zavázání těchto poddodavateellů, aby tak uččiinniilli i vůči svým dalším
poddodavateellům v rámci celého dodavatelského řetězce podílejícího se na provádění díla dle této
ssmmlloouuvvyy..
33.. Objednatel je oprávněn vyžádat si od poskytovatele prokázání splnění jeho povinnostti dle odst. 2
tohoto článku. Posskkytovatel je povinen objednaatteelli prokázat splnění jeho povinnosstti dle odst. 2 tohoto
článku do pěětti (5) pracovních dnů od prokazatelného doručení výzvy objednatele.
44.. PPoosskkyyttoovvaatteell ssee zzaavvaazzuujjee zaajjistit dodržování pracovněpráávvních předpisů, zejména zákona
č. 226622//22000066 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci
odměňování, pracovní doby, doby odpočinku apod.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanossttii, ve
znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměssttnáávvání cizinců), a to vůči všem
osobám, které se na plnění zakázky poddííleejjí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění
prováděny bezprostředně poskytovatelem nebo jeho poddodaavvaatteellii. PPoosskkyyttoovvaatteell ssee zzaavvaazzuujjee zzaajjiissttiitt
dodržování veškerých právních a ostatních předpisů k zajištění bezpečnossttii a ochrany zdraví při
práci.
VVIIIIII.. Další povinnosstti zhotovitteele
11.. ZZhhoottoovviitteell prohlašuje, že ke dni uzavření smlouvy jsou inffoorrmmaace uvedené v čestném prohlláášení
(omezzuujjící opatření ve vztahu k mezinárodním saannkkccíím), předloženém v jeho nabídce v souladu
ss výzvou k podání nabíídky, pravdivé.
22.. ZZhhoottoovviitteell bez zbytečného odkladu, nejpozděějji však do 5 pracovních dnů, infformuje objednatele o
tom, že se dozvěděl o některé z násslleedduujjících skutečnossttí:
aa)) ZZhhoottoovviitteell nebo jeho poddodavatelé jsou osobaammi, na které dopadaajjí mezinárodní sankce
podle zákona č. 6699//22000066 SSbb..,, oo provádění mezinárodních saannkkcí, ve znění pozdějších
předpisů, na základě kterých objednatel nesmmí zadat veřejnou zakázku;
bb)) ZZhhoottoovviitteell nebo jeho poddodavatelé jsou osobaammi, na které dopadaajjí mezinárodní sankce
podle zákona č. 6699//22000066 SSbb..,, oo provádění mezinárodních saannkkcí, ve znění pozdějších
předpisů, na základě kterých objednatel nesmmí zpřístupnniit fiinnaanční prostředdkky za plnění
ssmmlloouuvvyy..
33.. Objednatel je oprávněn od smlouvy písemně odstouppiit, nassttaannee--lli skutečnost předvídaná v ooddsstt.. 22
tohoto článku, o které je zhotovitel povinen infoormovat objednatele.
IIXX.. Závěrreečná ustanovení
11.. Na plnění této ssmmlloouuvvyy se bude jako projektant podílet::
pprroojjeekkttaanntt
jméno a příjmení: Ing. Daniel Vacllík
22.. Tato smlouva nabývá platnosstti dnem podpisu oběma smmlluvními stranaammi. Účinnosti tato smlouva
nabývá dnem uveřejnění v registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvlláštních
podmínkách účinnostti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
oo rreeggiissttrruu ssmmlluuvv)), ve znění pozdějších předpisů, ledaže smlouva nepodléhá zveřejnění v rreeggiissttrruu
ssmmlluuvv,, vv takovém případě smlouva nabývá účinnostti dnem podpisu oběma smmlluvnníími stranaammi..
44
3. Tato smlouvaje smmlluvními stranaammi uzavírána výlluuččnně v elektronické podobě, a to připojením
uznávaného elektronického podpisu zástupců smluvních stran.
4. Součássttí závazku vyplývajícího z této smlouvy jsou všeobecné obchodní podmínky objednatele
verze 11/01/2018 (v této smlouvě též jen „„VVOOP"), které byly součásttí zadávací dokummeentace a jsou
veřejně přístupné na oficiiáálních webových stránkách statutárního města České Budějovice na adrese
http://wwwwww..cc--bbuuddeejjoovvicicee..cczz//vveerreejjnnee--zzaakazky. Smluvní strany tímto prohlašuujjí, že se s obsahem
všeobecných obchodních podmínek dle předchozí věty seezznnáámmiilly.
5. Zhotovitel prohllaašuje, že si není vědom žádného střetu zájmů, který by mohl mít vliv na přípravu,
průběh a/nebo reaallizaci zadávacího řízení na stavbu zhotovovanou na základě projektové
dokummeentace, která je předmětem této smlouvy.
6. Smluvní strany prohlašuujjí, že tuto smlouvu uzaavvřeelly dle své pravé a svobodné vůle, vážně
a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
Dne____________________________
V Českých Budějovicích V Českkých Budějjovicích
Ing. Digitálně
Daniel podepsal Ing.
Vaclík Daniel Vaclík
Datum: 2024.07.31
09:26:34 +02'00'
Ing. Petr Polák, vedoucí investičního odboru Ing. Daniel Vaclík, jednatel
statutární město České Budějoviicce VHH--TTRRES spol. s r.o.
5