Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
#rltrna
zadávaná Veřejná zakázka na stavební práce
v otevřeném řÍzenÍ dle zákona č,' 13412016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění
(dále rovněž jen ''Zákon") s názvem:
,,Modernizace TT Nová Ulice - u!. Brněnská, Hraniční"
ve vztahu k Zákonu se jedná o veřejnou zakázku nadlimitní
NADLlMlTNi nsŽltvt
oTEVŘENÉ ŘÍzeNí
Na realizaci projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc" byla podána Žádost o
dotaci z operačníhoprogramu Doprava 2021-2027, registrační čísloprojektu:
cz.0 4.03.0 1 I 08 I 22_O 1 0 I O0 00094,
předpokládá se financování projektu Evropskou unií
zADÁVAcí ooKUMENTAGE - oBcHoDNí
PoDMírurY
Zadávací dokumentace - obchodní podmínky - jsou součástízadávací dokumentace a obsahují text smlouvy
obligatorního charakteru, kteý je pro dodavatele závazný. Dodavatel je povinen text obchodních podmínek ve svém
návrhu smlouvy předkládaném v rámci nabídky akceptovat. Pro zajištění textu obchodních podmínek proti opravám a
přepisům je text obchodních podmínek dodavatelům poskytován ve formátu PDF. obsah obchodních podmínek můŽe
dodavatel při zpracování návrhu doplnit pouze v těch částech, kde to vyplývá z textu obchodních podmínek. Jakékoli jiné
dodatky čiodchylky se vylučujÍ.Text doplní účastníkzadávacíhořízení(dále jen zkráceně rovněŽ jen ,,účastník"),doplněný
text naskenuje a takto doplněný text účastníkpřiloŽíjako součást své nabídky.
V Olomouci dne 4. ledna 2023 zpracoval lng. Pavel Vychodil
DPMO, a.s..
OBCHODNI PODMINKY strana 1
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - u!. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o 4.03.0 1 I 0 I I 22 _0 1 0 I 00 0 0 094
Evidenčníčísloobjednatele DPMo l2024l701070 EvidenčníčísloZhotovitele 240í9038
SMLOUVA O DILO
1 Dopravní podnik města olomouce, a.s.
Sídlo:
lČ: Koželužská563/1' 779 00 olomouc
DlČ: 476 76 639
Zastoupená: cz47676639
lng. Jaroslavem Michalíkem, předsedou představenstva
Mgr' Petrem Kocourkem, MBA, LL.M., ělenem představenstva
Kontaktní osoby ve věcech technických:
lng. Pavel Vychodil, vedoucí technického odboru
Václav Stejskal, vedoucí odboru dopravní cesta
Bankovníspojení: Česká národní banka olomouc
čísloúčtu:
2006-200381110710
Adresa datové schránky: mtsdrnx
Zapsaná v oR vedeném Krajským soudem v ostravě, oddíl B, vloŽka 803
(dále pro účelytéto smlouvy rovněŽ jen ,,objednatel")
a
2. ,,Společnost Modernizace TT oIomouc"
Zastoupená správcem společnosti s u b t e r r a a.s.
Sídlo: KoŽeluŽská 224615, Libeň, 180 00 Praha 8
Zastoupená: lng. Jiří Tesař, člen představenstva,
lng. ondřej Fuchs, předseda představenstva
Kontaktní osoby ve věcech technických:
lng. Ladislav Šabach,obchodní náměstek divize 1
Bankovní spojení/čísloúčtu:8325002/0800
Vedoucíspolečnosti:S u bte rra a.s.
Sídlo:
lČ: KoŽeluŽská 224615, Libeň, 180 00 Praha 8
DlČ: 453 09 0612
Zastoupená: cz453 09 612
lng. JiříTesař, člen představenstva,
lng. ondřej Fuchs, předseda představenstva
Kontaktní osoby ve věcech technických:
lng. Ladislav Šabach,obchodní náměstek divize '1
Bankovní spojení/čísloúčtu:8325002/0800
Adresa datové schránky: jxtcg8w
Zapsaná v oR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vloŽka 1383.
- z-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu: cz.o4.o3.o1to8l22-o1olooooo94
Člen společnosti: Ml Roads a.s.
Sídlo:
lČ: KoŽeluŽská 245014, Libeň, 180 00 Praha 8
DlČ: 173 31 o99
Zastoupená:
Cz 173 31 o99
Kontaktní osoba ve věcech
lng. Zdeněk Ludvík, předseda správní rady, lng. Marek Steiner,
člen správnírady
technických: lng. Tomáš Ómiel, oblastní ředitel pro oblast
Morava sever
lng. Jiří Capil, vedoucí střediska
Adresa datové schránky: 4cvizSt resp.
Zapsaná v oR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vloŽka 27461
(dále pro účelytéto smlouvy rovněŽ jen ,,Zhotovitel")
uzavřeli nížeuvedeného dne, měsíce a roku výše uvedené smluvní strany podle $ 1746 a násl.,
s 2586 a násl. zákona č.8912012 Sb., občanského zákoníku, smlouvu tohoto znění:
Preambule
Tato smlouva byla uzavřena na základě výsledků zadávacího řízení pro zadání nadlimitníveřejné zakázky na
stavební práce zadávané v otevřeném řízení v nadlimitním reŽimu podle zákona č. 13412016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, v platném znění (dále rovněŽ jen ,,Zákon") s názvem ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul.
Brněnská, HraničnÍ".
l. Uěel smlouvy, úvodníprohlášení
1.1 Účelem této smlouvy je úplné,řádné a včasnézhotovení stavby s názvem ,'Modernizace TT Nová
Ulice - ul. Brněnská, Hraniční"a poskytnutívýkonůsouvisejících, které jsou objednatelem pořizovány
v rámci veřejné zakázky s názvem ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční"". Pro účely
této smlouvy je kromě této smlouvy závazná téŽ nabídka Zhotovitele, kterou předloŽil v rámci
zadávacího Íízenía zadávací dokumentace, která byla podkladem pro zpracování nabídky, a to
v rozsahu, v němŽ není činejsou V rozporu s touto smlouvou. Zadávací dokumentace není fyzickou
přílohou této smlouvy, Zhotovitel však prohlašuje, Že se s ní před popisem této smlouvy důkladně
seznámil.
1.2. Zhotovitel prohlašuje a podpisem této smlouvy výslovně potvrzuje, Že:
1.2.1. Má veškerou způsobilost uzavřít tuto smlouvu a plnit všech ny závazky z ní vyplývající;
1.2.2. uzavřením této smlouvy nedojde k porušeníŽádné právnÍ povinnosti ani jakéhokolívjeho
závazku vyplývajícíhoz obecně závazného předpisu nebo smlouvy nebo rozhodnutí soudu či
jiného obdobného orgánu;
1.2.3' je odborně způsobilý ke splnění všech svých závazkŮ podle této smlouvy a disponuje
veškeými odbornými předpoklady potřebnými ke splnění všech jeho závazkŮ vyplývajících
z této smlouvy;
1.2.4. se detailně seznámils místem plněnía s objednatelem poŽadovaným rozsahem prací, resp.
1'2'5. sluŽeb a na základě tohoto seznámení stanovil na základě své odbornosti rozsah stavebních
prací, sluŽeb a dodávek, které jsou pro realizaci poŽadovaného plněnízapotřebí;
jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla, a
disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou pro tuto realizaci nezbytné
a neshledává překáŽky bránící provedení díla způsobem a V rozsahu vymezeném touto
smlouvu.
UkáŽe-li se toto prohlášení zhotovitele jako nepravdivé, nemá Zhotovitel nárok na cenu za část díla
provedenou Zhotovitelem do doby zjištěnítakové překáŽky.
í.3. obě smluvní strany prohlašují,Že jsou způsobilék právním úkonůma po vzájemném projednání a
-3-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice _ ul. Brněnská, Hraniční,olomouc'
Čísloprojektu: cz.04.03.01lo8l22_010l0000094
1.4. shodě tuto smlouvu uzavírajív souladu s ustanovením $ 2085 a následujícíchzákona č.89/2012 Sb.'
občanskéhozákoníku (dále jen oz). obě smluvní strany dále prohlašují, Že tato smlouva je projevem
jejich pravé, svobodné a omylu prosté vůle. Smluvní strany povaŽují tuto smlouvu za ujednání
v souladu s dobnimi mravy a shodně prohlašují,že tato smlouva nebyla uzavřena v tísni ani za
jednostranně nevýhodných podm ínek.
Pro účelytéto smlouvy se rozumí:
'l.4.1. objednatelem - zadavatel po uzavření smlouvy na plněníveřejné zakázky'
1.4.2. Zhotovitelem - dodavatel po uzavření smlouvy na plněníveřejné zakázky.
1'4.3. Podzhotovitelem je poddodavatel Zhotovitele po uzavření smlouvy na plněníveřejné zakázky.
1.4.4. Příslušnou dokumentací - projektová dokumentace DÚsP s podrobnostmi pro zhotovení
stavby s názvem ,,Modernizace TT Nová U|ice - ul. Brněnská, Hraniční",zpracovaná
v souladu s $$ 89-92 Zákona a podle vyhlášky č. 169/2016 Sb., ve zněnívyhlášky č.40512017
Sb. projektantem SAGASTA s.r.o. se sídlem Novodvorská 1010t14, 142 00 Praha 4, lČ:
04598555 v 0112023 pod zakázkovým číslem:122080, se soupisem prací, dodávek a sluŽeb
a s podrobným poloŽkor,ným výkazem výměr (dále rovněŽ jen ''PRoJEKT")'
1.4.5. Položkovým rozpočtem - Zhotovitelem oceněný podrobný poloŽkouý výkaz výměr z
PROJEKTU, v němŽ jsou Zhotovitelem uvedeny jednotkové ceny u všech poloŽek stavebních
prací, dodávek a sluŽeb a jejich celkové ceny pro zadavatelem jako objednatelem vymezená
mnoŽství (dále pro účelytéto smlouvy rovněŽ jen ,,RoZPoČer").
1.5. Na realizaci projektu s názvem ,,Modernizace TT Nová ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc" registrační
čísloCZ.04.03.01lo8l22_010/0000094' byla podána Žádost o dotaci z operačníhoprogramu Doprava
2021-2027. Zhotovitel se zavazuje posupovat podle podmínek uvedených v článku XXl. Zvláštní podmínky
spojené s poskytnutím dotace.
ll. Předmět smIouvy (dílo)
2.1 Zhotovitel se na základě této Smlouvy zavazuje na své náklady a nebezpečíprovést pro objednatele
dílo dále specifikované v této Smlouvě a objednatel se zavazuje řádně dokončenédílo od Zhotovitele
převzít a zaplatit mu cenu za provedení díla.
2.2. Dílem podIe této Smlouvy je komplexní, úplné,řádné a bezvadné zhotovení stavby s názvem
,,Modernizace TT Nová Ulice - uI. Brněnská, Hraniční"V rozsahu a podle:
2.2.1. PROJEKTU;
2'2.2. RoZPoČTU;
2.2'3. nabídky Zhotovitele ze dne 9.5.2024, předloŽené objednateli Zhotovitelem jako účastníkem
zadávacíhoíízenív zadávacím řízení,na základě jehoŽ výsledků byla uzavřena tato smlouva
(dále pro účelytéto smlouvy rovněŽ jen NAB|DKA);
2.2.4. zadávací dokumentace (s výjimkou vlastního textu této smlouvy), která byla podkladem pro
2.2.5. zpracováníNABÍDKY (dále pro účelytéto smlouvy rovněŽ jen ZADÁVACÍ DoKUMENTAoE).
Uvedený PROJEKT a RoZPoČET jsou nedílnou součástítéto smlouvy, přičemŽ předmětem
plněníZhotovitele (dílem) se pro účelytéto smlouvy rozumí souhrn všech prací, dodávek a
souvisejících sluŽeb, jak je vymezúje PRoJEKT, RoZPoČET, NABíDKA, ZADÁVACí
DOKUMENTACE a tato smlouva včetně veškeých prací a dodávek nezbytných pro kvalitní
zhotovení díla.
2.3. Souěástí předmětu smlouvy dále tvoří:
2.3.1. Zajištěnívýýčeníveškeých inŽenýrských sítí,odpovědnost za jejich porušeníběhem stavby
2.3.2. a jejich zpětné předáníjednotlivým správcům sítí.
2.3.3' odsouhlasení přechodného dopravního značenís odborem dopravy a územníhorozvoje
2.3.4.
MMol (min. 14 dní před jeho umístěním), zajištěníjehostanovení, údrŽby' jeho přemisťování
a následné odstraňování.
Umístění informativnítabule obsahující název akce, název stavebnífirmy a termín realizace
(informativnítabule bude umístěna na viditelném místě min. 2 dny před zahájením prací).
Zajištění přístupůk nemovitostem dotčeným stavbou po dohodě s vlastníky takovýchto
nemovitostí.
2.3.5. Vybudování a provozování kompletního zařízení staveniště pro celou stavbu včetně zajištění
potřebných povolení a rozhodnutí; v rámci této části provede Zhotovitel následujÍcí plnění a
-4-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová UIice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Císlo projektu:
c2.04.03.01 to8t22 01 0 I 0000094
pon ese
::f":"'"ffi il; l' iiil."vo u a rea l izac í stav by ;
náklady spojené se staveništními komunikacemi, oplocením staveniště, vstupem a
vjezdem na staveniště;
náklady na staveništnípřípojky vody, kanalizace, elektrické energie, na zajištění
dodávky elektrické energíe, rozvody médiípo stavbě včetně vyvolaných přeloŽek sítí
a s tím spojených nákladů s odstávkou azabezpečenístávajícíchlS proti poškození;
náklady na zabezpečení kancelářské plochy pro potřeby Zhotovitele a zástupce
objednatele, na sociální zařízení, na zajištěnískladovacíchploch a ostatních prostor
pro potřeby stavby;
náklady na dopravní opatření vyvolané stavbou (objezdy, signalizace při uzavírkách
apod.);
náklady na komplexní ostrahu a zabezpečení staveniště;
náklady na monitoring vlivu stavby na okolní prostředí (hluk, prašnost, doprava);
náklady a poplatky spojené se záborem komunikací, veřejného prostranství a s tím
souvisej ícídopravn í značen í a zabezpečen í staven iště;
náklady a poplatky za spotřebované energie, plyn a vodu v době výstavby aŽ do
předání díla;
náklady na zajištění údžbyveřejných komunikací a komunikací pro pěšív průběhu
celé stavby;
2.3.6. náklady na demontᎠzařízenístaveniště po ukončenívýstavby včetně uvedení všech
2.3.7. ploch, na kteých bylo zÍízenístaveniště vybudováno, do původníhostavu.
2.3.8'
2.3.9' Vypracování Seznamu předaných a odsouhlasených výrobků, vzorků a technologických
2.3.1o. postupů stavby do 30 dnů po dni podpisu této smlouvy ve 2 tištěných a v jednom elektronickém
vyhotovení.
2.3.11.
Vypracování kontrolního a zkušebnÍhoplánu TT (l<zP) ajeho předání objednateli nejpozději
do 30 kalendářních dnů po dni podpisu této Smlouvy ve2 tištěných vyhotovení a v jednom
elektronickém vyhotovení (ve formátu doc., pdf., xls. nebo jpg.) na vhodném datovém nosiči.
Provedenía vyhodnocení měřenígeometrické polohy koleje a výh. dle ČSN tramvajové tratě
ihned po směrové a výškovéúpravě koleje, ve shodě s Provozně - technickými podmínkami
TT DPMo' a.s. a Standardy DPMo, a.s. a jeho předání k odsouhlasení objednateli.
Provedení veŠkeých předepsaných zkoušek a vystavení dokladů o jejich provedení a jejich
předání objednateli nejpozději ke dni zahájení předávání díla ve 2 tištěných vyhotoveních a
v jednom elektronickém vyhotovení ve formátu pdf' nebo jpg. na vhodném datovém nosiči.
PředloŽení atestů, certifikátů, prohlášenío shodě apod., které jsou nezbytné k vydání povolení
k zahá4ení zkušebníhoprovozu tramvajové tratě s cestujícími a jejich předání objednateli
nejpozději ke dni zahájení předávání díla ve 2 tištěných vyhotoveních a v jednom
elektronickém vyhotoveníve formátu pdf. nebo jpg. na vhodném datovém nosiči.
Provedení geodetického zaměření skutečnéhoprovedení stavby a jeho předání objednateli
nejpozději do 10 kalendářních dnů od zahájení předávání díla ve 3 tištěných vyhotovení a
v jednom elektronickém vyhotovení (ve formátu doc., pdf. nebo jpg.) na vhodném datovém
nosiči.
2.3.12. Vypracovánídokumentace skutečnéhoprovedení stavby v rozsahu dle přílohy č.7 vyhlášky
č.499/2006 Sb. ve znění vyhlášky č.6212013 Sb. a ve smyslu $ 125 odst. 6 stavebního
2'3.13. zákona č. 183/2006 Sb., a dle vyhlášky č.14612008 Sb. a její předáníobjednateli nejpozději
2.3.14' ke dni zahájení předávání díla ve 2 tištěných vyhotovení a v jednom elektronickém vyhotovení
2.3.15. (ve formátu doc., pdf. nebo jpg.) na vhodném datovém nosiči.
2.4' Vypracování dokladů pro provedení TBZ tramvajové trati a jejich předání objednateli
nejpozději ke dni zahájení TBZ tramvajové trati ve 3 tištěných vyhotovení a v jednom
elektronickém vyhotovení (ve formátu docx., pdf. nebo jpg.) na vhodném datovém nosiči.
Provedení celkového úklidu stavby a staveniště, kteý zahrnuje kompletní a úplnévyčistění
stavby, staveniště a jeho okolí, a to v takovém rozsahu, kteý umoŽní okamŽité užívání
staveniště a jeho okolí bez prováděníjakéhokoliv dalšíhoúklidu ze strany objednatele.
Zpracování dokumentace stavby pro kolaudaci, účastpři zahájení zkuŠebníhoprovozu
tramvajové trati a při odevzdání stavby do uŽívánÍobjednatelem.
Smluvní strany výslovně stanovují, Že vše, co je uvedeno v odstavcích 2'1 aŽ 2'3. tohoto článku tvoří
-5-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice _ ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu: cz.o4.03.01l08l22_o10l0000094
předmět díla podle této smlouvy. Dále bude pro účelytéto smlouvy takto specifikovaný předmět díla
označován rovněŽ jen jako dílo.
2.5. PRoJEKT je nedílnou součástítéto smlouvy jako její příloha číslol.
2.6.
2.7. RoZPoČET je nedílnou součástítéto smlouvy jako jejÍ příloha čísloll.
2.8.
2.9 Zhotovitel se zavazuje provést dílo v souladu s platnou legislativou, a s platnými podmínkami StátnÍho
2.10. fondu dopravn í infrastruktury.
2.11. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v kvalitě stanovené technickými specifikacemi a uŽivatelskými
standardy, které jsoú součástíPROJEKTU, především dle ČsN 736412 Geometrické uspořádání
koleje TT, Čsttzáo+zs-1 Autobusové, trolejbusové a tram. zastávky, ČsNzso+os Projektování TT a
dle Provozně{echnických podmínek TT DPMO, a.s.
objednatel se zavazuje k převzetídíla a k zaplacení ceny za dílo za podmínek dále v této smlouvě
uvedených.
Vůle smluvních stran je vyjádřena v dále uvedených dokumentech a podkladech, které tvoří nedílnou
součást smlouvy o dílo, a to:
2.1o.'l. Vlastnítext této smlouvy o dílo;
2.10.2. RoZPoČET;
2.10.3. PROJEKT;
2.10.4. z\DÁvncí DoKUMENTACE;
2.10'5. NABíDKA;
2.10.6. protokol o předání a převzetí staveniště (nebo kaŽdé z jeho částí);
2.10'7. protokol o předání a převzetí díla (nebo kaŽdé zjeho částí).
JestliŽe sivýše uvedené dokumenty, resp. podklady vzájemně odporují, platívŽdy ten' kteý je v pořadí
uveden na místě předcházejícím.
ZMĚNY D|LA
2.11.1' SmluvníStrany se mohou dohodnout jen na takových změnách díla, které nejsou podstatnou
2.11.2. změnou závazku ze smlouvy na veřejnou zakázku ve smyslu ustanovení $ 222 zákona
č' 13412016 Sb. o zadáváníveřejnýchzakázek, v platné znění.
2.113. objednatelje oprávněn nařizovat prostřednictvím oprávněné osoby uvedené v záhlaví této
smlouvy, aniŽby učinil tuto smlouvu neplatnou, změny díla s tím, Že cena, termín případně
2.11.4. ostatní ustanovení této smlouvy budou odpovídajícímzpůsobem upraveny dodatkem ke
smlouvě. Zmény díla můžeobjednatelvyŽadovat zadodrženítěchto podmínek:
2.11.2.1. poŽaduje-liobjednatelpráce,kterénejsouvpředmětudíla;
2'11.2.2. poŽaduje-li objednatel vypustit některé práce předmětu díla;
2.11.2.3. při realizaci se zjistí skutečnosti, které nebyly v době podpisu smlouvy známy
a dodavatelje nezavinil ani nemohl předvídat a mají vliv na cenu díla;
2.11.2.4. při realizaci se zjistí skutečnosti odlišnéod PRoJEKTU.
Smluvní strany se zavazují ve výše uvedených případech postupovat v souladu s touto
smlouvou a s právnímipředpisy upravujícímizadávání veřejných zakázek (předevšímzákon
o zadávání veřejných zakázkách, v platném znění) a v souladu s příslušnýmipravidly a
výklady poskytovatele dotace.
Na veškerézměny bude nahlíŽeno z hlediska dodžení$ 100 a 222zákona č.134/2016 sb.
Žádné změny díla nebudou započaty ani prováděny bez předchozího písemného pokynu
objednatele, oprávněného jednat ve věcech smluvních a žádný nárok ani poŽadavek na
změnu ceny nebo termínu nebude platný, nebude-li k němu takovýto pÍsemný pokyn předem
vydán a nebude_li současně tato změna smlouvy sjednána v souladu s touto smlouvou, tj.
písemným dodatkem k této smlouvě.
Smluvnístrany se zavazují, Že při řešenízměn budou postupovat bez zbýečnéhoodkladu
v souladu s touto smlouvou a s právními předpisy upravujícímizadávání veřejných zakázek
(především Zákon)'
-6-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
c2.04.03.01 to8l22 01 0 I 0000094
Ill. Doba plnění
3.1 DoBA TRVÁNí sMLoUVY, Účlttruosr sMLouVY
3.1.1. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu od zahá4ení provádění díla do doby
ukončenízáruč,nídoby za dílo.
3.1.2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smlouvy poslední ze smluvních stran a Účinnosti
dnem jejího zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 34012015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnostiněkteých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv).
3"l.3. objednatelje oprávněn zdůvodůleŽícíchna straně objednatele posunout termín zahájení
provádění díla podle odstavce 3.2.1. tohoto článku písemným dokumentem doručeným
Zhotoviteli, pokud nastanou nepředvídané skutečnosti např.:
3.1.3.'1. Dojde ke zpoŽdění zadávacího Íízení,na základě, jehoŽ výsledků se tato
smlouva uzavírá;
3.1.3'2. dojde k ukončenízadávacího řízenídříve, neŽ objednatel předpokládal a
v důsledku toho není objednatel schopen včas uvolnit staveniště díla
k realizacidíla;
3"1.3.3. u objednatele nastaly jiné nepředvídané okolnosti, pro které není schopen
včas uvolnit staveniště díla k realizaci díla.
V takových případech je objednatel povinen písemně oznámit Zhotoviteli, v jakém termínu
bude provádění díla zahájeno (nový termín zahájení prováděnídíla).
3.2. DoHoDNuTÁ ooen PLNĚNí (TERMíNY)
Zhotovitel se zavazuje zhotovit dílo ve lhůtách a termínech dále v tomto článku smlouvy sjednaných,
které jsou současně uzlovými body pro zpracování harmonogramu:
3.2.1. Zahájeni provádění díla (předání staveniště nebo jeho první části)
nejpozději do 5 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnostitéto smlouvy.
3.2.2. Ukončeníprací a předání so450 Přeložení kabelové trasy - ulice Brněnská
nejpozději do 170 kalendářních dnů ode dne zahájení provádění díla.
3.2.3. Ukončeníprací a předání so_650 Tramvajová trat'_ ulice Brněnská
nejpozději do 191 kalendářních dnů ode dne zahájeníprováděnídíla.
3.2.4' Ukončeníprací a předání so_660 Tramvajová trať - ulice Hraniční
nejpozdějido 191 kalendářních dnů ode dne zahájení prováděnídíla.
3.2.5. Provedení výstupní kontroly kvality díla
nejpozdějido 30 kalendářních dnů před termínem uvedeným v následujícím odstavci.
3.2'6. Řaone ukončeníprací a předání úpInéhodíla (Zhotovitelem objednateli bez vad a
nedodělků bránících v jeho užívání)
nejpozději do 198 kalendářních dnů ode dne zahájení provádění díla (nejpozději však do
20.02.2025).
3.2.7. odstranění veškeých vad a nedodělků a vyklizení staveniště
nejpozději do 15 kalendářních dnů od termínu uvedeného v předchozím odstavci.
3.3. HARMoNoGRAM PLNĚNí
3.3.1. Podrobný harmonogram plněnídílas uvedením termínůplnění uzlových bodů dle odstavce
3.3'2. 3.2. této smlouvy je uveden v příloze číslolll' této smlouvy.
3.3.3. Dospěje-li v průběhu provádění díla objednatel nebo TDs k závěru, Že skutečný postup prací
a dodávek neodpovídá schválenému harmonogramu, Vyzve Zhotovitele, aby předloŽil
změněný harmonogram prací a dodávek zajišt'ujícísplnění díla v dohodnutých termínech.
Zhotovitel je povinen takové výzvě neprodleně vyhovět. Zhotovitel však ani v takových
případech není oprávněn měnit termín řádného ukončenía předání díla, kteý je pro něj
závazný, nedohodnou-li se strany v souladu s touto smlouvou jinak'
V případě' že z jakýchkoliv důvodůna straně objednatele nebude moŽné dodžet termín
zahé4enídoby plnění jednotlivých částíčiprvků díla, je objednatel oprávněn zahájení doby
plnění posunout na pozdější dobu. Termíny k dokončenídíla a termíny k provedení částíči
-7 -
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o 4.03.0 1 I 08 122_01 0 I 0000094
3.3.4. prvků díla dle předchozích odstavců se posouvají o stejný počet dní, o kolik dnÍ došlo
3.3.5.
k posunutí zahá4ení doby plnění. Pokud by nebylo moŽné termíny prodlouŽit podle předchozí
3.3.6. věty s ohledem na klimatické podmínky, prodluŽují se termíny o stejný počet dní, o kolik dní
3.3.7. došlo k posunutí zahájení doby plnění a o počet dní, po které nebylo moŽné práce s ohledem
na nepříznivéklimatické podmínky provést. V případě pozastavení prací z důvodůna straně
objednatele bude ohledně posunutí termínůdle této smlouvy postupováno obdobně.
Zhotovitel je v takovém případě povinen přepracovat v tomto smyslu časový harmonogram
postupu provedenídíla, k čemuŽ je objednatel povinen poskytnout svou součinnost.
Zhotovitel je povinen bezodkladně informovat objednatele o veškeých okolnostech, které
mohou mít vliv na termín provedení díla, přičemŽ obě smluvní strany se zavazují vyvinout
veškeréúsilía poskytnou si vzájemnou součinnosti pro eliminaci, resp. odstranění veškeých
příčin,které mohou mít vliv na termín provedení díla.
Zhotovitel je oprávněn přerušit provádění díla v případě, Že zjistí při provádění díla skýé
překáŽky znemoŽňující provedení díla sjednaným způsobem, které Zhotovitel nemohl při
vynaloŽení veškerémoŽné péčepřed uzavřením této smlouvy předvídat. Každétakové
přerušení provádění díla je Zhotovitel povinen písemně oznámit objednateli do 24 hodin od
přerušení provádění díla. Součástíoznámení musí být zpráva o předpokládané délce
přerušení, jeho příčinácha navrhovaných opatřeních. Zhotovitel má po odsouhlasení zprávy
objednatelem právo na prodlouŽenítermínu pro dokončenía předání díla' jakoŽ ijednotlivých
termínůstanovených časovým harmonogramem postupu provedení díla, a to o dobu
pozastavení provádění díla, pokud tomu nebudou bránit jiné okolnosti, zejména klimatické
podmínky, v takovém případě se termíny prodluŽují i o počet dní, po které nebylo moŽné
s ohledem na tyto jiné okolnosti moŽné práce provést. Zhotovitelje v takovém případě povinen
přepracovat v tomto smyslu harmonogram plnění'
Zhotovitel je povinen mít k dispozici a na Žádost objednatele nebo TDS doloŽit popis
technologických postupů a technických metod, kteých hodlá uŽít při prováděnídíla' a to vŽdy
před zahájením prací. Na výzvu TDS je Zhotovitel povinen technologický postup doloŽit v
takové formě a podrobnostech, kterou si TDS nebo objednatel výslovně vyŽádá, a to bez vlivu
na změnu ceny díla.
Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným zhotovením, předáním objednateli
bez jakýchkoliv vad a nedodělků.
lV. Místo plnění
4.1. Místem plnění předmětu díla jsou PRoJEKTEM vymezené plochy a prostory na parcelách parcelních
čísel800/6,8ool7,800140,79211,9o712,60412,1053/1,800/43' 651/3 Statutárního města olomouc a
800/3 Dopravního podniku města olomouce v katastrálním územíNová Ulice a přilehlých pozemcích.
4.2. Zhotovitel je oprávněn uŽívat místo plnění, jak je vymezeno PRoJEKTEM, aŽ do doby předání díla
bezplatně.
4.3. Pokud pouŽije Zhotovitelv průběhu realizace díla, zejména píizaÍizovánímístaplnění, cizípozemek,
nese veškerénáklady spojené s touto činností(např. skladování materiálu, příjezd a odjezd vozidel či
jiné techniky).
4.4. Zhotovitelje povinen seznámit s riziky na místě plnění objednatele, upozornit na ně své pracovníky a
určit způsob ochrany a prevence proti úrazůma jinému poškození zdraví.
V. cena díla
5.1. Cena díla sjednaná v této smlouvě odpovídá nabídkové ceně, která byla předloŽena Zhotovitelem
v NABiDCE, a která odpovídá nabídkové ceně, která byla hodnocena v rámci kritéria ekonomické
výhodnosti v zadávacím řízení, v němŽ se stal Zhotovitel vybraným dodavatelem. Pokud v průběhu
realtzace díla smluvnístrany zjistí, Že při sestavení RoZPOČTU, kteým je výše ceny díla doloŽena,
se Zhotovitel dopustil chyb ve výpočtech(u násobků čisoučtůčinezapočtenímpoloŽek do součtů),a
týo chyby' pokud by k nim nedošlo by měly za následek zvýšeníceny díla, není moŽné takové chyby
dodatečně opravit a výši ceny upravit (zvýšit). V takovém případě budou smluvní strany postupovat
tak, Že v průběhu provádění díla bude Zhotovitel fakturovat poloŽky RozPoČTU tak, jak jsou uvedeny
v příloze č.l. této smlouvy a chyby V RozPoČTU napraví uvedením slevy ve faktuře. Souhrn
fakturovaných částek za celé dílo musí odpovídat sjednané ceně díla podle této smlouvy.
5.2. Cena díla, jehoŽ předmět a rozsah jsou vymezeny v článku lll. této smlouvy a kterou se objednatel
-8-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o4.o3.o1lo8l22 o1olooooo94
zavazuje zaplatit Zhotoviteli za provedení díla, se sjednává dohodou smluvních stran jako cena
nejvýše přípustná takto:
5.2.1. Cena díla činíbez daně z přidané hodnoty
í97 594 07í'89 Kč
5.2.2 Daň z přidané hodnoty v základní sazbě 21 o/o ze základu 197 594 071,89 Kččiníčástku
5.2.3. 41494 755'10 Kč
Daň z přidané hodnoty ve sníŽenésazbě 12 oÁ ze základu 0,00 Kččiníčástku
0,00 Kě
5.2'4' Celková cena díla činívčetnědaně z přidané hodnoty celkem
239 088 826'99 Kč
(slovy: dvěstětřicetdevětmilionůosmdesátosmtisícosmsetdvacetšest korun českých a
devadesátdevět haléřů)
5.3 Cena díla uvedená v předchozím odstavci tohoto článku se sjednává jako cena konečná, nejvýše
přípustná a úplná ve smyslu ustanovení s 2621 občanskéhozákoníku (s výjimkou, uvedenou
v následujícím odstavci tohoto článku), platná po celou dobu provádění díla až do jeho dokončení
a předání. Cena díla uvedená v předchozím odstavci tohoto článku zahrnuje veškerénáklady
Zhotovitele na realizaci díla a splnění veškeých povinností Zhotovitele podle této smlouvy včetně
dopadů změn cenové úrovně a kurzových rozdílů,aŽ do skutečnéhodata předání tohoto díla.
Kalkulace ceny díla byla provedena podle PROJEKTU azadávací dokumentace. Zhotovitel pofurzuje,
Že cena díla zahrnuje veškerépráce a dodávky nezbytné pro kvalitní zhotovení díla, veškerénákíady
spojené s úplným a kvalitním provedením a dokončením díla a zahrnuje téŽ veškerésouvisející
náklady, které nejsou přímo uvedeny v předmětu díla, jako jsou: náklady na dopravu, montáŽ, předání,
zprovoznění, účastna kolaudačnímřízení(bude-li), provozní náklady, zhotovení dokumentace
skutečnéhoprovedení díla, zhotovení výrobní dokumentace, náklady na zhotovení a udžovaníprvků
zajišťujícíbezpečnost a ochranu zdraví pří práci na staveništi a zabezpečenístaveniště' náklady
spojené se záručnídobou na celé dílo a všechny jeho části, autorská práva, pojištění,daně, cla a
jakékoliv dalšívýdaje spojené s realizací díla.
5.4. Smluvní strany se dohodly, že cena díla můŽe být změněna pouze V těchto případech:
5.4.1. Pokud v průběhu provádění díla dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty, přitom
sazba DPH bude účtovánavŽdy v zákonné výši ke dni uskutečněnéhozdanitelného plnění.
5.4.2. Za podmínek touto smlouvou sjednaných'
5.5. SCHVÁLENí n oceruĚni zuĚru oín
5.5'1. Nastane-li změna předmětu díla vyŽádaná zástupcem objednatele ve věcech smluvních,
popřípadě vyvolaná změnou technického řeŠenídíla oproti PRoJEKTU, aniŽ je tato změna
způsobena Zhotovitelem, budou práce spojené s takovýmizměnami sjednány pod|e přílohy č.
lll. této smlouvy za podmínek touto smlouvou stanovených; kalkulace ceny takových změn
bude provedena podle pojoŽek, které jsou obsaŽeny v RoZPoČTU přílohy č.l. této smlouvy.
V případě, Že v RoZPOČTU takové položky obsaženy nejsou, budou pro ocenění pouŽiíy
položky z ceníkůstavebních prací RTS v aktuální cenové úrovni ke dni předání nabídky
Zhotovitele, pokud ceníky RTS takové poloŽky neobsahují' bude provedeno ocenění
individuální kalkulací a předložením několika cenových nabídek podle situace na trhu.
5.5.2. Provedeníveškeých víceprací, méněprací,změny technologií nebo materiálů, doplňky nebo
rozšířeníčizúŽenídíla je moŽné vždy aŽ po uzavření písemného dodatku k této smlouvě.
Pokud Zhotovitel provede některé z prací dříve, má objednatel právo jejich úhradu odmítnout.
Zhotovitel se zavazuje na výzvu objednatele odmítnutévícepráce bez zbytečnéhoodkladu
odstranit ve lhůtě stanovené objednatelem.
5.5.3. obě smluvní strany sezavazují, Že ve všech případech shora uvedených budou jednat bez
zbytečnéhoodkladu.
5.6. Práce, které nebudou po dohodě smluvních stran provedeny, ačkoliv jsou součástísjednaného
předmětu plnění, budou z celkové ceny díla odečteny, přičemŽ se přijejich ocenění bude postupovat
-9-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice _ ul' Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu: cz.04.03.01l08l22_01ol0000094
6.í. v souladu s odstavcem 5.5. tohoto článku.
6.2.
6'3. Vl. Platební podmínky
6.4. objednatel nebude poskytovat zálohy na provádění díla' Smluvní strany se tímto dohodly na vyloučení
6.5. aplikace ustanovení s 261 1 občanského zákoníku. Zhotovitel bude vystavovat a objednatel bude
6.6. hradit faktury, které budou vystavovány odděleně za práce a dodávky provedené v uplynulém
6.7.
6.8' kalendářním měsíci.
6.9.
Podkladem k vystavení faktury - daňového dokladu - budou soupisy skutečně provedených prací
a dodávek v uplynulém kalendářním měsíci vystavované Zhotovitelem a potvzené TDS. Zhotovitelje
povinen předat soupis TDs k odsouhlasení nejpozději do 3. dne následujícího kalendářního měsíce.
TDS připojí své stanovisko k soupisům provedených prací a dodávek a vráLí jej zpět Zhotoviteli
nejpozději do 3 pracovních dnů od jejich obdžení.
Soupis skutečně provedených pracía dodávek vychází z RoZPoČTU a sestavího Zhotovitel. Soupis
skutečně provedených prací bude obsahovat:
6.3.1. Počet měrných jednotek celkem (podle RozPoČTU);
6.3.2. počet měrných jednotek provedených od zahájení prací do konce předchozího fakturačního
období (dosud fakturované poloŽky);
6.3.3. počet měrných jednotek provedených v průběhu daného fakturačníhoobdobí' na které je
vystavena faktura Zhotovitele (v daném fakturačním obdobífakturované poloŽky);
6.3.4. počet měrných jednotek, které zbýva1í k provedení do konce realizace díla (dosud
nefakturované poloŽky.
Soupis skutečně provedených prací, kteý bude Zhotovitel předkládat TDS ke kontrole před
vystávením faktury, bude pÍedloŽen TDS ú tistcno podobě a současně v datové podobě. Častry
v soupisu provedených prací budou uvedeny na 2 desetinná místa a číselněmusí s přesností na
2 desetinná místa kórespondovat s ROZPOČTEM, kteý je součástípřílohy čísloll. této smlouvy.
Každá faktura Zhotovitele musí splňovat náleŽitosti daňového dokladu podle v rozhodné době
účinnýchprávních předpisů a dále musíobsahovat:
6.4.1. číslosmlouvy;
6'4.2' číslofaktury;
6'4.3. den uskutečněnízdanitelného plnění;
6.4.4. densplatnostifaktury;
6.4.5. označenídíla;
6.4.6. název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční" a registračníčíslo
projektu C2.04.03.01 lOBl22-01 0 10000094;
6.4.7. objednatelem potvrzený soupis provedených prací a dodávek.
Bude-li faktura obsahovat nesprávné nebo neúplnéúdaje a náleŽitosti uvedené v odstavcích 6.3. a
6.4' výše, je objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit Zhotoviteli. Po opravě faktury předloŽí
Zhotovitel objednateli novou fakturu se splatností uvedenou v odstavci 6'6. tohoto článku. RovněŽ tak,
zjistí-li objednatel před úhradou faktury u provedených prací vady' je oprávněn Zhotoviteli fakturu
vrátit' Po odstranění vady nebo po jiném zániku odpovědnosti Zhotovitele za vadu předloŽí Zhotovitel
objednateli novou fakturu se splatností uvedenou v odstavci 6.6. níŽe.
Splatnost faktur, které budou současně daňovým dokladem, je do 30 kalendářních dnů ode dne jejich
doručeníobjednateli do sídla Objednatele uvedeného v záhlaví smlouvy. Datem uskutečněného
zdanitelného plnění je poslední kalendářní den v měsíci, za kteý je faktura - daňový doklad
vystavena.
okamŽikem zaplaceníse rozumídatum odepsánípříslušnéčástky, na kterou byla faktura vystavena,
z účtuobjednatele ve prospěch účtuZhotovitele.
Veškeréúhrady objednatele na základě této smlouvy budou prováděny bezhotovostním převodem
na bankovní účetZhotovitele uvedeným na faktuře.
objednatel je oprávněn odmítnout úhradu faktury v případě, že Zhotovitel přeruší V rozporu s touto
smlouvou práce, práce provádí V rozporu s PRoJEKTEM nebo touto smlouvou, pokud je v prodlení
s realizací oproti harmonogramu o více něŽ 30 kalendářních dnů, a to aŽ do doby, neŽ překáŽka
k úhradě odpadne.
-10-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul' Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o4.og.o1lo8t22 o1olooooo94
6.í0. Veškerédoklady prokazujícíoprávněnost fakturace Zhotovitele v daném měsíci předá Zhotovitel TDS
vŽdy ve třech vyhotoveních, která budou slouŽit výhradně pro potřeby objednatele.
6.íí. Vpřípadě, Že Zhotovitel bude vdobě splatnosti faktury označen jako nespolehlivý plátce podle
ustanovení $ 106a zákona č,.23512004 Sb. o dani z přidané hodnoty, nebo bude na faktuře uveden
jiný neŽ tzv. určený účetpodle $ 96 citovaného zákona, je objednatel oprávněn uhradit daň z přidané
hodnoty z fakturovaných plněnízvláštním způsobem zajištěnídaně podle $ 109a citovaného zákona.
6.12. Smluvnístrany berou na vědomí, že s ohledem na financováníprojektu ,,Modernizace TT Nová Ulice
- ul. Brněnská, Hraniční,olomouc'' prostřednictvím operačního programu Doprava 2021-2027
budou úhrady faktur zhotoviteli probíhat výhradně z učtu č.: 2006-612781110710, zřizeného
Přijemcem dotace pro financovan í Projektu.
Vll. Staveniště
7.1 PŘEVZETI, PRoVoz A VYKLIZENí srnverulŠrĚ
7 '1.1. Staveništěm se rozumí prostor určený PROJEKTEM. objednatel předá Zhotoviteli staveniště
7.1.2'
v termínu touto smlouvou sjednaném. o předání staveniště bude pořízen protokol o předání
a převzetí staveniště podepsaný oprávněnými zástupci obou stran, přičemžza rozhodný
termín předání a převzetí staveniště se povaŽuje den zahájení předání a převzetí staveniště.
Součástí protokolu bude soupis oprávněných osob objednatele a Zhotovitele k předání a
převzetí staveniŠtě a soupis organízačníchpoŽadavků objednatele. ZaÍízenístaveniŠtě
zabezpečuje Zhotovitel v souladu se svými potřebami, dokumentací předanou objednatelem
a s poŽadavky objednatele. Zhotovitelje povinen zajistit v rámci zaÍízenístaveniště podmínky
pro výkon autorského dozoru projektanta, TDS a koordinátora BoZP v přiměřeném rozsahu'
ode dne převzetí staveniště nese Zhotovitel nebezpečívšechškod na prováděném díle aŽ do
doby jeho předání objednateli. Zhotovitel platí vodné, stočnéa náklady na dalšíodebraná
média. Zhotovitel zabezpečína své náklady měřeníjejich odběru. Zhotovitelje povinen zajistit
ostrahu staveniště.
7.2 vrrÝčeHi STAVENlŠTĚ
Zhotovitelje v rámci sjednané ceny díla plně zodpovědný za:
7 .2.1. Správnost umístěníúrovní,rozměrů a zaměření všech částídíla;
7.2.2. zabezpečenívšechpřístrojů,nástrojů, pracía dodávek nezbýných k zajištěníčinnostítvéto
smlouvě uvedených.
Bude-li během provádění díla zjištěna jakákoliv chyba v umístění,úrovni, rozměrech nebo zaměření
jakékoliv části díla, je Zhotovitel povinen bezodkladně na výzvu objednatele nebo TDS odstranit
takové nedostatky na vlastní náklad, a to způsobem stanoveným TDS.
7.3. Úxuo STAVEN!ŠTĚ
Zhotovitelje povinen udžovat staveniště i dílo v čistotě a pořádku, bez hromadění odpadů a zbytků
materiálu. Po celou dobu provádění díla je Zhotovitel povinen provádět řádný Úklid staveniště,
odstraňovat všechny přebytečnépřekáŽky, manipulovat se svými prostředky a uskladněným
materiálem a skladovat je tak, aby nepřekáŽely, při provádění prací a dodávek a odstraňovat
pravidelně ze staveniště veškeý staveništnírum, odpadky a dočasnékonstrukce, kteých při
prováděnídí|a není nezbytně třeba. Při nakládánís odpady je Zhotovitel povinen se řídit ustanoveními
zákona č.185/200'| Sb. ve znění pozdějšíchpředpisů a jeho prováděcími předpisy. Zhotovitel je
povinen předávat TDS doklady o zajištěnílikvidace odpadů vzniklých stavebními pracemi na díle
v souladu s posledně citovaným zákonem.
7.4- VYKLIZENi STAVENlŠTĚ
Zhotovitel je povinen v termínu sjednaném v této smlouvě staveniště zcela vyklidit, jinak je objednatel
oprávněn převzetí díla odmítnout. Při vyklizení staveniště je Zhotovitel povinen uvést okolní plochy,
které nejsou řešeny PROJEKTEM do stavu, v jakém byly před zahájením realizace díla.
7.5. DoPRAVNí oPATŘENí
7.5.1. Všechny Úkony nutné k provádění a dokončeníprací a dodávek na zhotovení díla a odstranění
vad a nedodělků musí být prováděny v souladu s touto smlouvou tak, aby nenarušily provoz
v okolí stavby, Životní podmínky osob uŽívajícíchbudovy a prostory areálu a jejich
bezpečnost, to vše na staveništi a v okolí místa předmětu plnění zakázky v rozsahu určeném
příslušnýmihygienickými normami a ostatními doporučenýmii závaznými předpisy o ochraně
Životního prostředí; přístup a užíváníveřejných a soukromých pozemních komunikací.
-11-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul' Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
cz.0 4.03.0 1 I 08 I 22 _01 0 I 0000094
7,5.2. Zhotovitel je povinen plně odškodnit objednatele za jakékoliv nároky a náklady, které mu
7.5.3. vznikly v souvislosti s narušením práv třetích osob, a to v rozsahu, ve kterém je za toto
7.5.4. narušenísám odpovědný.
Zhotovitel je povinen uŽít veškerédostupné prostředky, aby předešel znečištěníma
poškozením pozemních komunikací vedoucích ke staveništi v důsledku dopravy prováděné
Zhotovitelem, jeho poddodavateli čiosob, které k dopravě pouŽil. Zhotovitel je zároveň
povinen věnovat zvýšenou péčivýběru tras pozemních komunikací, výběru pouŽívaných
dopravních prostředků a omezení a rozloŽení dopravovaných nákladů tak, aby případné
poškozenípozemních komunikací v důsledku přepravy materiálů a osob bylo omezeno na
nejmenšímoŽnou míru.
Nestanoví-li tato smlouva výslovně jinak' je Zhotovitel odpovědný za provedení veškeých
úprav na pozemních komunikacích, které musí být v souvislosti s prováděním díla provedeny.
Zhotovitelje povinen provést tyto úpravy na vlastní náklad a je povinen odškodnit objednatele
za všechny nároky z titulu škod na pozemních komunikacích způsobených touto dopravou i v
případě, Že budou Vzneseny přímo proti objednateli, a zavazuje se nahradit a vyřešit veŠkeré
takové nároky vzniklé z uvedeného titulu.
Dojde_li přes splněníveškeýchpovinností uložených touto smlouvou Zhotoviteli k poškození
jakékoliv pozemní komunikace na přístupu ke staveništi v souvislosti s přepravou osob,
podílejícíchse na provádění dÍla' materiálu anebo zaÍízeníurčených k zabudování do díla,
strojů a pomocných stavebních prostředků, zařízenístaveniště atd., je Zhotovitel povinen to
neprodleně oznámit TDS a objednateli, jakmile se o takové škodě dozví nebo jakmile vůči
němu někdo Vznese jakýkoliv nárok z titulu poškození pozemní komunikace. Je-li podle
právních předpisů správce komunikace povinen odškodnit dopravce za škodu způsobenou na
komunikaci, je Zhotovitel odpovědný za jakékoliv náklady vynaloŽené v této souvislosti.
Vlll. Stavební deník
8.1. Zhotovitelje povinen vést ode dne, kdy byly zahájeny práce na staveništi, stavební deník, a to aŽ do
dne odstranění veškeých vad a nedodělků. Poté je Zhotovitel povinen předat stavební deník
objednateli. Zhotovitel zajistí vedení stavebního deníku v souladu s vyhláškou č.499/2006 Sb. a
v souladu s ustanovením $ 157 zák. č. 183/2006 Sb. (stavební zákon)' Stavební deník bude přístupný
na stavbě objednateli v pracovní době. Zhotovitel zapisuje do stavebního deníku všechny důleŽité
okolnosti týkajícíse stavby a skutečnosti rozhodné pro plněnítétosmlouvy, zejména časovýpostup
prací, odchylky od PROJEKTU nebo od podmínek stanovených rozhodnutím nebo opatřením,
popřípadě dalšíúdaje nutné pro posouzení prací stavebním úřadem a ostatními orgány státní správy,
jako je například teplota ve vztahu ke stavebním pracím, zejména s mokým výrobním procesem,
počasí(například déšť)u zemních prací a terénních úprav, apod., denně do něj provádět zápisy všech
rozhodných a významných skutečnostío průběhu stavby. Zqména je povinen zapisovat údaje
o časovémpostupu prací, jejich jakosti, zdůvodnění nepodstatných odchylek prováděných prací od
PRoJEKTU, klimatické podmínky apod. Pokud bude Zhotovitel účtovatHZS (hodinovou zúčtovací
sazbu), budou počty hodin účtovanýchv HZS zapsány ve stavebním deníku v den, kdy budou takové
práce provádény. Zápisy ve stavebním deníku budou datovány a podepsány Zhotovitelem.
8.2. Zápisy do stavebního denÍku provádí stavbyvedoucí vŽdy v ten den, kdy byly práce provedeny nebo
kdy nastaly okolnosti, které jsou předmětem zápisu. Mimo stavbyvedoucího můŽe do stavebnÍho
deníku provádět potřebné záznamy pouze objednatel a TDS případně jimi písemně pověřený
zástupce, zpracovatel projektové dokumentace, autorský dozor nebo oprávněné orgány státní správy.
8.3. Zhotovitel je povinen umoŽnit výkon TDS, autorského dozoru projektanta, koordinátora BoZP a
předkládat jim stavební deník TDS denně (případně kdykoliv na vyzvání) ke kontrole a k provádění
zápisů a současně mu bez zbýečnéhoodkladu vydat průpisy uzavřených stran stavebního deníku.
8.4. objednatel a TDS je oprávněn kontrolovat obsah stavebního deníku Zhotovitele a nejméně jednou za
týden potvrdí kontrolu svým podpisem a k zápisům připojit své stanovisko' Nesouhlasí-li Zhotovitel se
zápisem ve stavebním deníku, musí k tomuto zápisu připojit svoje stanovisko nejpozději do tří
pracovních dnů. Zápisem do stavebního deníku nelze měnit obsah této smlouvy.
8.5. Zhotovitel je povinen organizovat a zúčastňovatse nejméně jednou za kalendářní ýden pravidelných
kontrolních dnů za účelemkontroly provádění dílaza účastiTDS,objednatele a autorského dozoru
projektanta a zhotovitele projektu pro provedení stavby. Kontrolnídny budou zaměřeny zejména na
dodÉováníčasovéhoharmonogramu výstavby a na kvalitu prováděných prací. Ke kontrolním dnům
je Zhotovitel povinen písemně pozvat účastníkynejméně 7 dní před kontrolním dnem nebude-li
smluvními stranami předem dohodnuto jinak.
- 12-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o4.o3.o1to8l22_o1otooooo94
8.6. Zápis z kontrolního dne bude obsahovat: plnění v souladu
Předmět kontrolního dne; plnění;
8.7. 8.6.1' vyjádření TDS' objednatele a Zhotovitele k výsledku kontroly;
8.8. 8.6.2. soupis jednotlivých řešených bodů s uvedením podrobných termínůjejich
8.9. 8.6.3. s harmonogramem a odpovědnosti konkrétnÍch účastníkůvýstavby za jejich
9.í 8.6.4. sjednaný termín odstranění zjištěných vad a drobných nedodělků;
8.6.5. soupis změn;
8.6.6. podpisy zúčastněnýchosob.
Kontro|ní den povede TDS' kteý z něj rovněŽ pořídízápis.
Výše uvedenými kontrolními dny nejsou dotčeny pravidelné průběŽné kontroly provádění díla TDS'
objednatelem nebo jimi oprávněnými osobami na staveništi, jeŽ budou zaznamenány ve stavebním
deníku.
Zápisy ve stavebním deníku ani zápisy z kontrolních dnů se nepovaŽují za zménu smlouvy ani
nezakládají nárok na změnu smlouvy.
lx. Provádění díla
Zhotovitel bude mít úplnou kontrolu nad prováděním díla, bude je účinněřídit a dohlíŽet na ně tak, aby
zajistil, Že dílo bude odpovídat této smlouvě. Výlučně bude Zhotovitel zodpovědný za stavební a
konstrukčníprostředky, metody, techniky, uŽité technologie a za koordinaci různých části díla, a to
zejména za bezpečnost a stabilitu konstrukcí na staveništi a za přiměřenost a bezpečnost veškeých
uŽitý ch technologických postupů.
9.2. Zhotovitel bude výlučně zodpovědný za bezpečnost práce při provádění díla podle zákona č.309/2006
Sb. a Nařízenívlády č.591/2006 Sb. a bude dodžovat nařízeníkoordinátora bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci na staveništi stanoveného v článku Vll. této smlouvy (dále jen koordinátor BoZP)'
kterého zajišťuje objednatel. Dále je Zhotovitel zodpovědný zato, Že pravidla, regulace a pracovní
metody čipostupy poŽadované příslušnýmipředpisy budou dodžovány. Zhotovitelje pro tento účel
povinen dodžovat podmínky citovaných právních předpisů a dále zejména (nikoliv však pouze):
9.2.1' Učinit veškerá nezbytná opatření k ochraně osob uŽívajícíchbudovy a prostory areálu a vŠech
osob oprávněných k pohybu na staveništi, k ochraně staveniště samého a k ochraně
prováděného díla. Zhotovitel je rovněŽ povinen udržovat staveniště i nedokončené dílo v
takovém stavu' aby bylo nebezpečíhrozícívšem občanůma osobám pohybujícím se na
staveništi nebo v jeho blízkosti odstraněno;
9'2.2. zabezpečit a udžovat na vlastní náklad veškerá světla, ostrahu, oplocení, varovné tabulky
adozor v době a na místech, kde je to nezbytně nutné nebo kde je to poŽadováno TDS,
příslušnýmipředpisy nebo příslušnýmoprávněným orgánem veřejné správy pro bezpečnost
osob, díla nebo zachování veřejného pořádku;
9.2.3. učinit veškerá nezbytná opatření k ochraně Životního prostředí, a to jak přímo na staveništi,
tak i mimo ně v rozsahu' kteý účinnězamezí poškozenínebo ohroŽení zdraví nebo Života
občanůa majetku imisemi, hlukem nebo jiným způsobem v příčinnésouvislosti s prováděním
díla;
9.2'4. vlivem činnosti Zhotovitele nesmí dojit ke škodám na objektech a inŽenýrských sítích.
Případnévzniklé škody hradíZhotovitel, a to itřetím osobám, pokud škoda vznikne působením
Zhotovitele;
9.2.5. v případě, že Zhotovitel bude pouŽívat stroje, které vyvolávají vibrace a otřesy, zajistí taková
opatření, aby na blízkých stávajících objektech nedošlo vlivem stavebníčinnostike škodám.
Případné vzniklé škody hradí Zhotovitel.
9.3. Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele dílo s vyuŽitím vlastních kapacit a třetích osob. Tyto
třetí osoby (dále jen ,,poddodavatelé") se budou podílet na provedení díla výhradně v rozsahu určeném
smlouvou uzavřenou mezi zhotovitelem a poddodavatelem.
9.3.1. Zhotovitel odpovídá v plném rozsahu za veškeréčásti díla provedené poddodavateli.
Zhotovitel vytvoří stabilní tým osob odpovědných za provádění a řízeníprací vlastních i
poddodavatelů a je oprávněn změnit tyto odpovědné osoby pouze ze závažných důvodůa s
předchozím písemným souhlasem objednatele.
9.3.2. Zhotovitel se zavazuje veškerépráce poddodavatelů řádně koordinovat.
-13-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
c2.04.03.01 toB t22 010 t0000094
9.3.3. Zhotovitelje povinen průběŽně v návaznosti na postup realizace díla předkládat objednateli
poddodavatelský systém.
9.4. Zhotovitel bude výlučně zodpovědný za návrh, dílo, provoz, údžbua odstranění dočasného
konstrukčního čijiného dočasnéhovybavení a za návrh a provádění pracovních čistavebních metod
poŽadovaných při jejich pouŽití. Zhotovitel zajistí pro výkon těchto činnostíspolupráci osoby
autorizované v příslušnýchoborech, ve kteých je činnost autorizované osoby poŽadována zákonem,
určena smlouvou, nebo je-li přítomnosti autorizované osoby zapotřebí k tomu, aby byly zaručeny
bezpečné,a ijinak náleŽité výsledky.
9.5. Zhotovitel se před zahájením práce seznámí s PROJEKTEM a shledá-lijakékoli vady, nesrovnalosti,
omyly činedostatky v PRoJEKTU bude postupovat v souladu s příslušnými ustanoveními
občanskéhozákoníku a nebude pokračovat v práci čidodávkách, dokud nedostane od TDS opravené
nebo chybějícíúdaje a pokyny.
9.6. Zhotovitel zpracuje a bude podle potřeby čipoŽadavků objednatele průběŽně aktualizovat
harmonogram prováděnídíla a srovnávat postup prací s údaji o základních etapách postupu prací na
díle tak, aby zaručoval dodženíveškeých termínůdíla. Zhotovitel bude sledovat průběh a postup
provádění díla ve vztahu k tomuto harmonogramu a je povinen informovat objednatele a TDS v
souladu s příslušnýmiustanoveními této smlouvy o zpoždénía jakýchkoli poŽadovaných Úpravách,
které z takového zpoŽdění vyplynou.
9.7 S ohledem na dodžováníharmonogramu podle ustanovení předchozích článkůse Zhotovitel
zavazuje pro všechny fáze provádění díla zajistit dostatečný počet pracovníků tak, aby byly dodženy
všechny termíny provádění díla.
9.8 Bez ohledu na předcházející ustanovení nebudou povaŽovány nedostatky v údajíchvýkresové
dokumentace čiv textových vyjádřeních, které se týkají prací nebo uýrobků' jejichŽ výkresová
dokumentace nebo textové vyjádření jsou odborným pracovníkůmběŽně známy, obvykle se uŽívajía
jsou pro řádné provedení díla běžně uznávány za nezbytné, za nesrovnalosti nebo vady.
9.9. DozoR zHoTovITELE NAD PRoVÁDĚNíttl oín
9.9.1. Zhotovitelje výkonem dozoru nad provedením díla (dále jen dozor Zhotovitele) povinen pověřit
autorizovanou osobu, oprávněnou k výkonu této činnosti podle této smlouvy. VyŽaduje-li to
rozsah činnosti, je Zhotovitel povinen zajistit i dostatečný počet způsobilých spolupracovníků.
Tyto osoby jsou povinny být přítomny na místě díla, a to v pracovní době, po celou dobu
prováděnídíla.
9.9.2. Dozor Zhotovitele nebude po dobu realizace předmětu díla vyměněn, pokud se tak nestane
zezávaŽných důvodů,avšak vŽdy po předchozí vzájemné dohodě Zhotovitele
s objednatelem a za podmínky prokázání splnění kvalifikace minimálně shodné jako osoba
měněná. Případnou výměnu osob dozoru Zhotovitele je povinen Zhotovitel objednateli
předem písemně oznámit. Pokud Zhotovitel neobdrŽíod objednatele odpověd'na oznámení
změny osoby dozoru Zhotovitele do 7 kalendářních dnů, má se za to, Že objednatel
s výměnou osoby dozoru Zhotovitele souhlasí. osoba pověřená dozorem Zhotovitele je:
lng. Ladislav Šabachve funkci vedoucího realizačníhotýmu - hlavní stavbyvedoucí;
lng. Petr Novák ve funkci člena realizačníhotýmu - stavbyvedoucí;
lng' Michal Dvořák ve funkci členarealizačníhotýmu - specialista technologické zaíízeni
staveb.
9.í0. 9.9.3. osoba vykonávající dozor Zhotovitele ve funkci stavbyvedoucí bude zastupovat Zhotovitele
9.íí. na místě provádění díla a pokyny, které jí předá TDS, budou platit stejně, jako by byly předány
objednatelem přímo Zhotoviteli. Veškeré pokyny TDS budou Zhotoviteli potvrzeny písemně
ve stavebním deníku.
Zhotovitel se zavazuje, Že odpady, suť a znečištěníbude neodkladně a průběŽně odstraňovat ze
staveniště.
Zhotovitel oznámí TDS a objednateli 3 pracovní dny předem termín provádění zkoušek a seznámí
TDS a objednatele písemně s jejich výsledky. Provedení zkoušek je v ceně díla' objednatel si
vyhrazuje právo se k výsledkům zkoušek vyjádřit a v případě pochybností o jejich průkaznosti nařídit
jejich opakování případně nařídit jejich opakované provedení jiným subjektem. Náklady na tyto
dodatečnézkoušky jdou k tíŽi Zhotovitele v případě, Že jejich výsledky prokáŽí oprávněnost
pochybností objednatele, v opačnémpřípadě hradí náklady na opakované zkoušky objednatel.
-14-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění' olomouc"
Čísloprojektu: cz.o4.o3.o1to8l22_o1olooooo94
9.12. Zhotovitelje povinen v průběhu stavby zaznamenávat do jednoho vyhotovení projektové dokumentace
9.í3.
postup provádění díla. Tato dokumentace, která slouŽí jako závazný podklad pro zpracování
10.1. dokumentace skutečnéhoprovedení díla, bude trvale uloŽena na stavbě a bude v průběhu realizace
10.2.
díla na vyŽádání předloŽena ke kontrole TDS.
10.3.
10.4. Zhotovitel se zavazuje k tomu' Že po celou dobu realizace předmětu díla bude mít k dispozici potřebný
í0'5. počet dostatečně odborně kvalifikovaných pracovníkůjak vlastních, tak i u poddodavatelů. U
í0.6'
pracovních postupů a technologií, kde budou pouŽívány speciální materiály, nebo kde jsou
10.7. vyŽadovány speciální odborné znalosti čidovednosti pro jejich aplikaci, bude Zhotovitel na Žádost
objednatele předkládat před započetímtakovýchto prací doklad o odborné způsobilosti pracovníků
(kopii dokladu o zaškolení pracovníkůu autorizované organizace).
x. Práva a povannosta objednatele
objednatel je povinen zajistit při předání staveniště jedno odběrné místo elektrické energie
230l45o V50Hz a vody z přístupných míst. Náklady na spotřebovanou vodu a elektrickou energii
bude objednatel zhotoviteli fakturovat dle podruŽných měřičů,které budou na stavbě instalovány.
Učtovanéjednotkové ceny budou odpovídat cenám, které účtujíobjednateli jednotliví dodavatelé
energií.
DoZoR ZHoToVITELE NAD PRoVÁDĚNÍvt oín
10.2.1. objednatel pověřuje výkony funkce technického dozoru objednatele dle této smlouvy (v textu
této smlouvy označen jako TDS) obchodní společnost lNFRAM a.s. Se sídlem Pelušková
14OT,198 00 Praha 9.
10.2.2. objednatel pověřuje výkony autorského dohledu projektanta (v textu této smlouvy označen
jako AD) obchodníspolečnost SAGASTA s.r.o. se sídlem Novodvorská 1010l14,142oo Praha
4.
10.2.3. objednatel pověřuje výkony funkce koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na
staveništi (v textu této smlouvy označen jako koordinátor BOZP) obchodní společnost
|NFRAM a.s. se sídlem Pelušková 1407,198 00 Praha 9.
objednatel předá Zhotoviteli seznam oprávněných pracovníkůtěchto třetích osob spolu s jejich
telefonními a emailovými kontakty ke dni zahájení předání staveniště.
objednatel, TDs' AD a koordinátor BoZP nebo jimi řádně zmocněné osoby budou mít kdykoli právo
kontrolovat dílo. Budou-li části díla připravovány na místě jiném, neŽ je místo díla, budou mít
objednatel, TDS' AD a koordinátor BoZP nebo jimi řádně zmocněné osoby kdykoliv přístup k těmto
částem díla v kterékoliv fázi jejich výroby.
Bude-li muset dílo projít podle PRoJEKTU nebo této smlouvy zvláštnímizkouškami, kontrolami nebo
schvalováním, bude_li to poŽadovat TDS nebo vyplývá-li takový požadavek ze zákonŮ, vyhlášek či
naiízeníplatných v místě provádění díla, předá Zhotovitel TDS včas informaci o jejich vykonání.
Zhotovitel je povinen zajistit zkoušky' kontrolu nebo schválení příslušnými orgány čiúřady a včas
písemně TDS vyrozumět o místě a čase jejich konání. TDs průběŽně kontroluje provádění prací a
uplatňování postupů, stanovených plánem jakosti Zhotovitele, a to včetně záznamŮ o nich - zejména
záznamy Zhotovitele o provádění vstupních, mezioperačnícha výstupních kontrol, aniŽ by byl
zodpovědný za plnění jakýchkoli povinností Zhotovitele.
Skryje-li nebo zatají-|i Zhotovitel sám nebo prostřednictvím někoho část díla, která byla určena ke
zvláštnímzkouškám, kontrolám nebo schválení, před jejich provedením, zadáním nebo dokončením,
je Zhotovitel na pokyn TDS povinen tuto část díla odknýt nebo jinak zpřístupnit a umoŽnit ji podrobit
určeným zkouškám, kontrolám nebo schvalovacím procedurám, nechat je uspokojivě provést a
ukončit a na vlastní náklady navrátit a uvést část díla do řádného stavu.
objednatel je oprávněn vydat pokyn k vykonání zvláštních zkoušek jakékoli části díla' dojde-li k
závěru, Že tato část díla neodpovídá smlouvě. Pofurdí-li se zkouškami jeho závěry, bude Zhotovitel
povinen na vlastní náklady tuto část díla opravit a uhradit zároveň náklady spojené s vykonáním
zkoušky. V opačnémpřípadě uhradí náklady spojené s vykonáním takovéto zkoušky objednatel.
PRÁVA A PoVlNNosTl TDs
10.7.1. TDS jménem objednatele provádí veškeréadministrativní úkony spojené s přípravou
a vyhotovením zakázky a s uskutečněnímdíla v rozsahu stanoveném PRoJEKTEM a touto
smlouvou. Za tím účelembude vydávat v souladu s ustanoveními této smlouvy písemné,
výjimečně (en v případě nutnosti) ústnípokyny apííkazy.Ústní pokyny je TDS povinen na
Žádost Zhotovitele bez zbytečnéhoodkladu písemně potvrdit (zápisem do stavebního deníku
- 15_
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová UIice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
c2.04.03.01 t08t22 01 0 10000094
nebo jinak). Zhotovitelje povinen tyto pokyny a pííkazyakceptovat.
10.7.2. TDS bude zastupovat objednatele během provádění díla aŽ do dokončenívšech úprav nebo
10.7.3. náprav vad v souladu s přísluŠnýmiustanoveními této smlouvy o odpovědnosti Zhotovitele za
vady a o poskytnutí záruk až do doby podpisu předávacího protokolu poslední části díla.
objednatelovy pokyny budou Zhotoviteli předávány prostřednictvím TDs. TDS je zmocněn
jednat jménem objednatele pouze V rozsahu PRoJEKTU a této smlouvy, nebude_|i rozsah
zmocnění výslovně písemně upraven jinak.
TDS bude dozíral na jakostní a mnoŽstevní soulad prováděného díla (jeho navženého
tvarového, materiálového, technologického a barevného řešení)s PROJEKTEM, nebude však
zodpovědný za pouŽívání stavebních prostředků, metod, technik a technologických postupů,
ani je nebude mít na starosti a nebude zodpovědný za dodrŽování bezpečnosti práce
poŽadované pro danou stavbu příslušnou legislativou a jinými předpisy nebo běŽnými
stavebními postupy.
10.7.4. Nároky a případnéspory, vztahujícíse k provádění díla nebo k výkladu PRoJEKTU a této
smlouvy, budou nejprve písemně předkládány TDs k posouzení a TDS vydá svá stanoviska
písemnou formou bez zbytečnéhoprodlení.
't0.7.5. TDS bude mít právo nepřijmout práci či dodávku, která nebude odpovídat PRoJEKTU a této
smlouvě, popřípadě dát Zhotoviteli pokyn k zastavení takových prací a dodávek v jejich
průběhu a upozornit Zhotovitele zápisem ve stavebním deníku, Že tyto práce a dodávky
nebudou převzaty. TDS má právo, kdykoliv to bude podle jeho názoru nezbytné, zajistit
zvláštní kontrolu nebo zkoušku díla třetístranou, aby se zjistilo dodžování PRoJEKTU a této
smlouvy, ať bylo zkoušenédílo čijeho část vyrobeno, instalováno nebo dokončeno, činikoliv.
10.7.6 Náklady na kontroly nebo zkoušky ponese Zhotovitel ze svého, pokud jsou kontroly a zkoušky
stanoveny nebo předpokládány přímo v této smlouvě nebo v obecně závazných právních
předpisech nebo příslušnýchtechnických normách nebo pokud se kontrolou nebo zkouškou
prokáŽe jakékoliv vadné plnění Zhotovítele, nebo pokud plnění Zhotovitele je prováděno
V rozporu s PRoJEKTEM, právními předpisy, technickými normami nebo touto smlouvou'
10.7.7. Ani z práva TDS jednat, ani z jakéhokoli jeho rozhodnutí jednat činejednat nevzniká TDS
Žádná povinnost ani odpovědnost vůčiZhotoviteli, jeho poddodavatelům, jejich zástupcům a
ani Žádným jiným osobám vykonávajícím jakoukoli činnost v souvislosti s dílem.
't0.7.8. TDS bude připravovat změny smlouvy ve shodě s příslušnými ustanoveními této smlouvy
o změnách a doplňcích díla.
10.7.9. TDS bude provádět kontroly, aby mohl určit data plnění dle harmonogramu a předání díla
v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou v ustanoveních týkajícíchse
osvědčování(ověřování) plateb, převezme písemnézáruky a k nim se vztahujícídokumentaci
vyŽadované touto smlouvou a poskytnuté Zhotovitelem a předloží týo dokumenty objednateli
k odsouhlasení.
10.7.10.TDS není ztitulu své funkce oprávněn Žádným způsobem měnit ani odsouhlasovat Žádné
změny věcného rozsahu, smluvní ceny, termínůani Žádných dalšíchustanovení uvedených v
této smlouvě. Tyto úkony je za objednatele oprávněna provádět pouze osoba oprávněná
jednat za Objednatele.
í0.8. objednatelje oprávněn kontrolovat prováděnídíla sám nebo prostřednictvím TDS. Zjistí_li objednatel,
Že Zhotovitel provádídílov rozporu se svými povinnostmi stanovenými touto smlouvou, je objednatel
oprávněn doŽadovat se toho, aby Zhotovitel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a dílo prováděl
řádným způsobem. JestliŽe Zhotovitel tak neučiníani v přiměřené lhůtě k tomu poskýnuté, je
objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit'
10.9. objednatel má právo provádět průběŽnékontroly díla v průběhu jeho prováděnía rozhodnout o zúŽení
předmětu díla na základě zjištbvacích protokolů.
xl. Práva a povinnosti Zhotovitele
11.1. Zhotovitel je povinen umoŽnit výkon TDS a součinnost osob pověřených výkonem funkce TDS při
operativních kontrolách stavby. Stejné povinnosti Zhotovitele platí i pro výkon autorského dohledu
projektanta a koordinátora BoZP.
11.2. Zhotovitelje povinen zajišťovatkoordinaci a součinnost poddodavatelů stavby a dalšíchúčastníkŮtak,
aby nedošlo k narušeníplynulého provádění díla.
íí.3. Zhotovítelje povinen provádět důslednou kontrolu nakupovaných materiálů, hmot, surovin a dalších
-16-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - u!. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o4.o3.o1to8t22 o1olooooo94
věcí potřebných pro plnění předmětu této smlouvy a vyŽadovat od výrobců a dodavatelů atesty,
prohlášenío shodě, certifikáty, záručnídokumentaci a návody k obsluze podle této smlouvy.
11.4. Zhotovitel sezavazuje, Že bude při prováděnídíla postupovat s odbornou péčíZ. avazuje se dodrŽovat
obecně závazné předpisy, technické normy a ustanovení této smlouvy. Zhotovitel se zavazuje, Že se
bude řídit výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, rozhodnutími příslušnýchsprávních
orgánů.
í í.5. Zhotovitelje povinen zajišťovat po celou dobu plnění předmětu této smlouvy okamŽité odstraňování
odpadů a nečistot vzniklých v souvislosti s prováděním díla.
1í.6. Zhotovitelje povinen zajistit dozor nad prováděním díla odborně způsobilým stavbyvedoucím.
11.7. U těch částídíla, které vyŽadují zpracovánívýrobnídokumentace, má Zhotovite| povinnost předloŽit
dokumentaci před zahájením prací na těchto částech díla k odsouhlasení objednateli, TDS a AD
í í.8. a odsouhlasenou dokumentaci předat ve 3 vyhotoveních objednateli.
Zhotovitel je povinen dodrŽet veškerétermíny sjednané s objednatelem v průběhu provádění díla ve
stavebním deníku, v zápisech z kontrolních dnů nebo v jiných písemných dokumentech vyhotovených
mezi Zhotovitelem a objednatelem; takto nelze změnit termíny uvedené v této smlouvě a
harmonogramu. Jedná se zejména o poskytování podkladů ze strany Zhotovitele objednateli,
provádění zkoušek, zajištění dílčíchčinnostív průběhu realizace stavby apod. Nesplnění takto
dohodnuých termínůmezi objednatelem a Zhotovitelem podléhá smluvní pokutě ze strany
objednatele podle této smlouvy.
1í.9. Zhotovitelje povinen poskytnout všem subjektům provádějícímkontrolu nezbytné doklady a informace
1í.10. týkajícíse dodavatelských činnostísouvisejících s provedením díla.
Zhotovitel je povinen zajistit na stavbě bezpečnost a ochranu zdraví, respektovat zákon č.309/2006
11.11.
Sb. a nařízení vlády č.591/2006 Sb., umoŽnit činnost koordinátora BozP. Neplnění povinností
Zhotovítele s tímto ustanovením spojených podléhá smluvnípokutě ze strany objednatele podle této
smlouvy.
Zhotovitel je povinen plně odškodnit objednatele za jakékoliv nároky a náklady, které mu vznikly
narušením práv třetích osob (obtěŽování, ohroŽení výkonu, zásah) činnostíZhotovitele nebo
v souvislosti s ním.
11.12. PoDDoDAVATELsKÝ sYsTÉM
11.12.'l.Zhotovitel se zavazuje provést dílo vlastním jménem a na vlastní nebezpečí.Zhotovitel
je oprávněn zajistit provádění částípředmětu díla dle této smlouvy třetími, k tomu odborně
způsobilými osobami, nenívšakoprávněn zadat provedenídíla takovýmto třetím osobám jako
celek.
11.12'2.Zhotovitel má povinnost průběŽně po dobu realizace dÍla předkládat objednateli před
uzavřením poddodavatelských smluv ke schválení poddodavatelský systém, a to v takovém
předstihu, aby nebyla bzděna realizace díla podle harmonogramu.
11.13. Technický dozor objednatele nesmí provádět Zhotovitel ani osoba s ním propojená. Zhotovitel se
touto smlouvou zavazuje, Že nastane_|i tato skutečnost, neprodleně ji oznámí objednateli.
11.14. Zhotovitelje povinen vést evidencio všech druzích odpadů vzniklých z jeho činnostia vést evidenci o
způsobu jejich ukládání a zneškodňování ve smyslu zákona č.54112020 Sb., o odpadech, ve znění
pozdějších předpisů. Uvedené zhotovitel prokáŽe mimo jiné předloŽením relevantního dokladu
(váŽního lístku nebo pofurzením o převzetí odpadů nebo přejímky odpadu apod.), kteý bude
obsahovat evidenčníčísloid, entiÍikačníúdaje skládky (recyklačního střediska) a zhotovitele (případně
podzhotovitele), pojmenování stavební akce, druh a mnoŽství odpadu, datum a podpis oprávněné
osoby skládky (recyklačníhostřediska).
11.15. Veškeréaktivity musí být realizovány v souladu s cíli a zásadami udžitelného rozvoje a zásadou
významně nepoškozovat (dále je DNSH) v souladu s článkem XXl, bodem 21.7.
xll. Vlastnické právo ke zhotovovanému dílu, pojištěnídíla
12.1. Vlastníkem díla, jehoŽ zhotoveníje předmětem této smlouvy, je od počátku objednatel. Po předání
staveniště Zhotoviteli k provedení díla podle této smlouvy přechází odpovědnost za škodu
způsobenou na díle, a za škodu způsobenou jeho provozem na Zhotovitele, ato až do doby jeho
zpětného převzetí objednatelem. Pro vznik vlastnického práva k předmětu díla se dále uplatní
zákonná úprava, zejm. pak ustanovení ss 2599 _2603 zák. č.89l2o12 Sb. občanskéhozákoníku.
-17-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.04.03.01/o8l22-01ol0000094
12.2. Nebezpečíškody na věci nese od počátku Zhotovitel, ato aŽ do doby řádného předání a převzetí díla
12.3. mezi Zhotovitelem a Objednatelem.
12.4.
12.5. Veškerénáklady vzniklé v souvislosti s odstraněním škody na díle nese Zhotovitel a týo náklady
12.6.
nemajívliv na sjednanou cenu díla.
12.7
12.8. Je_li předmětem díla oprava, Úprava či ÚdrŽba věci, nepřechází naZhotovitele vlastnické právo k věci
ani nebezpečíškody na věci. Převzal-li Zhotovitel věci do opatrování, odpovídá jako skladovatel.
JestliŽe Zhotovitel zhotovuje věc u objednatele na jeho pozemku nebo na pozemku, ktený objednatel
opatřil, nenese objednatel nebezpečíškody za zhotovené věci a neníjejím vlastníkem.
PoJlŠTĚNiZHoToVITELE - oDPovĚoruosr zA ŠKoDUzPŮsoBENoU TŘETIM osoBÁM
Zhotovitel je povinen být pojištěn proti škodám způsobených jeho činnostívčetně moŽných škod
způsobených jeho pracovníky ve výši nejméně /.z ceny díla sjednané v odstavci 5.2.1' této smlouvy
azavazuje se udžovat takovéto pojištění po celou dobu provádění díla. Pojištění bude uzavřeno ve
uýši odpovídajícírizikům ve vztahu k charakteru stavby a jejímu okolí.
Zhotovitel předloŽí objednateli kopii pojistné smlouvy ke dni uzavření této smlouvy a na vyŽádání
objednate|e nebo TDS kdykoliv v průběhu prováděnídílaa trvánísmlouvy.
NÁHRADA ŠxooY
Uplatňování nároků na náhradu škody se řídíobčanskýmzákoníkem.
í3.í. Xlll. Předání a převzetí díla
13.2. Předání díla probíhá jako řízení,jehoŽ předmětem je šetřeníoskutečnémstavu dokončenéhodíla,
13.3. případně jeho části, na staveništi za účastiTDs' AD' objednatele a Zhotovitele čijimi písemně
zmocněných osob.
13.4.
Zhotovitel dílo (nebo jeho část) odevzdá a objednatel převezme formou zápisu o předání a převzetí
zhotoveného díla (nebo jeho části). Zhotovitel nejpozději7 kalendářních dnů předem oznámí písemně
TDS' Že dílo (nebo jeho část) je připraveno k převzetí. Zhotovitel s TDS dohodnou harmonogram
přejímky. Na tomto základě TDS svolá předávacía přejímacíÍízení.
Zhotovitelje povinen u přejímacího řízenípředat objednateli minimálně ve třech vyhotoveních (originál
+ 2 kopie) veškerénezbytné doklady' zejrnéna:
13.3.1. Bankovnízáruku podle této smlouvy;
13'3.2' doklady o zajištěnílikvidace odpadů vzniklých stavebními pracemi na díle v souladu s platným
zněním zákona o nakládání s odpady a jeho prováděcími předpisy;
'l3.3.3. zápisy a protokoly o provedení předepsaných zkoušek;
'l3'3.4. zápisy a osvědčeníozkouškách pouŽit'ých zaÍízenia materiálů;
'l3.3.5. zápisy o prověření prací a konstrukcízakrytých v průběhu prací;
13.3.6. doklady o provedení dalšíchpředepsaných zkoušek, atesý, certifikáý, prohlášení o shodě
pouŽitých materiálů a výrobků;
13.3.7. dokumentace skutečného provedenídíla ve čtyřech vyhotoveních z toho jedno v datové formě
(na CD);
13.3.8. manipulační,provoznířády, návod na provoz a údrŽbu díla a dokumentaci údžby
pokud ýto doklady nepředal dříve, předává-li se pouze část díla, předá Zhotovitel objednateli doklady
týkajícíse takové části díla.
Dále zhotovitel sepíšeprotokol o předání a převzetídíla' kteý bude obsahovat:
13.4.1. označenídíla;
13.4'2. označeníobjednatele a Zhotovitele, čísloa datum uzavření smlouvy o dílo;
13.4.3. zahájenía ukončenípracína zhotovovaném díle;
13.4.4. prohlášení objednatele o převzetí díla;
13.4.5. datum a místo sepsáníprotokolu;
13.4.6. jména a podpisy zástupců Zhotovitele a objednatele oprávněných dílo předat a převzít;
'l3.4.7' seznam předané dokumentace;
13.4.8. soupis nákladů od zahájení po dokončenídíla;
'l3.4.9. termín vyklizení staveniště;
_18-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu: cz.o4.o3.o1lo8t22-o1otooooo94
í3.5. 13.4.10. datum počátku záruky za dilo a předpokládané datum ukončenízáruky za dílo (v případě, Že
nedojde k reklamaci a přerušeníběhu záručnídoby);
13'4'11. soupis vad a nedodělků s termínem jejich odstranění,
13.4.12' název a registračníčísloprojektu.
objednatel nemá právo odmítnout převzetístavby pro ojedinělé drobné vady, které samy o sobě ani
ve spojení s jinými nebrání uŽívání stavby funkčně nebo esteticky, ani její uŽívánípodstatným
způsobem neomezují. V takovém případě smluvnístrany sjednají v protokolu o předánía převzetídíla
termín odstranění vad a nedodělků. NedodrŽení takto sjednaného termínu ze strany Zhotovitele
podléhá smluvnípokutě ze strany objednatele podle této smlouvy.
XlV. Bankovni záruky
14.1. Bankovní záruka za řádné plnění povinností Zhotovitele dle této smlouvy při realizaci díla
14.2.
14.3. 14'1.1' zhotovitelposkytne objednatelike dnipodpisu této smlouvy jako jistotu zařádné plněnísvých
povinností dle této smlouvy při realizaci díla bankovn í záruku ve výši 5 %o z ceny díla sjednané
smluvními stranami v odstavci 5.2.1. této smlouvy, tj. 9 879 703,60 Kč.
14.1.2. Bankovní záruka bude vydána bankou (peněŽním ústavem) s příslušným oprávněním.
Bankovní záruka bude neodvolatelná, bezpodmínečná a na první vyŽádání. Uvedená
bankovní záruka bude předloŽena písemnou formou zástupcem Zhotovitele ve všech věcech
uvedeným v záhlaví Smlouvy oprávněnému zástupci objednatele uvedenému tamtéŽ, a to v
sídle objednatele rovněŽ uvedeném v záhlaví Smlouvy. Svá práva z uvedené bankovní záruky
je objednatel oprávněn uplatnit při neplněníjednoho či více závazkŮ Zhotovitele při provádění
díla podle této sm|ouvy. objednatel v takovém případě písemně vyzve banku, která uvedenou
bankovní záruku poskytla, ke splněníjejíchzávazkŮ z této bankovní záruky, přičemŽ ve výzvě
uvede výši své takto zajištěnépohledávky vůčiZhotoviteli. Banka, která uvedenou bankovní
záruku poskytla, není oprávněna uplatňovat vůčiobjednateli námitky ohledně jejích povinností
vyplývajícíchz této bankovní záruky.
14.1.3. Platnost bankovní záruky bude do 30. dne po sjednaném termínu řádného ukončenía předání
díla (Zhotovitelem objednateli bez vad a nedodělků bránících v uŽívání).Bankovní záruka
bude objednatelem uvolněna jednorázově po uplynutí této lhůty.
14.1.4. Bude-li lhůta pro dokončení díla sjednaná vtéto smlouvě smluvními stranami posunuta a
bankovní záruka by nevyhovovala ujednání uvedeném v předchozím odstavci tohoto článku,
je zhotovitel povinen předloŽit bankovní záruku novou splňujícípodmínku uvedenou
v předchozím odstavci tohoto článku. NepředloŽení bankovní záruky je podstatným
porušenímtéto smlouvy.
Bankovní záruka za Íádnéplnění povinností Zhotovitele dle této smlouvy z odpovědnosti za
vady
14.2.1. zhotovitel poskytne objednateli ke dni zahé4enípředávání dokončenéhodíla jako jistotu za
14'2.2' řádné plnění svých povinností dle této smlouvy z odpovědnosti za vady po celou dobu trvání
záruč,nídoby touto smlouvou sjednané bankovní záruku ve výši 2 o/o Z ceny díla sjednané
14.2'3' smluvními stranami v odstavci 5.2.1. této smlouvy, tj. 3 951 881,44 Kč.
Bankovní záruka bude vydána bankou (peněŽním ústavem) s příslušným oprávněním.
Bankovní záruka bude neodvolatelná, bezpodmínečná a na první vyŽádání' Uvedená
bankovní záruka bude předložena písemnou formou zástupcem Zhotovitele ve všech věcech
uvedeným v záhlaví Smlouvy oprávněnému zástupci objednatele uvedenému tamtéŽ, a to v
sídle objednatele rovněŽ uvedeném v záhlaví Smlouvy. Svá práva z uvedené bankovnízáruky
je objednatel oprávnón uplatnit při neplnění jednoho či více závazkŮ Zhotovitele zjeho
odpovědnosti za vady podle této smlouvy. objednatel v takovém případě písemně vyzve
banku, která uvedenou bankovní záruku poskytla, ke splnění jqích závazků z této bankovní
záruky, přičemŽ ve uýzvě uvede výši své takto zajištěnépohledávky vůčiZhotoviteli. Banka,
která uvedenou bankovní záruku poskytla, není oprávněna uplatňovat vůčiobjednateli
námitky ohledně jejích povinností vyplývajícíchz této bankovní záruky.
Platnost bankovní záruky bude do posledního dne záručnídoby touto smlouvou sjednané.
Bankovní záruka bude objednatelem uvolněna jednorázově po uplynutítétolhůty.
Pokud je porušenípovinnosti ze strany Zhotovitele zajištěno bankovní zárukou a současně smluvní
pokutou podle této smlouvy, má objednatel právo rozhodnout, zda uplatní bankovní záruku nebo
smluvnípokutu podle této smlouvy.
-'t9-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová U!ice - u!. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
c2.04.03.01 to8t22 01 0 I 0000094
í5.í. XV' Záruka za jakost, odpovědnost zavady
Zhotovitelobjednateliodpovídá zato,Že dílo provedené jím podle této smlouvy bude kompletní, plně
funkčnía způsobilék účelu,k němuŽ bylo vytvořeno a Že jeho kvalita bude odpovídat poŽadavkům
uvedeným této smlouvě.
15.2. Zhotovitel odpovídá zavady, které má dílo v okamŽiku jeho předání azavady díla, které se vyskýnou
í 5.3. v záručnídobě. Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli bezvýhradnou záruku na celé dílo
v délce 60 měsíců(dále jen ,,záruka"). Záručni doba počínáběŽet okamŽikem předání díla bez vad a
nedodělků. Zárukou zhotovitel přejímá závazek, Že dílo bude po celou záručnídobu plně funkčnía
způsobilék řádnému uŽívání.
Vady díla zjištěnéobjednatelem po předání díla je objednatel povinen oznámit zhotoviteli bez
zbytečnéhoodkladu, nejpozději v poslední den záručnídoby, s vyloučenímaplikace ustanovení $
2618 a s 2629 zák. č,.8912012 Sb., občanskéhozákoníku. oznámení odeslané objednatelem poslední
den záručnídoby se povaŽuje za včas oznámené. Pro účelytéto smlouvy se vadou rozumí i
nedodělek, tj. nedokončená práce oproti dohodnutému předmětu díla.
15.4. Zhotovitel se zavazuje v případě uplatnění reklamace vady díla objednatelem bezodkladně písemně
potvrdit objednateli přijetí reklamace vady díla a zahájit bezodkladně práce na odstraňovánívady.
15.5. Zhotovitel se zavazuje bezplatně odstran|t jakékoliv vady díla, které vznikly nebo které se projevily
v průběhu záručnídoby, a to ve lhůtě stanovené níŽe, nebo ve stejné lhůtě řádně uspokojit jiný smluvní
čizákonný nárok uplatněný objednatelem u zhotovitele z titulu odpovědnosti za vady díla.
15.6. Zhotovitel je povinen odstranit vady bezodkladně,
'l5.6.'l. V případě běŽné vady nejpozději do 10 kalendářních dnů, od oznámení reklamace vady
objednatelem,
15'6.2. v případě vady bránícíužívánídíla nebo části díla v technicky nejkratším moŽném termínu,
nejpozdějido 96 hodin od oznámeníreklamace vady objednatelem,
'l5.6.3. V případě vady díla, která má charakter havárie ve lhůtě do 48 hodin od jejich uplatnění
objednatelem,
nebude-li smluvními stranami dohodnutá jiná lhůta.
15.7. Neodstraní-li zhotovitel ve stanovené lhůtě vadu sám, je objednatel oprávněn zajistit odstranění vady
třetíosobou, přičemŽ náklady na odstraněnítakové vady můŽe objednatel uhradit inkasem z bankovní
záruky sjednané v odstavci 14.2. této smlouvy.
í5.8. Záručnídoba podle tohoto článku se prodluŽuje o dobu, po kterou nebylo moŽno dílo v plném rozsahu
í5.9. uŽívatz důvodu nastalé vady a jejího odstraňování.
o době a předmětu odstranění vady bude sepsán zápis o odstranění vad podepsaný oběma
smluvními stranami.
15.10. V dalšímplatí ustanovení $$ 2113_2117 a $$ 2629_2636 občanskéhozákoníku.
í6.1. xvl. Smluvní pokuty
Při prodlení zhotovitele se splněním jeho závazku v termínu čilhůtě sjednané smluvními stranami
v článku lll. odstavec 3'2'7.této smlouvy, je Zhotovitel povinen zaplatit objednatelismluvní pokutu ve
výši 50.000'- Kč za každý i započ,atý den prodlení. objednatel je oprávněn tuto pokutu inkasovat
z poskytnuté bankovní záruky.
16.2. Při prodlenízhotovitele se splněním některého činěktených závazkŮ v termínech čilhůtáchsjednaných
smluvními stranami v článku lll. odstavec 3.2.1. aŽ 3.2.7. této smlouvy je Zhotovitel povinen zaplatit
í6.3.
objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000'- Kč za kaŽdý den prodlení. Stejnou smluvní pokutu je
Zhotovitel povinen zaplatit objednateli v případě, Že objednatel zjistí, že pÍi realizaci díla není
dodžena kvalita podle PRoJEKTU sjednaná touto smlouvou, a lo za kaŽdý zjištěný případ porušení.
objednatel je oprávněn tuto pokutu inkasovat z poskytnuté bankovní záruky.
V případě prodlení Zhotovitele s vyklizením staveniště je Zhotovitel povinen zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 1.000'- Kčzakaždýizapoč,atý kalendářníden prodlení. objednatelje oprávněn
tuto pokutu inkasovat z poskytnuté bankovní záruky.
16.4. V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním vad, které jsou obsaŽeny v soupisu vad a nedodělků'
kteý je součástíprotokolu o předání a převzetí díla v termínu sjednaném smluvními stranami v článku
-20 -
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová UIice - ul. Brněnská, Hraniční,otomouc"
Čísloprojektu:
cz.o4.o3.o1lo8l22 o1olooooo94
lll. odstavec 3.2.8. této smlouvy nebo byl smluven písemně při předání a převzetí díla nebo jeho částí,
je Zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- KčzakaŽdý případ a den
prodlení.
16.5. V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním reklamovaných vad v záručnídobě ve lhůtách,
sjednaných v článku XV. odstavec 15.6. této smlouvy, je Zhotovitel povinen zaplatit objednateli
smluvnípokutu ve výši 2.000'- Kčzakaždýpřípad a kalendářníden prodlení.
16.6. V případě' Že nebude umístěna na stavbě informačnítabule s údaji o prováděné stavbě, je Zhotovitel
povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000'- KčzakaŽdý zjištěný případ azakaŽdý
dalšíden aŽ do napravení nedostatku.
16.7. V případě' Že stavební deník nebude přÍstupný na stavbě v pracovní době objednateli, zaplatí
Zhotovitel objednatelismluvnípokutu ve výši 1.000,- KčzakaŽdý zjištěný případ.
í6.8. V případě' Že Zhotovitel porušíbezpečnostnípředpisy při realizaci stavby, zaplalí objednateli smluvní
pokutu ve výší1.000'- KčzakaŽdýzjištěný případ porušení.Smluvní strany mohou sjednat písemnou
dohodou ceník smluvních pokut za dílčíporušeníbezpečnostníchpředpisů, pokud však nedojde
k dohodě, platísmluvnípokuta sjednaná v tomto odstavci.
í6.9. Pokud se na porušenípovinnostiZhotovitele vztahuje smluvní pokuta azároveň zajištění bankovní
zárukou, rozhodne objednatel, kteý způsob zajištěnípovinností Zhotovitele vyuŽije.
í6.10. Smluvní pokutou není jakkoliv dotčeno právo na náhradu škody z téhoŽ titulu. Smluvní pokuta je
splatná prvního dne poté, kdy došlo k porušeníjízajišťovanépovinnosti.
í6.11. Pokud závazek provést dílo zanikne řádným ukončením díla, nezaniká nárok na smluvní pokutu, která
souvisí s dřívějšímporušenímpovinností.
16.12. Smluvní pokuty podle této smlouvy mohou být uplatněny vedle sebe, Žn., Že je-lijedním jednáním či
opomenutím Zhotovitele porušeno více povinností vyplývajícíchmu z této smlouvy zajištěných
smluvními pokutami, je objednatel oprávněn všechny týo smluvní pokuty uplatnit a Zhotovitel je
povinen se všem takto uplatněným smluvním pokutám podřídit.
í6.í3. objednatel je oprávněn započístsmluvní pokuty proti pohledávce Zhotovitele. Zhotovitel není
oprávněn jednostranně započístpohledávky proti pohledávkám objednatele.
16.í4. objednatelje oprávněn v odůvodněných případech moderovat výši smluvní pokuty, která je sjednána
touto smlouvou, s přihlédnutímk hodnotě zajišťovanépovinnosti ve smyslu ustanovení s 2051 oZ.
Uplatněnítohoto práva objednatele nelze ze strany zhotovitele vynutit.
xvll. odstoupení od smlouvy
17.1. Smluvní strany mohou tuto smlouvu ukončit dohodou, která musí mít písemnou formu.
17.2. objednatelje oprávněn od této smlouvy odstoupit nad rámec úpravy dle platných právních předpisů z
následujících důvodů:
17.2.1. Zhotovitelbudevprodlenísplněnímtermínůsjednanýchvčlánkulll.odstavec3'2'1'aŽ3.2.7.
této smlouvy delším neŽ 15 kalendářních dnů
nebo
17.2.2. Zhotovitel bude provádět dílo vrozporu stouto smlouvou, resp' PRoJEKTEM, platnými
technickýminormami, obecně závaznými předpisy, případně pokyny objednatele a nezjedná
nápravu (tj. zejména' nikoliv však výlučně, neodstraní vady vzniklé vadným prováděním díla),
ačkoliv byl Zhotovitel na toto své chování nebo porušování povinností objednatelem písemně
upozorněn avyzván ke zjednání nápravy,
17.2.3' nebo
17'2.4.
ZhoIovitel neoprávněně zastaví čipřerušípráce na dobu delšíjak1 0 kalendářních dnů,
nebo
Zhotovitel bude vprodlení sodstraněním jakékoliv vady nebo nedodělku díla podle této
smlouvy delšímneŽ 10 kalendářních dnů nebo se v průběhu záručnídoby vyskytne nebo
projeví opakovaně (tzn' alespoň dvakrát) jakákoliv vada díla nebo se v průběhu záručnídoby
vyskytne nebo projevívícevad díla (Žn. alespoň tři vady)'
nebo
17.2.5. důsledky vyplývajícíz působenívyššímoci tak, jak je definována v příslušnýchprávních
-21-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul' Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o 4.03.0 1 I 08 I 22 _0 1 0 I O0 0 0 0 94
17.2.6. předpisech, budou trvat déle neŽ 90 kalendářních dnů,
17.2.7. nebo
17.2.8. plnění ze strany objednatele dle této smlouvy nebude kryto rozpočtem objednatele,
17.2.9. nebo
na majetek Zhotovitele bude prohlášen konkurz nebo bude návrh na konkurz zamítnut pro
17.2.10. nedostatek majetku Zhotovitele nebo bude soudem povoleno vyrovnání,
17.2.11.
nebo
v případech, kde je k jednání Zhotovitele nutný předchozí písemný souhlas objednatele a
Zhotovitel činíopakovaně (tzn. alespoň třikrát) toto jednání bez tohoto souhlasu,
nebo
v případě, kdy objednatel neobdžídotaci určenou k financování díla, nebo mu bude tato
dotace odebrána čikrácena a zároveřl v případech, roy Úřao pro ochranu hospodářské
soutěŽe, nebo jiný kompetentní kontrolní orgán rozhodne, Že zadávací řízení,které
předcházelo uzavření této smlouvy, bylo provedeno V rozporu s platnými právními předpisy,
nebo
v případě podstatného porušenítéto smlouvy,
nebo
v případě neschválení realizace předmětu plněnÍ Evropskou komisína základě notifikace'
17.3. Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této smlouvy výlučně z důvodu prodlení objednatele s plněním
17.4. svých peněŽitých závazků vyplývajícíchpro něj z této smlouvy vůčizhotoviteli delšímneŽ 30
17.5. kalendářních dnů a toto porušenísvé povinnosti ze smlouvy nenapraví ani v přiměřené dodatečné
17.6. lhůtě uvedené v písemnévýzvě zhotovitele k nápravě, která nesmí být kratšíneŽ 30 kalendářních dnů
17.7. ode dne, kdy objednatel tuto výzvu od zhotovitele obdží.
17.8.
17.9. odstoupení musí mít písemnou formu s tím, Že je účinnéode dne jeho doručenídruhé smluvní straně.
17.10.
17.11. V případě odstoupení od smlouvy smluvní strany provedou inventuru prací, dodávek provedených
zhotovitelem do odstoupení od smlouvy a vyúčtovánídosud provedených prací na díle nebo jiŽ
dodaných částídíla. Zhotovitelje zároveň povinen do 15 dnů od doručeníodstoupení od této smlouvy
vyklidit místo realizace a opustit všechny dalšíprostory poskytnuté mu objednatelem.
V případě' Že od této smlouvy oprávněně odstoupí Zhotovitel a není-li v této smlouvě ujednáno jinak,
má nárok na úhradu poměrné části ceny díla sjednané touto smlouvou pouze za práce a dodávky
řádně provedené do odstoupení od smlouvy. od této ceny je objednatel oprávněn odečístcenu
dodávek, které lze Zhotoviteli vrátit, rozhodne-li se objednatel kjejich vrácení a takové dodávky
Zhotoviteli vrátí.
V případě, že od této smlouvy oprávněně odstoupí objednatel, provedou smluvnístrany ocenění prací
a dodávek uskutečněných Zhotovitelem do doby odstoupeníod smlouvy s přihlédnutím k jejich kvalitě,
vadám a nedodělkům. Nedojde-li mezi smluvními stranami do 30 kalendářních dnů ode dne
odstoupení k dohodě o ocenění těchto prací a dodávek, bude rozhodující cena určená soudním
znalcem vybraným objednatelem. Náklady na vypracováníznaleckého posudku nese Zhotovitel.
V případě' Že od této smlouvy oprávněně odstoupí objednatel před řádným dokončením díla' je
oprávněn zadat dokončenídíla jinému subjektu (dále jen ,jiný zhotovitel"). Dojde-li v důsledku
dokončenídíla jiným zhotovitelem ke zvýšeníceny díla sjednané smluvními stranami touto smlouvou,
zavazuje se Zhotovitel příslušný rozdíl objednateli uhradit v případě, Že se důvod, pro kteý objednatel
odstoupil od této smlouvy, spočívalv porušenípovinností na straně Zhotovitele.
Cenu praci a dodávek dohodnutou smluvniml stranamt nebo stanovenou znalcem podle
odstavce17.7. tohoto článku (sníŽenou o objednatelem jiŽ uhrazenou částíceny díla, o náhradu
škody, smluvní pokuý a jiné jeho peněŽité nároky vůčiZhotoviteli) uhradí objednatel Zhotoviteli do 30
kalendářních dnů ode dne jejich ocenění. od této ceny je objednatel oprávněn odečísthodnotu
dodávek, které lze Zhotoviteli vrátit, rozhodne-li se k jejich vrácení a takové dodávky Zhotoviteli vrátí.
odstoupením od smlouvy zůstávají nedotčena ustanovení této smlouvy o náhradě škody' smluvních
pokutách, pojištění,dále ustanovení o odpovědnosti Zhotovitele za vady díla, o záruce a záručnídobě,
o řešení sporů čijiná ustanovení, která podle projevené vŮle smluvních stran nebo vzhledem ke své
povaze majítrvat i po ukončenísmlouvy.
Pro odstoupení od smlouvy platí příslušná ustanovení zákona Č'8912012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů, s vyloučenímustanovení s 1765' s 1766' s 2612 odst. 2.
- 22-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o 4.03.0 1 I 08 t22_0 1 0 I 0000094
í8.1' xull. ochrana informací
18.2. Zhotovitel prohlašuje, Že je seznámen se skutečností,Že má-li objednatel má v souladu se zákonem
číslo106/'1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a v souladu s ustanovením
í8.3. $ 219 zákona číslo13412016 Sb., o zadávání veřejných zakázek v platném znění povinnost zveřejnit
smlouvu vč. jejich změn a dodatků a výši skutečně uhrazené ceny za dílo, tak poskytnutí těchto
informací se dle citovaného zákona nepovažuje za porušeníobchodního tajemství.
objednatel a Zhotovitel se zavazují, Že obchodní a stavebně - technické informace, které jim byly
svěřeny smluvním partnerem, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu druhého
smluvního partnera a neuŽijí těchto informací pro jiné účelyneŽ pro plnění předmětu této smlouvy
(mimo informací podle ustanovení předchozího odstavce této smlouvy).
Zhotovitel je povinen při realizaci této smlouvy náleŽitě respektovat práva k průmyslovému a
duševnímuvlastnictví, která by mohla být v souvislosti s plněním této smlouvy dotčenaa nese plnou
odpovědnost za vypořádání nároků všech třetích osob, které by mohly být v této souvislosti Vzneseny.
Zhotovitel je povinen zajistit příslušnou právní ochranu uvedených práv i v závazkových právních
vztazích ke svým poddodavatelům.
xlx. Systém Íizeníkvality a environmentáIního managementu
í9.1. Zhotovitel se podpisem této smlouvy zavazqe -aje povinen při realizaci této smlouvy plně respektovat
19.2. ustanoveníČeskýchtechnických norem řady ČSNEN lso řady 9000 (ČSN EN lso 90o1), týkajících
19.3. se systému řízení kvality, a to ve všech fázích plnění předmětu této smlouvy.
Zhotovitel tímto prohlašuje, Že tuto sm|ouvu a PROJEKT prověřil v souladu s ustanovením
pododstavce 8.2.3.'|. prvku 8.2.3. Přezkoumání poŽadavků na produkty a sluŽby českétechnické
normy csN EN lso 9001 z února 2016. Zhotovitel je povinen ke dni podpisu této smlouvy předat
objednateli záznam o výsledcích provedeného přezkoumánípodle pododstavce 8.2.3.2. prvku 8.2.3.
Přezkoumání poŽadavků na produkty a sluŽby českétechnické normy Čsrurru lso 9001 z února
2016. Pokud Zhotovitel záznam o výsledcích přezkoumání ke dni podpisu této smlouvy objednateli
nepředal, má se za to, Že Zhotovitelv této smlouvě a v PRoJEKTU neshledalŽádné závady ve smyslu
uplatněného nevhodného pokynu objednatele.
Zhotovitel je povinen provádět činnosti stanovené českou technickou normou ČsN eru lSo 9oo1
z února 2016, zqména pododstavce 10.2.1. prvku 10.2. Neshoda a nápravné opatření. Zhotovitelje
povinen na vyŽádání objednatele bezodkladně předloŽit písemnédokumentované informace jako
důkazy podle pododstavce 10.2.2. prvku 10.2' Neshoda a nápravné opatření.
19.4. Doklad o provedené výstupní kontrole je povinen předloŽit Zhotovitel v termínu uvedeném v odstavci
3.2.14. této smlouvy. VýstupnÍ kontrola bude obsahovat minimálně tyto náleŽitosti, které připraví
Zhotovitel:
19'4.1. Soupis vad a nedodělků
19.4'2. Soupis všech dokladů (podle odstavce 13.3. této smlouvy) aýzické doloŽenítěchto dokladů,
které odpovědný zástupce Zhotovitele ověřil a potvrdil jejich správnost a soulad
s PRoJEKTEM a se zákonem č.2211997 Sb., o technických poŽadavcích na výrobky, ve
znění pozdějších předpis a souvisejících předpisů.
TDS provede kontrolu dokladů. V případě, Že doklady budou neúplné nebo nebudou v souladu
s PROJEKTEM a zákonem č. 2211997 sb., o technických poŽadavcích na výrobky, ve znění
pozdějších předpisů, a souvisejícími předpisy, nebude dokončena výstupní kontrola a dílo nebude
připraveno k předání a převzetí.
19.5. Zhotovitel se tímto zavazuje a je povinen při realizaci této smlouvy plně respektovat systém
environmentálního managementu dle ČNs EN lso 14oo1, případně obdobný, kteým Zhotovitel
disponuje, a to ve všech fázích plnění předmětu této smlouvy.
20.1. xX. Následná nemožnost plnění
Stane-li se dluh po vzniku závazku některé ze smluvních stran nesplnitelným, zaniká závazek pro
nemoŽnost plnění. PlněnínenínemoŽné,lze-li dluh splnit zaztíŽených podmínek, s většímináklady,
s pomocí jiné osoby nebo aŽ po určenédobě.
-23 -
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.04.03.01lo8l22_o10l0000094
20.2. NemoŽnost plnění prokazuje dluŽník
xxl. Zv!áštní podmínky spojené s poskytnutím dotace
21.1. Zhotovitel je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací projektu včetně účetních
dokladů minimálně do konce roku 2040 příp. do pozdějšíhodata' stanoví-li to česképrávní předpisy.
21.2. KaŽdý originální účetnía daňový doklad musí obsahovat název a registračníčísloprojektu.
21.3v rámcijedné faktury nebudou zahrnuty investičnía neinvestičnívýdaje.
21.4. Zhotovitel je povinen minimálně do konce roku 2040 poskytovat poŽadované informace a dokumentaci
souvisejícís realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (Evropský účetnídvůr,
EvropsŘá komise, Nejvyššíkontrolní úřad' Auditní orgán, finančníorgány, Řídicíorgán a poskytovatel dotace
a dalšíkontrolní orgány dle předpisů Českérepubliky a předpisů Evropské unie.) a je povinen vytvořit výše
uvedeným osobám podmínky k provedení kontroly vztahujícíse k realizaci projektu a poskytnout jim při
prováděn í kontroly součinnost.
21.5.Zápis o předání, převzetía odevzdánídíla bude obsahovat název a registračníčíslporojektu.
21.6. Zhotovitelje povinen zajistit publicitu projektu - na místě dobře viditelném pro veřejnost vystaví dočasný
billboard, pokud je součástí položkovéhorozpočtu stavby. Minimální rozměry billboardu jsou 5,1 m x 2,4 m.
Billboard bude umístěn v místě realizace projektu po celou dobu jeho realizace. Na billboardu bude uveden
název projektu a hlavní cíl projektu. Umístění a vzhled billboardu zhotovitel projedná s objednatelem. Po
ukončenírealizace akce bude v místě plnění namísto dočasnéhobillboardu umístěna stálá pamětní deska.
Stálá pamětní deska by měla být vyrobena z odolného a trvalého materiálu a její minimální velikost by měla
být 0,3 x 0,4 m. Musí na ní být uveden název projektu a hlavnícílprojektu. Umístěnía vzhled stálé pamětní
desky zhotovitel rovněŽ projedná s objednatelem. Podmínky publicity jsou stanoveny v Pravidlech pro Žadatele
a příjemce operačníhoprogramu Doprava 2021-2027.
2í.7. Veškeréaktivity projektu musí být realizovány v souladu s cíli a zásadami udrŽitelného rozvoje a zásadou
,,významně nepoškozovat" (dále jen ''DNSH") v oblasti Životního prostředí.
Přechod na oběhové hospodářství:
Nejméně 70 % (hmotnostních) stavebního a demoličního odpadu neklasifikovaného jako nebezpečný (s
výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v kategorii 17 05 04 v Evropském seznamu odpadů
stanoveném rozhodnutím 2000/532/Es) vzniklého na staveništi musí být připraveno k opětovnému pouŽití,
recyklaci a k jiným druhům materiálového vyuŽití, včetně zásypů, při nichŽ jsou jiné materiály nahrazeny
odpadem, v souladu s hierarchií způsobůnakládání s odpady a protokolem EU pro nakládání se stavebním a
demoličnímodpadem.
Prevence a omezování znečištění:
Ze stavebních prvků a materiálů pouŽiých při stavbě, které mohou přijít do styku s uŽivateli, se při zkouškách
v souladu s podmÍnkami uvedenými v příloze XVll nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006
uvolňuje méně neŽ 0,06 mg formaldehydu na m" materiálu nebo prvku a přizkouškách podle normy OEN/EN
'16516 a lSo 16000-3:2011 nebo jiných srovnatelných standardizovaných zkušebníchpodmínek a metod
stanovení méně neŽ 0,001 mg jiných karcinogenních těkavých organických sloučenin kategorie 1A a 1B na
m3 materiálu nebo prvku. Pir1ima;i se opatřeni ke sntzent hluku, prachu a emisí znečišťuJÍcíclhátek přl
stavebních nebo údžbářských pracích.
21.8. Zhotovitel bere na vědomí' Že rnýše dotace na předmět díla má být 80'75 '/o poíizovací ceny. Zhotovitel
bere na vědomí, Že nedokončenídíla řádně a včas, můŽe mítza následek nesplnění podmínek dotačního
programu a moŽné neposkýnutí dotace objednateli na financování díla z dotačníhoprogramu, případně
povinnost objednatele vrátit jiŽ poskytnutou dotaci. Zhotovitel bere na vědomí' Že pokud by neposkytnutí nebo
povinnost vrácení dotace byla důsledkem porušenípovinnosti zhotovitele dle této smlouvy, jednalo by se o
škodu, za kterou by zhotovitel odpovídal.
-24-
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
c2.04.03.0 1 I 08 t22_0 1 0 I 0000094
xxll. Ustanovení spoleěná a závérečná
22.1. Pokud není v této smlouvě výslovně uvedeno jinak, předkládá Zhotovitel TDS a objednateli veškeré
22.2. písemnédokumenty vŽdy ve třech vyhotoveních, která budou slouŽit pro vnítřnípotřeby TDS a
22.3. Objednatele.
22.4.
22.5. Změnu oprávněných osob nebo změnu rozsahu oprávnění těchto osob, stejně tak změnu údajů
22.6. uvedených v záhlaví této smlouvy je nutno oznámit druhé smluvní straně písemně. Učinnost má
takováto změna dnem doručení.
22.7.
22.8. Zhotovitel není oprávněn převést bez předchozího písemného souhlasu objednatele svá práva a
22.9. závazky, vyplývajícíztéto smlouvy na třetíosobu.
22.10.
Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky, označenými jako dodatek s pořadovým číslem
22.11.
ke smlouvě o dílo a potvrzenýmioprávněnýmizástupciobou smluvních stran.
Tato smlouva a její případné dodatky bude v souladu s povinnou elektronickou komunikací mezi
zadavatelem a dodavatelem podle $ 2'1 1 zákona č. 13412016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění platném ke dni zahájeni tohoto zadávacího řízení uzavÍena elektronicky.
Nedílnou součástítéto smlouvy jsou tyto přílohy:
příloha číslol.
PROJEKT
příloha čísloll. ROZPOČET
příloha číslolll. HARMONOGRAM PLNĚNÍ
Smluvní strany se dále dohodly, Že $ 577 zák. č.8912012 Sb. občanský zákoník, se nepouŽije. Určení
mnoŽstevního, časového,územnínebo jiného rozsahu v této Smlouvě je pevně určeno autonomní
dohodou smluvních stran a soud není oprávněn do Smlouvy jakkoli zasahovat.
Dle $ 1765 zák. č.89l2o12 Sb., občanský zákoník na sebe obě smluvní strany převzaly nebezpečí
změny okolností. Před uzavřením Smlouvy strany zváŽily plně hospodářskou, ekonomickou i faktickou
situaci a jsou si plně vědomy okolností Smlouvy' Tuto Smlouvu tedy nelze měnit rozhodnutím soudu.
Smluvní strany se dohodly, Že jejich ostatní vztahy touto smlouvou neupravené se řídípříslušnými
ustanoveními zák. č.8912012 Sb., občanský zákoník v platném znění, nevyplývá-li z ujednání v této
smlouvě jinak.
Případná nevynutitelnost nebo neplatnost kteréhokoli článku, odstavce, nebo ustanovenítéto smlouvy
nemá vliv na vynutitelnost nebo platnost ostatních ustanovení této smlouvy. V případě, Že by jakýkoli
takovýto článek, odstavec nebo ustanovení mělo z jakéhokoli důvodu pozbýt platnosti (zejména z
důvodu rozporu s aplikovatelnými zákony a ostatními právními normami), provedou smluvní strany
konzultace a dohodnou se na právně přijatelném způsobu provedenízáměrů obsaŽených v té části
smlouvy, jež pozbyla platnosti.
V souladu s $ 4 odst. zák. č.89/2012 Sb., občanský zákoník, kdy se má za to, Že kaŽdá svéprávná
osoba má rozum průměrného člověka i schopnost uŽívatjej s běŽnou péčía opatrností a Že to kaŽdý
od ní můŽe v právním styku důvodně očekávat, strany posoudily obsah této Smlouvy a neshledávají
jej rozporným, coŽ stvrzujísvým podpisem, jak následuje.
V Olomouci dne (dle el. podpisu)
l n g. Ja rosl av l'í]1lT:ffn"j,- Mgr. Petr Digitálně podep9l lúgr.
Kocourek, Petr Kocourek, MBA,
Michalík 3J!1T'1á],33,'' MBA, LL.M LL.M.
Datum: 2024.08.0 I
za Objednatele
!ng. Jaroslav Michalík 07'.37:37 +02'OO'
předseda představenstva
za Objednatele
Mgr. Petr Kocourek, MBA, LL.M.,
člen představenstva
-25-
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.04.o3.01l08l22-010l0000094
Dopravní podnik města olomouce, a.s. Dopravnípodnik města olomouce, a.s.
V Praze dne (dle el. podpisu)
9mn lng. Jiří Tesař lng. ondřej Fuchs
a
Digitální podpis: Digitální podpis:
01.08.2024 15:12:25 01.08.2024 23:00:18
Za Zhotovitele za Zhotovitele
lng. JiříTesař, lng. ondřej Fuchs,
člen představenstva, předseda představenstva
Subterraa.s. Subterraa.s.
!ng. Zdeněkff]*:ffť;fill !ng. Marek Digitálně podepsal lng.
Steiner Marek Steiner
Ludvík Datum: 2024.08.05
14:39:50 +02'00' Datum: 2024.08.03
07:12:31 +02'0O'
Za Zhotovitele za Zhotovitele
lng. Zdeněk Ludvík, lng. Marek Steiner,
předseda správní rady,
člen správní rady,
Ml Roads a.s. Ml Roads a.s.
-26 -
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniční,olomouc"
Čísloprojektu:
c2.04.o3.01 t08t22 01 0/0000094
pŘílona Číslol. sMLoUvY o DíLo
PROJEKT
(Zhotovitel jako účastníknedokládá jako souěást své nabídky)
-27 -
a
Název projektu ,,Modernizace TT Nová Ulice - ul. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz.o 4.03.0 1 I 08 I 22 _0 1 0 I 00000 94
pŘílonn Čísloll. sMLoUVY o DíLo
RozPoČer
(Zhotoviteljako úěastníkdokládá jako součást své nabídky)
-28 -
Název projektu: ,,Modernizace TT Nová Ulice - ut. Brněnská, Hraniění, olomouc"
Čísloprojektu:
cz'04.03.0í /08122 o1ol0000094
pŘíuonn Číslollt. sMLoUVY o DíLo
HARMONOGRAM PLNENI
(Zhotoviteljako účastníkdokládá jako součást své nabídky)
-29-