Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
.I vEŘI‹;JNoPRÁvNÍ SMLOUVA o PoSKyTNUTÍ DOˇTA,.CE
ZE SPORTOVNIHO FONDU NA PRAVIDELNOU CINNOST DETI A MLÁDEZE V
č. DS 202401605
Smluvní Strany:
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
se sídlem nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
IČO; 00262 978
DIČ: CZ00262978
Zastoupené: w Ing. Jaroslavem Zámečníkem CSc., primátorem města
ve věcech smluvních zastoupené:
Ing. Jaroslavem Schejbalem, vedoucím odboru
číslo bankovního účtu: maetkové S rá a sportu
(jako Strana poskytující dotaci, dále jen poskytovatel)
a
FC SLOVAN LIBEREC - mládež, spolek
zapsaný ve Spolkovém rejstříku, vedeném u Krajského Soudu V Ústí nad Labem, oddíl L,
vložka 327 Na Hradbách 1300/17, 46001 Liberec
se sídlem:
IČO; 18381243
DIČ:
není plátce DPH
zastoupený: Michalem Matoušem, viceprezidentem FC SLOVAN
LIBEREC - mládež, Spolek
číslo bankovního účtu:
(jako přzjemce dotace)
uzavírají V souladu S ustanovením §' 10a Zákona č. 250/2000 Sb., O rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve Znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o rozpočtových pravidlech),
a V souladu S ustanovením § 159 a násl. Zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů, tuto veřejnoprávní Smlouvu o poskytnutí dotace ze Sportovního fondu.
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
1. Smluvní Strany uzavírají Smlouvu O poskytnutí účelové neinvestiční dotace na projekt
S názvem:
Pravidelná sportovní činnost dětí a mládeže realizovaná V FC SLOVAN LIBEREC
- mládež, spolek,
který byl schválen usnesením Zastupitelstva města Liberec č. 144/2024 ze dne 27. 6. 2024.
2. Finanční prostředky Z rozpočtu poskytovatele a vlastní podíl příjemce na celkových výdajích
projektu budou použity výhradně na uznatelné výdaje V souladu S dosažením účelu projek'
Stránka 1 Z 9
1'-I
kterým je: Podpora realizace pravidelné sportovní činnosti dětí a mládeže do 19 let v FC
SLOVAN Liberec - mládež, Spolek.
3. Příjemce je povinen realizovat projekt minimálně vrozsahu a dle specifikace těchto
závazných parametrů:
Název závazného parametru Měrná jednotka Hodnota závazného l
parametru l
Pravidelná sportovní činnost dětí závazného parametru
ˇ 12
a mladeze, ˇ,
mesıc
Za naplnění závazného parametru je považováno naplnění nejméně 90 % hodnoty závazného
parametru.
4. Finanční prostředky z rozpočtu poskytovatele a vlastní podíl příjemce mohou být použity
v souladu S účelem projektu uvedeným V čl. I, odst. 2 na:
a) nákup drobného dlouhodobého hmotného majetku
b) nákup drobného dlouhodobého nehmotného majetku
c) nákup materiálu
d) nákup služeb (vč. výdajů na opravu a údržbu dlouhodobého hmotného majetku)
e) výdaje na mzdové náklady, Zákonné sociální a Zdravotní pojištění.
5. Příjemce je povinen po celou dobu realizace projektu splňovat podmínky vyhlášeného
programu. Žádosti o změny V projektu, které by nebyly V souladu S těmito podmínkami,
podléhají schválení orgánu města, který rozhodl o poskytnutí dotace.
. Čıánøk II.
Výše dotace a její čerpání
1. Celková výše přiznané účelové dotace může činit maximálně 892 500 Kč.
2. Celkové uznatelné výdaje projektu, max. podíl poskytovatele i min. podíl příjemce na
celkových uznatelných výdajích projektu, dle článku I., odst. 2, v Kč a V % činí:
' Výše finančniøh Pøáiı na øøııxøvýøh
Celkové předpoldIá(ilž‹ıìıl1(‹ÍuuZnatelné výdaje prostředků v Kč uznatelných výdajích -
I._ __ 1 170 000 Kč
Celková výše dotace Z rozpočtu města n
V
_ Liberec (max. podíl [1osk3,1ovatel_e) 100 %
Vlastní zdroje příjemce U 892 500 Kc
_ 7638 %
(min. podíl |3říiemce__; „
23,72 %
277 500 Kc
1) jedná se O jiné finanční prostředky než Z rozpočtu města
Strónka 2 Z 9
ıı-III
3 Pokud celkové skutečné uznatelné výdaje projektu při závěrečném vyúčtování projektu
budou nižší než celkové předpokládané uznatelné výdaje projektu dle čl. II. odst. 2 této
smlouvy, bude výše dotace upravena dle % podílu stanoveného v čl. II. odst. 2.
4 V případě, že celkové Skutečné uznatelné výdaje projektu budou vyšší než celkové
předpokládané uznatelné výdaje na projekt dle čl. II. odst. 2 této Smlouvy, hradí toto
navýšení výdajů příjemce dotace Z vlastních zdrojů.
5 Příjemci bude poskytnuta záloha ve výši 100 % Z celkové přiznané dotace. Finanční
prostředky budou převedeny do 20 kalendářních dnů po nabytí účinrıosti této Smlouvy na
účet příjemce.
Článek III.
Povinnosti příjemce a podmínky čerpání dotace
1 Termín Zahájení realizace projektu je 1. 1. 2024 a tennín ukončení realizace projektu je
nejpozději 31. 12. 2024.
2 Ukončením realizace projektu Se rozumí dokončení veškerých aktivit na projektu.
3 Do uznatelných výdajů na realizaci projektu se započítávají uhrazené výdaje, které
vzniknou příjemci V Souvislosti S realizací projektu dle čl. I. této Smlouvy a v termínu dle
čl. III., odst. 1. této smlouvy a výdaje, které vzniknou příjemci V Souvislosti S realizací
projektu dle čl. I. této Smlouvy a jsou proplaceny nejpozději do termínu vyúčtování dotace
uvedené v čl. III. odst. 6. Za uznatelné výdaje projektu se považují také výdaje, které
vzniknou v Souvislosti S realizací projektu před uzavřením této Smlouvy o poskytnutí
účelové neinvestiční dotace, nejdříve však od 1. 1. 2024. Daň Z přidané hodnoty (dále také
jen DPH) je považována za uznatelný výdaj dle věty první a v případě, kdy příjemce není
plátcem DPH, resp. nemůže uplatnit v Souvislosti S realizací projektu dle č. I. této smlouvy
nárok na odpočet DPH na vstupu.
4. Do celkových uznatelných výdajů projektu nelze zahrnout:
a) investice
b) daň Z přidané hodnoty,(u plátce DPH), jestliže si ji příjemce dotace může uplatnit jako
Odpočet daně na vstupu
c) výdaje, u kterých nelze prokázat jejich přímý vztah k realizaci projektu
d) výdaje Za alkohol, tabák a výrobky Z nich, návykové a psychotropní látky
e) výdaje na Splátky úvěru, leasingu apod.
Í) výdaje na pořízení finančního majetku
g) výdaje vzniklé na základě smluv uzavřených ústně
h) výdaje na zpracování žádosti
i) výdaje Spojené S administrativou (poštovné, kopírování dokladů apod.) nad 10%
z celkových uznatelných výdajů
j) dary třetím osobám (neplatí na drobné odměny ve výši do 200 Kč/ks pro děti V rámci
pořádaných akcí)
k) cestovní náhrady nad rámec dle § 155 zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, ve
znění pozdějších předpisů
Stránka 3 Z 9
pí
1) výdaje na občerstvení, pohoštění, catering dle § 156 zákona č. 262/2006 Sb. zákoníku
práce, ve znění pozdějších předpisů
m) členské příspěvky zastřešujícím organizacím působícím V ČR či jiné příspěvky
podobného typu
n) náklady zahraničních stáží
o) úroky, které příjemce dluží třetí osobě
p) pokuty, penále, Správní a soudní poplatky a jiné sankce (rezervy na možné budoucí
Ztráty).
5. Finanční prostředky poskytovatele na projekt dle Článku I. jsou poskytnuty k využití do
termínu pro předložení závěrečného vyúčtování stanoveného v čl. III. odst. 6.
6. Příjemce dotace je povinen nejpozději do 60 dnů ode dne ukončení realizace projektu
předložit poskytovateli závěrečnou zprávu o realizaci projektu a Závěrečné vyúčtování
poskytnuté dotace. Pokud příjemce realizoval projekt před nabytím účinnosti této smlouvy,
musí provést vyúčtování nejpozději do 60 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy. Příjemce
dotace provede vyúčtování prostřednictvím systému GRANTYS. Formulář závěrečného
vyúčtování, jehož součástí je Závěrečná zpráva o realizaci projektu, řádně vyplněný S
podpisem osoby zodpovědné za akci/projekt (statutámí Zástupce organizace, zmocněná
osoba apod.), je příjemce povinen doručit také datovou schránkou.
7 Závěrečné vyúčtování není vyžadováno V případě, že projekt nebyl realizován a veškeré
poskytnuté prostředky byly příjemcem vráceny zpět na účet poskytovatele, ve lhůtě dle
čl. III. odst. 8.
8 Nevyčerpané resp. neproinvestované finanční prostředky poskytnuté V souladu S touto
Smlouvou je příjemce povinen vrátit nejpozději do 10 kalendářních dnů od předložení
závěrečného vyúčtování nebo od oznámení O nerealizaci projektu, a to na účet poskytovatele
číslo 4376822/0800 S variabilním symbolem 202401605 (číslo smlouvy). Finanční
prostředky, které musí být V souvislosti se snížením výše dotace dle čl. II. odst. 3 vráceny
poskytovateli, musí příjemce zaslat nejpozději do 10 kalendářních dnů od doručení písemné
výzvy poskytovatele na účet číslo 4376822/0800, s variabilním symbolem č. 202401605
(číslo Smlouvy). Rozhodným dnem pro vrácení finančních prostředků výše uvedených je
den, kdy je platba připsána na účet poskytovatele dotace. Pokud je příjemce příspěvkovou
organizací obce či města, musí peněžní prostředky vrátit na účet poskytovatele
prostřednictvím účtu svého zřizovatele.
9 Příjemce dotace je povinen předložit k závěrečnému vyúčtování V systému GRANTYS
tyto přílohy:
a) originál fonnuláře závěrečného vyúčtování/vypořádání projektu, jehož součástí je
závěrečná Zpráva o realizaci projektu a soupis všech účetních dokladů ve výši
celkových uznatelných výdajů projektu uvedených v čl. II, odst. 2,
b) kopie účetních dokladů, daňových dokladů nebo zjednodušených daňových dokladů
(např. faktury, účtenky, paragony, výdajové pokladní doklady) týkajících se
realizovaného projektu, a to ve výši poskytnuté dotace na projekt podpořený
Z dotačního fondu statutámího města Liberec. Současně doloží doklady prokazující
jejich úhradu, tj. výpisy Z účtu V případě bezhotovostní platby, nebo výdajové
pokladní doklady V případě platby V hotovosti. Z dokladů musí být zřejmý účel
a způsob využití vynaložených finančních prostředků. Kopie účetních dokladů musí
být čitelné, nesmí se překrývat a musí obsahovat zákonem předepsané náležitosti.
Stránka 4 Z 9
Ě
Výdaje na mzdové a související náklady budou doloženy kopiemi - zejména
soupisem/sestavou mzdových nákladů a souvisejících odvodů, které byly hrazeny
Z dotace, pracovními smlouvami, dohodami o pracích konaných mimo pracovní
poměr, výkazy práce, doklady potvrzujícími převzetí mzdy (pokladní doklad,
bankovní výpis. Výdaje na cestovné budou doloženy kopiemi cestovních příkazů,
jízdenkami při použití veřejných dopravních prostředků, při použití soukromého
vozidla kopií velkého technického průkazu, platnou směmicí příjemce dotace
upravující poskytování cestovních náhrad.
c) samostatnou průkaznou oddělenou účetní evidenci ve výši celkových způsobilých
výdajů projektu, která prokazuje využití poskytnuté dotace. Z účetní
Sestavy/evidence musí být Zřetelná a kontrolovatelná výše poskytnuté dotace a výše
spolufinancování projektu.
d) dvě fotografie prokazující realizaci projektu. dodržení podmínek
10. Poskytovatel dotace si může vyžádat další doklady kprokázání
smlouvy ze strany příjemce dotace (např. účetní Sestavy apod.)
11 V případě zjištění nedostatků V předloženém vyúčtování je příjemce dotace povinen tyto
nedostatky odstranit ve lhůtě určené poskytovatelem dotace.
12. Příjemce je povinen písemně infonnovat Odbor majetkové správy a sportu Magistrátu
města Liberec o změně v údajích uvedených ve Smlouvě ohledně jeho osoby, případně
O nerealizaci projektu a o všech dalších okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na
splnění účelu a plnění povinností podle této smlouvy, a to nej déle do 30 dnů od uskutečnění
zmeny.
13 Příjemce je povinen informovat Odbor majetkové správy a sportu Magistrátu města Liberec
o ostatních zıněnách, (např. změna čísla bankovního účtu, změna adresy) nejpozději
S předložením závěrečného vyúčtování.
14. Všechny podstatné změny projektu, zejména účelu dotace, termínu realizace projektů
azávazných parametrů projektu schvaluje na základě písemné žádosti příjemce
Zastupitelstvo města Liberec.
15 Žádost o změnu projektu je možné podat nejpozději 30 dnů před ukončením realizace
projektu, který je uveden v čl. III. odst. 1.
16 Odbor majetkové správy a sportu Magistrátu města Liberec posoudí, Zda žádost o změnu
projektu podléhá schválení Zastupitelstva města Liberec a vyžaduje uzavření dodatku ke
smlouvě.
17 Ve všech písemných materiálech a na veřejných vystoupeních, která se přímo vztahují
k podpořenému projektu, se příjemce zavazuje 'uvádět text tohoto znění: „Projekt je
podpořen Sportovním fondem statutárního města Liberec“, nebo je povinen uvést logo
statutámího města Liberec, koná-li se projekt po uzavření dotační smlouvy. Při této činnosti
je příjemce povinen respektovat aktuální znění „Manuálu pro označování akcí podpořených
fondem statutámího města Liberec“, který je ke stažení na Portálu občana města Liberec.
18 Příjemce dotace odpovídá za hospodárné a efektivní použití veřejných prostředků
V souladu S účelem, pro který byly poskytnuty a v souladu S podmínkami V této smlouvě
uvedenými. Dále odpovídá za jejich řádné a oddělené sledování v účetnictví v souladu
S obecně platnými předpisy, zejména zákonem č. 563/1991 Sb., zákon o účetnictví,
v platném Znění, a za jejich správné vyúčtování. j
'
stránka 5 z 9
F
19. Porušení podmínek souvisejících S účelem, na který byly finanční prostředky poskytnuty,
a které je považováno za méně závažné, a za jejichž nedodržení se uloží nižší odvod, je:
a) Nesplnění povinnosti dodat závěrečné vyúčtování ve stanovené lhůtě dle čl. III.
odst. 6 této smlouvy.
b) Nesplnění povinnosti vrácení nevyčerpaných resp. neprofinancovaných
poskytnutých finančních prostředků dle čl. III, odst. 8.
c) Nesplnění povinnosti předložení úplného vyúčtování poskytnutých finančních
prostředků dle čl. III, Odst. 9.
d) Nesplnění povinnosti příjemce informovat o změnách dle čl. III. odst. 12 a odst. 13.
e) Nesplnění povinnosti informovat veřejnost O podpoře projektu městem Liberec dle
čl. III. odst. 17. .
Í) Nesplnění povinnosti vést samostatnou průkaznou oddělenou evidenci dle čl. III.
odst. 18.
g) Nenaplnění závazného parametru dle čl. I odst. 3 o více než 10 %, nejvýše však
o 50 % hodnoty závazného parametru. V případě, že příjemce je povinen projekt
realizovat vrozsahu a Specifikaci více závazných parametrů, bude pro -výpočet
rozsahu jejich nenaplnění použit jejich vážený průměr. Má se za to, že každý ze
závazných parametrů projektu má stejnou váhu.
h) Nesplnění povinnosti použít poskytnutou dotaci výhradně k úhradě uznatelných
výdajů projektu dle čl. III, odst. 3.
i) Nesplnění povinnosti vyúčtovat projekt formou závěrečného vyúčtování na
příslušném formuláři dle čl. III. odst. 6.
20. Příjemce nesmí využít k realizaci projektu uvedeného v čl. I. této smlouvy jiné finanční
prostředky poskytnuté Z rozpočtu Statutárního města Liberec.
21. Výdaje hrazené Z dotace poskytnuté na základě této smlouvy nesmí příjemce uplatnit vůči
plnění v rámci jiné dotace.
_
Čıánøıš IV.
Kontrola hospodaření a sankce za nedodržení účelu a podmínek smlouvy
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny V souladu se zákonem č. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve
znění pozdějších předpisů a zákonem O rozpočtových pravidlech kdykoliv kontrolovat
dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta.
2. Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní čimiosti dle odst. l tohoto
článku, zejména předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoliv k nahlédnutí
originály všech účetních dokladů prokazujících využití prostředků v souladu S účelem
poskytnutí dotace.
3. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provést kontrolu kdykoliv do uplynutí lhůty pro
vyměření odvodu za porušení rozpočtové kázně ve smyslu .§ 22 odst. 13 zákona
O rozpočtových pravidlech.
stránka _ 6z9 __
tif-
Porušení povinností vyplývajících Z této Smlouvy je porušením rozpočtové kázně ve smyslu
ustanovení § 22 zákona O rozpočtových pravidlech. Za porušení rozpočtové kázně se
V souladu S § 22 odst. 6 Zákona o rozpočtových pravidlech nepovažuje, pokud příjemce
splní povinnost k vrácení dotace nebo její části dobrovolně na písemnou výzvu
poskytovatele V jím stanovené lhůtě, zjistí-li poskytovatel na základě kontroly, že příjemce
dotace porušil povinnost stanovenou smlouvou, která souvisí S účelem, na který byly
peněžní prostředky poskytnuty, nedodržel účel dotace nebo podmínku, za které byla dotace
poskytnuta a u níž nelze vyzvat k provedení opatření k nápravě.
Za porušení podmínek dle čl. III. odst. 19, se uloží nižší odvod a to Vpřípadě, pokud
příjemce neprovedl opatření k nápravě (V případě, že lze objektivní nápravu zjednat)
V náhradní lhůtě 30 dnů od prokazatelného doručení Výzvy k jejich provedení dle § 22 odst.
6 zákona o rozpočtových pravidlech:
a) při porušení povinností stanovených V čl. III odst. 9, 12, 13 a 18 této smlouvy, odvod
za porušení rozpočtové káznč činí 1 % Z poskytnuté dotace (minimálně však 1 100
Kč);
b) při porušení povinností stanovených V čl. III odst. 8 této smlouvy je příjemce poviııen
zaplatit odvod ve výši 1 ‰z poskytnuté dotace za každý den prodlení, nejvýše
však do výše poskytnuté dotace. Odvod se počítá ode dne následujícího po dni, kdy
došlo k porušení rozpočtové kázně, do dne připsání peněžních prostředků na účet
poskytovatele. Odvod, který V jednotlivých případech nepřesáhne 1 000 Kč, se neuloží;
c) pokud příjemce nepředloží Závěrečné Vyúčtování poskytnuté dotace a to Včetně
závěrečné zprávy o realizaci projektu ve stanovené lhůtě dle čl. III. odst. 6 nebo
předloží neúplné závěrečné Vyúčtování poskytnutých finančních prostředků, kdy
chybějící doklady příjemce nepředloží nejpozději Vnáhradní lhůtě určené
poskytovatelem dotace, bude příjemci uložen odvod ve Výši:
Výše odvodu Z poskj-`tııuté dotace: _ _ Překročení lhůty 0:
l až 30 kalendářních dnů
2 % Z poskytnuté dotace {minimálně Však 1 100 Kčj 31 až 60 kalendařnıch dnů
4 % Z oS|».\ tıiute dotace imımmalně Však 2 000 Kčì' _ óı fl více 'kaıønááfniøh dnů
100 % žpäškyıhnıć áøınøø
d) při neuvedení či neoznačení toho, že projekt, jenž je předmětem Veřejné finanční
podpory, je realizován S přispěním Statutárního města Liberec dle č. III odst. 17., odvod
za porušení rozpočtové kázně činí 2 % Z poskytnuté dotace (minimálně Však 2 000
Kč);
e) poruší-li příjemce povinnosti V oblasti vedení řádného a odděleného sledování
% přijatých a použitých finančních prostředků uloženého smlouvou dle čl. III odst. 18,
činí odvod za porušení rozpočtové káznč 50 Z poskytnuté dotace (minimálně
však 5 000 Kč);
Í) při porušení povinnosti naplnění závazných parametrů projektu uvedeného V článku I.
odst. 3 smlouvy O více než 10 %, nejvýše Však o 25 %, odvod za porušení rozpočtové
kázně činí 10 % z poskytnuté dotace (minimálně však 1.100 Kč);
g) při porušení povinnosti naplnění závazných parametrů projektu uvedeného V článku I.
odst. 3 smlouvy o více než 25 %, nejvýše Však o 50 %, odvod za porušení rozpočtové
kázně činí 20 % Z poskytnuté dotace (minimálně však 2 000 Kč);
_
Stránka 7 Z 9
h) Při porušení povinnosti naplnění závazných parametrů projektu uvedeného V článku I.
odst. 3 této smlouvy O více než 50%, odvod za porušení rozpočtové kázně činí 100 %
Z poskytnuté dotace.
Pokud příjemce. dotace provede opatření k nápravě v náhradní lhůtě stanovené
poskytovatelem dotace k provedení opatření k nápravě, nedošlo k porušení rozpočtové
kázně.
‰ Za prodlení S odvodem za porušení rozpočtové kázně je ten, kdo rozpočtovou kázeň porušil,
povinen Zaplatit penále ve výši 0,4 Z částky odvodu za každý den prodlení, nejvýše však
do výše tohoto odvodu. Penále se počítá ode dne následujícího po dni, kdy došlo k porušení
rozpočtové kázně, do dne připsání peněžních prostředků na účet poskytovatele.
Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce fˇonnou bezhotovostnflio
převodu na účet poskytovatele č. 43 76822/0800, vedený u Ceské spořitelny, a. S.,
S variabilním syınbolem 202401605 (číslo smlouvy).
Článek V.
Závěrečná ustanovení
Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou Stejnopisech, Z nichž příjemce i poskytovatel obdrží
po jednom vyhotovení. Jakékoli změny této Smlouvy lze provádět pouze formou písemných
číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran.
Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
Statutárního města Liberec (www.liberec.cz), S výjimkou osobních údajů fyzických osob
uvedených v této smlouvě.
Příjemce bere na vědomí, že smlouvy S hodnotou předmětu převyšující 50.000 Kč bez DPH
včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší, zveřejní
poskytovatel v registru smluv zřízeném jako informační systém veřej né správy na základě
Zákona č.340/2015 Sb., O registru smluv. Příjemce výslovně souhlasí S tím, aby tato
smlouva včetně případných dohod O její změně, nahrazení nebo zrušení byly V plném
rozsahu zveřej něny v registru smluv.
Poskytnutá dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., O
finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů.
Poskytnutá dotace dle této smlouvy má charakter podpory na rozvoj čimrosti dětí a mládeže
a není tedy veřejnou podporou ve smyslu článku 107 odst. 1 Smlouvy O fimgování Evropské
unie.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran. V případě, že bude
zveřejněna poskytovatelem v registru smluv, nabývá však účinnosti nejdříve tímto dnem,
a to i v případě, že bude v registru smluv zveřejněna protistranou nebo třetí osobou před
tímto dnem.
Pokud dojde v průběhu platnosti této Smlouvy u příjemce k přeměně nebo znıšení
S likvidací, je příjemce povinen vrátit poskytovateli poměrnou část nevyčerpané dotace
nej později 10 dní před tím, než dojde k přeměně nebo Zrušení právnické osoby S likvidací.
TO plan' pro přıjemce právnické Osoby podle ust. § 10a odst. 5 písm. k) Zákona
0 rozpočtových pravidlech.
Stránka 8 Z 9
'_ì"n'
8. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou obou smluvních stran V souladu S ustanovením § 167 odst.
1 písm. a) Zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, V platném znění. Taková dohoda musí být
písemná a ınusí v ní být uvedeny důvody, které vedly k ukončení Smlouvy včetně
vzáj einného vypořádání právního vztahu, pohledávek a závazků.
9. Poskytovatel může tuto smlouvu vypovědět V souladu S ustanovením § 166 odst. 2 zákona
č. 500/2004 Sb., Správní řád, V platném znění V případě, že příjemce poruší Svou Sınluvní
povinnost. Výpovědní lhůta činí 7 dní od doručení výpovědi příjemci dotace. Příjemce je
V tomto případě povinen poskytnutou dotaci vrátit poskytovateli na účet č. 43 76822/0800,
vedený u České spořitelny, a. S., variabilní Symbol 202401605 (číslo Smlouvy).
10. Pokud příjemce na základě této Smlouvy neobdrží žádné finanční prostředky, a písemně
sdělí poskytovateli před termínem pro závěrečné vyúčtování, resp. před termínem pro jeho
doložení V náhradní lhůtě, že nemá o dotaci Záj em, pak platí, že tato Smlouva se ruší dnem,
kdy poskytovatel obdrží příjemcovo sdělení.
ll. Pokud příjemce písemně sdělí poskytovateli, že finanční prostředky nevyužil na realizaci
projektu nebo projekt nerealizoval a Íinanční prostředky poskytnuté na základě této
smlouvy mu vrátí nejpozději do 15 kalendářních dnů od doručení tohoto oznámení, pak
platí, že tato Smlouva se ruší. Toto sdělení a vrácení poskytnutých finančních prostředků
lze učinit před termínem pro předložení závěrečného vyúčtování, resp. před termínem pro
jeho doložem' v náhradní lhůtě.
12. Osobní údaje obsažené V této smlouvě budou Poskytovatelem Zp1`acovány pouze pro účely
plnění práv a povimıostí vyplývajících Z této smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní
údaje Poskytovatelem použity. Poskytovatel při Zpracování osobních údajů postupuje
v souladu S platnými právními předpisy, Zejména S Nařízením EU O ochraně osobních
údajů (GDPR - Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna
2016 O ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a O volnéın
pohybu těchto údajů a O Zrušení Směmice 95/46/ES). Podrobné informace o ochraně
osobních údajů jsou dostupné na webových stránkách Poskytovatelé:
https://wwwliberec.cz/cz/obcan/urad/vyhlasky-narizeni/obecne-naıizeni-ochIane-
osobních-udaju-gdpr/.
13. Smluvní Strany prohlašují, že se S obsahem smlouvy Seznámily, porozuměly jí a Smlouva
plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli, což stvrzují svými vlastnoručními podpisy.
14. Doložka platnosti právního úkonu dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., O obcích, ve Znění
pozdějších právních předpisů. O poskytnutí dotace a uzavření veřejnoprávní Smlouvy
rozhodlo Zastupitelstvo města Liberec usnesením č. 144/2024 ze dne 27. 6. 2024.
V Liberci dne: 2 ZŰ Z 7 V Liberci dne: l 5 'U8'
f-I- WZ./'.ı"'ı __ Za
I Ing. Jaroslav
vedoucí odboru majetkové správy a sportu
viceprezident FC E-lLOVAN
LIBEREC - mládež, spolek
Stránka 9 Z 9