Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o výpůjčce
č.j. ŠZTZ0017/2024
uzavřená níže uvedeného dne ve smyslu ust. § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších právních předpisů, (dále jen ,,občanský zákoník"),
mezi těmito smluvními stranami:
Piijčitel: Střední zdravotnická Škola a Vyšší odborná Škola zdravotnická, Liberec,
Kostelní 9, příspěvková organizace
se sídlem : Kostelní 9/7, Liberec II-Nové Město, 460 01 Liberec
zastoupená : ředitelkou Mgr. Janou Urbanovou, MBA
IČO : 00673731
Bankovní spojení : Unicredit Bank, a.s.
Číslo účtu :
na straně jedné (dále jen ,půj'čitel")
Vypůjčitel: Základní škola a Mateřská škola pro tělesně postižené, Liberec,
Lužická 920/7, příspěvková organizace
se sídlem : Lužická 920/7, Liberec I-Staré Město, 460 01 Liberec
zastoupený : ředitelem Mgr. Vítem Št'astným
IČO : 46749799
Bankovní spojení : ČSOB a.s.
Číslo účtu :
na straně druhé (dále jen m'půjčitel")
společně táké jáko ,,smluvní strany"
uzavírají tuto smlouvu
Článek I.
Prohlášení půjčitele
l) Půjčitel má na základě smlouvy o výpůjčce č.j. č. OLP/162/2021 ze dne 25. 2. 2021
v článku III. odst. l) písm. (b) souhlas Statutárního města Liberec s uzavřením smlouvy o
výpůjčce pozemku p. č. 5389, na kterém stojí stavba - budova č.p. 831, na adrese
Zeyerova ulice č.p. 831/31, Liberec I - Staré Město (tato stavba dále také jako ,,budova")
a pozemky p.č. 5406, 5407/1 a 5391/1 (tyto pozemky dále také jako ,,pozemky") v k.ú.
Liberec, evidováno na listu vlastnictví č. 1 u Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj,
katastrálního pracoviště Liberec k provozování základní školy pro žáky se speciálními
vzdělávacími potřebami.
2) Dále je v uvedené smlouvě o výpůjčce v či. VII. zakotven souhlas vlastníka s technickým
zhodnocením nemovitosti, které zajistí Liberecký kraj, a to bez nutnosti předchozího
písemného souhlasu vlastníka.
Smlouva o výpůjčce Č. ŠZTZ0017/2024
2) Půjčitel prohlašuje, že:
a) je v souladu s výše uvedenou smlouvou o výpůjčce, že níže specifikovaný předměí
Yýpůjčky může ]ypl?jčiteli na základě této smlouvy vypůjčit a tuto smlouvu v celém
jejím rozsahu platně uzavřít;
b) níže specifikovaný předmět vylní/'čky je v době podpisu této smlouvy v rekonstrukci
prováděné zřizovatelem Základní školy pro tělesně postižené, Liberec, Lužická 920/7,
příspěvková organizace, tj. Libereckým krajem, a to v souladu se smlouvou o
výpůjčce č.j. OLP/162/2021 dle části VIl.
Článek II.
Předmět výpůjčky
l) Touto smlouvou o výpůjčce půjčitel přenechává k bezplatnému dočasnému užívání
vypůjčiteli budovu č.p. 831, na adrese Zeyerova ulice č.p. 831/3 l, Liberec I - Staré Město
na pozemku p. č. 5389, na kterém stojí stavba a část pozemků p.č. 5406, 5407/1 a 5391/1
v k.ú. Liberec, evidováno na listu vlastnictví č. 1 u Katastrálního úřadu pro Liberecký
kraj, katastrálního pracoviště Liberec, které jsou zahrnuty v rekonstrukci budovy a
přilehlých prostor (dále jen ,,předmět výpůičky") a Yypůjčitel předměi 'ýp'?jčky za
podmínek stanovených touto smlouvou přijímá.
2) Předměi výpůičky je vypůjčitel oprávněn užívat za podmínek stanovených touto
smlouvou ode dne 27. 8. 2024.
Článek III.
Účel výpůjčky
l) Předmět Yýpůjčky bude ]ypůičile/em užíván jako základní škola pro žáky se speciálními
vzdělávacími potřebami. A budou užívány výhradně k veřejně prospěšným účelům.
2) Vypůjčitel prohlašuje, že se seznámil se stavem předmětu výpůjčky před podpisem této
smlouvy a prohlašuje, že předmět ){ýpůjčky převezme ve stavu probíhající rekonstrukce
budovy a přilehlých pozemků.
Článek IV.
Náklady spojené s užíváním předmětu íýpůjčky
l) Náklad¥ spojené s užíváním předmětu vypůjčky v období rekonstrukce hradí firma Syner,
s.r.o., lC: 482925169, která provádí rekonstrukci budovy na základě přefakturace nákladů
od půjčitele, jedná se zejména o náklady na elektrickou energii, horkovod a vodné a
stočné (dále jen ,,náklady na energie"). Po kolaudaci stavby bude vypůjčitel fakturovat
tyto náklady vypůjči/e/i do doby převodu elektrického měřidla na půjčitele, převodu
fakturace vodného vlastníkem budovy na půjčitele a určení poměrového koeficientu pro
přefakturaci horkovodu a souvisejících nákladů na půjčitele na základě měsíčního odečtu
podružného měřidla. Smluvní strany se zavazují poskytnout potřebnou součinnost
k přehlášení služeb u dodavatelů médií.
2/5
Smlouva o výpůjčce Č. ŠZTZ0017/2024
2) Daňový doklad musí mít náležitosti účetního a daňového dokladu podle příslušných
ustanovení právních předpisů České republiky a musí obsahovat také číslo účtu. na který
má být platba provedena.
3) Náklady na údržbu, pojištění, revize budovy a přilehlých pozemků bude zajišt'ovat
]ypůičitel, popř. lze uzavřít smlouvu o dílo s půjčitelem na určité činnosti.
Článek V.
Doba výpůjčky, platnost a úČinnost smlouvy
l) Půjčitel přenechává )ypůjčiteli předmět výpůjčky k užívání na dobu neurčitou nebo do
doby ukončení smlouvy o výpůjčce č.j. olp/162/2021 ze dne 25.2.2021 ve znění
pozdějších dodatků.
2) Tato smlouva o výpůjčce nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu smluvními
stranami. V případě, že tato smlouva bude zveřejněna půjčitelem v registru smluv,
nabývá však účinnosti nejdříve tímto dnem.
Článek VI.
Ukončení výpůjčky
l) výpůjčku lze ukončit dohodou mezi půjčitelem a vypůjčitelem.
2) Nedojde-li v průběhu trvání smlouvy k písemné dohodě o zrněně délky výpůjčky nebo
k odstoupení půjčitele od smlouvy podle příslušných ustanovení občanského zákoníku,
v platném znění, končí doba výpůjčky uplynutím doby uvedené v ČI. V. této smlouvy.
3) výpůjčku lze před uplynutím sjednané doby výpůjčky ukončit písemnou výpovědí,
s tříměsíční výpovědní lhůtou, z důvodů uvedených v odst. 4) a v odst. 5) tohoto ČI., s tím
že výpovědrú lhůta počíná běžet od prvého dne měsíce následujícího po doručení
výpovědi druhé smluvní straně.
4) půjčitel může písemně vypovědět tuto smlouvu, jestliže:
- vypůjčitel užívá předmět ]{ýpůičky v rozporu s touto smlouvou;
- 'ypůjčitel přes písemné upozornění hrubě porušuje klid nebo pořádek v předmětu )ýpůičky;
- bylo rozhodnuto o odstranění budovy anebo o změnách budovy, jež brání užívání předmětu
)ýpůjčjty.
5) Vypůjčitel může písemně vypovědět tuto smlouvu, jestliže:
- předmět výpůjčky se stane bez zavinění vypůjčitele nezpůsobilým ke smluvenému užívání;
- půjčitel hrubě porušuje své povinnosti vyplývající z či. VII této smlouvy.
Článek VII.
Práva a povinnosti smluvních stran
l) Půjčitel je povinen zdržet se všech činností, které by bránily iypůjčiteli řádně užívat
předmět Yýpůjčky v souladu s touto smlouvou.
2) Půjčitel je povinen upozornit vypůjčitele na všechna zjištěná nebezpečí a závady, ze
kterých mu mohou vzniknout škody.
3/5
Smlouva o výpůjčce Č. ŠZTZ0017/2024
3) Pů/'čilel neodpovídá za škody na věcech vnesených do předmětu Yýpůjčky, které jsou
ve vlastnictví vypůjčitele a klientů vypůjčitele, a není povinen v tomto smyslu uzavírat
žádné pojistné smlouvy.
4) Vypůjčitel je povinen užívat předmět výpůičky řádně a v souladu s touto smlouvou, dbát o
jeho dobrý stav a v míře, jenž lze po něm spravedlivě požadovat, zabránit jeho
poškozování. Pokud přesto dojde jeho zaviněním ke škodám na předmětu ]čýpůičky mimo
běžné opotřebení, je povinen tyto škody nahradit uvedením do původního stavu, pokud
nebude dohodnuto jinak.
5) Vypůjčitel není oprávněn dát předmět výpůjčky dle této smlouvy do užívání třetí osobě bez
předchozího písemného souhlasu vlastníka budovy Statutární město Liberec.
6) Vypůjčitel se zavazuje, že po celou dobu trvání smluvního vztahu bude dodržovat příslušné
právní, technické, hygienické a bezpečnostní předpisy závazné pro účel této smlouvy.
7) Vypůjčitel je povinen pojistit vlastní movitý majetek, který je umístěn v předmětu
Yýpůjčky. pojištění a ochranu vneseného zboží, majetku a vybavení vlastního či vlastních
pracovníků, popř. klientů zabezpečí vypůjčitel v potřebném rozsahu na vlastní náklady.
8) Vypůjčitel je povinen platit řádně a včas půjčiteli přefakturovávané služby.
9) Vypůjčitel nesmí umíst'ovat žádné reklamy či informační zařízení na budově a v přilehlých
pozemcích.
Článek VIII.
Zveřejnění smlouvy a obchodní tajemství
l) Vypůjčitel bere na vědomí, že smlouva s hodnotou předmětu převyšující 50.000 Kč bez
DPH včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší, zveřejní
půjčitel v registru smluv zřízeném jako informační systém veřejné správy na základě
zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Vypůjčitel výslovně souhlasí s tím, aby tato
smlouva včetně případných dohod o její změně, nahrazení nebo zrušení byly v plném
rozsahu v registru smluv půjčitelem zveřejněny.
2) Vypůjčitel prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní
tajemství a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
podmínek.
Článek IX.
Závěrečná ustanovení
l) Ostatní právní vztahy touto smlouvu neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a předpisy jej provádějícími
a doplňujícími.
2) Veškeré spory z této smlouvy budou řešeny u věcně a místně příslušného soudu České
republiky.
3) Vypůjčitel přebírá podle § 1765 občanského zákoníku riziko změny okolností.
4/5
Smlouva o výpůjčce Č. ŠZTZ0017/2024
4) Smluvní strany se shodly, že na jejich smluvní vztah vylučují aplikaci ustanovení § 557
(pravidlo contra proferentem) občanského zákoníku.
5) Stane-li se některé z ustanoveni této smlouvy zdánlivým (nicotným), použije se § 576
občanského zákoníku obdobně.
6) Ve smyslu § 564 občanského zákoníku lze změny a doplňky (popř. jiná ujednáni) týkající
se této smlouvy nebo s touto smlouvou související, činit pouze formou písemných
číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, a to pouze v listinné
podobě, přičemž pro vyloučení pochybností nelze tuto smlouvu měnit či doplňovat ústně
ani emailem č jinými elektronickými zprávami.
7) Smluvní strany se dohodly, že všechna oznámení, vyrozumění, odstoupení od smlouvy či
jiné dokumenty určené v souvislosti s touto smlouvou druhé smluvní straně, budou
písemné a druhé smluvní straně doručeny. V pochybnostech se má za to, že byly druhé
straně doručeny desátý den po jejich prokazatelném uloženi jako doporučené zásilky u
provozovatele poštovních služeb nebo okamžikem doručení prostřednictvím datové
schránky. Doručovacími adresami jsou adresy uvedené ve specifikaci půjčitele a
vypůjčitele v úvodu této smlouvy.
8) Vypůjčitel prohlašuje, že se řádně seznámil s Přílohou č. l - situační plánek
9) Zmocněnci pro věcná jednání týkající se této smlouvy a kontaktními osobami jsou:
Za půjčitele: Mgr. Jana Urbanová, ředitelka,
Za vypůjčitele: Mgr. Vít Št'astný. ředitel,
10) Tato smlouva je sepsána dle vážné a svobodné vůle účastníků, po jejím přečtení pak
účastníci prohlašují, že text smlouvy doslovně souhlasí s jejich vůlí a na důkaz toho
připojují své podpisy.
11) Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu. Každá ze
smluvních stran obdrží po dvou stejnopisech.
V Liberci dne: 27.8.2024 V Liberci dne: 27,8.2024
Mgr. Hoffmnnová Petra "IVypůjčitel
půjčitel 5/5
l l
'\
b
'\
\ "" Č
" —_ \ l t
': ' \ l
' '' \ ll l
"h' ''' ·% " I -'' t % \ ·' \
- , , ŇÄ~0 \ T~
" ---- · — ' \ - _=——==
i L-g :b
,>
m r
'4 "' ~ 0 >
l h .
'% j """ _: "" T " ,M..
m' " " "
~ _~ ~E -— _. l ,«~·C = , ,. = jIĽ" ,» :H" " ":_-
"" " , '"P l Íl',Ě """" '" """"""tj """::::::" """"""' " ""
,l n ^W cp >"ď"_ '
. :-n .."_ _ " _" q ' " " " " " " " - - -7 " - " _ " _4t' -ml " —-" - _ " 7 j: - J ~L
""
""" ~
~ t . i
, . _ _ , _ __.. . _ = e ' . " ~—~_~ 4 _ 1/9L P6"S ll \
.. _. . . 1 n ¶ l"' r,'" "· " .' ·" 1 · -".',:
...¶ j! l- ,. , , I F , " "\
"" " " Ť^ r ii . . : 'fX l P
' ,Z' ,.' '""', "" "t" l, j'ji ' '\, "" -" "" ,l %
i,,' ' Ĺ! " ii;-)'
'\ ,J"-"m
": %
, \ 'b
\,
l tiě" itm=— = = , , ,ů_:- t!' . l, á! :' --" _ " --m "" %
: ji ';:' ;! , .. 'í X . r -·' " - N l' "' "l' ,,l ,' i i \., % ť
" " "\
" I") j'" " \,)1! ,') ii iiK · ""
,
>
"---,.")')))))))))-)'")))))..k.)L ))r)l )' ·1,,)Us)' " )· )T" )F=)I')E ).)s "'")" ")'ŕ,")), '),,".l _)'f '))"'""" )",," )" -I., -,.-.-.,, " '" " P
. .I .- .'"
,
' "
"ú ' '" .t j · , !'j' =E= %
i '" ": -'": "
m "J"' "·'.'· "" " 'l I,) "'C,--X·· -"x'""A I '"
"l "
': Il t l ll '
ll
rk:"'!\"'""";"í"'"'r1 1!:"::'';"i,·'.".Á j l """"""-· "='—""""0·
i "uj" j·í'·""'"' :'." l'" iil' X--;--;—; X ! |i l,
"--l. _
"",-Í;:,, '\2= 'ý'!" !Č, "= í' :. j: )': čí )1 '" "
Ĺ -"m : lI
.": X :i '" I! 1._ -_ :- :I : '·.". -'.b,;, l " "= "" i\
'I l . -. .,ŕ.:' lI ' . . b '' l: . i
I"
'' '' "' l:l " ;::' : .l
' ¢9 G 0 Á' " : j; ,..-,r ŕ- i|':! ij'",ŕ;; 'aj"": ",'..·" "','j" ,,' )' " ", . l i!; ' " ' 'Ľ ,:
:2- ="3 : : X ¥' "" p.'""' X;' """" "'