Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUMSP0@D8RKV DS 5/17/MAJ
uzavřená dle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
„ * , , ,.— . i o W S K O S U Í Z S K A KRX • KRAJSKÝ ÚftAt
město Česky Tesin l —
CISLO S K Í L : ř x 2 i ' i 2 ^ í i ^ H L
se sídlem: náměstí ČSA 1/1, 737 01 Český Těšín j
IČO: 00 29 74 37 f" ""ň ^ * » j W & ! , u
! W O . . j ___tMt \ Jtj ........
DIČ: CZ00297437
zastoupené: Ing. Vítem Slováčkem, starostou města L""ZfŠL~l0 ÍOk [ Xi .odb.
dále jen „dárce" na straně jedné
se s dlem: 28. ř jna 2771/117, 702 00 Ostrava
IČO: 70 89 06 92
DIČ: CZ70890692
zastoupený: prof. Ing. Ivo Vondrákem, CSc, hejtmanem kraje
dále jen „obdarovaný" na straně druhé
I.
Úvodn ustanoven
1. Dárce prohlašuje, že je vlastníkem spoluvlastnické podílu ve výši ideální 6/9 na pozemku pare, č.
3329/7 ostatní plocha, jak je zapsáno v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu
pro Moravskoslezský kraj, Katastrálního pracoviště Karviná, pro k. ú. a obec Český Těšín, na listu
vlastnictví č. 4816,
2. Vlastnické právo k nemovité věci uvedené v odst. 1. tohoto článku nabyl dárce na základě
Smlouvy o bezúplatném převodu majetku dle zákona č. 92/1991 Sb. ze dne 1. 8. 1999, Darovací
smlouvy V12 1650/2000 ze dne 13. 7, 2000 a Smlouvy kupní ze dne 10. 10. 2007.
1. Dárce touto smlouvou obdarovanému bezplatně převádí spoluvlastnický podíl ve výši ideální 6/9
na částech pozemku pare. č. 3329/7 ostatní plocha, oddělených dle geometrického plánu č. 3972
56/2016 ze dne 16. 11. 2016 a nově označených jako pozemek pare. č. 3329/36 ostatní plocha
m2 m2
o výměře 395 a pozemek pare. č. 3329/37 ostatní plocha o výměře 112 r vše včetně všech
součástí příslušenství těchto nemovitých věcí, vše v k. ú. Český Těšín, obec Český Těšín (dále jen
„Předmět daru") a obdarovaný Předmět daru do svého vlastnictví přijímá.
Geometrický plán č. 3972 56/2016 ze dne 16. 11. 2016 tvoří nedílnou součást této smlouvy.
2. Obdarovaný Předmět daru do svého vlastnictví přijímá a svěřuje jej do hospodaření se svěřeným
majetkem kraje příspěvkovým organizacím takto:
a) spoluvlastnický podíl ve výši ideální 6/9 na nově vzniklém pozemku pare. č. 3329/36 ostatní
plocha, včetně všech součástí a příslušenstvy organizaci Albrechtova střední škola, Český
Těšín, příspěvková organizace, Tyršova 611/2, Český Těšín, IČO 00577235,
b) spoluvlastnický podíl ve výši ideální 6/9 na nově vzniklém pozemku pare. č. 3329/37 ostatní
plocha, včetně všech součástí a příslušenství, organizaci Domov Jistoty příspěvková
organizace, Šunycheiská 1159, Nový Bohumín, Bohumín, IČO 00847372.
3. Dárce prohlašuje, že na Předmětu daru nevážnou žádné dluhy, věcná břemena, zástavní práva,
ani další práva třetích osob, která by jej zatěžovala.
4. Obdarovaný prohlašuje, že si Předmět daru prohlédl, že je mu znám jeho stav a že jej přijímá
do svého výlučného vlastnictví.
DS 5/17/MAi
5. Účetní hodnota Předmětu daru činí 32.346,60 Kč (slovy: třicetdvatisíctřistačtyřicetšest korun
českých šedesát haléřů), z toho:
• 6/9 na pozemku pare. č. 3329/36 25.201, Kč
• 6/9 na pozemku pare. č. 3329/37 7.145,60 Kč
1. Vlastnické právo k Předmětu daru dle této smlouvy nabude obdarovaný vkladem vlastnického
práva do katastru nemovitostí vedeného příslušným katastrálním úřadem.
2. Na základě této smlouvy lze zapsat na příslušných listech vlastnictví Moravskoslezského kraje do
katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj, Katastrálního pracoviště
Karviná, vklad vlastnického práva k předmětným nemovitým věcem ve prospěch obdarovaného
s právem hospodaření se svěřeným majetkem kraje pro příspěvkové organizace takto:
a) vsouladu s čl. IX bod 2.1 Zřizovací listiny č. ZL/124/2001, ve znění pozdějších dodatku,
vlastnické právo ke spoluvlastnickému podílu ve výši ideální 6/9 na nově vzniklém pozemku
pare. č. 3329/36 ostatní plocha ve prospěch obdarovaného s právem hospodaření se
svěřeným majetkem kraje pro organizaci Albrechtova střední škola, Český Těšín, příspěvková
organizace, Tyršova 611/2, Český Těšín, IČO 00577235,
b) v souladu s čl. IX bod 2.1 Zřizovací listiny č. ZL/313/2003 příspěvkové organizace, ve znění
pozdějších dodatků, vlastnické právo ke spoluvlastnickému podílu ve výši ideální 6/9 na nově
vzniklém pozemku pare. č. 3329/37 ostatní plocha ve prospěch obdarovaného s právem
hospodařeny se svěřeným majetkem kraje pro organizaci Domov Jistoty příspěvková
organizace, Šunycheiská 1159, Nový Bohumín, Bohumín, IČO 00847372.
3. Smluvní strany se dohodly, že návrh na zahájení řízení o povolení vkladu vlastnického práva
do katastru nemovitostí podle této smlouvy podá u příslušného katastrálního úřadu obdarovaný, a
to do 15 dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.
4. Smluvní strany se dále dohodly, že poplatky spojené se vkladovým řízením hradí obdarovaný.
5. V případě, že katastrální úřad návrh na vklad vlastnického práva zamítne, či řízení zastaví, smluvní
strany se dohodly, že neprodleně učiní potřebné kroky tak, aby vklad práva byl povolen.
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření, t j . dnem jejího podpisu poslední smluvní
stranou.
2. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv).
3. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv obdarovaným, a to
nejpozději do 10 pracovních dnů ode dne uzavření této smlouvy.
Obdarovaný se zavazuje do 10 pracovních dnů od okamžiku zveřejnění této smlouvy dle
uvedeného zákona informovat dárce o tomto zveřejnění, a to zasláním kopie potvrzení o
zveřejnění smlouvy v registru smluv, které obdržel od správce tohoto registru.
1. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato byla
sepsána na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle, na důkaz čehož připojují
smluvní strany níže uvedeného dne své podpisy.
2. Tato smlouva je sepsána v pěti vyhotoveních s platností originálu, z nichž obdarovaný obdrží dvě
vyhotovení, dárce dvě vyhotovení a jedno vyhotovení je určeno pro potřeby katastrálního úřadu.
DS 5/17/MAJ
#•_
3. Dárec bere na vědomí a výslovně souhlasí stím, že smlouva včetně příloh a případných dodatků
bude zveřejněna na oficiálních webových stránkách Moravskoslezského kraje.
Dol
1. Doložak platnosti právního jednání podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů:
1.1 O záměru darovat Předmět daru rozhodlo zastupitelstvo města svým usnesenmí Č. 571/16.ZM
ze dne 24. 4. 2017
1.2 Záměr darovta Předmtě daur bly zveřejněn an úřední desec obce od 2. 5. 2017 do
22. 5. 2017.
1.3 O darování Předměut daru podel této smlouvy rozhodol Zastupitelstvo měsat Český Těšní
svým usnesenmí č. 598/17.ZM ze dne 19, 6. 2017.
2. Doložak platnosti právního jednání dle § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve
znění pozdějších předpisů:
O nabyít Předměut daur do viastnictví Moravskoslezského kraej rozhodol zastupitelstvo kraej
usnesením č. 4/272 ze dne 15. 6. 2017.
Příloha
geometrický plán č. 3972-56/2016 ze dne 16. 11. 2016
V Českém Těšíně dne 28. července 2017 V Ostravě dne Ml
ad Český Těšín
2
Ing. Vít Slováček prof. Ing. Ivo Vondrák CSc.
starosta města hejtman kraje
Po dobu nepřítomnosti zastoupen
Mgr. Stanislavem Folwarcznym
náměstkem hejtmana kraje
VÝKAZ DOSAVADNÍHO A NOVÉHO STAVU ÚDAJŮ KATASTRU NEMOVITOSTÍ
Dosavadní stav Nový stav
OznaCeni VýmSra parceyl Druh pozemku Označeni Výměra parcayl Diuh pozemku Typ stavby Způs. Porovnání se stavem evidence prdvnfhc vztahů
pozemku Způsob využit. pozemku
pare. Ělslem pare. čísíem určen Dl. přechází z pozemuk Číslo íistu V«řmĚra dful Označení
Zpflsob využiít Způsob vyuíil výmSi vlastnictví dílu
označeného v
nř ha nř katastru dř1v_i_í poz. ha m*
ho nemovitostí evidencí
3329/7 14 05 ostat.pl. 3329/7 8 98 ostat.pl. 2 3329/7 4816 8 98
find pl. 3329/36 [má pl. 2 3329/7 4816 3 95
2 3329/7 4816 1 12
3 95 ostat.pl.
Jiné pl.
3329/37 1 12 ostat.pl.
jiná pl.
14 05 14 05
Gewnetrický s_ídn ovíflí liřodnfi oprdvnfiný zsměmifický irtictiý:r Stejnopis ověřil dfedné oprdvníný *em&méřícký iníontfr:
Jméno, příjmen:í Ing Kozimierz Coura Jméno, přTjrrwflf: íng^Kazimierz Gaura
pro C4ďo poloíky soznamit úředně opr&rfifinýeh 1097/95 Čfalo položky soznomu laředně oprůvnfcných 1097/95
zftmírníříckých inženýrů:
rozdělení pozemku
o™: 16.11.2016 eu. 341/2016 24.11.2016 CM« 469/2601
Ntíleíitostmi o přesností odpovídá prdvnfm přndpisům. Tento -stojnppaí ndpovídd gijometrictómu plůmi y elBkířonické podobí glaisnímu
v dokumentací katostrdlnfroi lířbdu.
Vyhotovíte!: ing.KazimteGrzaura Katastrální (3řad souhlasí s OGfstovdnín. parcel.
Dolní Žukov, Sadový 326 0n4i'fflil stejnopisu gEometrj£MtB_LíMng v listinní podobí.
Katastrální úřad pro Moravskoslezský
737 01 Český Těšín, IČ: 15400611 kraj
Katastrální pracoviště Karviná
Císio plánu: 3972-56/2016 tng. Petr Bannert
Okres: Karviná PGP-1465/2016-803
Obec: Český Těšín 2016,11.23 08:07:39 CET
Kot, jzemí: ČeskTýěšín
Mapový list: DKM
Dosavadním vlastníkům pozemfcC byol poskytnuta marnost
SHindmit se v terénu a průběhem navrhovaných navrch hraníc,
které byyl omočeny předepsaným ipůaohera:
pl. mezníkem, hřebem
v
1330/1
Seznam souřadnic (S JTSK)
Souřadnice pro zápis do KN
číslo bodl Y X kód kv. Poznámka
1775 15 trubka
1775 50 4 47389.85 1113651.46 3 trubka
1772 119 kámen
1772 121 447335.42 1113651.66 3 sl. plotu
3621 1 pl. mezník
7 447382.62 1113611.39 3 hřeb
pl. mezník
2 447383.83 1113624,13 3
447378.06 1113616.21 3
447385.60 1113651.65 3
447383.04 1113615.80 3
1328/5
1328/1
v
1330/1
1344
Q
1347 3