Textová podoba smlouvy Smlouva č. 2996366: Kupní smlouva na dodávky uhlí

                        Dodatek č. 4
ke Kupní smlouvě

na roky
sjednaný jako doplněk k ročnímu prováděcímu dodatku na rok še

na dodávky gm uhlí

kupující:

firma: Žatecká teplárenská, a.s.

sídlo: Žatec, čp. 3149

PSČ: 438 01

zastoupen: Ing. Petrem Šmídem, předsedou představenstva
Ing. Lukášem Seidlem, členem představenstva
Mgr. Jiřím Karasem, členem představenstva

IČ: | 64650 871

DIČ: CZ64650871

Bankovní spojení: ,

zapsána u Krajského soudu v Ústí nad Labem pod spisovou značkou B 794

a

prodávající:
firma: Emeran 1860, s.r.o.
sídlo: Měst, Obránců míru 2893/19
PSČ: 43401
zastoupen: Ing. Hanou Šléglovou, jednatelkou společnosti
Ing. Jaroslavem Vyskočilem, jednatelem společnosti
IČ: © 25045822
DIČ: CZ25045822
Bankovní spojení:
zapsána u Krajskéno soudu v Usti naa Laver pou spisovou značkou C 14751

Smluvní strany se dohodly na následujícím doplnění ročního prováděcího dodatku na rok

A. Smluvní strany berou na vědomí, že Kupní smlouva, včetně všech jejích Dodatků,
podléhá uveřejnění v registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra (dále jen „Registr“)
v souladu s $ 2 odst. 1 písmeno n) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „Zákon

o registru smluv“).

B. Obě strany shodně potvrzují, že informace, které nelze poskytnout při postupu podle

předpisů upravujících svobodný přístup k informacím a které se neuveřejňují v Registru
v souladu s $ 3 odst. 1 Zákona o registru smluv, budou v elektronickém obrazu textového
obsahu Kupní smlouvy a všech jejích Dodatků zaslaného k uveřejnění do Registru

znečitelněny.

C. V souladu s $ 5 odst. 6 Zákona o registru smluv budou v Kupní smlouvě a ve všech jejích
Dodatcích znečitelněny následující údaje (metadata): (i) o délce platnosti kupní smlouvy,
(iii) o druhu uhlí a cenách. Délka platnosti Kupní smlouvy i údaje o druhu uhlí představují

obchodní tajemství Kupujícího.

D. Smluvní strany se dohodly, že Kupní smlouvu včetně jejích Dodatků uveřejní v Registru
Kupující a to ve verzi pro uveřejnění, tj. po znečitelnění informací dle článku B. a C.
tohoto Dodatku č. 4. Znečitelnění informací dle článku B. a C. Dodatku č. 4 provede
Kupující odstraněním dotčeného texiu a nahrazením křížky (např. „XXXXX"), nebo jeho

začerněním.

E. Kupující uveřejnění Kupní smlouvu a její Dodatky prostřednictvím Registru nejpozději do
10 dnů po datu účinnosti tohoto Dodatku č. 4. V případě, že Kupující nesplní svou
povinnost Kupní smlouvu a její Dodatky uveřejnit, je Prodávající oprávněn Kupujícího
písemně vyzvat k jejich uveřejnění a to nejpozději do 5 pracovních dnů po obdržení
písemné výzvy Prodávajícího. V případě, že Kupující Kupní smlouvu a její Dodatky
neuveřejní ani po této výzvě, má Prodávající právo provést jejich uveřejnění
prostřednictvím Registru sám.

F. Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv opravy uveřejněné Kupní smlouvy a jejích
Dodatků či metadat dle Zákona o registru smluv bude provádět pouze Kupující.
Prodávající je oprávněn Kupujícího vyzvat písemně k opravě uveřejněné Kupní smlouvy
a jejích Dodatků či jejich metadat a Kupující opravu provede, bude-li výzva Prodávajícího
oprávněná, nejpozději do 5 pracovních dnů poté, co výzvu obdrží.

G. Tento dodatek č. 4 ke Kupní smlouvě na roky EEE Wze měnit jen písemnými,
oboustranně podepsanými dodatky.

H. Všechna ostatní ujednání plynoucí z Kupní smlouvy na roky: uEEEEEEUWMW ze dne
ommmme která nebyla dotčena tímto Dodatkem č. 4, zůstávají v platnosti.

L Tento dodatek č. 4 ke Kupní smlouvě na roky: EEE nabývá platnosti dnem
podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti od JAENEENL

J. Dodatek č. 4 ke Kupní smlouvě na roky sas je vyhotoven ve dvou stejnopisech,
z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom originálním vyhotovení.

V Mostě dne 21 08. 2007 V Žatci dne

    

! L ;
Ing. Hana Šléglová Ing. Petr Šmíd
jednatelka společnosti předseda představenstva
Emeran 1860, s.r.o. Žatecká teplárenská, a.s.

 

 

Ing. Jarosláv Vyskočil Ing. Lukáš Seidl
jednatel společnosti člen představenstva
Emeran 1860, s.r.o. Žatecká teplárenská, a.s.