Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeň, statutární město Techmania Science Center o. p. s.
2019/00
Plzeň, statutární město Dobrovolný ekologický spolek – ochrana ptactva
2024/001222/1
DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ
O POSKYTNUTÍ DOTACE
podle § 10a a násl. zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění a podle § 85 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění.
I.
SMLUVNÍ STRANY
Poskytovatel: statutární město Plzeň
Adresa: náměstí Republiky 1, 301 00 Plzeň
IČO: 075370
DIČ: CZ 00075370
Bankovní spojení: Komerční banka a.s., pobočka Plzeň - město,
č.ú. 1120311/0100
Zastoupený: Bc. Alešem Tolarem
náměstkem primátora
na základě plné moci ze dne 20. října 2022
a
Příjemce: Dobrovolný ekologický spolek – ochrana ptactva
Právní forma: spolek
Sídlo: Zábělská 1512/75, 312 00 Plzeň
IČO: 45332690
bankovní spojení: ČSOB Plzeň, nám. T.G. Masaryka, č. ú. 626222/0300
Zastoupený: panem Karlem Makoněm
předsedou spolku
uzavírají na základě usnesení Zastupitelstva města Plzně č. 202 ze dne 20. 6. 2024 tento dodatek č. 1 ke smlouvě o dotaci z rozpočtu města Plzně.
II.
PŘEDMĚT DODATKU
Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy o poskytnutí dotace č. 2024/001222 (dále jen „smlouva“) a to tak, že:
1. V čl. III. odst. 1 smlouvy se ruší text:
„Poskytovatel poskytne příjemci dotaci v celkové výši 620 000 Kč (slovy šest set dvacet tisíc korun českých“ a nahrazuje novým textem:
„Poskytovatel poskytne příjemci dotaci v celkové výši 690 000 Kč (slovy šest set devadesát tisíc korun českých), kterou příjemce za podmínek stanovených touto smlouvou a uvedených v Zásadách přijímá.“
2. V čl. VI. smlouvy se ruší text:
„Strany se dohodly, že poskytovatel poskytne v roce 2024 na účet příjemce dotaci dle čl. III odst. 1 této smlouvy ve výši 620 000 Kč (slovy: šest set dvacet tisíc korun českých) do 15 dnů od účinnosti této smlouvy.“ a nahrazuje novým textem:
„Strany se dohodly, že poskytovatel poskytne v roce 2024 na účet příjemce dotaci dle čl. III odst. 1 této smlouvy ve výši 690 000 Kč (slovy: šest set devadesát tisíc korun českých) do 30. 8. 2024.“
Ostatní ujednání předmětné smlouvy zůstávají beze změny.
III.
ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Vůle statutárního města k uzavření tohoto dodatku je dána usnesením Zastupitelstva města Plzně č. 202 ze dne 20. 6. 2024.
2. Tento dodatek se vyhotovuje v počtu 3 výtisků, z čehož 1 obdrží příjemce a 2 poskytovatel; všechny výtisky dodatku mají platnost originálu.
3. Smluvní strany shodně prohlašují, že:
a) jsou s obsahem tohoto dodatku srozuměny. Obě smluvní strany dále konstatují, že dodatek uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle, prosté jakékoli tísně či nátlaku.
b) berou na vědomí, že tento dodatek podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv,
c) se dohodly, že dodatek k uveřejnění prostřednictvím registru smluv zašle správci registru statutární město Plzeň.
4. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem jeho uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
V Plzni dne ..................................... V Plzni dne .....................................
....................................... ..........................................
Bc. Aleš Tolar Karel Makoň
náměstek primátora předsedseda spolku
Strana 1 (celkem 5)
Strana 1 (celkem 3)