Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 30247180: Smlouva o provozování reklamy na vozidle MHD

Příloha 2024114 (Prohlížení)_Redigováno.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA O PROVOZOVÁNÍ REKLAMY NA VOZIDLE MHD
                                                     č. 2024114

        uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
                                  (dále jen „občanský zákoník“), mezi těmito smluvními stranami:

                                                              I. Smluvní strany
I.1.
Pivovar Samson s.r.o.
se sídlem: Lidická tř. 458/51, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice
zastoupená:
IČ: 02495520, DIČ: CZ02495520
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích pod sp. zn. C 30878
bankovní spojení:
č. účtu:
e-mailová adresa pro doručování faktur:

(dále jen „objednatel“) na straně jedné

                                                                        a

I.2.
Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.
se sídlem: Novohradská 738/40, 370 01 České Budějovice
zastoupená:
IČ: 25166115, DIČ: CZ25166115
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích pod sp. zn. B 868
bankovní spojení:
č. účtu:
e-mailová adresa pro doručování faktur:

(dále jen „provozovatel“) na straně druhé

I.3.
Zástupci obou smluvních stran uvedení v odstavcích I.1. a I.2. prohlašují, že dle platné právní úpravy, stanov, společenské
smlouvy či jiného obdobného organizačního předpisu nebo plné moci jsou oprávněni tuto smlouvu podepsat
a k platnosti smlouvy není třeba podpisu jiné osoby.

                                                       II. Předmět a účel smlouvy
II.1.
Předmětem této smlouvy je úplatné umístění a provozování reklamy objednatele ve formě celoplošného reklamního
polepu (dále též jen „reklama“) na vnější ploše karosérie trolejbusu značky Škoda 27 Tr Solaris ev. č. 403 ve vlastnictví
provozovatele (dále jen „reklamní plocha“). Grafický návrh reklamního polepu včetně návrhu umístění reklamního
polepu na vozidle je Přílohou č. 1 a nedílnou součástí této smlouvy – motiv: „SAMSON“. Zpracovatelem reklamy je
objednatel.

II.2.
Účelem této smlouvy je provozování objednatelovy reklamy na vozidle provozovatele, kterým je zajišťována MHD
v Českých Budějovicích a v jejich příměstských oblastech, příp. příležitostná osobní doprava.

II.3.
Smluvní strany v plné shodě prohlašují, že předmět plnění dle této smlouvy je spojen a vyplývá z jejich podnikatelské
činnosti.

                                                                                                                                                                1
                                              III. Vymezení doby provozování reklamy
III.1.
Smluvní strany sjednaly provozování reklamy dle této smlouvy na dobu neurčitou od 25. 9. 2024, nejméně však na dobu
12 měsíců, a to v rozsahu daném přidělením vozidla nesoucího reklamu dle aktuálního rozpisu linek MHD ze strany
provozovatele v uvedeném období. Po uplynutí této doby lze smlouvu oboustranně ukončit písemnou výpovědí bez
uvedení důvodu s výpovědní dobou 3 měsíce, která počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž
byla písemná výpověď doručena druhé smluvní straně.

III.2.
Za dobu, po kterou nemohla reklama plnit sjednaný účel z důvodu na straně provozovatele spočívajícího v odstavení
vozidla nesoucího reklamu z provozu MHD na dobu delší než 10 kalendářních dnů po sobě jdoucích pro potřeby
provedení jeho oprav, popř. z jiných provozních důvodů provozovatele, má objednatel právo na ponížení fakturace
provozovatele o alikvotní část ceny za provozování reklamy připadající na dobu odstavení vozidla, nedohodnou-li se
smluvní strany písemně jinak.

                                     IV. Dohoda o ceně za provozování a platební podmínky
IV.1.
Za provozování reklamy po dobu sjednanou v odstavci III.1. této smlouvy a za plnění s provozováním reklamy spojené,
sjednaly smluvní strany po oboustranné dohodě následující smluvní cenu:

     Provozování reklamy        Cena provozování reklamy za  Cena provozování reklamy za 12 měsíců bez
                                      měsíc bez DPH v Kč                          DPH v Kč
od 25. 9. 2024 – doba neurčitá
            12 % sleva                      12 438,8                             149 265,6

K dohodnuté ceně náleží a bude připočtena DPH ve výši dle platných právních předpisů.

IV.2.
Objednatel se zavazuje provozovateli hradit cenu za provozování reklamy ve výši uvedené v odstavci IV.1. této smlouvy
v měsíčních splátkách na základě faktur vystavovaných provozovatelem vždy k poslednímu dni běžného kalendářního
měsíce, počínaje měsícem září 2024, s lhůtou splatnosti nejpozději do 14. dne následujícího kalendářního měsíce, a to
vždy převedením dané částky (splátky) na účet provozovatele uvedený v odstavci I.2. této smlouvy, pod variabilním
symbolem: 2024114. Dnem úhrady se rozumí den připsání dané částky (splátky) na účet provozovatele. Nedoručení
faktur objednateli přede dnem splatnosti jednotlivých částek (splátek) dle tohoto odstavce smlouvy nezbavuje
objednatele povinnosti tyto částky (splátky) ve výši a termínech stanovených touto smlouvou provozovateli uhradit.

IV.3.
Provozovatel bude na fakturách vystavovaných dle této smlouvy uvádět vedle údajů stanovených platnou právní
úpravou a vyplývajících z ujednání obsažených v této smlouvě ještě tyto údaje: číslo smlouvy a specifikace předmětu
a období fakturace. Objednatel bude na fakturách vystavovaných dle této smlouvy uvádět vedle údajů stanovených
platnou právní úpravou a vyplývajících z ujednání obsažených v této smlouvě ještě tyto údaje: číslo objednávky, popř.
číslo smlouvy. Smluvní strany souhlasí s použitím faktur (daňových dokladů) vystavených dle této smlouvy výhradně
v elektronické podobě, a to ve formátu PDF a zároveň i ISDOC (ISDOCX), je-li to možné. Smluvní strana vystavující fakturu
je povinna ji doručit druhé smluvní straně na e-mailovou adresu pro doručování faktur (viz odstavec I.1. a I.2. této
smlouvy). Smluvní strany sjednávají, že věrohodnost původu faktury v elektronické podobě a neporušenost jejího
obsahu bude zajištěna v souladu s platnou právní úpravou. Faktura se považuje za doručenou dnem odeslání e-mailové
zprávy, obsahující jako přílohu fakturu v elektronické podobě, na e-mailovou adresu pro doručování faktur.

IV.4.
Pro případ porušení povinnosti objednatele spočívající v prodlení objednatele s úhradou jednotlivých částek (splátek)
ve výši uvedené v odstavci IV.1. a v termínech podle odstavce IV.2. této smlouvy nebo úhrad dle Přílohy č. 2 této smlouvy
sjednávají smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení s jejich úhradou.
Sjednaná smluvní pokuta se nedotýká nároku provozovatele na zákonný úrok z prodlení stanovený platnou právní
úpravou, ani nároku provozovatele na náhradu případné škody či újmy, a to vše v jejich plné výši.

                                                             2
IV.5.
Objednatel se zavazuje uhradit provozovateli náklady za přistavení vozidla nad rámec doby bezplatného přistavení
vozidla stanovené v Příloze č. 2 této smlouvy ve výši 1 500 Kč za každou započatou hodinu, a to na základě
provozovatelem vystaveného daňového dokladu (faktury) s lhůtou splatnosti 14 dní ode dne vystavení.

                                                 V. Práva a povinnosti provozovatele
V.1.
Provozovatel se touto smlouvou zavazuje zejména:
a) provozovat objednatelovu reklamu na reklamní ploše vozidla po dobu a za podmínek stanovených touto smlouvou;
b) udržovat reklamu na vozidle ve stavu způsobilém k jejímu provozování pouze ve smyslu zabezpečování jejího

     pravidelného čištění.

V.2.
Provozovatel si vyhrazuje právo na předchozí schválení použitých materiálů (fólií) určených k polepu vozidla reklamou
a dále posouzení grafického návrhu reklamního polepu, příp. jeho korekci, z hlediska požadavku objednatele na
rozmístění reklamy na vozidle, a to zejména z důvodu zachování předepsaného označení vozidla a průhlednosti oken.

V.3.
Provozovatel se zavazuje k provozování vozidla s reklamou v souladu s grafikonem provozu vozidel MHD stanoveným
provozovatelem. Na požádání bude objednateli poskytnuta informace o pohybu vozidla nesoucího reklamu v běžném
provozu MHD dispečerským pracovištěm provozovatele na tel.

V.4.
Provozovatel si vyhrazuje právo na krátkodobé stažení vozidla nesoucího reklamu z provozu MHD za účelem
zabezpečení jeho plánovaných prohlídek, údržby a oprav či z jiných provozních důvodů. Při odstavení vozidla nesoucího
reklamu z provozu MHD na dobu delší než 10 kalendářních dnů po sobě jdoucích má objednatel právo na ponížení
fakturace provozovatele za podmínek dle odstavce III.2. této smlouvy s tím, že každé takovéto odstavení vozidla
z provozu MHD bude provozovatelem písemně oznámeno objednateli.

V.5.
Dojde-li k poškození reklamy (např. vyblednutím, zvětráním, rozpadáváním se, včetně jejího poškození v důsledku vyšší
moci či třetí osobou atd.), bude provozovatel neprodleně písemně informovat objednatele o této skutečnosti, přičemž
objednatel je povinen na své náklady uvést reklamu do pořádku ve lhůtě dále stanovené touto smlouvou. Provozovatel
se zavazuje učinit přiměřená opatření odpovídající jeho možnostem k zabránění poškozování reklamy umístěné na jeho
vozidle

V.6.
Dojde-li k poškození reklamy z důvodu havárie vozidla, zajistí provozovatel obnovu reklamy na své náklady. Dojde-li
z důvodu havárie vozidla k poškození reklamy, která je na vlastní odpovědnost objednatele umístěna na vozidle
v místech, jež jsou dle Přílohy č. 1 (Grafický návrh reklamního polepu) označena jako riziková pro polep, nese veškeré
náklady spojené s opravou/obnovou této reklamy objednatel s výjimkou případů, kdy poškození takové reklamy bylo
způsobeno provozovatelem, resp. jeho zaměstnanci úmyslně, a dále v případě, kdy poškození reklamy bylo způsobeno
třetí osobou a touto rovněž uhrazeny náklady na opravu reklamy (tj. zejména cizí havárie zaviněná třetí osobou, kdy
škoda bude hrazena z pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem motorového vozidla).

                                                  VI. Práva a povinnosti objednatele
VI.1.
Objednatel se touto smlouvou zavazuje zejména:
a) hradit cenu za provozování reklamy a za plnění s provozováním reklamy spojené ve výši a termínech splatnosti

     sjednaných v této smlouvě,
b) řádně plnit veškeré své povinnosti vyplývající pro něj z této smlouvy,
c) předložit provozovateli ke schválení grafický návrh reklamního polepu, který je po schválení provozovatelem

     Přílohou č. 1 a nedílnou součástí této smlouvy,
d) bezvýhradně dodržovat závazné podmínky definované v Příloze č. 2 (Podmínky instalace a opravy reklam), která je

     nedílnou součástí této smlouvy, a to v souladu s § 1751 občanského zákoníku. Podpisem této smlouvy objednatel
     potvrzuje, že se seznámil s obsahem a významem těchto podmínek uvedených v Příloze č. 2 a že mu byl jejich text
     dostatečně vysvětlen a že výslovně s jejich zněním souhlasí,

                                                                                                                                                                3
e) odstranit na své náklady reklamu z vozidla po ukončení provozování reklamy.

VI.2.
Údržba reklamy, vyjma jejího pravidelného čištění, a obnovování poškozené reklamy po celou dobu jejího provozování
je věcí a nákladem objednatele. Riziko poškození reklamy vyšší mocí a třetí osobou nese plně objednatel, pokud tato
smlouva nestanoví jinak.

VI.3.
Objednatel je povinen na své náklady uvést poškozenou reklamu do pořádku nejpozději do 10 dnů ode dne obdržení
informace od provozovatele o jejím poškození. V případě poškození reklamy prokazatelným zaviněním provozovatele
bude obnova reklamy provedena na náklady provozovatele. Tím není dotčen odstavec V.6. smlouvy.

VI.4.
Objednatel je povinen odstranit na své náklady reklamu z vozidla po ukončení provozování reklamy a uvést ty části
vozidla, jež byly zakryty reklamou (polepem) do stavu před instalací reklamy. Neučiní-li tak objednatel do 5 pracovních
dnů ode dne ukončení provozování reklamy, je provozovatel oprávněn požadovat po objednateli úhradu alikvotní části
ceny za provozování reklamy za dobu od ukončení provozování reklamy do odstranění reklamy z vozidla a objednatel je
povinen tyto náklady provozovateli uhradit. Neodstraní-li objednatel reklamu z vozidla do 15 dnů od ukončení
provozování reklamy, je provozovatel oprávněn zajistit odstranění reklamy z vozidla včetně uvedení částí vozidla do
stavu před instalací reklamy na náklady objednatele a objednatel je povinen tyto náklady provozovateli uhradit.

                                                 VII. Další ujednání smluvních stran
VII.1.
Objednatel v plném rozsahu odpovídá za zpracování a obsahové provedení reklamy, zejména pokud jde o grafický motiv
reklamy včetně veškerých údajů v ní uvedených, a za právní přípustnost této reklamy především z hlediska jejího souladu
se zákonem č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy, ve znění pozdějších předpisů, a s dalšími obecně závaznými právními
předpisy týkajícími se soutěžního práva, autorských práv, práva ochranných známek, práva na označení původu zboží,
práva o patentech a chráněných vzorech, práva na ochranu osobnosti apod.; schválením grafického návrhu reklamního
polepu provozovatelem není tato odpovědnost objednatele nikterak dotčena.

VII.2.
Pokud objednatel uzavřením této smlouvy zajišťuje reklamu pro potřebu jiné právnické či fyzické osoby (klienta
objednatele), prohlašuje, že má k tomuto výslovný souhlas a zmocnění ze strany dotčené třetí osoby, jejíž reklamu
zajišťuje. Objednatel nese za tuto skutečnost a veškeré důsledky s ní spojené plnou odpovědnost. Pro tento případ
provozovatel v souvislosti s provozováním reklamy dle této smlouvy neodpovídá za tuto reklamu ve vztahu k případným
smluvním sankcím sjednaným mezi objednatelem a jeho klientem, ani není vázán žádným jiným smluvním ujednáním
mezi těmito subjekty a neodpovídá za případné náhrady škody vůči tomuto klientovi objednatele.

VII.3.
Ve smyslu uvedeném v odstavci VII.1. a VII.2. této smlouvy provozovatel reklamu neposuzuje a nenese za ni žádnou
odpovědnost. Provozovatel odpovídá za reklamu pouze z hlediska zvoleného způsobu jejího šíření, tj. za způsob
provozování reklamy na vozidle MHD.

VII.4.
Pokud budou vůči provozovateli v souvislosti s provozováním reklamy uplatněny a nárokovány jakékoliv pokuty, sankce
či náhrady škod vyplývající z porušení obecně závazných právních předpisů či práv třetích osob dle odstavce VII.1. a VII.2.
této smlouvy a provozovatel je bude nucen vyrovnat, zavazuje se objednatel provozovateli takto vzniklé náklady uhradit
v jejich plné výši.

VII.5.
Objednatel není oprávněn svá práva či povinnosti vyplývající pro něj z této smlouvy převést bez předchozího výslovného
písemného souhlasu provozovatele na třetí osoby.

                                                                                                                                                                4
VII.6.
Smluvní strany jsou oprávněny od této smlouvy odstoupit před uplynutím sjednané doby jejího trvání v těchto
případech:
a) důvod odstoupení na straně objednatele:

     ­ provozovatel nedodrží či bude porušovat své povinnosti dle této smlouvy, zejména v čl. V. a VII., na což bude
          ze strany objednatele bezvýsledně písemně upozorněn, přičemž závadový stav neodstraní ve lhůtě
          objednatelem stanovené,

     - pravomocné rozhodnutí příslušného správního orgánu o zákazu reklamy nebo její části.
b) důvod odstoupení na straně provozovatele:

     ­ objednatel bude v prodlení s placením kterékoliv z finančních úhrad sjednaných dle této smlouvy nebo její
          Přílohy č. 2 po dobu delší než 30 kalendářních dnů,

     ­ objednatel nedodrží či bude porušovat kteroukoli ze svých ostatních povinností dle této smlouvy, zejména
          v čl. IV., VI. a VII. a v Příloze č. 2, na což bude ze strany provozovatele bezvýsledně písemně upozorněn, přičemž
          závadový stav neodstraní ve lhůtě provozovatelem stanovené,

     - objednatel vstoupí do likvidace nebo bude proti němu zahájeno insolvenční řízení,
     - pravomocné rozhodnutí příslušného správního orgánu o zákazu reklamy nebo její části.

VII.7.
Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemnou formou a musí v něm být tím, kdo od smlouvy odstupuje, uveden
konkrétní důvod tak, aby jej nebylo možno později zaměnit s jiným důvodem. Odstoupení od smlouvy nabývá účinnosti
dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. Smluvní strany se zavazují vyrovnat své
vzájemné závazky z této smlouvy nejpozději do 30 dnů ode dne účinnosti odstoupení.

VII.8.
Ukončení smlouvy před uplynutím sjednané doby jejího trvání z jiných, než výše uvedených důvodů je možné pouze na
základě oboustranné písemné dohody smluvních stran.

VII.9.
Ve vzájemném styku obou smluvních stran jsou ve věcech technických, tzn. pouze ve věcech vlastní realizace předmětu
plnění dle této smlouvy, oprávněni jednat:
- za provozovatele:

- za objednatele:

Toto zmocnění trvá až do písemného odvolání. Změny jsou účinné od okamžiku, kdy byl druhé straně předložen písemný
doklad o jejich provedení, přičemž postačuje elektronická forma prostřednictvím e-mailu s potvrzeným doručením.

VII.10.
Ohledně doručování faktur a veškerých dalších písemností vyhotovovaných smluvními stranami dle této smlouvy se
v pochybnostech má za to, že byly doručeny dané smluvní straně třetí den od jejich prokazatelného odeslání.

VII.11.
Smluvní strany se dohodly na místní příslušnosti soudu pro všechny spory vzešlé z této smlouvy nebo vzniklé v souvislosti
s touto smlouvou pro případ jejich řešení soudní cestou tak, že je vždy místně příslušným soudem soud příslušný pro
provozovatele dle jeho sídla, tj. místně příslušný soud v Českých Budějovicích.

VII.12.
Smluvní strany se dohodly, že pro účely a předmět této smlouvy se nepoužije § 1765 odst. 1 občanského zákoníku,
tj. právo domáhat se vůči druhé straně obnovení jednání o smlouvě, a to pro změnu okolností neuvedených v této
smlouvě, a že každá ze stran přebírá na sebe nebezpečí změny těchto okolností dle § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.

                                                                                                                                                                5
                                                      VIII. Závěrečná ustanovení
VIII.1.
Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy a z ní vyplývající skutečnosti příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku a dále právními předpisy souvisejícími s předmětem plnění dle této smlouvy.

VIII.2.
Veškeré změny této smlouvy musí být učiněny pouze ve formě písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci
obou smluvních stran. Toto ujednání se nevztahuje pouze na změnu kontaktních osob ve věcech technických, kterou lze
realizovat dle odstavce VII.9. této smlouvy.

VIII.3.
Smluvní strany se zavazují navzájem si bez prodlení písemně oznamovat jakoukoliv závažnou změnu, ke které na jejich
straně dojde, tj. zejména změnu jejich identifikačních údajů uvedených v čl. I. této smlouvy, vstup do insolvenčního
řízení či do likvidace apod.

VIII.4.
Smluvní strany potvrzují, že se seznámily s celým obsahem této smlouvy včetně jejích příloh a významem jednotlivých
ustanovení v nich obsažených a že výslovně se zněním smlouvy souhlasí.

VIII.5.
Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních s platností originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží po jednom
z nich. Variantně může být tato smlouva rovněž uzavřena v elektronické podobě, v takovém případě obě smluvní strany
obdrží její elektronický originál.

VIII.6.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem 25. 9. 2024, pokud bude do té doby
uveřejněna v registru smluv, jinak až dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany ve vzájemném konsenzu
prohlašují, že ujednání v této smlouvě se budou vztahovat i k období od 25. 9. 2024 do nabytí účinnosti této smlouvy
a veškerá svá vzájemná plnění poskytnutá ode dne 25. 9. 2024 do dne nabytí účinnosti této smlouvy považují za plnění
poskytnutá podle této smlouvy.

VIII.7.
Smluvní strany berou v oboustranném souhlasu na vědomí skutečnost, že se na tuto smlouvu a její dodatky vztahují
povinnosti dle příslušných ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů, a dle příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se
dohodly, že splnění povinnosti týkající se uveřejnění smlouvy a jejích dodatků v registru smluv zajistí provozovatel.

VIII.8.
Nedílnou součástí této smlouvy jsou:
- Příloha č. 1 - Grafický návrh reklamního polepu
- Příloha č. 2 - Podmínky instalace a opravy reklam
- Příloha č. 3 - Výpis z obchodního rejstříku objednatele

V ……………………………………. dne …………………                              V Českých Budějovicích dne …………………
Za objednatele:                                            Za provozovatele:
(razítko, podpis                                           (razítko, podpis)

       ...............                      .........      .................                   ...........
                                            .........
                        generální ředitel                         ředitel a předseda představenstva
                     Pivovar Samson s.r.o.                 Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.
(razítko, podpis)

       ..................

                         finanční ředitel
                     Pivovar Samson s.r.o.

                                                                                                            6
PŘÍLOHA Č. 1 GRAFICKÝ NÁVRH REKLAMNÍHO POLEPU
                                Riziková plocha pro polep
                              PŘÍLOHA Č. 2 PODMÍNKY INSTALACE A OPRAVY REKLAM

Tato příloha a v ní obsažená pravidla jsou nedílnou součástí Smlouvy o provozování reklamy na vozidle MHD (dále jen „smlouva“).

Tato příloha specifikuje závazná pravidla pro objednatele, který realizuje sám nebo prostřednictvím třetí osoby (reklamní agentury)
návrh a výrobu reklamního polepu, provedení, opravy a odstranění reklamního polepu na vozidle společnosti Dopravní podnik
města České Budějovice, a.s.

V případě, že některé činnosti provádí za objednatele jiná osoba (reklamní agentura), odpovídá objednatel za činnost této osoby
jako by ji prováděl sám.

Definice pojmů a zkratek
Provozovatelem se rozumí Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.
Objednatelem se rozumí subjekt, pro kterého provozovatel zajišťuje (provozuje) reklamu na vozidle na základě smlouvy.
OMPR se rozumí oddělení marketingu a PR provozovatele.
Reklamní agenturou se rozumí subjekt odlišný od objednatele, který pro objednatele provádí vlastní reklamní polep vozidla, jeho
opravy a odstranění.
Vozidlem se rozumí vozidlo městské hromadné dopravy (tj. autobus, elektrobus, trolejbus).
Novým polepem vozidla se rozumí první umístění reklamního polepu na nové vozidlo nebo umístění reklamního polepu na vozidlo,
ze kterého byl instalovaný reklamní polep kompletně odstraněn.
Opravou polepu vozidla se rozumí výměna části nebo celého již instalovaného reklamního polepu na vozidle a umístění všech
povinných prvků a piktogramů.
Odstraněním polepu vozidla se rozumí odstranění veškerých reklamních polepů (samolepek) z vozidla, odstranění uchyceného
lepidla a umístění všech povinných prvků a piktogramů.

                                             I.  Nový polep vozidel

1. Návrh reklamního polepu a jeho schválení

Umístění povinných prvků a piktogramů na vozidle dle platných právních předpisů a údajů stanovených OMPR je definováno

v Grafickém manuálu polepu vozidel MHD (dále jen „Grafický manuál“), který je zpracován v elektronické podobě. OMPR předá

Grafický manuál objednateli v elektronické podobě e-mailem. Grafický manuál neobsahuje přesné rozměry konkrétního vozidla

(jednotlivá vozidla se mohou v rozměrech lišit), proto je objednateli doporučeno a umožněno předchozí přesné zaměření vozidla.

V rámci předsmluvní komunikace předá objednatel OMPR Grafický návrh reklamního polepu (dále jen „grafický návrh“), který musí
dodržet podmínky stanovené Grafickým manuálem, zejména následující požadavky na obsah reklamy šířené prostřednictvím
reklamního polepu vozidla:

     - reklama nesmí být v rozporu s předpisy EU a s platným právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 40/1995 Sb.,
          o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve
          znění pozdějších předpisů, zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů, zákonem
          č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský
          zákon), ve znění pozdějších předpisů jakož i dalšími obecně závaznými právními předpisy;

     - reklama nesmí být dále v rozporu s právními předpisy vydávanými Statutárním městem České Budějovice či Jihočeským
          krajem, a to včetně těch, které se v budoucnu stanou účinné;

     - reklama nesmí poškozovat dobrou pověst společnosti ani třetích osob, případně být způsobilá způsobit jim jinou újmu;
     - reklama nesmí navádět k porušování právních předpisů nebo budit dojem, že s jejich porušováním souhlasí;
     - reklama musí být slušná, čestná, pravdivá a přiměřená. Musí být vytvářena s vědomím odpovědnosti vůči spotřebiteli

          i společnosti;
     - reklama musí respektovat zásady čestného soutěžení konkurentů;
     - žádná reklama nesmí v zásadě ohrožovat dobré jméno reklamy jako takové, či snižovat důvěru v reklamu jako službu

          spotřebitelům;
     - reklama nebude záměrně propagovat neodůvodněné plýtvání anebo neracionální spotřebu surovin či energie,

          pocházejících z neobnovitelných zdrojů;
     - reklama nebude podporovat či vychvalovat chování poškozující životní prostředí nad společensky akceptovanou míru;
     - reklamu nelze využít zejména k propagování náboženství a náboženských motivů, pohřebnictví, kremačních, hřbitovních

          služeb a příbuzných oblastí, tabákových výrobků a elektronických cigaret, hazardní hry, erotiky.

                                                 1
OMPR schvaluje grafický návrh včetně návrhu umístění reklamního polepu na vozidle, přičemž podmínkou schválení je dodržení
Grafického manuálu. Schválený grafický návrh je nedílnou součástí smlouvy uzavřené s objednatelem. Současně s grafickým
návrhem je v případě, že dochází k polepu prosklených částí vozidla objednatel povinen předat OMPR platné „Osvědčení o použití
certifikované fólie“ spolu s certifikačními samolepkami a se vzorkem certifikované fólie (podrobně popsáno dále); pokud tyto
podklady objednatel provozovateli nedodá, nelze provést reklamní polep vozidla.

OMPR předá objednateli kontakt na odpovědného zaměstnance útvaru vozového parku provozovatele (dále jen „odpovědný
zaměstnanec ÚVP“).

Při realizaci reklamního polepu vozidla musí objednatel dodržet přesné umístění povinných prvků a piktogramů na vozidle; polep
musí být proveden včetně umístění povinných označení a piktogramů.

Polepy oken trolejbusu
Při polepu celoplošných reklamních fólií na skla trolejbusu je objednatel povinen dodržet podmínku rozbitelnosti okna v případě
nouze. To znamená, že nesmí být spojena černá fixační okrajová plocha okna v šířce cca 5 cm a průhledná plocha okna fólií v jeden
celek. Tyto plochy je třeba oddělit:

     - proříznutím fólie po linii vnitřní hrany fixační plochy okna řezným kolečkem tak, aby nedošlo k poškození povrchu skla;
     - fixační plochu polepit samostatnými pruhy fólie.

Použití certifikovaných fólií:
     - Objednatel se zavazuje použít na polep prosklených částí vozidla výhradně reklamní fólie certifikované pro tento účel
          Ministerstvem dopravy ČR, které obdržely příslušný atest pro použití na dopravních prostředcích.
     - Všechna skla polepená fólií budou opatřena příslušnou normou definovanou certifikační samolepkou s číslem atestu a pro
          účel doložení použití certifikované fólie příslušným kontrolním orgánům zajistí objednatel předání provozovateli platného
          „Osvědčení o použití certifikované fólie“, které obsahuje příslušné číslo atestu, způsob úpravy (typ fólie), vyznačení míst
          provedených úprav, datum úpravy, razítko a podpis oprávněné osoby realizující polep vozidla.

Platné „Osvědčení o použití certifikované fólie“ spolu s certifikačními samolepkami a se vzorkem certifikované fólie je objednatel
povinen předat OMPR (viz výše); pokud tyto podklady objednatel provozovateli nedodá, nelze provést reklamní polep vozidla.

Polepy oken autobusu
Použití certifikovaných fólií:

     - Objednatel se zavazuje použít na polep prosklených částí vozidla výhradně reklamní fólie certifikované Ministerstvem
          dopravy ČR, které obdržely příslušný atest pro použití na sklech dopravních prostředků, a to konkrétně fólie a případně
          i lamino, které má ATEST 8SD x xxx (x znamená č. „Osvědčení o použití certifikované fólie“). V příslušném atestu musí
          být výslovně uvedeno, že příslušná fólie i lamino a jejich kombinace je vhodná pro zasklení nouzových východů.

     - Všechna skla polepená fólií budou opatřena příslušnou normou definovanou certifikační samolepkou s číslem atestu a pro
          účel doložení použití certifikované fólie příslušným kontrolním orgánům zajistí objednatel předání provozovateli platného
          „Osvědčení o použití certifikované fólie“, které obsahuje příslušné číslo atestu, způsob úpravy (typ fólie), vyznačení míst
          provedených úprav, datum úpravy, razítko a podpis oprávněné osoby realizující polep vozidla.

Platné „Osvědčení o použití certifikované fólie“ spolu s certifikačními samolepkami a se vzorkem certifikované fólie je objednatel
povinen předat OMPR (viz výše); pokud tyto podklady objednatel provozovateli nedodá, nelze provést reklamní polep vozidla.

     2. Termín realizace polepu vozidla
Z důvodu nutnosti přistavení vozidla je objednatel povinen objednat u odpovědného zaměstnance ÚVP minimálně 7 kalendářních
dní předem termín realizace reklamního polepu (lepení). Odpovědný zaměstnanec ÚVP potvrdí objednateli obratem, zda bude
vozidlo v požadovaném termínu přistaveno. Termín realizace reklamního polepu vozidla je neměnný. V případě, že vozidlo nemůže
být v určeném termínu přistaveno, oznámí odpovědný zaměstnanec ÚVP objednateli závazný náhradní termín.

     3. Specifikace stavu přistaveného vozidla pro reklamní polep
Provozovatel zajistí umytí vozidla (opakované mytí vodou a šamponem bez použití vosku), vytemperování povrchu vozidla na
běžnou teplotu v interiéru dílen a odstrojení pozičních a směrových světel a navijáku provazů sběračů.

     4. Místo a doba realizace reklamního polepu
Vozidlo bude přistaveno v termínu realizace reklamního polepu na pracovišti útvaru vozového parku v čase 6:00 až 15:00 hod.,
kde bude rovněž objednatelem realizován reklamní polep, a to v pracovní den jednorázově na maximální dobu 18 hodin (tj. dva
pracovní dny v čase 6:00 až 15:00 hod.) u celoplošných polepů, na maximálně 9 hodin u částečných polepů nebo bez časového
omezení v době víkendů a svátků. Ve výše uvedených lhůtách je vozidlo přistaveno objednateli zdarma.

                                                                       2
V případě, že z důvodu na straně objednatele bude vozidlo přistaveno v pracovních dnech nad rámec výše uvedených dob zavazuje
se objednatel uhradit provozovateli náklady na přistavení vozidla ve výši 1500 Kč za každou započatou hodinu, a to na základě
vystavené faktury. Podkladem pro fakturaci je objednatelem potvrzený předávací protokol, kde bude mj. uvedena zpoplatněná
doba přistavení vozidla.

     5. Převzetí polepeného vozidla do provozu
Převzetí reklamního polepu vozidla po realizaci od objednatele provádí odpovědný zaměstnanec ÚVP, a to na základě porovnání
schváleného grafického návrhu a skutečné realizace reklamního polepu. Součástí převzetí reklamního polepu je také kontrola
správnosti umístění všech povinných prvků a piktogramů. Převzetí reklamního polepu vozidla bude potvrzeno v předávacím
protokolu. Nedílnou součástí předávacího protokolu je rovněž fotodokumentace vozidla před instalací a po instalaci reklamního
polepu; fotodokumentaci (včetně kopie předávacího protokolu) zašle objednateli OMPR e-mailem nejpozději do 14 dní ode dne
převzetí reklamního polepu vozidla.

V případě zjištění závad a nedostatků provede odpovědný zaměstnanec ÚVP jejich soupis v předávacím protokolu a realizovaný
reklamní polep nebude převzat s tím, že bude dohodnut termín uvedení reklamního polepu do stavu umožňujícího převzetí dle
schváleného grafického návrhu. Za tímto účelem je objednatel povinen si dohodnout s odpovědným zaměstnancem ÚVP další
termín přistavení vozidla. Objednatel je povinen uhradit provozovateli náklady na přistavení vozidla ve výši 1500 Kč za každou
započatou hodinu, a to na základě vystavené faktury. Podkladem pro fakturaci je objednatelem potvrzený předávací protokol, kde
bude mj. uvedena zpoplatněná doba přistavení vozidla.

                    II.                      Oprava polepu vozidel

1. Návrh reklamního polepu a jeho schválení

Objednatel je povinen zaslat návrh oprav polepu vozidla ke schválení OMPR ve všech případech, kdy dochází k podstatné změně

reklamního polepu, tedy s výjimkou drobných oprav kontaktů spojení a drobných poškození stávajícího reklamního polepu.

Ve zbytku platí čl. I. odst. 1. této přílohy obdobně s výjimkou schvalování grafického návrhu, nejedná-li se o podstatnou změnu

reklamního polepu.

Povinnosti objednatele stanovené v odstavci V.5.a VI.3. smlouvy tímto nejsou dotčeny.

     2. Termín realizace polepu vozidla
Z důvodu nutnosti přistavení vozidla je objednatel povinen objednat u odpovědného zaměstnance ÚVP minimálně 7 kalendářních
dní předem termín realizace opravy reklamního polepu. Odpovědný zaměstnanec ÚVP potvrdí objednateli obratem, zda bude
vozidlo v požadovaném termínu přistaveno. Termín realizace opravy reklamního polepu vozidla je neměnný. V případě, že vozidlo
nemůže být v určeném termínu přistaveno, oznámí odpovědný zaměstnanec ÚVP objednateli závazný náhradní termín.

     3. Specifikace stavu přistaveného vozidla pro reklamní polep
Provozovatel zajistí umytí vozidla (opakované mytí vodou a šamponem bez použití vosku), vytemperování povrchu vozidla na
běžnou teplotu v interiéru dílen a odstrojení pozičních a směrových světel a navijáku provazů sběračů.

     4. Místo a doba realizace opravy reklamního polepu
Vozidlo bude přistaveno v termínu realizace reklamního polepu na pracovišti útvaru vozového parku v čase 6:00 až 15:00 hod.,
kde bude rovněž objednatelem realizován reklamní polep, a to v pracovní den jednorázově na maximální dobu 8 hodin
u celoplošných polepů, na maximálně 2 hodiny u částečných polepů nebo bez časového omezení v době víkendů a svátků. Ve výše
uvedených lhůtách je vozidlo přistaveno objednateli zdarma.

V případě, že z důvodu na straně objednatele bude vozidlo přistaveno v pracovních dnech nad rámec výše uvedených dob, zavazuje
se objednatel uhradit provozovateli náklady na přistavení vozidla ve výši 1500 Kč za každou započatou hodinu, a to na základě
vystavené faktury. Podkladem pro fakturaci je objednatelem potvrzený předávací protokol, kde bude mj. uvedena zpoplatněná
doba přistavení vozidla.

     5. Převzetí vozidla s opraveným polepem do provozu
Převzetí opravy reklamního polepu vozidla od objednatele provádí odpovědný zaměstnanec ÚVP (na základě porovnání
schváleného grafického návrhu a skutečné realizace reklamního polepu), a to potvrzením předávacího protokolu. Nedílnou
součástí předávacího protokolu je rovněž fotodokumentace vozidla před opravou a po opravě reklamního polepu;
fotodokumentaci (včetně kopie předávacího protokolu) zašle objednateli OMPR e-mailem nejpozději do 14 dní ode dne převzetí
opravy reklamního polepu vozidla.

V případě zjištění závad a nedostatků bude postupováno obdobně dle čl. I. odst. 5. této přílohy.

                                             3
V případě, že opravu poškození reklamního polepu vozidla z důvodu na straně provozovatele (dopravní nehoda apod.) bude pro
provozovatele zajišťovat objednatel na náklad provozovatele, postupuje se obdobně dle čl. II. odst. 2. až 5. této přílohy s tím, že
provozovatel si u objednatele vyžádá cenovou nabídku opravy reklamního polepu a následně zašle objednateli objednávku opravy
reklamního polepu. Převzetí opravy reklamního polepu vozidla od objednatele provádí odpovědný zaměstnanec ÚVP, a to
potvrzením objednávky, která byla zaslána objednateli. Součástí převzetí opravy reklamního polepu je také kontrola správnosti
umístění všech povinných prvků a piktogramů. Podkladem pro fakturaci je provozovatelem potvrzená objednávka
a fotodokumentace vozidla před opravou a po opravě reklamního polepu; fotodokumentaci (včetně kopie potvrzené objednávky)
zašle objednatel OMPR e-mailem nejpozději do 14 dní ode dne převzetí opravy reklamního polepu vozidla, případně provozovateli
současně s fakturou.

                                     III.  Odstranění polepu vozidel

1. Termín odstranění polepu vozidla

Z důvodu nutnosti přistavení vozidla je objednatel povinen objednat u odpovědného zaměstnance ÚVP minimálně 7 kalendářních

dní předem termín odstranění reklamního polepu. Odpovědný zaměstnanec ÚVP potvrdí objednateli obratem, zda bude vozidlo

v požadovaném termínu přistaveno. Termín odstranění reklamního polepu vozidla je neměnný. V případě, že vozidlo nemůže být

v určeném termínu přistaveno, oznámí odpovědný zaměstnanec ÚVP objednateli závazný náhradní termín.

     2. Specifikace stavu přistaveného vozidla pro odstranění reklamního polepu
Provozovatel zajistí umytí vozidla (opakované mytí vodou a šamponem bez použití vosku), vytemperování povrchu vozidla na
běžnou teplotu v interiéru dílen a odstrojení pozičních a směrových světel a navijáku provazů sběračů.

     3. Místo a doba realizace odstranění reklamního polepu
Vozidlo bude přistaveno v termínu odstranění reklamního polepu na pracovišti útvaru vozového parku v čase 6:00 až 15:00 hod.,
kde bude rovněž objednatelem realizován reklamní polep, a to v pracovní den jednorázově na maximální dobu 18 hodin nebo bez
časového omezení v době víkendů a svátků. Ve výše uvedených lhůtách je vozidlo přistaveno objednateli zdarma.

V případě, že z důvodu na straně objednatele bude vozidlo přistaveno v pracovních dnech nad rámec výše uvedených dob, zavazuje
se objednatel uhradit provozovateli náklady na přistavení vozidla ve výši 1500 Kč za každou započatou hodinu, a to na základě
vystavené faktury. Podkladem pro fakturaci je objednatelem potvrzený předávací protokol, kde bude mj. uvedena zpoplatněná
doba přistavení vozidla.

     4. Převzetí vozidla s odstraněným reklamním polepem do provozu
Převzetí odstranění reklamního polepu vozidla od objednatele provádí odpovědný zaměstnanec ÚVP, a to na základě porovnání
fotodokumentace vozidla před instalací reklamního polepu a skutečného stavu po deinstalaci reklamního polepu. Při převzetí
odstranění reklamního polepu nesmí být na vozidle zbytky lepidla, šmouhy od odmašťovačů či jakýmkoli způsobem poškozený lak
vozidla. Součástí převzetí odstranění reklamního polepu je také kontrola správnosti umístění všech povinných prvků a piktogramů.
Převzetí odstranění reklamního polepu bude potvrzeno v předávacím protokolu. Nedílnou součástí předávacího protokolu je
rovněž fotodokumentace vozidla po deinstalaci reklamního polepu; v případě zjištění závad a nedostatků, které nebudou
objednatelem odstraněny, zašle objednateli OMPR fotodokumentaci (včetně kopie předávacího protokolu) e-mailem.

V případě zjištění závad a nedostatků provede odpovědný zaměstnanec ÚVP jejich soupis v předávacím protokolu a odstranění
reklamního polepu vozidla nebude převzato s tím, že bude stanoven termín jejich odstranění. Za účelem odstranění zjištěných
závad a nedostatků je objednatel povinen si dohodnout s odpovědným zaměstnancem ÚVP další termín přistavení vozidla.
Objednatel je povinen uhradit provozovateli náklady na přistavení vozidla ve výši 1500 Kč za každou započatou hodinu, a to na
základě vystavené faktury. Podkladem pro fakturaci je objednatelem potvrzený předávací protokol, kde bude mj. uvedena
zpoplatněná doba přistavení vozidla.

V případě, že se objednatel a odpovědný zaměstnanec ÚVP dohodnou, že odstranění v předávacím protokolu uvedených závad
a nedostatků zajistí provozovatel, vystaví objednatel objednávku na dohodnutý rozsah prací. Podkladem pro fakturaci je
objednávka a objednatelem potvrzený zakázkový list.

                                           4
                      PŘÍLOHA Č. 3 VÝPIS Z OBCHODNÍHO REJSTŘÍKU OBJEDNATELE

                                             Výpis

                                          z obchodního rejstříku, vedeného

                              Krajským soudem v Českých Budějovicích

                                          oddíl C, vložka 30878

Datum vzniku a zápisu: 31. prosince 2013

Spisová značka:       C 30878 vedená u Krajského soudu v Českých Budějovicích

Obchodní firma:       Pivovar Samson s.r.o.

Sídlo:                Lidická tř. 458/51, České Budějovice 7, 370 01 České Budějovice

Identifikační číslo:  024 95 520

Právní forma:         Společnost s ručením omezeným

Předmět podnikání:

                      výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona

                      pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor s poskytováním základních

                      služeb

                      pivovarnictví a sladovnictví

Statutární orgán - jednatel:

Jednatel:

                      ANDREAS UELTZHÖFFER , dat. nar. 30. listopadu 1965

                      Borová 556, 252 43 Průhonice

                      Den vzniku funkce: 1. prosince 2022

Jednatel:

                      Ing. DANIEL DŘEVIKOVSKÝ , dat. nar. 26. června 1977

                      Fráni Šrámka 1317/16, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice

                      Den vzniku funkce: 22. dubna 2024

Počet členů:          2

Způsob jednání:       Za společnost jednají a podepisují oba jednatelé pouze společně.

Společníci:

Společník:            AB INBEV AMERICA HOLDINGS LIMITED

                      EC4A1EN London, Bureau, 90 Fetter Lane, Spojené království Velké Británie a

                      Severního Irska

                      Registrační číslo: 8922107

       Podíl:            Vklad: 2 000 000,- Kč
                         Splaceno: 100%
Základní kapitál:        Obchodní podíl: 100%
Ostatní skutečnosti:     Druh podílu: základní
                         Kmenový list: nebyl vydán
                      2 000 000,- Kč

                      Společnost Pivovar Samson a.s. vznikla v důsledku rozdělení odštěpením
                      společnosti BEER system a.s. (dříve Pivovar Samson a.s.) se sídlem České
                      Budějovice, Lidická tř. 458/51, PSČ 370 01, IČ 28143345, zapsané v obchodním
                      rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl B, vložka
                      2014. Na společnost přešla k rozhodnému dni 1.7.2013 část jmění rozdělované
                      společnosti popsaná v Projektu rozdělení ze dne 25.11.2013.
                      Obchodní korporace se podřídila zákonu jako celku postupem podle § 777 odst.
                      5 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech.
                      Na základě Projektu změny právní formy ze dne 19.10.2020, schváleného
                      jediným akcionářem v působnosti valné hromady dne 30.11.2020, změnila
                      společnost Pivovar Samson a.s., se sídlem V parku 2326/18, Chodov, 148 00

Údaje platné ke dni: 10. září 2024 03:59                                                         1/2
                                                                                         oddíl C, vložka 30878

Praha 4, IČO: 02495520, svoji právní formu z původní právní formy akciová
společnost na novou právní formu společnost s ručením omezeným, s obchodní
firmou Pivovar Samson s.r.o.

Údaje platné ke dni: 10. září 2024 03:59  2/2