Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva
TAMEH Czech s.r.o.
Ostrava dne: 16.08.2017
Č. smlouvy: 2900003557/HSL/0401
Uvádějte v korespondenci, na fakturách a
dodacích dokladech.
Interní č. obch.partnera: 108181
Kontaktní osoba obch.partnera, tel.:
p. Andrea Matvejová, 596 762 530
— TAMEH
e
— Tauron ArcelorMittal Energy Holding
DŮM KULTURY AKORD OSTRAVA
ZÁBŘEH,
S.R.O.
NÁMĚSTÍ SNP 1
700 30 OSTRAVA, ZÁBŘEH
Místo plnění:
Platební podmínky:
Splatnost faktury 30 dní od vystavení
Závazný dodací termín do:
Den 21.09.2017
Měna: CZK
Splatno převodním příkazem
Středisko žadatele: 0401
V souladu s příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku a dokumenty dle uvedeného seznamu příloh navrhujeme uzavření smlouvy:
Pol. ldent.č. Předmět plnění
Objedn.množ Jedn. Cena za jedn. Hodn. netto
00010 setkání jubilantů;;
B 1 jedn.výk.
10 3000242 Výkon-Akce pro zaměstnance
Celková hodnota netto bez DPH CZK
1. Název a adresa objednatele: TAMEÉH Czech s.r.o., Vratimovská 689, 707 02 Ostrava-Kunčice
Zastoupena/jednající osobou oprávněnou k podepisování a jednání/zastupování objednatele ve věcech smluvních:
Ing. Petr Baranek - Ředitel společnosti
Ing. David Pavlík - Manažer pro financování
1.2 Inkasní data:
- bankovní spojení: Citibank Europe plc, organizační složka, číslo účtu: 205 330 0102 / 2600
- IČ: 286 15 425, DIČ: CZ 286 15 425
Zápis v Obchodním rejstříku: Krajský soud v Ostravě, oddíl C, vložka 34833 (sp. zn. C.34833).
Pro domo: pobj 420062564, Ing. Holubová
Org. jednotka: SUPP.SERV.LOCAL
Referent: Hana Svobodová
Tel./Fax:
E-mail:
ArcelorMittal ctí integritu, slušnost a etické chování ve všech obchodních vztazích.
T OMEFH
Tauron ArcelorMittal Energy Holding
Smlouva
TAMEH Czech s.r.o.
Org. jednotka: SUPP.SERV. -LOCAL
Referent: Hana Svobodová
Ostrava dne: 16.08.2017
2. Poskytovatel: Dům kultury AKORD Ostrava-Zábřeh, s.r.o.
Sídlo: Ostrava, Zábřeh, náměstí SNP 1, PSČ 700 30
Zastoupení: Mgr. Darina Daňková, jednatelka
Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s. Ostrava, č.ú.
- IČ: 47973145 DIČ: CZ47973145
- Zápis v obchodním rejstříku: Krajský obchodní soud v Ostravě, oddil C, vl. 5281
(dále jen poskytovatel)
2.1 Osoba oprávněná k podepisování smlouvy a jejich dodatků:
Mgr. Darina Daňková, jednatelka společnosti
T 596 762 520, e-mail: ddankovaAdk-akord.cz nebo jiná pověřená osoba
2.2 Kontaktní osoba: p. Andrea Matvejová, obchodní oddělení, T: 596 762 530, M: 724 044 277 , e-mail: a.matvejovaDdk-akord.cz
3. Předmět smlouvy
3.1 Setkání zaměstnanců
cenové nabídky ze dne 10.8.2017
4. Cena
4.1 Cena je stanovena na základě cenové nabídky dohodou dle Zákona o cenách č. 526/1990 Sb. jako smluvní bez cenové doložky dle cenové
nabídky ze dne 10.8.2017
4.2 K ceně bude připočtena DPH podle platných ustanovení zákona číslo 235/2004 Sb. a jeho novel.
4.3 Celkový limit se sjednává ve výši dle potřeb služeb na straně objednatele, maximálně však do výše bez DPH v
případě rozšíření předmětu plnění. Cena za předmět plnění bude uhrazena vždy výhradně na základě skutečně provedených činností
požadovaných objednatelem a potvrzených v předávacím protokolu zodpovědnými osobami dle bodu 1.3.
5. Platební podmínky
5.1 Faktura bude vystavena po ukončení akce a podkladem pro vystavení faktury bude doklad s uvedením přesného počtu účastníků a počtu hodin
pronájmu velkého sálu, podepsaný oprávněným pracovníkem objednatele, jehož fotokopie bude součástí faktury. Splatnost faktury je 30 dnů od
vystavení faktury-daňového dokladu. V případě pozdní úhrady faktury se objednatel zavazuje, že uhradí poskytovateli úrok z prodlení v zákonné
výši.
5.2 Faktura, vystavena na TAMEH Czech s.r.o., bude zaslána na adresu ArcelorMittal Shared Service Center Europe Sp. z 0. 0., ul, Al.
Pilsudskiego 92, 41-308 Dabrowa Górnicza, Skrytka Pocztowa nr. 61, Polska a bude v ní kromě povinných údajů dle Zákonů č. 89/2012 Sb.,
235/2004 Sb. a jejich novel, také číslo smlouvy a název předmětu plnění. V případě prodlení s úhradou faktury je poskytovatel oprávněn požadovat
úrok z prodlení v zákonné výši.
5.3 Poskytovatel není oprávněn postoupit tuto smlouvu, ani postupovat nebo zastavovat pohledávky za objednatelem nebo zastavovat pohledávky
za objednatelem. Poskytovatel a objednatel uzavírají tímto ve smyslu ustanovení $ 1881 odst. 1 Občanského zákoníku dohodu o nepostupování
pohledávek ze vzájemných vztahů.
5.4 Poskytovatel uvádí, že je dle potvrzení finanční správy plátcem DPH. V případě uvedení nesprávných údajů budou na poskytovatele
přeúčtovány veškeré sankce uplatněné z tohoto důvodu vůči objednateli, přičemž se poskytovatel zavazuje k jejich úhradě do 14 dnů ode dne
uplatnění. V případě prodlení s úhradou faktury zaplatí poskytovatel úrok z prodlení v zákonné výši.
6. Termín plnění: 21.9.2017 od 15 - 19 hod.
TAMEH Czech s.r.o., Vratimovská 689/117, 719 00 Ostrava-Kunčice, Česká republika
Tel.: +420 595 681 111, +420 597 331 111, www.arcelormittal.com/
IČ: 28615425, DIČ: CZ28615425
TÁAMEH Czech s.r.o., zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud v Ostravě, oddíl C, vložka 34833 (sp. zn. C.34833 )
ArcelorMittal ctí integritu, slušnost a etické chování ve všech obchodních vztazích.
Č, smlouvy: 2900003557 str.2/ 3
Smlouva = | MEH
TAMEH Czech s.r.o. Tauron ArcelorMittal Energy Holding
Org. jednotka: SUPP.SERV. -LOCAL
Referent: Hana Svobodová
Ostrava dne: 16.08.2017
7.Ostatní ujednání:
7.1 Smluvní strany se zavazují, že se budou neprodleně, nejpozději do 3 dnů informovat o skutečnosti, že vstupují do likvidace nebo je podán návrh
na konkurz jejich majetku.
7.2 V případě změny obchodního jména, nebo právní formy jsou smluvní strany povinny si tyto skutečnosti oznámit do 7 dnů ode dne této změny.
Nedodržení této povinnosti bude sankciováno pokutou ve výši 1 000,- Kč, přičemž tato smluvní pokuta nemá vliv na případnou náhradu škody.
7.3 Poskytovatel zaplatí objednateli smluvní pokutu za nesplnění dohodnutého termínu plnění ve výši 10 000,- Kč za prodlení v případě zajištění
setkání. V případě neposkytnutí služby řádně a včas je s ohledem na jednorázový charakter akce objednatel oprávněn s okamžitou účinnosti
odstoupit od smlouvy a poskytovateli nevzniká právo na žádné další náhradní plnění nebo sjednání nápravy.
7.4 Poskytovatel je povinen chránit informace z uzavřené smlouvy před vyzrazením a dále ve smyslu $504 a $2985 občanského zákoníku utajovat a
chránit před vyzrazením všechny další informace obchodního, ekonomického, výrobního, technického, personálního a organizačního charakteru,
které při realizaci smlouvy získal. Za únik uvedených chráněných informací je Poskytovatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 50
000,- Kč. Smluvní pokutou není dotčeno právo objednatele vzniklé porušením povinnosti dle $1730 Občanského zákoníku.
7.5 Smluvní pokutou není dotčeno právo objednatele požadovat náhradu škody v plné výši.
7.6 Poskytovatel se zavazuje, že se bude řídit předpisy ArcelorMittal Ostrava a.s., uvedenými v příloze této smlouvy.
Příloha:
Příloha č. 1 - Vzájemné povinnosti smluvních stran v oblastech bezpečnost a ochrana zdraví při práci, požární ochrana a prevence závažných
havárií, ekologie, ostraha a povolování vstupu a související ujednání (verze 2017/06)
Smlouvu o dílo Vám zasíláme ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Žádáme Vás, abyste jedno vyhotovení této smlouvy
potvrdili a zaslali zpět na adresu ArcelorMittal Ostrava a.s., Nákup služeb, Vratimovská 689, 707 02 Ostrava-Kunčice pokud možno obratem,
nejpozději do 7 dnů ode dne jeho doručení.
Závěrečná ustanovení
Dodavatel se seznámil s následujícími Politikami ArcelorMittal (i) Kodex společnosti ArcelorMittal (dále jen "Kodex"), (ii) Antikorupční směrnice, (iii)
Politika lidských práv (iv) Pravidla odpovědného přístupu k nákupu ("Politiky"), zveřejněnými na internetových stránkách ArcelorMittal
http://corporate.arcelormittal.com/who-we-are/supply-chain/responsible-sourcing
za druhou smluvní stranu za TAMEH Czech s.r.o.
Ing. Petr Baranek
Ředitel spotgčnosti
1
E
i n V mané T
TAMEH Czech s.r.o., Vratimovská 689/117, 719 00 Ostrava-Kunčice, Česká republika něice
Tel.: +420 595 681 111, +420 597 331 111, www.arcelormittal.com/ Ž
IČ: 28615425, DIČ: CZ28615425
TAMEH Czech s.r.o., zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud v Ostravě, oddíl C, vložka 34833 (sp. zn. C.34833 )
ArcelorMittal ctí integritu, slušnost a etické chování ve všech obchodních vztazích.
Č. smlouvy: 2900003557 str.3/ 3