Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Prohlášení
Smlouva o zajištění „Poznávacího zájezdu - Berlín“
uzavřená mezi
ing. Michal Chalupa - cestovní kancelář CK s.COOL.trips, Slepá 319, 252 29 Lety, IČO 43646204, zastoupená
ing. Michalem Chalupou na straně jedné
a
Základní škola U Vršovického nádraží, U Vršovického nádraží 950/1, 101 00 Praha 10 - Vršovice, příspěvková organizace, zastoupená Mgr. Janou Frojdovou, ředitelkou školy na straně druhé
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je zajištění poznávacího zájezdu do Berlína ve dnech 21. - 23. 10. 2024.
Cena zájezdu je 5.480 Kč za osobu a je to cena konečná.
Celková cena zájezdu je kalkulována pro 10-14 platících účastníků (studentů) a 1-2 osoby zdarma jako pedagogický doprovod.
V ceně je zahrnuta doprava autobusem vybaveným bezpečnostními pásy po celé trase zájezdu,
2x ubytování v hotelu typu ibis Budget v Berlíně ve dvoulůžkových pokojích s televizí, WC a sprchou,
s 2x snídaní (typ švédského stolu) v hotelu, pojištění léčebných výloh v zahraničí a pojištění CK proti úpadku a průvodce po celou dobu zájezdu.
Objednatel předá zástupci cestovní kanceláře závazné přihlášky účastníků (včetně pedagogického doprovodu) do 5. 10. 2024. Závazné přihlášky obsahují následující údaje: jméno a příjmení, adresu, datum narození a podpis účastníka zájezdu (u osob mladších 18 let podpis zákonného zástupce).
Pro cestu do Německa je nezbytné mít s sebou platný doklad, buď cestovní pas nebo občanský průkaz. Platnost cestovního dokladu musí být alespoň po dobu předpokládaného pobytu mimo ČR.
Za platný cestovní doklad a dodržení podmínek vstupu do navštívených zemí nese zodpovědnost účastník zájezdu.
Program
1. den - odjezd od školy v časných ranních hodinách, přejezd do SRN, kolem poledne příjezd
do Berlína, nejdříve zastávka u zbytků „zdi“ v Mühlenstrasse - 118 sekcí bývalé Berlínské
zdi nechaných na památku na původním místě, vyzdobených různými světovými umělci, poté
okružní projížďka po nejvýznamnějších památkách bývalé východní i západní části města,
dále bude následovat pěší procházka a prohlídka bývalé východní části města, od Památníku
holocaustu, přes Pařížské náměstí s Brandenburskou bránou, procházka po slavné třídě Unter
den Linden se všemi jejími památkami, přes Muzejní ostrov, kolem Dómu až k centru bývalého
východního Berlína - na náměstí Alexanderplatz s dominantou města - televizní věží a dalšími
památkami v okolí - Červená radnice, Neptunova kašna, Světové hodiny, Mikulášská čtvrť,
odpoledne - odpočinková hodinová projížďka vyhlídkovou lodí po Sprévě přes centrum města,
kolem Muzejního ostrova, nádraží Friedrichstrasse (místo, kde byla trať berlínské „nadzemky“
S-Bahn přerušena Berlínskou zdí), dále kolem zrekonstruované budovy Říšského sněmu a nové
moderní výstavby vládních a státních budov,
večer - ubytování v hotelu, poté návrat do centra a návštěva 368m vysoké Berlínské televizní
věže s výhledem na celý noční osvětlený Berlín,
2. den - celodenní výlet do Postupimi, malebné město, původně druhá rezidence braniborských
kurfiřtů (po Berlínu), prohlídka historického centra města - kostel sv. Mikuláše, Platz der
Einheit, tzv. „malá“ Braniborská brána, francouzský kostel, kostel sv. Petra a Pavla,
Holandská čtvrť, Ruská kolonie, Alexandrowka, Obelisk....
dopoledne návštěva skvostu Postupimi - zámku a zahrad Sanssouci, bývalého letního ¨
sídla Fridricha II. Velikého, 290 ha rozlehlý areál se dvěma zámky (Sanssouci a Nový Palác), s terasovitými zahradami, fontánami....
odpoledne návštěva zámku Cecilienhof, místa konání konference čtyř vítězných velmocí
z r.1945 o poválečném uspořádání Německa s památníkem Postupimské dohody,
večer - cesta zpět do Berlína přes známý most Glienicker Brücke, most spojující území města Berlína a Postupimi, jímž procházela bývalá hranice mezi NDR a západním Berlínem, místo vzájemné výměny špionů z dob studené války,
večer - návrat do Berlína, návštěva nově zrekonstruované budovy Říšského sněmu a výstupu
na střechu budovy Reichstagu do nově postavené skleněné kopule, navržené sirem Normanem
Fosterem, popřípadě projížďka lodí po Sprévě, poté návrat na ubytování
3. den - celodenní program v Berlíně,
dopoledne - návštěva tzv. „Muzejního ostrova“ - ostrova na řece Sprévě v centru Berlína,
kde se nachází 5 slavných muzei (Nové Muzeum, Staré muzeum, Národní galerie, Bodeho
muzeum a Muzeum Pergamon), možnost návštěvy jednoho z nich, dle výběru, nebo např.
Německého historického muzea....
po návštěvě muzea krátká prohlídka památek na východní části třídy Unter den Linden:
bývalá strážnice, dnes památník Neue Wache s věčným ohněm na památku všech válečných
obětí a budova Humboldtovy univerzity, nově postavený Královský zámek, dále oblast
náměstí Bebelplatz, místo kde ve 30. letech docházelo k nechvalně proslulému pálení knih
nacisty, kostel sv. Hedviky, Státní opera a náměstí Gendanmermarkt, považovaného
za nejkrásnější náměstí v Berlíně s dvěma ohromnými kostely - Francouzským dómem
a Německým dómem, odpoledne prohlídka bývalé západní části Berlína - stanice ZOO,
Pamětní kostel císaře Viléma I., Evropské centrum, reprezentační a obchodní třída
Kurfürstendamm, možnost nákupů mimo jiné i v oblíbeném Primarku,
v odpoledních hodinách odjezd do ČR, večer příjezd ke škole,
Platební podmínky
Po oboustranném podpisu smlouvy bude vystavena faktura na částku odpovídající přihlášenému počtu účastníků.
Odstoupení od zájezdu, storno podmínky
1. Za každé storno se účtuje manipulační poplatek:
a) 100 Kč za osobu u zájezdů s cenou do 1.000 Kč
b) 300 Kč za osobu u zájezdů s cenou do 8.000 Kč
c) 500 Kč za osobu u zájezdů s cenou nad 8.000 Kč
2. Stornopoplatky činí:
a) 40 - 25 dnů před odjezdem - 25% z ceny zájezdu
b) 24 - 15 dnů před odjezdem - 50% z ceny zájezdu
c) 14 - 8 dnů před odjezdem - 75% z ceny zájezdu
d)
7 - 3 dnů před odjezdem - 90% z ceny zájezdu
e) v době kratší než 3 dny nebo při nenastoupení na zájezdu jsou stornopoplatky 100% ceny zájezdu
Cestovní kancelář může zájezd zrušit při mimořádných událostech nebo při malém počtu přihlášených. Zrušení zájezdu oznámí účastníkům nejpozději 7 dnů před odjezdem. V takém případě vrátí CK účastníkům celou zaplacenou částku. Zákazníkovi nevzniká nárok na žádné další náhrady.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podepsání objednatelem a zástupcem CK a účinnosti dnem uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, m uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), které zajistí objednavatel.
Přílohy:
kopie koncesní listiny CK
pojistka CK proti úpadku
program zájezdu
V Letech, dne 24. 9. 2024
……………………………....
……………………………..................
za CK s.COO.trips
za ZŠ U Vršovického nádraží, p. o.
ing. Michal Chalupa
Mgr. Jana Frojdová
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Prohlášení
Smlouva o zajištění „Poznávacího zájezdu - Berlín“
uzavřená mezi
ing. Michal Chalupa - cestovní kancelář CK s.COOL.trips, Slepá 319, 252 29 Lety, IČO 43646204, zastoupená
ing. Michalem Chalupou na straně jedné
a
Základní škola U Vršovického nádraží, U Vršovického nádraží 950/1, 101 00 Praha 10 - Vršovice, příspěvková organizace, zastoupená Mgr. Janou Frojdovou, ředitelkou školy na straně druhé
Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je zajištění poznávacího zájezdu do Berlína ve dnech 21. - 23. 10. 2024.
Cena zájezdu je 5.480 Kč za osobu a je to cena konečná.
Celková cena zájezdu je kalkulována pro 10-14 platících účastníků (studentů) a 1-2 osoby zdarma jako pedagogický doprovod.
V ceně je zahrnuta doprava autobusem vybaveným bezpečnostními pásy po celé trase zájezdu,
2x ubytování v hotelu typu ibis Budget v Berlíně ve dvoulůžkových pokojích s televizí, WC a sprchou,
s 2x snídaní (typ švédského stolu) v hotelu, pojištění léčebných výloh v zahraničí a pojištění CK proti úpadku a průvodce po celou dobu zájezdu.
Objednatel předá zástupci cestovní kanceláře závazné přihlášky účastníků (včetně pedagogického doprovodu) do 5. 10. 2024. Závazné přihlášky obsahují následující údaje: jméno a příjmení, adresu, datum narození a podpis účastníka zájezdu (u osob mladších 18 let podpis zákonného zástupce).
Pro cestu do Německa je nezbytné mít s sebou platný doklad, buď cestovní pas nebo občanský průkaz. Platnost cestovního dokladu musí být alespoň po dobu předpokládaného pobytu mimo ČR.
Za platný cestovní doklad a dodržení podmínek vstupu do navštívených zemí nese zodpovědnost účastník zájezdu.
Program
1. den - odjezd od školy v časných ranních hodinách, přejezd do SRN, kolem poledne příjezd
do Berlína, nejdříve zastávka u zbytků „zdi“ v Mühlenstrasse - 118 sekcí bývalé Berlínské
zdi nechaných na památku na původním místě, vyzdobených různými světovými umělci, poté
okružní projížďka po nejvýznamnějších památkách bývalé východní i západní části města,
dále bude následovat pěší procházka a prohlídka bývalé východní části města, od Památníku
holocaustu, přes Pařížské náměstí s Brandenburskou bránou, procházka po slavné třídě Unter
den Linden se všemi jejími památkami, přes Muzejní ostrov, kolem Dómu až k centru bývalého
východního Berlína - na náměstí Alexanderplatz s dominantou města - televizní věží a dalšími
památkami v okolí - Červená radnice, Neptunova kašna, Světové hodiny, Mikulášská čtvrť,
odpoledne - odpočinková hodinová projížďka vyhlídkovou lodí po Sprévě přes centrum města,
kolem Muzejního ostrova, nádraží Friedrichstrasse (místo, kde byla trať berlínské „nadzemky“
S-Bahn přerušena Berlínskou zdí), dále kolem zrekonstruované budovy Říšského sněmu a nové
moderní výstavby vládních a státních budov,
večer - ubytování v hotelu, poté návrat do centra a návštěva 368m vysoké Berlínské televizní
věže s výhledem na celý noční osvětlený Berlín,
2. den - celodenní výlet do Postupimi, malebné město, původně druhá rezidence braniborských
kurfiřtů (po Berlínu), prohlídka historického centra města - kostel sv. Mikuláše, Platz der
Einheit, tzv. „malá“ Braniborská brána, francouzský kostel, kostel sv. Petra a Pavla,
Holandská čtvrť, Ruská kolonie, Alexandrowka, Obelisk....
dopoledne návštěva skvostu Postupimi - zámku a zahrad Sanssouci, bývalého letního ¨
sídla Fridricha II. Velikého, 290 ha rozlehlý areál se dvěma zámky (Sanssouci a Nový Palác), s terasovitými zahradami, fontánami....
odpoledne návštěva zámku Cecilienhof, místa konání konference čtyř vítězných velmocí
z r.1945 o poválečném uspořádání Německa s památníkem Postupimské dohody,
večer - cesta zpět do Berlína přes známý most Glienicker Brücke, most spojující území města Berlína a Postupimi, jímž procházela bývalá hranice mezi NDR a západním Berlínem, místo vzájemné výměny špionů z dob studené války,
večer - návrat do Berlína, návštěva nově zrekonstruované budovy Říšského sněmu a výstupu
na střechu budovy Reichstagu do nově postavené skleněné kopule, navržené sirem Normanem
Fosterem, popřípadě projížďka lodí po Sprévě, poté návrat na ubytování
3. den - celodenní program v Berlíně,
dopoledne - návštěva tzv. „Muzejního ostrova“ - ostrova na řece Sprévě v centru Berlína,
kde se nachází 5 slavných muzei (Nové Muzeum, Staré muzeum, Národní galerie, Bodeho
muzeum a Muzeum Pergamon), možnost návštěvy jednoho z nich, dle výběru, nebo např.
Německého historického muzea....
po návštěvě muzea krátká prohlídka památek na východní části třídy Unter den Linden:
bývalá strážnice, dnes památník Neue Wache s věčným ohněm na památku všech válečných
obětí a budova Humboldtovy univerzity, nově postavený Královský zámek, dále oblast
náměstí Bebelplatz, místo kde ve 30. letech docházelo k nechvalně proslulému pálení knih
nacisty, kostel sv. Hedviky, Státní opera a náměstí Gendanmermarkt, považovaného
za nejkrásnější náměstí v Berlíně s dvěma ohromnými kostely - Francouzským dómem
a Německým dómem, odpoledne prohlídka bývalé západní části Berlína - stanice ZOO,
Pamětní kostel císaře Viléma I., Evropské centrum, reprezentační a obchodní třída
Kurfürstendamm, možnost nákupů mimo jiné i v oblíbeném Primarku,
v odpoledních hodinách odjezd do ČR, večer příjezd ke škole,
Platební podmínky
Po oboustranném podpisu smlouvy bude vystavena faktura na částku odpovídající přihlášenému počtu účastníků.
Odstoupení od zájezdu, storno podmínky
1. Za každé storno se účtuje manipulační poplatek:
a) 100 Kč za osobu u zájezdů s cenou do 1.000 Kč
b) 300 Kč za osobu u zájezdů s cenou do 8.000 Kč
c) 500 Kč za osobu u zájezdů s cenou nad 8.000 Kč
2. Stornopoplatky činí:
a) 40 - 25 dnů před odjezdem - 25% z ceny zájezdu
b) 24 - 15 dnů před odjezdem - 50% z ceny zájezdu
c) 14 - 8 dnů před odjezdem - 75% z ceny zájezdu
d)
7 - 3 dnů před odjezdem - 90% z ceny zájezdu
e) v době kratší než 3 dny nebo při nenastoupení na zájezdu jsou stornopoplatky 100% ceny zájezdu
Cestovní kancelář může zájezd zrušit při mimořádných událostech nebo při malém počtu přihlášených. Zrušení zájezdu oznámí účastníkům nejpozději 7 dnů před odjezdem. V takém případě vrátí CK účastníkům celou zaplacenou částku. Zákazníkovi nevzniká nárok na žádné další náhrady.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podepsání objednatelem a zástupcem CK a účinnosti dnem uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, m uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), které zajistí objednavatel.
Přílohy:
kopie koncesní listiny CK
pojistka CK proti úpadku
program zájezdu
V Letech, dne 24. 9. 2024
……………………………....
……………………………..................
za CK s.COO.trips
za ZŠ U Vršovického nádraží, p. o.
ing. Michal Chalupa
Mgr. Jana Frojdová