Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Ucastnicka smlouva LE
hromadny
Zakaznickd centrum - Business Ramcova smlouva * 9469490
800 73 73 33
www.t-mobile.cz
Operator T-Mobile Czech Republic a.s.
Tomickova 2144/1, 148 00 Praha 4
IC 649 49 681, DIC CZ64949681
Zapsany v OR u MS v Praze, oddil B, vlozka 3787
Zajemce Dodaci adresa3*
Obchodni firma Zakladnl skola a matareska Obchodni firma
skola Prostejov, Palackeho tr. Jmeno, pfijmeni, titul
Ulice
Jmeno, pfijmeni, titul11 Mesto
PSC
Ulice Palackeho tr. 14 Kontaktni telefon4’*
Mesto Prostejov E-mail
PSC 796 01
IC* 47922486
DIC Zpusob doruceni51 13 kuryr
Povinny subjekt pro registr smluv21* Ano[Xl NeQ □ dobirka, Ceska posta
Smluvni Operator a Zajemce timto uzaviraji Ucastnicke smlouvy v poctu telefonnich cisel uvedenych v Priloze c. 1, na zaklade
.... kterych bude operator Zajemci poskytovat Zakladnl a doplhkove Sluzby elektronickych komunikaci a souvisejici sluzby (dale
uje nani
souhrnne „Sluzby“) v rozsahu, ktery si smluvni strany sjednaji, a Zajemce se zavazuje platit za tyto Sluzby radne a vcas
Sjednanou cenu.
Doba trvani Ucastnickych smluv se ridi prislusnym ustanovenim Ramcove smlouvy specifikovane v zahlavi tohoto
formulare. Sjednana doba trvani zacina bezet dnem aktivace sjednane Sluzby. Pokud v Ramcove smlouve neni uvedeno jinak,
prechazi Ucastnicka smlouva po uplynuti doby urcite v ni sjednane do rezimu doby neurcite.
Obsah vsech Ucastnickych smluv a jejich nedilnou soucast tvori tyto dokumenty (dale jen „Dokumenty“):
■ podminky zachycene v tomto formulari, vcetne podminek sjednanych v casti formulare Nastaveni sluzeb a v Priloze c.1,
■ Vseobecne podminky spolecnosti T-Mobile Czech Republic a.s. (take jen „Vseobecne podminky") platne od 30. 4 2016 a
od 1. 9. 2017,
« platne Podminky zpracovavani osobnich, identifikacnich, provoznich a lokaiizacnich udaju,
■ platny Cenik sluzeb,
■ dalsi podminky:
■ Podminky zvoleneho tarifu a dalsich zvolenych Sluzeb,
* Podminky preneseni cisla,
* Obchodni podminky T-Mobile sluzby m-platba,
* Obchodni podminky Platebnich sluzeb T-Mobile,
Prednost Dokumentu se ridi cl. 2.2 Vseobecnych podminek, nikoliv poradim uvedenym vyse. Veskere podminky jsou k dispozici
na www.t-mobile.cz/novvzakaznik.
Zajemce podpisem Ucastnicke smlouvy potvrzuje, ze vsechny tyto Dokumenty jsou mu zname a ze s nimi bez vyhrad souhlasi.
Operator upozorhuie Zajemce, ze v nektervch Dokumentech isou ustanoveni, ktera by mohla bvt povazovana za prekvapiva.
Tato ustanoveni jsou v Dokumentech vzdv zvvraznena fzeimena podtrzeniml. Zajemce prohlasuje, ze se s temito ustanovenimi
podrobiie seznamil a bez vyhrad s nimi souhlasi. Zajemce se zavazuje seznamit s podminkami vsech Sluzeb, ktere si_v prubehu
trvani Ucastnickych smluv aktivuje, pricemz podminky aktivovanych Sluzeb se stavaji nedilnou soucasti predmetne Ucastnicke
smlouvy okamzikem aktivace Sluzby.
01-KAS-0-39 Formularje platny od 1.8.2017 1/5
Symbol * oznacuje povinne pole
Podminuje-li zakon c. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve zneni pozdejsich predpisu (dale jako „ZRS“), nabyti ucinnosti
Ucastnicke smlouvy jejim uverejnenim v registru smluv die ZRS, pak bez ohledu na ustanoveni predchozi vety nabude
Ucastnicka smlouva ucinnosti nejdrive okamzikem jejfho uverejneni v registru smluv die ZRS. Pokud tato Ucastnicka smlouva
podleha povinnosti uverejnit ji v registru smluv, smluvni strany se vyslovne dohodly na tom, ze v souladu se ZRS smluvnt strany
v ramci uverejneni teto Ucastnicke smlouve v registru smluv zacerni veskere osobni udaje a obchodni tajemstvi v teto
Ucastnicke smlouve obsazene.
Zajemce a Operator se dohodli, ze informace o uzavreni a zmenach Ucastnickych smluv bude Operator Zajemci zasilat do
schranky T-Box umistene na zakaznickem uctu Zajemce na portalu Muj T-Mobile (dale jen “schranka T-Box"). Potvrzeni
zasilana do schranky T-Box nemaji charakter potvrzujiciho obchodniho dopisu. Operator rovnez nebude prihlizet k potvrzeni o
uzavreni Ocastnicke smlouvy zaslane Zajemcem a takove potvrzeni tak nebude mit vliv na obsah teto Ucastnicke smlouvy.
Podpisy Dne 28.8.2017
ZAKLADNf SKOLA A MATEH8KA SKOLA
1) Vyplnte, prosfm, identifikacni udaje osoby opravnene jednat jmenem Zajemce
2) Oznacte nAno“ v pflpade, ze podminuje-li zakon c. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve zneni pozdejsich predpisu, nabyti ucinnosti Ucastnicke smlouvy jejim uverejnenim
v registru smluv. V opacnem pripade oznacte nNe“.
3) Uvecfte, prosim, dodaci adresu pro zaslani objednanych SIM karet a zbozf, je-li odlisna od adresy uvedene u Zajemce.
4) Pokud zasitete objednavku pomoci elektronickych prostredku, uvecfte jmeno a prijmeni osoby opravnene jednat za Zajemce a kontaktni telefon (kontaktnim telefonem
se rozumf tel. ctslo vedene u Operatora na osobu opravnenou jednat za Zajemce, kterou Zajemce povefil vynzovanim Smlouvy).
5) Vyberte zpusob doruceni Kuryr/Ceska posta
6) Plati v pripade, ze je kolonka oznacena krizkem.
01-KAS-0-39 Formulaf je platny od 1. 8. 2017 2/5
Symbol * oznacuje povinne pole
o Poradove cislo
< ■D
•o 25
Telefonni cislo 1) * (povinne pri portaci) O
3"
0)
Typ objednavky 2) * o<
Typ SIM karty 3)
Tarif4’* CO
Fakturacni skupina6) *
Podrobnosti k Fakturacni skupine 6> *
Typ Vyuctovani sluzeb 7)
Cislo bank, uctu (uhrada inkasem z BU)
Zpusob uhrady 8)
Heslo pro blokovani Ictyrmfstne cislo) 9|
Sdelit heslo pro blokovani koncovemu uzivateli 10) ■O
Z0<
Roamingovy tarif11) O
0<1.
D
EU regulace 12)
Symbol * oznacuje povinne pole Hlasove roam, zvyhodneni13)
><
U>
CD
Datove roam, zvyhodneni141
Data Roaming Limit15) <
GPRS/EDGE/3G 16)
(0
Datove tarifni zvyhodneni171 D.
(0
Navyseni datoveho limitu koncovym uzivatelem 18) H
Podrobny vypis sluzeb 19) *<■
Blokovat Mez. hovory 20) I.
Typ BlackBerry211
BlackBerry Roaming 22) CL
Multimedialnf zpravy (MMS)23)
Souhias s audiotex a premium SMS241 CD
Souhlas s DMS a SMS platbou 251
Souhias s m-platbou2G| O)
Downloads 271
Termin aktivace SIM karty 20) o
Typ Zaznamove sluzby 201
Zaradit cislo do PS 30) N
Typ pfistroje/ zarizeni31) 3
0)
Cena s MMP 32)
3
Cena telefonu/ zarizeni (v Kc s DPH)
C'
Poznamka 33)
o<
(U
(/>
co
3o
D 7?
0)
o
3”
(!)
3
c
<
14. □ m □ □ □ □ □□ □ SI
15.
16. □ m □ □ □ □ □□ □ SI
17.
18. □ si □ □ □ □ □□ □ SI
19.
20. □ SI □ □ □ □ □□ □ Si
Poznamka: □ SI □ □ □ □ □□ □ SI
□ si □ □ □ □ □□ □ SI
□ SI □ □ □ □ □□ □ H
01-KAS-0-39 Formular je platny od 1. 8. 2017 4/5
Symbol * oznacuje povinne pole
Pokyny pro vyplnovam
1) Vyborto Clslo z vaSI rozorvovanS SlseinS fady nobo uvodte oxistujlc! tel. filslo, jodnS-ll so o migraci z Twistu nebo pfenos fifsla od jinSho rnoliilntho oporAtora.
2) A (aktivnco novSho tolefonnlho Clsla), M (migraco -pfochod z pfodplaconS kaily na pauSAIni larif), P (pfonosonl lolofonnlho Slala od jlnShooperStora),
3) Typ SIM kaity: U (Universal SIM karta), W (Twin Universal SIM karla). V pflpadS novyplnflnl hudo doddna Universal SIM karla, klord komhimijo vSochny volikosti (mini, micro a nano).
4) MinutovS larify: (T=Tarif) T30, TBO, T1G0, T300, T600, T1500, P120 (larif Pron 120). PNM1 (Prali namlru 1). PNM2 (Prof! no mini 2), PNM3 (Prof) namlru 3), PNM4 (Prod na mlru 4). PNM5 (Proflna mini 5). Krodilnl larify (pouzopokud
to umoZfluJe vaSo RS): (K=Kroclll) K150. K250, K450, K700, K1200, K2000, MychS.
MinutovS a kroclftnl larify nelze v rSmcl jodnS RSrncovS smlouvy kornblnovat. Pokud poZadujeto larif vo zvyhodnSnS voizi HIT, pfipiSto ko^^^^^^^B.HIT“ (napf. T30HIT).
DalovS larify: M2M, M2M P (M2M Premium), IB (Inlornol Basic), IS (Intornol Standard), ICS (Internal na cosly Standard), IP (Internol Premium), ICP (Internet na casty Premium), IPP (Internet Premium Piofi),IK (Internet Komplet), Ml
1,5 (Mobilnl internet 1,5GB), Ml 3 (Mobllnl Internet 3GB), Ml 10 (Mobilnl internet 10GB), Ml 30 (Mobilnl Internet 30GB), PIBD (Povny intornot bozdrSlu).
SpecISInl larify: HP (larif Happy Partner).
5) JIZ oxislujlcl/slSvajlcf fakturaSnl skupina - S, novS faklurafinl akupina - N.
6) Pokud chcoto SIM karlu pfidruZIt k stSvajfcIrnu VyuStovSnl sluZeb, vyplrile filslo nobo nSzov JIZ vyhranSho existujlclho VyufitovSnl sluZeb.
Pokud chcoto novS VyufitovSnl sluZeb, vyplfite jmSno, pfljmen! a fnklurafinl adro3u (ulice, 5,, mSsto, PSC) novSho VyufitovSnl sluZeb. V pflpadS, Ze chcoto nov6 VyufitovSnl sluZob, Word jsto nadofinovall o nSkoiik fSdku ISto objodnSvky
vySe, vyplrite .viz fSdek XY“.
7) Vyplrtte: P (papIrovS), E (elektronlckS), Pokud zvolite prSzdnS pollfiko, budo VSm nastaveno papIrovS VyufitovSnl sluiab.
8) Zpusob uhrady so vyplfiuje pouza u novSho VyufitovSnl slu2ob, Typy: PP (po§t. PoukSzka), BU (pfevod z bank, ufitu), I (inkaso z bank, uctu)
9) PovinnS CtyfmlstnS hoslo pouzivanS pro blokovSnl SIM karty na ZSkaznickSm cantru (napf. pfi kr^de2i). Heslo muze b^l spolefinS pro vsochny SIM karty nebo pro ka2dou SIM kaitu individuSInl, Z bezpefinostnlch duvodCi nonl moZnS
pouZIt tyto kombinaco: 0000, 1234, 4321, 1111,2222, 3333, 4444, 5555, G666, 7777, 8888, 9999.
10) VSmi zvolon6 nebo nShodnS vygenerovanS heslo (viz kolonka 9) nobudo po aktivaci fii migraci odesISno koncovSmu u2ivaleli proslfednlctvlm SMS. Chcete-li sdSllt hoslo pro blokovSnl koncovym uzivalelum, zvolte kflzek E3 (Platl pouze
u aktivaci 6i migraci, u pfeneseni mobilnlho telefonnlho (5/s/a odjin&ho operators se SMS nezaslte). Pro zjistSnl hesla kontaktujte proslm ZakaznickS centrum - Business (tel.: 800 73 73 33).
11) RoamlngovS larify: H (Happy roaming), HH (Happy Holiday roaming), TR (T-Moblle Roaming), TRS (T-Mobile Roaming Start). V pflpadS, 2e kolonku nevyplnito, nebude roaming aktivovSn.
12) H oznafionl znamenS, 2e s aktivaci sluzby roaming dojdo k automatickSmu spuSteni uctovSnl roatningovSho provozu die podmlnek EU regulace. V pflpadS, ze si nopfejete aklivovat se zvolenym roamingovym tarifam uctovanl die EU
rogulace, odznafite □. UfiiovSnl roamingovSho provozu die podmlnek EU regulace nebude zapnutS I v pflpadS oznacenl El u zakazniku, kteri majl vysloveny nesouhlasu v RSrncovS smlouvS. VeskerS informace o EU regulacl a
SctovSnl provozu naleznete na www.t-moblle.cz/eu-reouiaca.
13) HlasovS roamingovS zvyhodnSnl: C (Ceslovatel), EU (RoamingovS zvyhodnSnl EU), ST (Standard - toto roam. zvyhodnSnl je urceno pouze pro zSkazniky, jejichz RSmcov^ smlouva to umoirtuje). Pokud si nezvollte 2Sdn6 z v^Se
uvodenych zvyhodneni a zdroven Vdm buds akllvov^na slufba roaming (platne pouze pro typ roamingu HH, H), bude Vdm automaticky nastaveno Roamingovd zvyhodnSnl EU. N§kter& roamingovd zvyhodninl jsou navzdjem
vylufttelnd. Vfce Informaci naleznete v aktualnlm Cenlku,
14) Datov^ roamingovfi zvyhodneni: DRE 10 (Datovy roaming Evropa 10 MB), DRE15 (Dalovy roaming Evropa 15 MB), DRE 20 (Datovy roaming Evropa 20 MB), DRE 30 (Datovy roaming Evropa 30 MB), DRE 50 (Datovy roaming Evropa
50 MB), DRE 150 (Datovy roaming Evropa 150 MB), DEU (Dalov6 roamingovS zvyhodnSnl EU), TSD Z1 (Travel & Surf na den, zdna 1), TSD Z2 (Travel & Surf na den, z6na 2), TSDZ3 (Travel & Surf na den, z6na 3), pokud mate zSjem
o aktivaci jinSho lypu ballcku Travel & Surf, uvedte to do poznSmky, DS 20 (Data Svet 20 MB), DS 100 (Data Svet 100 MB), DS 200 (Data Svet 200 MB), DS 500 (Data SvSt 500 MB), DS 1000 (Data Svet 1 GB). Pokud si nezvolite
2£dn6 z vySe uvedenych zvyhodnSnl a zdrovefi Vam bude aktivovana sluzba Roaming (plains pouze pro typ roamingu HH, H), bude VSm automaticky nastaveno DatovS roamingove zvyhodneni EU (EU + DEU). NekterS roamingovS
zvyhodnSnl jsou navzSjem vylucitelnS, blizSI informace k dlspozici na Zakaznickem cantru.
15) Data Roaming Limit: D1 (495,87), D2 (1 198,35), D3 (4 132,23), D4 ( 8 264,46), D5 (14 876,03), D6 (26 446,28), X (DRL nebude aktivovSn). V pfipade, ze kolonku nevyplnlle, bude aktivovan limit 495,87. Slu2ba nenf kompatibilnl s
nekterymi vybranymi datovymi ballSky. UvedenS limity jsou v K6 bez DPH. MSsffinl limit pro kontrolu uctovanSho mnofslvl dal v roamingu. Po joho dosaienl je datovy prenos v roamingu zablokovan.
16) Vyplnte: 1 (zamezit vse), 2 (zamezit data v roamingu), 3 (povolit vse). Pokud nevyberete ani jednu moznost z roletky, platl vananta 3 -povolH vse. V pfipade, ze vyberete variantu 2 nebo 3 a nemSte v podmlnkach RSmcovS smlouvy
slevu na uStovSnl GPRS, bude aktivovSna sluiba Internet v mobilu na den. Vice informaci o tSto slu2b§ naleznete na www.t-mobile.cz
17) DatovS tarifnl zvyhodneni: Surf+, Surf&Mail+, !nternet+, IM Standard (Inlemet v mobilu Standard), IM Klasik (Internet v mobilu Klasik), IM Premium (Internet v mobilu Premium), Ml 150 MB (Mobllnf internet 150 MB), Ml 400 MB
(Mobilnl internet 400 MB), Ml 1,5 GB (Mobilnl Internet 1,5 GB), MI 3 GB (Mobilnl internet 3 GB), Ml 10 GB (Mobilnl internet 10 GB), Ml 30 GB (Mobilnl internet 30 GB). Chcete-li aktivovat statickou IP adresu pro inlranet a/nebo internet,
vyplnte formulSf .Zflzenl statickS IP adresy sluZby T-Mobile GPRS/EDGE*. Zvyhodneni Internet v mobilu je automaticky sjednSno na dobu neurcitou. V pflpadS poiadavku doby urcitS vyplnte do poznamky.
18) NavySenf datovSho limilu koncovym uzivatelem: Povolenl koncovym uzivateliim provSdet zpoplatnenS navySovSnl datovSho limitu o 1000 MB bez nutnS znalosti administrStorskeho hesla. Pro povoleni zvolte kflzek.
19) Typ PodrobnSho vypisu sluieb: E (elektronicky Podrobny vypis sluZeb), T (tisleny Podrobny vypis sluzeb), ET (alektronicky i tisteny Podrobny vypis sluzeb). Pokud zvolite prSzdnS pollcko, podrobny vypis nebude nastaven.
20) Blokoval MezinSrodnl hovory: oznacenlm tSto kolonky budou zablokovSny MezinSradnl hovory.
21) Typ BlackBerry: 1 (BES - BlackBerry), 2 (BIS - BlackBerry Internet Service), 3 (BES+BIS = BlackBerry + BlackBerry Internet Service), 4 (BlackBerry EMM Regulated)
22) BlackBerry Roaming: oznafienlm tSto kolonky bude aktivovan BlackBerry Roaming.
23) Multimedialnl zprSvy (MMS): oznaSenlm tSto kolonky budou aktivovSny muttimediSInl zprSvy (MMS). V pfipade nevyplneni je nastavena blokace (MMS).
24) Audiolox a premium SMS zvolte kflzek El pro moznost vyuzlval, kolonku nechte prSzdnou □ pro blokacl,
25) DMS a SMS platby zvolte kflfek IS pro moZnost vyuzlval, kolonku nechte prazdnou □ pro blokacl.
26) m-Platba (platba pfes mobil). Zvolle kfIZek B pro moZnost vyuZIvat, kolonku nechte prSzdnou □ pro blokacl.
27) Vyplrite: 1 (BlokovSno vse), 2 (BlokovSny uvltacl t6ny), 3 (BlokovSno v§e kromS uvilaclch I6n0), 4 (Povolil vSe). V pfipade nevyplneni bude nastavena vananta (Povolit vse).
28) Vyplnte jednu z variant termlnu aktivace dodanych SIM karet. V pfipadS, Ze kolonku nevyplnlle, bude uplatnena vananta A,
A SIM karta bude aktivovana v 00:00 hod. v den nSsledujlc! po dni dodSnl, DD.MM SIM karta bude aktivovSna v 00:00 hod. v den die vaSeho pfSnl, ale ne dfive neZ v nSsledujlcI den po dni dodSnf (DD - den, MM - rneslc), C SIM
karta bude aklivovSna na zSkladS vaSI telefonickS ZSdosli.
Budou-li splneny veSkerS podminky nutnS pro uzavfenl UCastnickS smlouvy, potvrdl Operator ObjednSvku aktivaci SIM karel a to ve IhutS 30 dnii (aktivace s telefonem za zvyhodnenou cenu) nebo 2 meslcu (aktivace samostatne SIM karty,
aktivace s telefonem za zdkladnl cenu) ode dne pnjetl Objedndvky, pokud Zdijemce nepoz^da o drlvSjsf aktivaci.
29) Typy Zaznamove sluzby: H - Hlasovd schrSnka, R - Registr zmsSkanych hovoru, N - Z^dnd. Pokud zvolite prazdn6 pollcko, nebude VSm nastavena ZSdnS ZSznamova sluZba.
30) Oznacenlm teto kolonky dojde kzafazenl SIM karty do PS bez jakychkoliv dal§lch naslavenl nebo reslrikcl. Pokud chcete nastavenl specifikovat, pouzijte formular Objednavka PS.
31) Pokud objednavSte k SIM kartS takS mobilnl telefon/ zafizenl za zvyhodnSnou cenu, uvedle poZadovany typ telefonu/ zaflzenl z aktualnl nabldky Operatora pro KllfiovS zSkaznlky. Pro objednSnl prislu§enstvl nebo mobilniho lelefonu/
zaffzanl za nedotovanou cenu kontaktujte ZakaznickS centrum - Business^^^^^^^nebo^^^^^^^^^^^^pfipadne pouzijte sablonu Objednavka zboZI, umlstenou na intemetovych strdnkSch T-Mobile.
32) Vyplnte ANO v pflpadS, Ze uzavirale USastnickou smlouvu na dobu urcitou a VSmi zvolenS zaflzenl z aktuSIniho cenlku umoZnuje vyuZitl zvyhodnSnS ceny. V pflpadS, Ze se jedna o ncdotovanS zaflzenl, kolonku nevyplfiujte.
33) Do kolonky Poznamka mCrZeto uvSst dalSI poZadavky, napf. larifnl zvyhodnSnl. V pflpadS migrace zpfedplacenS sluzby Twist uvecfte v poznSmce cislo SIM karty ICCID(19mlstny' Slselny k6d uvedeny naspodnl stranS SIM karty).
01-KAS-0-39 Formular je platny od 1. 8. 2017 5/5
Ciwmhnl * n7nari lio nn\/inno nnlo