Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SPRÁVA
ŽELEZN I C
Sm lou v a o dílo
Čísl o sm l o u v y o b j ed n at el e: E7 9 1 - S- 5 4 0 3 / 2 0 2 4 , č.j : 1 2 8 1 7 / 2 0 2 4 - SŽ- CTD
č. sp i su : S7 1 9 2 / 2 0 2 4 - SŽ- CTD- ÚPT
Čísl o sm l o u v y zh o t o v i t e l e : OBP- 2 0 2 4 - 1 0 0 - 0 0 1 3 0 7
uzavřená podle ust anovení § 2586 a násl. zákona č. 89/ 2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozděj ších předpisů ( dále j en „ Ob ča n sk ý zák on ík " )
( dále j en „ Sm l ou v a" )
Obj ednat el: Spr áv a železn ic, st át n í o r g an izace
zapsaná v obchodním rej stříku vedeném Městským soudem v Praze pod
sp. z n . A 48384
Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/ 7, PSČ 110 00
I ČO 70994234, DI Č CZ70994234
Zast oupená: I ng. Martin Táborský, ředitel organizační složky Cent rum
t echniky a diagnost iky, Mallet ova 2363/ 10, 190 00 Praha 9 - Libeň
Adresa pro doručování písem nosti v elekt ronické podobě: ePodat elnaCTD@spravazeleznic.cz
Adresa pro doručování fakt ur v elekt ronické podobě: ePodat elnaCFU@spravazeleznic.cz
Zhot ovitel: DCo m , sp ol . s r .o.
zapsaná v obchodním rej stříku vedeném Kraj ským soudem v Brně, oddíl
C, vložka 41606Sídlo: Kšírova 32, 619 00 Brno
I ČO 62024302, DI Č CZ 62024302
Bankovní spoj ení: ............. .......... .....
Číslo účtu: . . . . .........................
Zast oupena: I ng. Rudolfem Toužínem a I ng. Radkem Zam razilem ,
j ednat eli
( společně dále t éž j ako „ Sm l u v n íst r a n y " )
Tat o Sm louva j e uzavřena na základě výsledků výběrového řízení veřej né zakázky s názvem
„ Op r av a sd ěl o v acích r a d i o d i sp ečer sk ý ch sy st ém ů - RV3" , č.j. veřej né zakázky 7 9 1 2 4 0 2 7
( dále j en „ Ve ř e j n á zak ázk a" ) . Jednot livá ust anovení t ét o Sm louvy t ak budou vykládána v
souladu se zadávacím i podm ínkam i Veřej né zakázky.
1 Dílo
1.1 Zhot ovitel se zavazuj e provést na svůj náklad a nebezpečí pro Obj ednat ele Dílo, j ež
zahrnuj e zhot ovení Předm ětu díla, poskyt nutí všech Souvisej ících plnění a předání
Dokladů.
2 Př edm ět díla
2.1 Předm ět em díla j e Oprava sdělovacích radiodispečerských syst ém ů - RV3.
2.2 Předm ět díla j e blížespecifikován v příloze č.2 Smlouvy.
Správa železnic, st átní organizace Sídlo: Dlážděná 1003/ 7, 110 00 Praha 1
zapsána v obchodním rej stříku vedeném Městským I Č: 709 94 234 DI Č: CZ 709 94 234
soudem v Praze, spisová značka A 48384
w w w . spr av azelezn ic. cz
2.3 Předm ět díla m usí být proveden v souladu s podm ínkam i, s právním i předpisy, norm am i
2.4 ČSN, t echnickým i norm am i uvedeným i v příloze č. 2 Sm louvy.
3
3.1 Jakost ani provedení Předm ětu díla není určeno vzorkem ani předlohou.
3.2
4 Cen a díl a
4.1
4.2 Cena za Dílo j e přílohou č. 3 Smlouvy.
5
5.1 Fakt urace bude provedena na základě předávacího prot okolu podepsaného oběm a
6 Sm luvním i stranami.
6.1
7 Míst o a doba plnění
7.1
Místem plnění j sou lokalit y syst ém ů na síti SŽ specifikované v příloze č. 2 Smlouvy.
7.2
7.2.1 Zhot ovitel j e povinen provést a předat Dílo nej pozděj i do 0 6 .1 2 .2 0 2 4 .
7.2.2
7.3 Záruční doba
7.4 Záruční doba činí 24 měsíců.
7.5 Poddodavat elé a realizační tým
7.6 Na provedení Díla se nebudou podílet poddodavat elé.
Další uj ednání
Zhot ovitel prohlašuj e, že j e způsobilý k řádném u a včasném u provedení Díla a že
disponuje t akovým i kapacit am i a odborným i znalost m i, které j sou třeba k řádném u
provedení Díla.
Kont akt ním i osobam i sm luvních stran j sou
za Obj ednat ele p. ...... ............ ........ ..... .................................. . . ...... . . ...... .......
..................................
za Zhot ovitele . . . ........ ........... ..... ........ ...... ...... ...... ......... .......................
Sm luvní st rany berou na vědom í, že tato Sm louva podléhá uveřej nění v registru sm luv
podle zákona č. 340/ 2015 Sb., o zvlášt ních podm ínkách účinnosti někt erých smluv,
uveřej ňování těcht o sm luv a o registru smluv, ve znění pozděj ších předpisů ( dále j en
„ ZRS?') , a současně souhlasí se zveřej něním údaj ů o ident ifikaci Sm luvních stran,
předm ět u Sm louvy, j eho ceně či hodnot ě a datu uzavření t éto Smlouvy.
Zaslání Sm louvy správci registru sm luv k uveřej nění v regist ru sm luv zaj išťuj e obvykle
Obj ednat el. Nebude- li t ato Sm louva zaslána k uveřej nění a/ nebo uveřej něna
prost řednict vím regist ru sm luv, není žádná ze Sm luvních stran oprávněna požadovat po
druhé Sm luvní straně náhradu škody ani j iné új my, která by j í v t ét o souvislosti vznikla
nebo vzniknout mohla.
Sm luvní st rany výslovně prohlašuj í, že údaj e a další skut ečnosti uvedené v t ét o Sm louvě,
vyj ma část í označených ve smyslu následuj ícího odstavce t ét o Sm louvy, nepovažuj í za
obchodní t aj em st ví ve smyslu ust anovení § 504 Občanského zákoníku (dále j en
„ o b ch o d n í t aj e m st v í' ) , a že se nej edná ani o inform ace, které nem ohou být v registru
sm luv uveřej něny na základě ust anovení § 3 ödst. 1 ZRS.
Jest liže Sm luvní st rana označí za své obchodní t aj em st ví část obsahu Sm louvy, která
v důsledku toho bude pro účely uveřej nění Sm louvy v regist ru sm luv znečit elněna, nese
t ato Sm luvní strana odpovědnost , pokud by Sm louva v důsledku t akového označení byla
uveřej něna způsobem odporuj ícím ZRS, a to bez ohledu na to, která ze stran Sm louvu
v regist ru sm luv uveřej nila. S část mi Sm louvy, které druhá Sm luvní st rana neoznačí za
své obchodní t aj em st ví před uzavřením t ét o Sm louvy, nebude Obj ednat el j ako
s obchodním t aj em st vím nakládat a ani odpovídat za případnou škodu či j inou új mu
t akovým postupem vzniklou. Označením obchodního t aj em st ví ve smyslu předchozí vět y
se rozum í doručení písem ného oznám ení druhé Sm luvní st rany Obj ednat eli obsahuj ícího
2/ 5
přesnou ident ifikaci dot čených část í Sm louvy včet ně odůvodnění, proč j sou za obchodní
t aj em st ví považovány. Druhá Sm luvní st rana j e povinna výslovně uvést, že inform ace,
které označila j ako své obchodní t aj em st ví, naplňuj í současně všechny definiční znaky
obchodního t aj em st ví, t ak j ak j e vym ezeno v ust anovení § 504 občanského zákoníku,
a zavazuj e se neprodleně písem ně sdělit Obj ednat eli skutečnost , že t akto označené
inform ace přest aly naplňovat znaky obchodního t aj em st ví.
7.7 Osoby uzavíraj ící tuto Sm louvu za Sm luvní st rany souhlasí s uveřej něním svých osobních
údaj ů, které j sou uvedeny v t ét o Sm louvě, spolu se Sm louvou v registru smluv. Tent o
souhlas j e udělen na dobu neurčit ou.
7.8 V případě poskyt nutí osobních údaj ů v rámci plnění Sm luvního vztahu se zhot ovit el
zavazuj e přij m out vhodná t echnická a organizační opat ření podle Nařízení Evropského
parlam ent u a Rady (EU) 2016/ 679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob
v souvislost i se zpracováním osobních údaj ů, které se na něj j ako na zhot ovitele vzt ahuj í
a plnění t ěcht o povinnost í na vyžádání doložit obj ednat eli.
8 St ř et záj m ů, p ovinnost i Zh ot ovit ele v sou vislost i s k on f lik t em na Uk r aj ině
8.1 Zhot ovitel prohlašuj e, že není obchodní společnost í, ve které veřej ný funkcionář uvedený
v ust. § 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 159/ 2006 Sb., o střetu záj m ů, ve znění pozděj ších
předpisů (dále j en „ Zák o n o st ř e t u záj m ů " ) nebo j ím ovládaná osoba vlast ní podíl
představuj ící alespoň 25 % účasti společníka v obchodní společnost i, a že žádní
poddodavat elé, j im iž prokazoval kvalifikaci v zadávacím řízení na zadání Veřej né zakázky,
nej sou obchodní společnost í, ve které veřej ný funkcionář uvedený v ust. § 2 odst. 1 písm.
c) Zákona o střetu záj mů nebo j ím ovládaná osoba vlast ní podíl představuj ící alespoň 25
% účasti společníka v obchodní společnosti.
8.2 Zhot ovitel prohlašuj e, že:
a. on, ani žádný z j eho poddodavat elů, nej sou osobam i, na něž se vzt ahuj e zákaz
zadání veřej né zakázky ve smyslu § 48a zákona č. 134/ 2016 Sb., o zadávání
veřej ných zakázek, ve znění pozděj ších předpisů,
b. on, ani žádný z j eho poddodavat elů nebo j iných osob, j ej ichž způsobilost byla
využit a ve smyslu evropských sm ěrnic o zadávání veřej ných zakázek, nej sou
osobam i dle článku 5k nařízení Rady (EU) č. 833/ 2014 ze dne 31. července 2014
o om ezuj ících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska dest abilizuj ícím situaci na
Ukraj ině, ve znění pozděj ších předpisů, j im ž se zakazuj e zadat nebo dále plnit
j akoukoli veřej nou zakázku nebo koncesní sm louvu spadaj ící do oblasti působnost i
sm ěrnic o zadávání veřej ných zakázek, j akož i čl. 10 odst. 1, 3, odst. 6 písm. a) až
e), odst. 8, 9 a 10, článků 11, 12, 13 a 14 sm ěrnice 2014/ 23/ EU, článku 7 písm.
a) až d), článku 8, čl. 10 písm. b) až f) a písm. h) až j ) sm ěrnice 2014/ 24/ EU,
článku 18, čl. 21 písm. b) až e) a písm. g) až i), článků 29 a 30 sm ěrnice
2014/ 25/ EU a čl. 13 písm. a) až d), f) až h) a j ) sm ěrnice 2009/ 81/ ES a hlavy VI I
nařízení Evropského parlam ent u a Rady (EU, Eurat om ) 2018/ 1046,
c. on, ani žádný z j eho poddodavat elů nebo j iných osob, j ej ichž způsobilost byla
využit a ve smyslu evropských sm ěrnic o zadávání veřej ných zakázek, nej sou
osobam i dle článku 2 nařízení Rady (EU) č. 269/ 2014 ze dne 17. března 2014, o
om ezuj ících opatřeních vzhledem k činnostem narušuj ícím nebo ohrožuj ícím
územ ní celist vost , svrchovanost a nezávislost Ukraj iny, ve znění pozděj ších
předpisů, a dalších prováděcích předpisů k t om uto nařízení Rady (EU) č. 269/ 2014
anebo osobam i dle čl. 2 nařízení uvedených v odst avci 8.5 t ét o Sm louvy (dále j en
„ Sank ční seznam y" ) .
8.3 Je- li Zhot ovit elem sdružení více osob, plat í podm ínky dle odstavce 8 . 1 a 8.2 t éto Sm louvy
t aké j ednot livě pro všechny osoby v rámci Zhot ovitele sdružené, a to bez ohledu na
právní form u tohot o sdružení.
8.4 Přest ane-li Zhot ovit el nebo někt erý z j eho poddodavat elů nebo j iných osob, j ej ichž
3/ 5
způsobilost byla využit a ve smyslu evropských sm ěrnic o zadávání veřej ných zakázek,
splňovat podm ínky dle t ohot o článku Sm louvy, oznám í tuto skut ečnost bez zbyt ečného
odkladu, nej pozděj i však do 3 pracovních dnů ode dne, kdy přestal splňovat výše uvedené
podm ínky, Obj ednat eli.
8.5 Zhot ovitel se dále zavazuj e post upovat při plnění této Sm louvy v souladu s nařízením
Rady (ES) č. 765/ 2006 ze dne 18. května 2006 o om ezuj ících opatřeních vzhledem
k situaci v Bělorusku a k zapoj ení Běloruska do ruské agrese proti Ukraj ině, ve znění
pozděj ších předpisů, nařízením Rady (EU) č. 208/ 2014 ze dne 5. března 2014 o
om ezuj ících opatřeních vůči někt erým osobám , subj ektům a orgánům vzhledem k situaci
na Ukraj ině, ve znění pozděj ších předpisů, a dalších prováděcích předpisů k t ěm t o
nařízením .
8.6 Zhot ovitel se dále zavazuj e, že finanční prost ředky ani hospodářské zdroj e, které obdrží
od Obj ednat ele na základě t ét o Sm louvy a j ej ích případných dodat ků, nezpřístupní přímo
ani nepřím o fyzickým nebo právnickým osobám , subj ektům či orgánům s nimi spoj eným
uvedeným v Sankčních seznam ech, nebo v j ej ich prospěch.
8.7 Ukáže- li se j ak ékoliv prohlášení Zhot ovitele dle t ohot o článku Sm louvy j ako nepravdivé
nebo poruší- li Zhot ovitel svou oznam ovací povinnost nebo některou z dalších povinnost í
dle t ohot o článku Sm louvy, j e Obj ednat el oprávněn odst oupit od tét o Sm louvy. Zhot ovitel
j e dále povinen zaplat it za každé j ednot livé porušení povinnost í dle předchozí vět y
sm luvní pokutu ve výši 5 % procent z Ceny díla (Cena bez DPH) sj ednané dle této
Sm louvy. Ust anovení § 2004 odst. 2 Občanského zákoníku a § 2050 Občanského
zákoníku se nepoužij í.
9 Co m p l i an ce
9.1 Sm luvní st rany stvrzuj í, že při uzavírání t ét o Sm louvy j ednaly a post upovaly čest ně a
t ransparent ně a zavazuj í se t ak j ednat i při plnění t ét o Sm louvy a veškerých činnost ech
s ní souvisej ících. Každá ze sm luvních stran se zavazuj e j ednat v souladu se zásadam i,
hodnot am i a cíli com pliance program ů a etických hodnot druhé sm luvní st rany, pakliže
t ěm it o dokum ent y dot čené sm luvní st rany disponuj í, a j sou uveřej něny na webových
st ránkách sm luvních stran.
9.2 Správa železnic, stát ní organizace, má výše uvedené dokum ent y k dispozici na webových
stránkách: ht t ps: / / www.sprav azeleznic.cz/ o- nas/ nazadouci- iednani- a- boi- s- korupci.
9.3 Zhot ovitel má výše uvedené dokum enty k dispozici na webových stránkách:
ht tps: / / dcom .cz/ et ickv- kodex- spolecnost i- dcom - spol- s- r- o/ .
10 Závěrečná uj ednání
10.1 Tat o Sm louva se řídí Obchodním i podm ínkam i ke Sm louvě o dílo ( dále j en „ Ob ch o d n í
p od m ín k y " ) . Odchylná uj ednání ve Sm louvě o dílo m aj í před zněním Obchodních
podm ínek přednost.
10.2 Zhot ovitel prohlašuj e, že
10.2.1 se zněním Obchodních podm ínek se před podpisem t éto Sm louvy seznám il,
10.2.2 v dost at ečném rozsahu se seznám il s veškerým i požadavky Obj ednat ele dle této
Sm louvy, přičem ž si není vědom žádných překážek, které by mu bránily v poskyt nut í
sj ednaného plnění v souladu s t out o Sm louvou.
10.3 Tat o Sm louva j e vyhot ovena v elekt ronické podobě, přičem ž obě Sm luvní st rany obdrží
j ej í elekt ronický originál opat řený elekt ronickým i podpisy. V případě, že t ato Sm louva
z j akéhokoli důvodu nebude vyhot ovena v elekt ronické podobě, bude sepsána ve třech
vyhot oveních, přičem ž j edno vyhot ovení obdrží Zhot ovitel a dvě vyhot ovení Obj ednat el.
10.4 Veškerá práva a povinnost i Sm luvních stran vyplývaj ící ze Sm louvy o dílo a Obchodních
podm ínek se řídí českým právním řádem.
10.5 Sm luvní vzt ahy neupravené Sm louvou o dílo a Obchodním i podm ínkam i se řídí
Občanským zákoníkem a dalším i právním i předpisy.
10.6 Všechny spory vznik aj ící ze Sm louvy o dílo a v souvislost i s ní budou dle vůle Sm luvních
stran rozhodovány soudy České republiky, j akožt o soudy výlučně příslušným i.
10.7 Sm louvu o dílo lze m ěnit pouze písem ným i dodatky.
10.8 Poté, co Zhot ovit el poprvé obdrží spolu se Sm louvou o dílo i Obchodní podm ínky
v písem né form ě, post ačí pro veškeré další případy Sm luv o dílo mezi Sm luvním i st ranam i
pro to, aby se Sm louva o dílo řídila Obchodním i podm ínkam i, pokud Sm louva o dílo na
Obchodní podm ínky pouze odkáže, aniž by bylo třeba Obchodní podm ínky činit fyzickou
součást í vyhot ovení Sm louvy o dílo, neboť Zhot ovit eli j iž bude obsah Obchodních
podm ínek známý.
10.9 Pokud někt erá ust anovení Obchodních podm ínek nebo j ej ich část nelze vzhledem
k povaze Díla obj ekt ivně a zcela zřej m ě použít , pak z t akových ust anovení nebo j ej ich
část í práva ani povinnost i Sm luvním st ranám nevznikaj í.
10.10 Zvlášt ní podm ínky, na které odkazuj e Sm louva o dílo, m aj í přednost před zněním
Obchodních podm ínek, Obchodní podm ínky se užij í v rozsahu, v j akém nej sou v rozporu
s t akovým i zvlášt ním i podm ínkam i.
10.11 Tat o Sm louva nabývá plat nosti okam žikem podpisu poslední ze Sm luvních stran. Je-li
Sm louva uveřej ňována v regist ru sm luv, nabývá účinnost i dnem uveřej nění v registru
sm luv, j in ak j e účinná od okam žiku uzavření.
Př ílohy
1. Obchodní podm ínky ke Sm louvě o dílo
2. Bližší specifikace
3. Cen ík
Za Obj ednat ele: Za Zhotovitele:
I ng. Martin Táborský Ing. Rudolf Ing. RudolfToužín Digitálně podepsal
04.10.2024 13: 56
Podepsáno elekt ronicky Toužín Datum: 2024.09.30
15:44:02 +0200'
I ng. Martin Táborský
ř ed i t el Cen t r a t e ch n i k y a d i ag n o st i k y I ng. Ru dolfTou žín
Správa železnic, st át ní organizace j ed n at el
DCom, spol. s r.o.
Ing. Radek Ing. Radek Zamrazil Digitálně podepsal
Zamrazil Datum: 2024.10.04
11:36:55 + 02W
I ng. Radek Zam r azil
j ed n at el
DCom, spol. s r.o.
Příloha č. 1 Sm louvy o dílo
Ob ch od n í podm ín k y ke Sm lou v ě o dílo
OBSAH OBCH OD N Í CH PODM Í N EK
Obchodní podm ínky ke Sm louvě o d ílo ........................................................................... 1
ČÁST 1 - ÚVODN Í USTA N OVEN Í ................................................................................. 2
ČÁST 2 - NÁVRH NA UZAVŘEN Í SMLOUVY O D Í L O ..................................................... 3
ČÁST 3 - DÍ LO ...........................................................................................................3
ČÁST 4 - CEN A D Í L A ................................................................................................. 4
ČÁST 5 - ZM ĚN A CEN Y D Í L A ..................................................................................... 4
ČÁST 6 - PLATEBN Í P O D M Í N K Y ................................................................................. 5
ČÁST 7 - MÍ STO P L N ĚN Í ........................................................................................... 5
ČÁST 8 - DOBA PLN ĚN Í ............................................................................................. 6
ČÁST 9 - PROVÁ DĚN Í D Í L A ....................................................................................... 6
ČÁST 10 - ZKUŠEBN Í P R O V O Z ................................................................................... 8
ČÁST 11 - PŘEPRA VA D Í L A ........................................................................................ 9
ČÁST 12 - POD D OD A V A TELÉ...................................................................................... 9
ČÁST 13 - PŘEDÁN Í A PŘEVZETÍ D Í L A ...................................................................... 10
ČÁST 14 - VLA STN I CK É PRÁVO A N EBEZPEČÍ Š K O D Y ............................................... 11
ČÁST 15 - VA D Y PLN ĚN Í A Z Á R U K A .......................................................................... 11
ČÁST 16 - UPLA TN ĚN Í PRÁV Z VA D N ÉH O PLN ĚN Í ..................................................... 12
ČÁST 17 - PODM Í N KY ODSTRA N ĚN Í V A D .................................................................. 13
ČÁST 18 - P O JI ŠT ĚN Í ............................................................................................... 13
ČÁST 19 - DUŠEVN Í V LA STN I CTV Í ............................................................................ 14
ČÁST 20 - SA N K CE.................................................................................................... 14
ČÁST 21 - OBECN Á ODPOVĚDN OST ZH OTOV I TELE.................................................... 15
ČÁST 22 - ODSTOUPEN Í OD SMLOUVY O D Í LO.......................................................... 15
ČÁST 23 - OSTATN Í U JED N Á N Í ................................................................................. 16
1/ 18 Správa železnic, st átní organizace Sídlo: Dlážděná 1003/ 7, 110 00 Praha 1
zapsána v obchodním rej stříku vedeném Městským IČ: 709 94 234 DI Č: CZ 709 94 234
soudem v Praze, spisová značka A 48384 w w w .spravazeleznic.cz
ČÁST 1 - ÚVODN Í USTAN OVEN Í
1. Pro účely t ěcht o Obchodních podm ínek m aj í následuj ící slova význam u nich uvedený:
1.1. Ob ča n sk ý zá k o n ík - zákon č. 89/ 2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozděj ších předpisů.
1.2. Zo DPH - zákon č. 235/ 2004 Sb., o dani z přidané hodnot y, ve znění pozděj ších
př ed p i sů .
1.3. ZoÚ - zákon č. 563/ 1991 Sb., o účet nict ví, ve znění pozděj ších předpisů.
1.4. SZ - zákon č. 183/ 2006 Sb., o územ ním plánování a st avebním řádu ( st avební
zákon) , ve znění pozděj ších předpisů.
1.5. ZZVZ - zákon č. 134/ 2016 Sb., o zadávání veřej ných zakázkách, ve znění
pozděj ších předpisů.
1.6. Ob j ed n at el - Správa železnic, st át ní organizace, I ČO 70994234, se sídlem
Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/ 7, PSČ 110 00, zapsaná v obchodním
rej st říku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. A 48384.
1.7. Zh o t o v i t e l - osoba uvedená ve Sm louvě o dílo j ako Zhot ovitel; t éž všechny
osoby, které j sou ve Sm louvě o dílo uvedené na st raně Zhot ovit ele, j e- li na
st raně Zhot ovitele více než j edna osoba.
1.8. Sm l u v n í st r an y - Obj ednat el a Zhot ovitel.
1.9. Sm l u v n í st r an a - Obj ednat el nebo Zhot ovitel dle smyslu uj ednání.
1.10. N ab íd k a - souhrn dokum entů, které Zhot ovitel podal j ako návrh do zadávacího
řízení, na j ehož základě byla uzavřena Sm louva o dílo.
1.11. Sm l o u v a o d íl o - sm louva uzavřená mezi Sm luvním i st ranam i, která odkazuj e
na Obchodní podmínky.
1.12. Ob ch o d n í p o d m ín k y - t ent o t ext obchodních podm ínek.
1.13. Př ed m ět d íl a - věc, která má být zhot ovena, nebo činnost s j iným výsledkem ,
specifikovaná ve Sm louvě o dílo.
1.14. So u v i se j ící p l n ěn í - další plnění ( práce, dodávky, služby, činnosti a výkony) ,
která j e Zhot ovit el povinen dle Sm louvy o dílo poskyt nout vedle sam ot ného
provedení Předmětu díla.
1.15. Ro zh o d n u t í Ob j ed n at el e - veškerá rozhodnut í, sdělení, souhlasy, povolení či
j iné výsledky úkonů orgánů st át ní správy, sam osprávy či j iných subj ektů, které
pro účely Díla nebo v souvislost i s ním získal nebo do doby dokončení Díla získá
Obj ednat el a j ež Obj ednat el Zhot ovit eli předal nebo s nim iž se Zhot ovit el j inak
seznám il.
1.16. Ro zh o d n u t í Zh o t o v i t e l e - veškerá rozhodnut í, sdělení, souhlasy, povolení či
j iné výsledky úkonů orgánů st át ní správy, sam osprávy či j iných subj ektů, které
j e Zhot ovit el povinen dle Sm louvy o dílo získat. Jakékoliv Rozhodnut í Zhot ovit ele,
které není v českém j azyku, m usí být do českého j azyka přeloženo a překlad
m usí být úředně ověřen.
1.17. Ve ř e j n o p r á v n í p o d k l ad y - souhrn Rozhodnut í Obj ednat ele a Rozhodnut í
Zhot ovitele.
1.18. Do k l a d y - veškeré listiny, které se vzt ahuj í k Předmětu díla nebo Souvisej ícím u
plnění a které j sou třeba k j ej ich převzet í a užívání; veškerá Rozhodnut í
Zhot ovitele; veškeré další listiny, vyj ma Výzvy k úhradě, které j e Zhot ovitel dle
Sm louvy o dílo povinen předat Obj ednat eli. Všechny Doklady m usej í být
v českém j azyku, nebo v původním j azyku s překladem do českého j azyka, není-
II uvedeno j inak.
1.19. Díl o - souhrn veškerých plnění, která j e Zhot ovitel povinen provést za účelem
splnění Sm louvy o dílo; zahrnuj e zej m. provedení Předm ětu díla, poskyt nut í či
provedení Souvisej ícího plnění a dodání Dokladů.
1.20. Cen a d íl a - cena za Dílo sj ednaná ve Sm louvě o dílo ( částka bez DPH).
1.21. Vý zv a k ú h r ad ě - daňový doklad, j e- li Zhot ovitel povinen dle ZoDHP uhradit
v souvislost i s provedením Díla nebo j eho části DPH, nebo fakt ura, pokud
1.22. Zhot ovit el v souvislost i s provedením Díla nebo j eho části není dle ZoDPH
1.23. povinen uhradit DPH.
1.24. Vícep r áce - práce, dodávky nebo služby nad rám ec Sm louvy o dílo, na j ej ichž
provedení se Sm luvní st rany dohodnou po uzavření Sm louvy o dílo.
1.25. Mén ě p r áce - práce, dodávky nebo služby v rámci Sm louvy o dílo, na j ej ichž
1.26. vypušt ění se Sm luvní st rany dohodnou po uzavření Sm louvy o dílo.
1.27. Ob al o v ý m at er i ál - palety, dřevěné desky či j iné věci, které slouží pro pot řeby
přepravy nebo ochrany Předm ětu díla. Dle kont ext u Sm louvy o dílo se rozum í
1.28. Obalovým m at eriálem t éž j ednot liv ý kus palet y, dřevěné desky nebo j iné věci.
Př e j ím a cí ř íze n í - proces, při kterém Zhot ovitel předává a Obj ednat el
kontroluj e a přebírá Dílo, nebo j e odmítá.
Př e d áv ací p r o t o k o l - listina osvědčuj ící předání a převzet í Díla nebo j eho části,
j ej íž m inim ální náležit osti j sou uvedeny v části Předání a převzet í Díla.
Zá r u čn í d ob a - doba, do j ej íhož uplynutí j e Obj ednat el oprávněn uplat ňovat
práva z vad plnění poskyt nutého Zhot ovit elem na základě Sm louvy o dílo;
Záruční doba činí 24 měsíců.
CTD - Centrum t echniky a diagnost iky, organizační j ednot ka Obj ednat ele.
ČÁST 2 - NÁVRH NA UZAVŘENÍ SMLOUVY O DÍ LO
2. Odpov ěď Sm luvní st rany na návrh na uzavření Sm louvy o dílo učiněný druhou Sm luvní
stranou, která vym ezuj e obsah návrhu j iným i slovy nebo která obsahuj e j akékoliv, byť
nepodst at né, dodat ky, odchylky, výhrady nebo om ezení není přij etím návrhu.
3. I pozdní přij et í návrhu na uzavření Sm louvy o dílo má účinky včasného přij etí, pokud
navrhuj ící Sm luvní st rana bez zbyt ečného odkladu alespoň ústně vyrozum í druhou
Sm luvní st ranu, že přij etí považuj e za včasné, nebo pokud se začne chovat ve shodě
s návrhem.
4. Plyne-li z písem nosti, která vyj adřuj e přij et í návrhu na uzavření Sm louvy o dílo, že byla
odeslána za t akových okolnost í, že by došla navrhuj ící Sm luvní straně včas, kdyby j ej í
přeprava probíhala obvyklým způsobem , má pozdní přij et í účinky včasného přij etí,
ledaže navrhuj ící Sm luvní st rana bez odkladu vyrozum í alespoň ústně druhou Sm luvní
st ranu, že považuj e návrh za zaniklý.
5. Bez ohledu na j ak ékoliv okolnost i nelze přij m out návrh na uzavření Sm louvy o dílo tak,
že se Sm luvní strana, j íž j e návrh určen, podle návrhu zachová.
6 . Odk áží-li Sm lu vn í st r an y v návr hu na u zav ř en í Sm lou vy o dílo i v p ř ij et í návr hu
na o b ch o d n í p od m ín k y , k t er é si o dp or u j í, j e Sm lou v a o dílo př est o u zav ř en a s
obsahem určeným v t om rozsahu, v j akém obchodní podm ínky nejsou v
rozporu; t o plat í i v případě, že t o obch odn í podm ínk y vylučuj í. Vvlou čí-li to
něk t er á ze Sm luvních st ran n eip ozd ěii bez zbyt ečného odk ladu po vvm ěně
p r oiev ů v ů le. Sm lou v a o dílo u zav ř en a není.
7. Sm louva o dílo může být uzavřena pouze v písem né podobě.
ČÁST 3 - DÍ LO
8. Zhot ovitel se zavazuj e provést na svůj náklad a nebezpečí pro Obj ednat ele Dílo a
Obj ednat el se zavazuj e Dílo převzít a zaplat it Zhot ovit eli Cenu díla a příslušnou DPH,
bude- li Zhot ovitel povinen dle ZoDHP uhradit v souvislosti s provedením Díla nebo j eho
části DPH.
9. Zhot ovitel j e povinen provést Dílo v j ak ost i, provedení a způsobem uvedeným ve
Sm louvě o dílo a zároveň
9.1. v j akost i, provedení a způsobem , j enž odpovídá vlastnost em a způsobu, které
Zhot ovitel popsal nebo které Obj ednat el očekával s ohledem na povahu Díla,
a to v rozsahu, ve kterém není v rozporu s j akost í, provedením a způsobem
sj ednaným ve Sm louvě o dílo,
9.2. v j akost i, provedení a způsobem , j enž se hodí k účelu vyplývaj ícím u ze Sm louvy
o dílo a není- li v ní vyj ádřen pak k účelu, ke kterém u se Dílo obvykle používá, a
to v rozsahu, ve kterém není v rozporu s j akost í, provedením a způsobem
sj ednaným ve Sm louvě o dílo,
9.3. v souladu s Veřej noprávním i podklady,
9.4. v souladu s požadavky právních předpisů a příslušných ČSN.
10. Je- li j ak ost či provedení Předm ětu díla zároveň určeno vzorkem nebo předlohou, m usí
Předm ět díla odpovídat j ak ost í nebo provedením vzorku nebo předloze. Liší-li se j akost
nebo provedení určené ve Sm louvě o dílo a vzorek nebo předloha, rozhoduj e Sm louva o
dílo. Určuj e- li Sm louva o dílo a vzorek nebo předloha j ak ost nebo provedení rozdílně,
nikoliv však rozporně, musí Předm ět díla odpovídat Sm louvě o dílo i vzorku nebo
př ed l oze.
11. Opat řuj e- li Zhot ovitel věc za účelem j ej ího zpracování při provádění Díla, j e povinen
opatřit věc novou, nepoužit ou a neopot řebovanou.
12. Je-li součást í Díla povinnost Zhot ovit ele zaj ist it j ak ékoliv Rozhodnut í Zhot ovit ele, j e
Zhot ovitel povinen provést veškeré činnost i, kterých j e k získání příslušného Rozhodnut í
Zhot ovitele třeba.
ČÁST 4 - CEN A DÍ LA
13. Cena díla zahrnuj e veškeré náklady Zhot ovitele spoj ené se splněním j eho povinnost í
vyplývaj ících ze Sm louvy o dílo a Obchodních podm ínek a zisk Zhot ovitele.
14. Obj ednat el není povinen hradit v souvislost i se Sm louvou o dílo žádné j iné finanční
část ky, než Cenu díla a případně příslušnou DPH, není-li uvedeno j inak (tím není dot čeno
právo Zhot ovitele na případnou úhradu sm luvní pokut y, úroků z prodlení, či j iných
sankcí, a právo na náhradu škody způsobené Obj ednat elem ) .
15. Cena díla obsahuj e předpokládaný vývoj cen vst upních nákladů a předpokládané zvýšení
ceny v závislosti na čase plnění, a to až do dokončení Díla.
16. Je-li Zhot ovitel povinen dle ZoDHP uhradit v souvislosti s provedením Díla nebo j eho
části DPH, j e Obj ednat el povinen Zhot ovit eli t akovou DPH uhradit vedle Ceny díla.
17. Cenu díla lze m ěnit pouze za podm ínek uvedených v části Zm ěna ceny Díla (viz ČÁST 5 -
Obchodních podm ínek).
18. Konečné finanční částky na fakt urách/ daňových dokladech nesm í být zaokrouhlovány na
celé Kč. Obj ednat el nebude akcept ovat zaokrouhlení a haléřové vyrovnání v případě
uvedení na fakt uře/ daňovém dokladu nebude hradit.
ČÁST 5 - ZM ĚN A CEN Y DÍ LA
19. Zm ěna ceny díla j e možná pouze v případě
19.1. víceprací nebo m éněprací,
19.2. zj ist í- li Zhot ovitel při kont role proj ektové dokum ent ace předané mu
Obj ednat elem vady nebo j ej í nevhodnost či neúplnost , které m aj í vliv na náklady
Z hot ov it ele,
19.3. v j iných případech j en pokud se na tom Sm luvní st rany dohodnou.
20. V případě víceprací i m éněprací Zhot ovit el provede ocenění j ej ich soupisu j ednot kovým i
cenam i položkového rozpočt u, j e- li ve Sm louvě o dílo zahrnut.
21. Pokud práce, dodávky nebo služby nebudou v položkovém rozpočtu obsaženy nebo
položkový rozpočet není ve Sm louvě o dílo zahrnut , užije se pro j ej ich ocenění cena
obvyklá.
22. V případě vad, nevhodnosti nebo neúplnosti proj ekt ové dokum ent ace, kterou předal
Obj ednat el Zhot ovit eli, j e- li taková proj ekt ová dokum ent ace součást í Sm louvy o dílo,
maj í-li takové vady, nevhodnosti nebo neúplnosti vliv na náklady Zhot ovit ele, post upuj í
sm luvní strany obdobně j ako při oceňování víceprací nebo m éněprací.
23. Změnu Ceny díla lze provést j en uzavřením dodat ku ke Sm louvě o dílo.
ČÁST 6 - PLATEBN Í PODMÍ N KY
24. Obj ednat el neposkyt uj e zálohy.
25. Zhot ovitel vyúčt uj e Obj ednat eli Cenu díla a případnou DPH Výzvou k úhradě.
26. Cenu díla a případnou DPH j e Obj ednat el povinen uhradit Zhot oviteli do 30 dnů ode dne
převzet í Díla; má-li být dle Sm louvy o dílo proveden též zkušební provoz, pak do 30 dnů
ode dne úspěšného ukončení zkušebního provozu, nast ane- li den skončení zkušebního
provozu pozděj i než převzet í Díla Obj ednat elem .
27. Cena díla a případná DPH j e uhrazena dnem j ej ich odepsání z bankovního účtu
Obj ednat ele.
28. Je-li Výzva k úhradě fakt urou, m usí obsahovat náležit osti účet ního dokladu dle §11 ZoÚ
a náležit osti st anovené v §435 Občanského zákoníku.
29. Je- li Výzva k úhradě daňovým dokladem , m usí obsahovat náležit osti daňového dokladu
dle §28 ZoDPH a náležit osti st anovené v §435 Občanského zákoníku.
30. Výzva k úhradě m usí vždy obsahovat číslo Sm louvy o dílo, včetně uvedení uzavřených
dodat ků, j ej í přílohou m usí být vždy j edno vyhot ovení Protokolu o převzet í pot vrzeného
Obj ednat elem . Ve výzvě k úhradě m usí být vždy uvedeny j ako ident ifikace Obj ednat ele
nej m éně následuj ící údaje:
Správa železnic, st át n í organizace
Dlážděná 1003/ 7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
I ČO: 709 94 234
Obchodní rej st řík u Měst ského soudu v Praze, sp. zn. A 48384
31. Výzvu k úhradě j e Zhot ovit el povinen doručit Obj ednat eli nej pozděj i 15 dnů před
uplynut ím doby uvedené v odst avci 26 Obchodních podm ínek.
32. Výzvy k úhradě, vč. všech příloh, budou Obj ednat eli zasílány následovně:
32.1. v digit ální podobě na e- m ailovou adresu ePodat elnaCFU@spravazeleznic.cz. nebo
32.2. v digit ální podobě do dat ové schránky s ident ifikát orem Uccchj m , nebo
32.3. v listinné podobě v e d v ou v y h o t o v en ích na adresu Správa železnic, stát ní
organizace, Cent rální finanční účt árna Čechy, Nám ěst í Jana Pernera 217, 530 02
Pardubice, nebo
32.4. prost řednict vím kontakt ního form uláře na webových st ránkách Obj ednat ele
ht tps: / / www.spravazeleznic.cz/ kontakty/ podatelna.
Obj ednat el upřednost ňuj e příj em Výzev k úhradě v digit ální podobě ve form átu PDF/ A,
I SO 19005, min. verze PDF/ A- 2b, na výše uvedené em ailové adrese. V p ř íp ad ě, že j e
Vý zv a k ú h r adě zasílán a na v ýše u v eden ou e- m ailov ou adr esu , pov ažu j e se za
dor učenou po obdr žen í not ifik ace dor učení, kt erá j e aut om at ick y odesílána
odesílat eli.
33. Splat nost Výzvy k úhradě m usí být stanovena t ak, aby nenastala dříve, než uplyne doba
stanovená v odstavci 26 Obchodních podmínek.
34. St anoví- li Výzva k úhradě splat nost delší, než j e j ako m inim ální stanovena v předchozím
odst avci, j e Obj ednat el oprávněn uhradit Cenu díla a případnou DPH ve lhůtě splat nost i
určené ve Výzvě k úhradě.
35. St ane- li se zhot ovit el nespolehlivým plát cem nebo daňový doklad zhot ovitele bude
obsahovat číslo bankovního účtu, na který má být plněno, aniž by bylo uvedeno ve
veřej ném registru spolehlivých účt ů, j e obj ednat el oprávněn z finančního plnění uhradit
daň z přidané hodnot y přímo m íst ně a věcně příslušném u správci daně zhot ovit ele.
36. Je- li ve Sm louvě o dílo výslovně st anoveno, že Zhot ovit el bude předávat Obj ednat eli Dílo
po část ech, j e Zhot ovitel oprávněn vyst avit Výzvu k úhradě předávané části Díla poté,
co Obj ednat el převezm e příslušnou část Díla. Ust anovení odst avců 26 - 35 Obchodních
podm ínek se užij í obdobně.
37. Ust anovení §2611, §262 0- 26 22 a §2624 Občanského zákoníku se neužij í.
ČÁST 7 - MÍ STO PLNĚNÍ
38. Zhot ovit el j e povinen předat Obj ednat eli Dílo v m íst ě, j ež vyplývá ze Sm louvy o dílo.
Nelze- li takto m ísto předání Díla zj ist it , vyzve Zhot ovit el Obj ednat ele, aby sdělil, ve
kterém m íst ě má Zhot ovit el Obj ednat eli Dílo předat. Nesdělí-li Obj ednat el místo plnění
do 5 pracovních dnů ode dne doručení výzvy Zhot ovit ele, j e Zhot ovitel povinen Dílo
předat Obj ednat eli v sídle Obj ednat ele.
ČÁST 8 - DOBA PLNĚNÍ
39. Zhot ovitel j e povinen zaháj it provádění Díla bez zbyt ečného odkladu po uzavření
Sm louvy o dílo.
40. Je-li součást í povinnost í Zhot ovitele doprava Díla po j eho zhot ovení do místa plnění
dle Sm louvy o dílo, j e Zhot ovitel povinen dopravit Dílo do místa plnění v pracovní den
v době od 8 do 15 hodin. Dodá-li Zhot ovitel Dílo Obj ednat eli v j iné než uvedené době, j e
Obj ednat el oprávněn odm ít nout Dílo převzít a není zároveň v prodlení s převzetím Díla.
Připadne- li konec sj ednané doby plnění na sobot u, neděli nebo svát ek, není Zhot ovitel
v prodlení, dodá-li Dílo nej blíže následuj ící pracovní den v časovém rozm ezí dle t ohoto
odst av ce.
41. Není-li st anoveno j inak, j e Zhot ovitel povinen začít s plněním svých povinnost í vždy
bez zbyt ečného odkladu.
42. Zj istí-li Zhot ovit el j akékoliv skut ečnost i, které by m ohly mít vliv na dobu plnění, j e
Zhot ovitel povinen bez zbyt ečného odkladu Obj ednat ele o t akových skut ečnostech
inf or m ovat .
ČÁST 9 - PROVÁ DĚN Í DÍ LA
43. Zhot ovitel provede Dílo s pot řebnou péčí v uj ednaném čase a obstará vše, co j e k
provedení Díla potřeba.
44. Při provádění Díla postupuj e Zhot ovitel sam ost at ně, j e však vázán příkazy Obj ednat ele
ohledně způsobu provádění Díla.
45. Zhot ovitel se zavazuj e brát v úvahu veškeré upozornění Obj ednat ele, t ýkaj ící se
realizace Díla a upozorňuj ící na m ožné porušování sm luvních i právním i předpisy
stanovených povinností Zhot ovitele.
46. Zhot ovitel j e povinen upozornit Obj ednat ele bez zbyt ečného odkladu na nevhodnou
povahu věcí převzat ých od Obj ednat ele nebo příkazů daných mu Obj ednat elem k
provedení Díla, j est liže Zhot ovitel mohl t ut o nevhodnost zj ist it při vynaložení odborné
péče.
47. Překáží- li nevhodná věc nebo příkaz v řádném provádění Díla, Zhot ovitel j ej v
nezbyt ném rozsahu přeruší až do vým ěny věci nebo zm ěny příkazu; trvá- li Obj ednat el
na provádění Díla s použit ím předané věci nebo podle daného příkazu, má Zhot ovitel
právo požadovat , aby t ak Obj ednat el učinil v písem né formě.
48. Doba st anovená pro dokončení Díla se prodlužuj e o dobu vyvolanou přerušením
dle předchozího odstavce.
49. Trvá- li Obj ednat el na provádění Díla s použitím předané věci nebo podle daného příkazu
a zachová- li se Zhot ovitel podle t oho, nemá Obj ednat el práva z vady Díla vzniklé
pro nevhodnost věci nebo příkazu.
Harm onogram
50. Je- li dle Sm louvy o dílo vyžadován Harm onogram provádění Díla, j e Zhot ovit el povinen
j ej předložit Obj ednat eli bez zbyt ečného odkladu po uzavření Sm louvy o dílo, nej pozděj i
však do 10 dnů ode dne uzavření Sm louvy o dílo.
51. Zhot ovitel j e povinen udržovat harm onogram v akt uálním stavu a v případě zm ěny vždy
předat Obj ednat eli bezodkladně akt ualizovaný harm onogram .
Kontrola provádění prací
52. Obj ednat el j e oprávněn kont rolovat provádění Díla. Zj ist í- li obj ednat el, že Zhot ovitel
provádí Dílo v rozporu s povinnostm i vyplývaj ícím i ze Sm louvy o dílo, Obchodních
podm ínek, Veřej noprávních podkladů, právních předpisů nebo příslušných ČSN, j e
Obj ednat el oprávněn dožadovat se t oho, aby Zhot ovit el odstranil vady vzniklé vadným
prováděním a Dílo prováděl řádným způsobem . Jest liže t ak Zhot ovit el neučiní v
přim ěřené lhůtě, j edná se o podst at né porušení Sm louvy o dílo.
53. Zhot ovitel j e povinen písem ně vyzvat Obj ednat ele ke kont role a prověření prací, které v
dalším postupu budou zakryty nebo se stanou nepříst upným i. Zhot ovitel j e povinen
vyzvat Obj ednat ele nej m éně 3 pracovní dny před t erm ínem , v němž budou předm ětné
práce zakryty nebo znepříst upněny.
54. Před zakrytím nebo znepříst upněním prací j e Zhot ovitel povinen pořídit podrobnou
fotodokum ent aci prací a předat j i Obj ednat eli v digit ální podobě na CD nebo DVD nosiči
bez zbyt ečného odkladu po pořízení fotodokum entace.
55. Pokud se Obj ednat el ke kont role přes včasné písem né vyzvání nedost aví, j e Zhot ovitel
oprávněn předm ětné práce zakrýt. Bude-li se v t om t o případě Obj ednat el dodat ečně
požadovat j ej ich odkryt í, j e Zhot ovitel povinen t oto odkryt í provést na náklady
Obj ednat ele. Pokud se však zj istí, že práce nebyly řádně provedeny, nese veškeré
náklady spoj ené s odkryt ím prací, opravou chybného stavu a následným zakrytím
Zhot ov it el.
56. Obdobně bude-li Obj ednat el požadovat vykonání zvlášt ních zkoušek nebo ověření
j ak ékoliv části Díla z důvodu podezření, že t at o část Díla neodpovídá Sm louvě o dílo,
Obchodním podm ínkám , Veřej noprávním podkladům , právním předpisům nebo
příslušným ČSN, a bude- li zj išt ěno, že podezření bylo správné, nese náklady spoj ené
s vykonáním zkoušek nebo ověřením Zhot ovitel.
57. Zhot ovitel j e povinen um ožnit výkon t echnického a aut orského dozoru.
Kontrolní dny
58. Pro účely kont roly průběhu provádění Díla může Obj ednat el nebo j ím pověřená osoba
provést kont rolní dny v t erm ínech nezbyt ných pro řádné provádění kontroly.
59. Kont rolních dnů se zúčast ní zást upci Obj ednat ele případně osob vykonávaj ících funkci
t echnického dozoru a aut orského dozoru.
60. Zást upci Zhot ovitele j sou povinni se kont rolních dnů zúčastňovat . Zhot ovitel má právo
přizvat na kontrolní den své poddodavat ele podílej ící se v souladu se Sm louvou o dílo a
Obchodním i podm ínkam i na provádění Díla.
61. Kontrolní dny vede Obj ednat el nebo j ím pověřená osoba.
62. Obsahem kontrolního dne j e zej m éna zpráva Zhot ovitele o postupu prací, kontrola
post upu prací, připom ínky a podnět y osob vykonávaj ících funkci t echnického a
aut orského dozoru a st anovení případných nápravných opat ření a úkolů.
63. Obj ednat el nebo j ím pověřená osoba pořizuj e z kontrolního dne zápis, který předá všem
zúčast něný m .
Dodr žov ání zákazu požívání alk oholick ých nápoj ů a u žíván í j iných návyk ových
lát ek
64. Obj ednat el j e oprávněn provádět u všech osob, které Zhot ovit el používá při provádění
díla, kont rolu, zda t yt o osoby nej sou pod vlivem alkoholu nebo návykové látky.
65. Kontrola bude prováděna dle Sm ěrnice SŽDC č. 120 Dodržování zákazu kouření,
požívání alkoholických nápoj ů a užívání j iných návykových látek, č.j. 36503/ 2017- SŽDC-
GŘ- 010 ze dne 3.11.2017, účinné od 7.11.2017 nebo dle j iného předpisu, který
uvedenou sm ěrnici případně nahradí.
66. Výše uvedená Sm ěrnice j e pro Zhot ovitele a všechny osoby, které Zhot ovit el používá při
provádění Předm ětu Díla závazná okam žikem plat nosti a účinnost i Sm louvy o dílo.
Zhot ovitel a tím i všechny osoby, které Zhot ovitel používá při provádění Předm ětu Díla,
se zavazuj í poskyt nout Obj ednat eli veškerou součinnost v souladu s výše uvedenou
sm ěr n icí.
Dodržování podm ínek st anovisek příslušných orgánů a organizací
67. Zhot ovitel se zavazuj e dodržet při provádění Díla veškeré podm ínky vyplývaj ící
z Veřej noprávních podkladů.
68. Pokud nesplněním t ěcht o podm ínek vznikne Obj ednat eli škoda, j e Zhot ovitel povinen
nahradit škodu v plném rozsahu, ledaže prokáže, že škodě nem ohl zabránit ani v případě
vynaložení veškeré možné péče, kterou na něm lze spravedlivě požadovat.
Pou žit é m at er iály a výr obk y
69. Zhot ovitel se zavazuj e a odpovídá za to, že při realizaci Díla nepoužij e žádný m at eriál, o
kterém j e v době j eho užit í znám o, že j e škodlivý. Pokud t ak Zhot ovit el učiní, j e povinen
7/ 18
na vyzvání Obj ednat ele provést nápravu, přičem ž veškeré náklady s tím spoj ené nese
Zhot ov it el.
70. Zhot ovitel se zavazuj e, že k realizaci Díla nepoužij e m at eriály, které nem aj í
požadovanou certifikaci či předepsaný průvodní doklad, j e- li to pro j ej ich použit í
nezbyt né podle Sm louvy o dílo, Obchodních podm ínek, Veřej noprávních podkladů,
právních předpisů nebo příslušných ČSN. Cert ifikace a průvodní doklady Zhot ovit ele
použit ých m at eriálů j sou součást í Dokladů.
Část e čn é p l n ěn í
71. Nabízí-li Zhot ovitel Obj ednat eli část ečné plnění Předm ětu díla, aniž by část ečné plnění
bylo výslovně sj ednáno ve Sm louvě o dílo, není Obj ednat el povinen část ečné plnění
přij mout. Přijme-li Obj ednat el část ečné plnění, j e Zhot ovit el povinen nahradit
Obj ednat eli zvýšené náklady způsobené mu částečným plněním.
Ost at ní uj ednání
72. Vícepráce lze provést a m éněpráce neprovést až pot é, co budou vícepráce nebo
m éněpráce dohodnuty včetně změn Ceny díla dodat kem ke Sm louvě o dílo. Provede-li
Zhot ovitel vícepráce v rozporu s tím t o odst avcem , ponese náklady na ně ze svého.
73. Doj de-li k j ak ém ukoliv úrazu při provádění Díla nebo při činnostech souvisej ících s
prováděním Díla j e Zhot ovitel povinen zabezpečit vyšet ření úrazu a sepsání příslušného
záznam u. Obj ednat el j e povinen poskyt nout Zhot ovit eli nezbyt nou součinnost .
74. Žádný z podkladů, které Zhot ovit el převzal od Obj ednat ele v souvislosti s Dílem ani
žádný Doklad není Zhot ovitel oprávněn bez předchozího písem ného svolení Obj ednat ele
užít k j iným účelům , než j e provedení Díla, zej m éna j e nesm í poskyt nout t řet ím osobám.
75. Zhot ovitel j e povinen při provádění Díla post upovat v součinnost i s případným i j iným i
dodavat eli Obj ednat ele, a to dle pokynů udělených Obj ednat elem a nebudou- li pokyny
uděleny, post upovat t ak, aby um ožnil ostat ním dodavat elům v co nej vět ší míře plnit
j ej ich závazky.
76. Obj ednat el se zavazuj e poskyt ovat Zhot oviteli součinnost při provádění Díla v rozsahu
a způsobem , ve kterém lze tuto součinnost po Obj ednat eli spravedlivě požadovat . Bude-
li Zhot ovitelem požadována po Obj ednat eli j ak ákoliv součinnost dle předchozí věty, j e
Zhot ovitel povinen Obj ednat ele k j ej ím u poskyt nut í s dost at ečným předst ihem vyzvat a
ve výzvě ji dost at ečně specifikovat .
77. Zhot ovitel na sebe přebírá nebezpečí zm ěny okolnost í ve smyslu §1765 Občanského
zákoníku.
78. Ust anovení §1912, §2595 Občanského zákoníku se neužij í.
ČÁST 10 - ZKUŠEBN Í PROVOZ
79. Ustavení t ét o části se užij í v případě, že ze Sm louvy o dílo nebo z povahy Předm ět u díla
vyplývá, že má být proveden zkušební provoz.
80. Zkušebním provozem se prověřuj e, zda Předm ět díla j e za předpokládaných provozních
a výrobních podm ínek schopen dosahovat výkonů ( param et rů) v kvalitě a m nožst ví
stanovených Sm louvou o dílo, Obchodním i podm ínkam i, Veřej noprávním i podklady,
právním i předpisy a příslušným i ČSN.
81. Zkušební provoz j e Zhot ovit el povinen provést před předáním Díla Obj ednat eli, do doby
úspěšného provedení zkušebního provozu není Dílo dokončeno.
82. Zkušební provoz m usí t rvat m inim álně 48 hodin, nest anoví- li Veřej noprávní podklady,
právní předpisy nebo příslušné ČSN j inak.
83. Zhot ovitel se zavazuj e v průběhu zkušebního provozu neprodleně odst raňovat veškeré
vady, které bude Předm ět díla vykazovat .
84. Zkušební provoz bude úspěšně proveden, nebude- li Předm ět díla k posledním u dni doby
st anovené pro zkušební provoz vykazovat vady bránící j eho užívání.
85. Bude-li k posledním u dni doby zkušebního provozu Předm ět díla vykazovat vady bránící
užívání, prodlužuj e se délka t rvání zkušebního provozu o dobu dle dohody Sm luvních
st ran, j in ak o 24 hodin.
86. Úspěšné provedení zkušebního provozu j e podm ínkou převzet í díla Obj ednat elem .
ČÁST 11 - PŘEPRA VA DÍ LA
87. Ust avení t ét o části se užij í v případě, j e- li Dílo po svém zhot ovení za účelem předání
Obj ednat eli přepravováno.
88. Je-li dle Sm louvy o dílo nebo zvyklost í třeba Předm ět díla zabalit , Zhot ovitel Předm ět díla
zabalí dle Sm louvy o dílo; není-li uj ednání o balení Předm ětu díla ve Sm louvě o dílo, pak
dle zvyklostí, a není-li j ich, pak způsobem pot řebným pro uchování Předmětu díla a j eho
och r an u .
89. Jest liže Zhot ovitel označí Obalový m at eriál nej pozděj i do doby převzetí Předm ětu díla
Obj ednat elem j ako vrat ný, a to přím o na Obalovém m at eriálu, v Dokladech nebo j iným
zřej m ým způsobem , ze kterého bude zřej m é, který Obalový m at eriál j e vrat ný, j e
Obj ednat el oprávněn předat Zhot ovit eli při předávacím řízení (viz ČÁST 13 - Obchodních
podm ínek) st ej né m nožst ví Obalového m at eriálu t éhož druhu a srovnat elného nebo
nižšího st upně opot řebení. V rozsahu předání Obalového m at eriálu Obj ednat elem
Zhot ovit eli dle předchozí vět y zaniká právo Zhot ovitele na vrácení Obalového materiálu.
90. V rozsahu, v němž Obj ednat el nevrátí vrat ný Obalový m at eriál Zhot oviteli dle
předchozího odst avce, j e Zhot ovitel oprávněn Obj ednat eli vyúčt ovat zálohu na vrat ný
Obalový materiál. Výše zálohy nesm í přesáhnout dvoj násobek pořizovací ceny
Obalového materiálu.
91. Doposud nevrácený vrat ný Obalový m at eriál j e Obj ednat el povinen na vlast ní náklady
dopravit do sídla Zhot ovit ele, a to nej pozděj i do j ednoho roku od převzetí Předmětu díla
Obj ednat elem . Obj ednat el j e oprávněn nahradit nevrácený vrat ný Obalový materiál
Obalovým m at eriálem st ej ného druhu a srovnat elného nebo nižšího st upně opot řebení.
Bez zbyt ečného odkladu po převzet í vráceného Obalového m at eriálu nebo j eho náhrady
Zhot ovit elem , j e Zhot ovit el povinen vrát it Obj ednat eli zaplacenou zálohu na vrat ný
Obalový m at eriál. Nevrátí-li Obj ednat el dosud nevrácený vrat ný Obalový m at eriál nebo
Obalový m at eriál st ej ného druhu a srovnat elného nebo nižšího st upně opot řebení ani do
dvou let od převzetí Předmětu díla Obj ednat elem , stává se nevrácený vrat ný Obalový
m at eriál vlast nict vím Obj ednat ele a složená záloha se stává vlast nict vím Zhot ovitele.
92. Pokud Zhot ovitel Předm ět díla Obj ednat eli odesílá prost řednict vím dopravce, um ožní
Zhot ovit el Obj ednat eli uplatnit práva z přepravní sm louvy vůči dopravci, pokud o to
Obj ednat el Zhot ovitele požádá.
93. Pokud Zhot ovitel Předm ět díla Obj ednat eli odesílá prost řednict vím dopravce, j e
Zhot ovitel povinen zaj istit dopravu u dopravce t ak, aby Předm ět díla byl dodán
Obj ednat eli v době uvedené v odstavci 40 Obchodních podm ínek.
94. Je- li třeba provést vyložení Předm ětu díla z dopravního prost ředku, j e vyložení povinen
provést Zhot ovitel na své náklady.
95. Je- li Obj ednat el v prodlení s převzetím Předm ět u díla, uchová j ej Zhot ovit el, m ůže- li s
ním nakládat , pro Obj ednat ele způsobem přim ěřeným okolnost em . Převzal- li Obj ednat el
Předm ět díla, který zam ýšlí odm ít nout, uchová j ej způsobem přim ěřeným okolnost em .
Sm luvní st rana, která uchovává Předm ět díla pro druhou Sm luvní st ranu, má právo na
náhradu účelně vynaložených nákladů spoj ených s uchováním Předmětu díla, nem ůže j ej
však za účelem zaj išt ění svého práva na úhradu nákladů zadržet.
ČÁST 12 - PODDODA VA TELÉ
96. Zhot ovit el j e oprávněn pověřit provedením části Díla t řet í osobu - poddodavat ele.
Zhot ovit el odpovídá za činnost poddodavat ele t ak, j ako by činnost prováděl sám.
97. Zhot ovitel j e oprávněn pověřit provedením části Díla poddodavat ele pouze, pokud
j e poddodavat el uveden v příloze Sm louvy o dílo.
98. Zhot ovit el se zavazuj e, že poddodavat elé splní všechny povinnosti vyplývaj ící Zhot oviteli
ze Sm louvy o dílo, a to přim ěřeně k povaze a rozsahu poddodávky.
99. Zhot ovit el se zavazuj e, že poddodavat elé, kterým i prokazoval splnění kvalifikace v
zadávacím řízení, se budou podílet na provedení příslušné věcně vym ezené části Díla v
rozsahu dle Nabídky Zhot ovitele.
100. Zhot ovit el j e oprávněn zm ěnit poddodavat ele pouze s předchozím písem ným souhlasem
Obj ednat ele. Obj ednat el vydá písem ný souhlas se zm ěnou do 10 dnů od doručení
žádosti Zhot ovitele. Obj ednat el souhlas se změnou nevydá, pokud
100.1. prost řednict vím původního poddodavat ele Zhot ovitel v zadávacím řízení
prokazoval kvalifikaci a nový poddodavat el nebude mít st ej nou či vyšší kvalifikaci
j ako původní nahrazovaný poddodavat el nebo
100.2. po Obj ednat eli nelze spravedlivě požadovat , aby s t akovou změnou souhlasil.
ČÁST 13 - PŘEDÁN Í A PŘEVZETÍ DÍ LA
101. Závazek Zhot ovitele provést Dílo j e splněn j eho dokončením a převzetím Díla
102. Obj ednat elem , včetně převzet í veškerých Dokladů.
Součást í Dokladů j e dle povahy a charakt eru Díla též
103. 102.1. dodavat elská výrobní a dílenská dokum entace,
104. 102.2. at est y, záruční listy, prohlášení o shodě všech věcí, j ež byly použity při provádění
105.
106. Díla,
107. 102.3. zápisy a osvědčení o všech předepsaných zkouškách, m ěřeních,
108. 102.4. dokum ent y osvědčuj ící průběh zkušebního provozu,
102.5. servisní plán, návod k obsluze a návod k použit í část í Díla,
109. 102.6. doklady o zabezpečení likvidace odpadů v souladu s právním i předpisy,
110. 102.7. fot odokum ent ace z průběhu provádění Díla, zej m éna fot odokum ent ace prací
a konst rukcí, které byly dalším postupem prací zakryté nebo j inak
znepříst upněné,
V případě, že Sm louva o dílo, Obchodní podm ínky, Veřej noprávní podklady, právní
předpisy nebo příslušné ČSN předepisuj í provedení zkoušek, revizí, at est ů a m ěření či
zaj išt ění prohlášení o shodě t ýkaj ících se Díla, j e Zhot ovitel povinen zaj ist it j ej ich
úspěšné provedení před předáním Díla Obj ednat eli.
Obj ednat el Dílo převezm e za předpokladu, že provedení Díla odpovídá Sm louvě o dílo,
Obchodním podm ínkám , Veřej noprávním podkladům , právním předpisům a příslušným
ČSN, j e dokončeno (plně funkční) , a j e prosté vad s výj im kou oj edinělých drobných vad,
které sam y o sobě ani ve spoj ení s j iným i nebrání užívání Díla funkčně nebo est et icky,
ani j eho užívání podst at ným způsobem neomezuj í.
Splnění podm ínek pro předání Díla bude ověřeno v rámci přej ím acího řízení. Zhot ovitel
j e povinen písem ně vyzvat Obj ednat ele k převzet í Díla ( zaháj ení přej ím acího řízení).
Přej ím ací řízení bude Obj ednat elem zaháj eno do 5 pracovních dnů po obdržení písem né
výzvy Zhot ovitele.
Obj ednat el j e oprávněn přizvat k účasti v přej ím acím řízení i j iné osoby, j ej ichž účast
pokládá za nezbyt nou.
O průběhu přej ím acího řízení bude Zhot ovit elem pořízen zápis s ident ifikací vad Díla,
pokud budou v průběhu přej ím acího řízení zj ištěny. Zápis bude použit j ako podklad pro
zpracování Předávacího prot okolu. Zpracování návrhu Předávacího prot okolu zaj ist í
Zhot ov it el.
Předávací prot okol obsahuj e
108.1. výslovný souhlas Obj ednat ele s převzetím Díla
108.2. dat um převzet í Díla,
108.3. prohlášení Obj ednat ele, zda přebírá Dílo bez výhrad, nebo s výhradam i,
108.4. soupis zj išt ěných vad nebránících řádném u užívání Díla,
108.5. dohodnut é lhůty k odst ranění zjišt ěných vad nebo j iná opatření (byla-li
doh odn ut a) ,
108.6. soupis Dokladů předaných Zhot ovit elem Obj ednat eli.
Obj ednat el převezm e Dílo bez výhrad, j e- li v předávacím řízení zj ištěno, že Dílo j e prosté
vad.
Převezm e- li Obj ednat el Dílo s výhradam i, post upuj í Sm luvní st rany dále obdobně
dle ust anovení odst avců 139 - 153 Obchodních podm ínek, přičem ž pro odst ranění vad
platí doba sj ednaná v Předávacím prot okolu, j inak doba 15 dní od oboust ranného
111. podpisu Předávacího prot okolu a za reklam aci se považuj e identifikace vad uvedená v
112. Předávacím prot okolu podepsaném Obj ednat elem .
V případě, že Obj ednat el Dílo nepřevezm e, bude mezi Sm luvním i stranam i sepsán
113. záznam s uvedením důvodu nepřevzet í Díla a s uvedením st anovisek Sm luvních stran.
114. Zpracování záznam u zaj istí Zhot ovitel.
115. V případě nepřevzet í Díla Sm luvní st rany sj ednaj í lhůtu pro odst ranění zj išt ěných vad.
116. Nebude- li vada odstraněna ve lhůtě sj ednané, j in ak do 15 dní, j e Obj ednat el oprávněn
zaj ist it odst ranění vady j inou odborně způsobilou osobou na náklady Zhot ovitele.
Veškeré náklady vzniklé Obj ednat eli v souvislosti s odst raněním vady způsobem dle
předchozí vět y j e Zhot ovitel povinen Obj ednat eli uhradit. Zhot ovit el j e povinen ve
st anovené lhůtě odst ranit vady i v případě, kdy podle j eho názoru za vady neodpovídá.
Náklady na odst ranění v t ěcht o sporných případech nese až do vyj asnění nebo do
vyř ešení rozporu Zhot ovitel. Po odst ranění vad vyzve Zhot ovit el Obj ednat ele k zaháj ení
náhradního přej ím acího řízení, které Obj ednat el zaháj í bezodkladně, nej pozděj i do 2
pracovních dnů od obdržení výzvy Zhot ovitele.
Podpisem Předávacího prot okolu nebo záznam u o nepřevzet í Díla j e přej ím ací řízení
u k on čen o.
Pro průběh náhradního přej ím acího řízení se užij í ust anovení odstavců 104 - 113
Obchodních podm ínek obdobně.
Připoušt í- li to povaha Předm ětu díla, a není- li sj ednán zkušební provoz, má Obj ednat el
právo, aby byl Předm ět díla před ním překont rolován nebo aby byly předvedeny j eho
f u n k ce.
Ust anovení §1921, §2112, §2605 odst. 2, §2606, §2609, §2618 a §2629 Občanského
zákoníku se neužij í.
ČÁST 14 - VLA STN I CK É PRÁVO A N EBEZPEČÍ ŠKODY
117. Vlast nické právo k Dílu náleží od počátku Obj ednat eli.
118. Vlast nické právo k dodávkám m at eriálu a j iných hm ot ných movitých věcí nabývá
Obj ednat el okam žikem j ej ich zapracování do Díla, učiněním součást í Díla nebo
119. j ak ým koliv funkčním , estet ickým či j iným spoj ením s Dílem.
120. Vlast nické právo k j akékoli dokum entaci vzt ahuj ící se k Dílu, která není aut orským
121. dílem , nabývá Obj ednat el okam žikem j ej ího vyhot ovení.
Je- li vlast níkem Díla nebo j eho části v souladu s §1083 a §1084 Občanského zákoníku
122. vlast ník pozem ku, užij í se ust anovení odst avců 117 a 118 přim ěřeně.
123. Nebezpečí škody na Díle nese Zhot ovit el, na Obj ednat ele přechází okam žikem
oboust ranného podpisu Předávacího prot okolu. Pokud nebyly s Předm ět em díla předány
124. zároveň t éž všechny Doklady, nese Zhot ovit el nebezpečí škody na dosud nepředaných
Dokladech až do j ej ich převzetí Obj ednat elem .
Náklady nutné k odst ranění škody na Díle vzniklé v době, kdy nebezpečí škody nese
Zhot ovit ele, hradí Zhot ovit el v plném rozsahu a tyt o náklady nem aj í vliv na Cenu díla.
Škody na Díle vzniklé v době, kdy nebezpečí škody nese Zhot ovit ele, j e povinen
Zhot ovit el odst ranit v součinnost i s Obj ednat elem j ako vlastníkem poškozené věci a dle
jeho pokynů.
Ust anovení §2599 Občanského zákoníku se neužij í.
ČÁST 15 - VA D Y PLN ĚN Í A ZÁRUK A
125. Zhot ovitel se zavazuj e, že Dílo bude v okam žiku j eho převzet í Obj ednat elem vyhovovat
všem požadavkům na dílo st anoveným Sm louvou o dílo, Obchodním i podm ínkam i,
126. Veřej noprávním i podklady, právním i předpisy a příslušným i ČSN.
127. Zhot ovitel se zavazuj e, že Dílo bude vyhovovat t éž plnění nabídnutém u Zhot ovit elem
v Nabídce.
Dílo m usí být prosté všech fakt ických a právních vad. Plnění má právní vadu, pokud
k němu uplatňuj e právo t řet í osoba.
128. Zhot ovit el se zavazuj e ( poskyt uj e Obj ednat eli záruku) , že Dílo a veškeré j eho části si po
129. celou dobu od okam žiku j eho převzetí Obj ednat elem , až do uplynutí Záruční doby
zachová vlast nost i st anovené v odstavcích 125 - 127 Obchodních podmínek.
130. Záruční doba začíná běžet dnem převzet í Díla Obj ednat elem , nebo j eho poslední části,
131. j e- li Dílo dodáváno po částech, nebo ode dne úspěšného ukončení zkušebního provozu,
132. j e- li dle Sm louvy o dílo vyžadován a nastane- li okam žik úspěšného ukončení zkušebního
provozu pozděj i než okam žik převzet í Díla, resp. j eho poslední části.
133. Dílo má vady ( Zhot ovit el plnil vadně) , j est liže při převzetí Obj ednat elem nebo kdykoliv
134. od převzetí Obj ednat elem do konce Záruční doby nebude mít vlastnosti st anovené v
odstavcích 125 - 127 Obchodních podmínek.
135. Obj ednat el má práva z vadného plnění i v případě, j edná- li se o vadu, kterou musel
s vynaložením obvyklé pozornost i poznat j iž při uzavření Sm louvy o dílo.
Obj ednat el nemá práva z vadného plnění, způsobila- li vadu po přechodu nebezpečí
škody na věci na Obj ednat ele vněj ší událost. To neplat í, způsobil-li vadu Zhot ovitel nebo
j ak ákoliv t řet í osoba, j ej ím ž prost řednict vím plnil své povinnost i vyplývaj ící ze Sm louvy o
dílo.
Zhot ovitel neodpovídá za vady spočívaj ící v opot řebení Předm ětu díla, které j e obvyklé
u věcí st ej ného nebo obdobného druhu j ako Předm ět díla.
Zhot ovitel odpovídá za vady spočívaj ící v opot řebení Předm ětu díla, ke kterému do konce
Záruční doby vzhledem k požadavkům Sm louvy o dílo, Obchodních podm ínek,
Veřej noprávních podkladů, právních předpisů a příslušných ČSN na j ak ost a provedení
Předm ětu díla nem ělo dojít.
Zhot ovitel nenese odpovědnost za vady způsobené Obj ednat elem nebo třet ím i osobam i,
ledaže Obj ednat el nebo takové osoby post upovaly v souladu s Doklady nebo pokyny,
které obdrželi od Zhot ovitele.
ČÁST 16 - UPLA TN ĚN Í PRÁV Z VA D N ÉH O PLNĚNÍ
136. Odpovídá- li Zhot ovit el za vady Díla, má Obj ednat el práva z vadného plnění.
137. Obj ednat el j e oprávněn vady reklam ovat u Zhot ovitele j ak ým koliv způsobem ,
138. preferovaná j e písem ná form a. Zhot ovit el j e povinen přij et í reklam ace bez zbyt ečného
139. odkladu písem ně potvrdit. V reklam aci Obj ednat el uvede popis vady nebo uvede, j ak se
vada proj evuj e.
140. Vada j e uplatněna včas, j e- li písem ná form a reklam ace odeslána Zhot oviteli nej pozděj i
141. v poslední den Záruční doby. Připadne- li konec Záruční doby na sobot u, neděli nebo
142. svát ek, j e vada včas uplat něna, j e- li písem ná form a reklam ace odeslána Zhot oviteli
nej blíže následuj ící pracovní den.
Má-li Předm ět díla vady, za které Zhot ovitel odpovídá, má Obj ednat el právo
139.1. na odst ranění vady dodáním nového Předm ětu díla nebo j eho části bez vady,
pokud to není vzhledem k povaze vady zcela zřej m ě nepřim ěřené, nebo dodání
chyběj ící části Předm ětu díla,
139.2. na odst ranění vady opravou Předm ětu díla nebo j eho části,
139.3. na přim ěřenou slevu z Ceny díla, nebo
139.4. odst oupit od Sm louvy o dílo.
Obj ednat el j e oprávněn požadovat odst ranění vad dodáním nového Předmětu díla nebo
j eho části bez vady, vyskyt la- li se stej ná vada po j ej í opravě opět ovně, nebo nem ůže- li
Obj ednat el řádně užívat Předm ět díla nebo j eho část pro vět ší počet vad.
Obj ednat el j e oprávněn nároky dle odst avce 139 kom binovat , j e- li to vzhledem
k okolnost em možné. Obj ednat el není oprávněn kom binovat nároky, které si navzáj em
odporuj í (např. dodání nové části Předm ětu díla a zároveň slevy z Ceny díla na t ut éž část
Předm ětu díla).
Obj ednat el sdělí Zhot ovit eli volbu nároku z vady v reklam aci, nebo bez zbyt ečného
odkladu po reklam aci. Provedenou volbu nem ůže Obj ednat el zm ěnit bez souhlasu
Zhot ovitele; to neplat í, žádal- li Obj ednat el opravu vady, která se ukáže j ako
n eopr av it elná.
143. Nesdělí-li Obj ednat el Zhot ovit eli, j aké právo si zvolil ani bez zbyt ečného odkladu poté, co
144. j ej k tomu Zhot ovitel vyzval, může Zhot ovit el odst ranit vady podle své volby opravou
nebo dodáním nového Předm ětu díla nebo j eho části; volba nesm í Obj ednat eli způsobit
nepřim ěřené náklady.
Obj ednat el má nárok na náhradu nákladů účelně vynaložených v souvislosti
s oznám ením vad Zhot oviteli.
ČÁST 17 - PODM Í N KY ODSTRAN ĚN Í VAD
145. Pokud Obj ednat el požaduj e v reklam aci odst ranění vady, j e Zhot ovitel povinen
neprodleně po obdržení reklam ace zaháj it činnost i vedoucí k odst ranění reklam ované
146. vady. Pokud Obj ednat el v reklam aci uvede, že se j edná o havárii, j e Zhot ovitel povinen
147. zaháj it odst raňování vady nej pozděj i do 48 hodin po obdržení reklam ace.
Zhot ovitel j e povinen odst ranit Obj ednat elem reklam ovanou vadu nej pozděj i do 30 dnů
148. ode dne oznám ení vady Zhot ovit eli. Jde- li o vadu označenou Obj ednat elem v reklam aci
149. j ako havarij ní, j e Zhot ovitel povinen odst ranit vadu nej pozděj i do 5 dnů.
Nezaháj í- li Zhot ovit el činnost i vedoucí k odst ranění vady do 10 dnů od oznám ení vady
150. Zhot ovit eli, nebo nebude- li vada odst raněna ve lhůtě dle předcházej ícího odst avce,
151. j e Obj ednat el oprávněn
152. 147.1. zaj ist it odst ranění vady j inou odborně způsobilou právnickou nebo fyzickou
153.
154. osobou na účet Zhot ovit ele,
147.2. požadovat slevu z Ceny díla, nebo
147.3. od Sm louvy o dílo odstoupit.
Veškeré náklady vzniklé Obj ednat eli v souvislosti s odst ranění vady způsobem dle
předchozího odstavce j e Zhot ovitel povinen Obj ednat eli uhradit.
Zhot ovitel j e povinen odst ranit vadu bez ohledu na to, zda j e uplat nění vady oprávněné
či nikoli. Prokáže- li se však kdykoli pozděj i, že uplat nění vady Obj ednat elem nebylo
oprávněné, tj. že Zhot ovitel za vadu neodpovídal, j e Obj ednat el povinen uhradit
Zhot ovit eli veškeré j ím účelně vynaložené náklady v souvislost i s odst raněním vady.
Obj ednat el j e povinen poskyt nout Zhot ovit eli součinnost nezbyt nou k odst ranění vady.
Do odst ranění vady nem usí Obj ednat el plat it dosud nezaplacenou část Ceny díla a
případnou příslušnou DPH odhadem přim ěřeně odpovídaj ící j eho právu na slevu.
Při dodání nového Předm ětu díla nebo j eho části vrát í Obj ednat el Zhot ovit eli na náklady
Zhot ovitele Předm ět díla nebo j eho část původně dodanou.
Týká- li se vada Dokladů nebo j iného plnění poskyt nutého Zhot ovit elem dle Sm louvy o
dílo než Předm ětu díla, užij í se ust anovení odst avců 136 - 152 obdobně.
Ust anovení §1917- 1924, §2099- 2101, §2103 - 2117, §2165 - 2172, §2618 a §2629
Občanského zákoníku se neužij í.
ČÁST 18 - POJI ŠTĚN Í
155. Ust anovení této části se užij í v případě, že ze Sm louvy o dílo vyplývá, že Zhot ovit el j e
156. povinen být poj ištěn pro případ odpovědnost i za škodu způsobenou při výkonu činnosti.
157. Zhot ovit el j e povinen mít ode dne zaháj ení provádění Díla, nej pozděj i však do 15 dnů
od uzavření Sm louvy o dílo, až do uplynutí Záruční doby uzavřenou poj istnou sm louvu
158. o poj išt ění odpovědnost i za škodu způsobenou Zhot ovit elem při výkonu činnost i třetím
osobám s lim it em poj istného plnění pro 1 poj istnou událost ve výši odpovídaj ící Ceně
díla.
Zhot ovit el j e povinen předložit Obj ednat eli uzavřenou poj istnou sm louvu dle t ét o části
nebo odpovídaj ící poj istku nej pozděj i do 15 dnů ode dne uzavření Sm louvy o dílo a dále
kdykoli v průběhu provádění Díla nebo t rvání Záruční doby do 10 dnů ode dne, kdy
k tomu byl Obj ednat elem vyzván. V případě změn v poj išt ění j e Zhot ovitel povinen
bezodkladně tyto zm ěny oznám it Obj ednat eli a předložit dokum ent y dokládaj ící tyto
zm ěny .
Zhot ovit el se zavazuj e, že všichni poddodavat elé, kteří se budou podílet na provedení
Díla, budou nej m éně po dobu provádění poddodávky poj ištěni pro případ škody
159. způsobené poddodavat elem při výkonu činnost i třet ím osobám s limitem poj istného
160. plnění pro 1 poj istnou událost m inim álně ve výši odpovídaj ící ceně poddodávky.
Porušení j akékoli povinnost i Zhot ovit ele dle t ét o části j e podst at ným porušením Sm louvy
o dílo.
Náklady na poj išt ění nese Zhot ovit el, j sou zahrnuty v Ceně díla.
ČÁST 19 - DUŠEVN Í VLASTN I CTVÍ
161. Zhot ovitel j e povinen při provádění Díla post upovat tak, aby při provádění Díla ani
162. následným užíváním Díla Obj ednat elem nedošlo k porušení práv duševního vlast nict ví.
Bude-li v souvislost i s Dílem, j ak koliv dot čeno právo k duševním u vlast nict ví, j e
163. Zhot ovitel povinen upravit veškeré právní vzt ahy s osobam i, kterým taková práva
164. náležej í nebo j ež j sou oprávněny j e vykonávat, t ak, aby zam ezil vznášení j akýchkoli
165. oprávněných nároků t ěcht o osob ve vzt ahu k Obj ednat eli.
Zhot ovitel tím t o poskyt uj e Obj ednat eli oprávnění k výkonu práva duševního vlast nict ví
166. ( licenci nebo podlicenci) ke všem plněním poskyt nut ým Obj ednat eli při provádění Díla,
které j sou nebo budou předm ět em duševního vlast nict ví a ke kterým j e oprávněn t akové
oprávnění poskyt nout . Oprávnění Zhot ovitel poskyt uj e
162.1. bezúplatně,
162.2. j ako nevýhradní,
162.3. z hlediska časového a územ ního v rozsahu neom ezeném ,
162.4. z hlediska věcného rozsahu (způsobu užití) t ak, že opravňuj e Obj ednat ele ke
všem znám ým způsobům užití,
162.5. bez m nožst evního omezení.
Obj ednat el není povinen oprávnění využít.
Obj ednat el j e oprávněn oprávnění t vořící součást licence nebo podlicence poskyt nout
nebo t éž post oupit t řet í osobě zcela nebo zčásti.
Zhot ovitel se zavazuj e, že na žádost Obj ednat ele aut or nebo autoři aut orského díla,
j ež j e součást í nebo příslušenstvím Díla, udělí Obj ednat eli bez zbyt ečného odkladu
bezúplat ně právo
165.1. upravit či j in ak zm ěnit označení aut ora,
165.2. aut orské dílo nebo j eho název upravit či j in ak měnit,
165.3. aut orské dílo s j akým koliv j iným autorským dílem spoj it či zařadit do díla
sou b or n éh o.
Žádný výsledek činnost i provedené na základě Sm louvy o dílo nebo v souvislost i s ní,
který j e předm ět em duševního vlast nict ví, není Zhot ovitel oprávněn bez předchozího
písem ného svolení Obj ednat ele užít k j iným účelům , než j e provedení Díla, zej m éna j e
nesm í poskyt nout t řet ím osobám.
ČÁST 20 - SANKCE
167. Poruší-li Zhot ovitel povinnost provést Dílo ve sj ednané době, j e Zhot ovitel povinen
168. uhradit Obj ednat eli sm luvní pokutu ve výši 0,5 % z Ceny díla za každý den prodlení.
169. Poruší-li Obj ednat el povinnost zaplat it Cenu díla ve sj ednané době, j e povinen uhradit
Zhot ovit eli zákonný úrok z prodlení ve výši dle právních předpisů.
170. Poruší-li Zhot ovitel povinnost odst ranit vadu Díla ve sj ednané době, j e povinen uhradit
Obj ednat eli sm luvní pokutu ve výši 0,5 % z Ceny díla za každý den prodlení až do
odst ranění vady. Jde- li o vadu, kterou Obj ednat el označil v reklam aci j ako havárii, j e
Zhot ovitel povinen uhradit sm luvní pokutu ve dvoj násobné výši.
Poruší-li Zhot ovitel povinnost nepost oupit žádnou svou pohledávku za Obj ednat elem
vyplývaj ící ze Sm louvy o dílo a/ nebo poruší zákaz zřídit zást avní právo k pohledávce, byť
by takové post oupení a/ nebo zřízení zást avního práva bylo neplat né či neúčinné, j e
Zhot ovitel povinen uhradit Obj ednat eli sm luvní pokutu ve výši 10 % z nom inální hodnot y
post oupené a/ nebo zast avené pohledávky, včetně hodnot y případného příslušenst ví ke
dni účinnost i post oupení vůči post upníkovi.
171. Poruší-li Zhot ovitel j ak ékoliv j iné povinnost i vyplývaj ící ze Sm louvy o dílo, Obchodních
172. podm ínek nebo Veřej noprávních podkladů než povinnost i, na které se vzt ahuj e sm luvní
pokuta dle t éto část i, j e Zhot ovitel povinen uhradit Obj ednat eli sm luvní pokutu ve výši
5% z Ceny díla za každý j ednot livý případ porušení povinnosti.
Poruší-li Zhot ovitel nebo osoba, kterou Zhot ovitel používá při provádění díla j akoukoliv
povinnost st anovenou Sm ěrnicí SŽDC č. 120 Dodržování zákazu kouření, požívání
alkoholických nápoj ů a užívání j iných návykových látek, č.j. 36503/ 2017- SŽDC- GŘ- 010
ze dne 3.11.2017, účinnou od 7.1.1.2017 v rámci Obj ednat elem prováděné kontroly na
základě výše uvedené sm ěrnice j e Obj ednat el oprávněn na základě posouzení
souvisej ících okolnost í, uplat nit vůči Zhot ovit eli sankci ve výši 5 000,- Kč za každý
j ednot livý případ.
173. Zaplacení sm luvní pokut y nezbavuj e Zhot ovitele povinnost i splnit dluh sm luvní pokutou
174. ut v r zený .
Obj ednat el j e oprávněn požadovat náhradu škody a nem aj etkové új my způsobené
porušením povinnost i, na kterou se vzt ahuj e sm luvní pokut a, v plné výši.
ČÁST 21 - OBECN Á ODPOVĚDN OST ZHOTOVI TELE
175. Zhot ovit el j e povinen po dobu plnění povinnost í ze Sm louvy o dílo chránit m aj et ek
176. Obj ednat ele i t řetích osob před j eho poškozením , znehodnocením , zničením a ztrát ou a
post upovat t ak, aby neom ezoval práva osob nad míru nezbyt nou k provádění Díla.
177. Způsobí- li Zhot ovitel v souvislosti s Dílem nebo porušením svých povinnost í
178. vyplývaj ících ze Sm louvy o dílo, Obchodních podm ínek, Veřej noprávních podkladů,
právních předpisů a příslušných ČSN j ak oukoli új mu Obj ednat eli nebo třet ím osobám , j e
179. povinen nahradit Obj ednat eli škodu a nem aj etkovou új mu, včet ně případných sankcí
udělených Obj ednat eli orgány st át ní správy, j ej ichž příčinou bylo porušení sm luvních
povinnost í Zhot ovit ele, a j de- li o új mu způsobenou t řet ím osobám , j e povinen
způsobenou új mu na vlast ní náklady bezodkladně odčinit.
Új mou se pro účely Obchodních podm ínek rozum í zej m. j ak ékoliv poškození,
znehodnocení, či znečišt ění věcí nebo prost or nebo j ej ich j iná nežádoucí zm ěna a
j ak ékoliv neoprávněné om ezení práv Obj ednat ele nebo t řet ích osob.
Zhot ovitel odpovídá za j akékoli porušení svých povinnost í st anovených Sm louvou o dílo,
Obchodním i podm ínkam i, Veřej noprávním i podklady, právním i předpisy a příslušným i
ČSN a j e povinen uhradit veškeré pokut y udělené mu příslušným i orgány st át ní správy
v souvislosti s prováděním Díla ze svého, ledaže mu byla pokuta udělena v souvislost i
s respekt ováním příkazu Obj ednat ele, proti kterém u uplatnil písem nou výhradu a na
j ehož splnění Obj ednat el trval anebo v souvislost i s užitím Obj ednat elem opatřené věci,
na j ej íž nevhodnost Obj ednat ele písem ně upozornil a Obj ednat el na j ej ím užití trval.
Povinnosti k náhradě új my způsobené porušením svých povinnost í ze Sm louvy o dílo,
Obchodních podm ínek, Veřej noprávních podkladů, právních předpisů a příslušných ČSN
se Zhot ovitel vůči Obj ednat eli zprostí, prokáže-li, že mu ve splnění povinnost i zabránila
m im ořádná nepředvídat elná a nepřekonat elná překážka vzniklá nezávisle na j eho vůli.
Překážka vzniklá z osobních poměrů Zhot ovitele nebo vzniklá až v době, kdy byl
Zhot ovitel s plněním povinnost i v prodlení, ani překážka, kterou byl Zhot ovit el povinen
překonat , j ej však povinnost i k náhradě nezprostí.
ČÁST 22 - ODSTOUPEN Í OD SMLOUVY O DÍ LO
180. Poruší-li Sm luvní st rana Sm louvu o dílo podst at ným způsobem , může druhá Sm luvní
181. st rana písem nou form ou od Sm louvy o dílo odstoupit.
Podst at né j e t akové porušení povinnost i, o něm ž Sm luvní st rana porušuj ící Sm louvu o
dílo j iž při uzavření Sm louvy o dílo věděla nebo m usela vědět, že by druhá Sm luvní
st rana Sm louvu o dílo neuzavřela, pokud by toto porušení předvídala, nebo j e- li porušení
povinnost i ve Sm louvě o dílo nebo v Obchodních podm ínkách j ako podst at né označeno;
v ost at ních případech se má za to, že porušení podst at né není.
182. Podstat ným porušením Sm louvy o dílo j e též prodlení Zhot ovit ele a Obj ednat ele
183. s plněním povinnost í vyplývaj ících Zhot oviteli a Obj ednat eli ze Sm louvy o dílo o více než
30 dní.
184. Obj ednat el j e oprávněn od Sm louvy o dílo odst oupit též
185. 183.1. z důvodů uvedených v části Předání a převzet í Díla (viz ČÁST 13 - Obchodních
186.
187. podm ínek) ,
188. 183.2. nabylo- li právní moci rozhodnut í o nařízení exekuce vůči Zhot ovit eli j ako
189.
190. pov inném u,
191. 183.3. ocit ne- li se Zhot ovitel ve stavu úpadku nebo hrozícího úpadku,
183.4. j est liže Zhot ovitel nebo j eho poddodavat el, nebo z j ej ich pokynu j akákoliv osoba,
192.
nabídne nebo poskyt ne j ak ékoliv osobě úplatek nebo j iný m aj et kový či j iný
prospěch za účelem získání neoprávněného prospěchu nebo výhody v souvislosti
s Dílem nebo j eho prováděním ,
183.5. uvedl- li Zhot ovit el v Nabídce inform ace nebo doklady, které neodpovídaj í
skutečnost i a měly nebo m ohly mít vliv na výsledek řízení,
183.6. stanoví- li t ak Sm louvy o dílo.
Sm luvní st rana může od Sm louvy o dílo odst oupit , pokud z chování druhé Sm luvní
st rany nepochybně vyplyne, že poruší Sm louvu o dílo podst at ným způsobem , a nedá-li
na výzvu oprávněné Sm luvní strany přim ěřenou j istot u.
Jakm ile Sm luvní st rana oprávněná odst oupit od Sm louvy o dílo oznám í druhé Sm luvní
straně, že od Sm louvy o dílo odst upuj e, nebo že na Sm louvě o dílo set rvává, nem ůže
volbu j iž sama změnit.
Zakládá- li prodlení Sm luvní st rany nepodst at né porušení j ej í povinnosti ze Sm louvy o
dílo, může druhá Sm luvní st rana od Sm louvy o dílo odst oupit poté, co prodlévaj ící
Sm luvní st rana svoj i povinnost nesplní ani v dodat ečné přim ěřené lhůtě, kterou j í druhá
Sm luvní strana poskytla výslovně nebo mlčky.
Oznám í- li Sm luvní strana Sm luvní straně prodlévaj ící, že j í určuj e dodat ečnou lhůtu k
plnění a že j í lhůtu j iž neprodlouží, platí, že m arným uplynut ím t éto lhůty od Sm louvy o
dílo odst oupila.
Poskyt la- li Sm luvní st rana Sm luvní straně prodlévaj ící nepřim ěřeně krátkou dodat ečnou
lhůtu k plnění a odst oupí- li od Sm louvy o dílo po j ej ím uplynut í, nast ávaj í účinky
odst oupení t eprve po m arném uplynutí doby, která měla být prodlévaj ící Sm luvní straně
poskyt nut a j ako přim ěřená. To plat í i t ehdy, odst oupila- li Sm luvní st rana od Sm louvy o
dílo, aniž by prodlévaj ící Sm luvní st raně dodat ečnou lhůtu k plnění poskytla.
Plnil-li Zhot ovit el zčásti, může Sm luvní st rana od Sm louvy o dílo odst oupit j en ohledně
nesplněného zbytku plnění. Nemá- li však část ečné plnění pro Obj ednat ele význam , může
Obj ednat el od Sm louvy o dílo odst oupit ohledně celého plnění. Odst oupil-li od
nesplněného zbytku plnění Zhot ovit el, j e Obj ednat el oprávněn odst oupit od splněné části
Sm louvy o dílo, nemá- li část ečně plnění pro Obj ednat ele význam .
Zavazuj e- li Sm louva o dílo Zhot ovitele k opakované činnost i nebo k postupném u dílčímu
plnění, může Obj ednat el od Sm louvy o dílo odst oupit j en s účinky do budoucna. To
neplat í, nem aj í- li j iž přij atá dílčí plnění sama o sobě pro Obj ednat ele význam .
Sm luvní st rany se dohodly, že doj de- li k odst oupení od Sm louvy o dílo j en ohledně
nesplněného zbytku plnění, užij í se na splněnou část plnění obdobně všechna ust anovení
Sm louvy o dílo a Obchodních podm ínek t ýkaj ící se předání a převzet í Díla, přičemž
přej ím ací řízení Sm luvní strany zaháj í nej pozděj i do 3 pracovních dnů ode dne
odst oupení od Sm louvy o dílo, a dále všechna ust anovení Sm louvy o dílo a Obchodních
podm ínek o právech a povinnostech Sm luvních st ran, které j sou Sm luvní stany povinny
plnit v době ode dne převzet í Díla Obj ednat elem , t edy zej m. ust anovení o vadách Díla.
Ust anovení §1977, §2 002- 2003 Občanského zákoníku se neužij í.
ČÁST 23 - OSTATN Í UJEDN ÁN Í
193. Část e čn é p l n ěn í
Ust anovení Sm louvy o dílo a Obchodních podm ínek plat í obdobně t éž pro části Díla,
provádí- li Zhot ovitel Dílo v souladu se Sm louvou o dílo po částech, není- li uvedeno j inak.
194. Post oupení, započt ení
195. Zhot ovitel není oprávněn post oupit žádnou svou pohledávku za Obj ednat elem vyplývaj ící
196. ze Sm louvy o dílo nebo vzniklou v souvislost i se Sm louvou o dílo.
197. K pohledávce za Obj ednat elem vyplývaj ící se Sm louvy o dílo nebo vzniklé v souvislost i
198. se Sm louvou o dílo nesm í být zřízeno zást avní právo.
Zhot ovit el není oprávněn provést j ednost ranné započt ení žádné své pohledávky
199. za Obj ednat elem vyplývaj ící ze Sm louvy o dílo nebo vzniklé v souvislost i se Sm louvou o
200. dílo na j akoukoliv pohledávku Obj ednat ele za Zhot ovitelem .
201. Obj ednat el j e oprávněn provést j ednost ranné započt ení j ak ékoliv své splat né i nesplatné
pohledávky za Zhot ovit elem vyplývaj ící ze Sm louvy o dílo nebo vzniklé v souvislosti
202. se Sm louvou o dílo (zejm. sm luvní pokutu) na j akoukoliv splat nou či nesplatnou
203. pohledávku Zhot ovitele za Obj ednat elem .
204. Mlčenlivost
205. Zhot ovit el j e povinen zachovávat m lčenlivost o všech skut ečnost ech a inform acích, které
j sou obsažené ve Sm louvě o dílo a dále o všech skut ečnost ech a inform acích, které mu
byly v souvislost i se Sm louvou o dílo nebo j ej ím plněním , j ak koliv zpříst upněny, předány
či sděleny, nebo o nichž se j ak koliv dozvěděl, vyj m a t ěch, které j sou v okam žiku, kdy se
s nimi Zhot ovitel seznám il, prokazat elně veřej ně příst upné, nebo t ěch, které se bez
zavinění Zhot ovit ele veřej ně přístupným i stanou. Zhot ovit el nesm í t akové skutečnost i a
inform ace použít v rozporu s j ej ich účelem , nesm í j e použít ve prospěch svůj nebo
třet ích osob a nesm í j e použít ani v neprospěch Obj ednat ele. Povinnosti dle t ohot o
odst avce j e Zhot ovit el povinen zachovávat i po zániku závazku ze Sm louvy o dílo, vyj ma
případů, kdy se takové skutečnost i a inform ace stanou prokazatelně veřej ně příst upné
bez zavinění Zhot ovitele. Povinnosti dle t ohot o odstavce se nevzt ahuj í na případy, kdy j e
Zhot ovitel povinen zveřej nit t akové skutečnosti nebo inform ace na základě povinnost i
uložené mu právním předpisem nebo rozhodnut ím orgánu veřej né moci.
Posk yt ování inform ací
Vzhledem k veřej noprávním u charakt eru Obj ednat ele Zhot ovitel výslovně prohlašuj e,
že j e s tout o skut ečnost í obeznám en a souhlasí se zveřej něním Sm louvy o dílo včetně
Obchodních podm ínek v rozsahu a za podm ínek vyplývaj ících z příslušných právních
př ed p i sů .
Kon t r ola
Zhot ovit el si j e vědom , že j e ve sm yslu §2 písm. e) zákona č. 320/ 2001 Sb., o finanční
kont role ve veřej né správě a o zm ěně někt erých zákonů, ve znění pozděj ších předpisů,
povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly a zavazuj e se finanční kontrolu strpět.
Je- li Dílo z j ak ékoliv části financováno z prost ředků Evropské unie, j e Zhot ovitel povinen
201.1. st rpět veškeré kont roly vyplývaj ící z režimu financování Díla z prost ředků
Evropské unie,
201.2. poskyt nout při t akových kont rolách veškerou nezbyt nou součinnost ,
201.3. archivovat veškerou dokum entaci t ýkaj ící se Sm louvy o dílo po dobu st anovenou
pravidly, j im iž se řídí financování Díla z prostředků Evropské unie.
Ja z y k
Ve všech záležit ostech souvisej ících se Sm louvou o dílo budou zást upci Sm luvních stran
kom unikovat v českém j azyce. Všichni zást upci m usí plynně český j azyk ovládat. Jest liže
český j azyk plynně neovládaj í, j sou povinni na náklady své Sm luvní st rany zaj istit, aby
byl po celou dobu vzáj em né osobní kom unikace k dispozici kvalifikovaný t lum očník.
For m a, ozn ačen í času
Písem nou form ou ( podobou) se rozum í listina podepsaná oprávněnou osobou Sm luvní
st rany nebo email podepsaný zaručeným elekt ronickým podpisem oprávněné osoby
Sm luvní strany.
Je- li ve Sm louvě o dílo nebo Obchodních podm ínkách uvedena lhůta nebo doba počítané
podle dnů, měsíců nebo let, rozum í se tím vždy kalendářní den, m ěsíc nebo rok, není-li
uvedeno j inak.
Ref er ence
Zhot ovit el j e oprávněn uvádět Dílo a j m éno Obj ednat ele j ako referenci na svou činnost
pouze s předchozím písem ným souhlasem Obj ednat ele.
17/ 18
206. Salv at or n í k lauzule
Je-li nebo st ane- li se někt eré oddělitelné ust anovení Sm louvy o dílo nebo Obchodních
podm ínek neplat né, neúčinné či nevym ahat elné, nedotýká se t at o skut ečnost ost at ních
ust anovení. Sm luvní strany se zavazuj í nahradit takové ust anovení j iným ustanovením ,
které svým obsahem a sm yslem bude nej více odpovídat obsahu a sm yslu ust anovení
n ah r azov an éh o.
Příloha č. 2
Technická specifik ace a bližší podm ínk y plnění
Př edm ět díla
Předm ět em díla j e provedení kom plexní HW i SW opravy zařízení RV3 server v níže uvedených
lokalit ách. St ávaj ící zařízení j e vybaveno hardwarem , který j e za hranicí své t echnické a m orální
životnosti a j iž není m ožné ho servisovat . St ávaj ící pracovišt ě t ak bude nahrazeno novým hardwarem
a zároveň také novým soft warem .
č. OŘ lok alita Ty p
1 BRNO Brno - M alom ěřice D ell
2 BRNO B ř e c la v U S - 3 P. ( B ř e c la v - D ell
Brno)
3 O STRA VA M oravský Beroun Su p erm icro
4 O STRA VA Sed ln ice Su p erm icro
5 O STRA VA Kop řiv n ice Su p erm icro
6 O STRA VA Fr ý d la n t n. O st r a v ici Su p erm icro
7 ÚNL Velk é Březn o Su p erm icro
8 ÚNL Ústí nad Labem - ustredni D ell
stav ed lo
9 ÚNL žst. Ch eb Su p erm icro
10 ÚNL Chom utov Su p erm icro
11 ÚNL Ž atec - v ch od na konci Su p erm icro
budovy
12 ÚNL Lo u n y Su p erm icro
13 Ostrava K ost elec na Hané I bell
14 Ostrava CD P Př e r o v - Př e r o v Z S T Su p erm icro
15 Ostrava C D P Př e r o v - PD O s t r a v a D ell
16 Ostrava CD P Př e r o v - PD Brn o D ell
17 Hr. Králov é S t a r á Pa k a Su p erm icro
18 Hr. Králov é H rad ec k rálov é Su p erm icro
19 Plze ň D om ažlice Su p erm icro
20 Plze ň Ž elezn á Ru da - Alžb ět in Su p erm icro
21 Plze ň Česk é B u d ěj o v ice - uzel Su p erm icro
22 Pr a h a K ostom laty nad Labem Su p erm icro
23 Pr a h a Vran é nad Vltav ou Su p erm icro
24 Pr a h a Kralu p y nad Vltav ou Su p erm icro
25 Pr a h a Pr a h a Pe r n e r o v a Su p erm icro
26 Hr. Králov é S v it a v y ^ DOZ Sv it av y - Su p erm icro
Z d ír e c)
27 Plze ň Plzeň j iž n í Su p erm icro
předm ěstí
28 Ú s t í n . L. Fran tišk ov y Lázn ě Su p erm icro
29 Ú s t í n . L. Ž a lh o st ice ATU Su p erm icro
30 Pr a h a N y m b u r k hl. n. Su p erm icro
31 Pr a h a Beroun Su p erm icro
Ze st rany Zhot ovitele j e vyžadována náhrada dot čených t echnologických celků v původním rozsahu
a konfiguraci, dem ont áž původních t echnických celků, j ej ich likvidace, a následné m ont áže,
konfigurace, m igrace případných licencí, zprovoznění a oživení syst ém u.
Ze st rany Obj ednat ele bude zaj išt ěna následuj ící součinnost:
• Součinnost při koordinaci prací a uvádění do provozu
Předm ět díla m usí být proveden v souladu s podm ínkam i st anoveným i v Zadávací dokum entaci
( zej m éna Technické kvalit at ivní podm ínky st aveb st át ních drah) a dále v souladu s právním i
předpisy, norm am i ČSN a t echnickým i normami.
Příloha č. 2 Výzvy k podání nabídky a Příloha č. 3 Sm louvy o dílo
Cen ík
Název typ položky Jed n o t k o v á cen a Po čet p o l o žek za p ol ožk u b ez Ce l k o v á cen a za Cel k o v á cen a za
položek p ol ožk y bez DPH p ol ožk y s DPH
DPH
BRNO Dell 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
BRNO Dell 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
OSTRAVA Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
OSTRAVA Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
OSTRAVA Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
OSTRAVA Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
ÚNL Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
ÚNL Dell 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
ÚNL Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... . . .
ÚNL Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
ÚNL Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
ÚNL Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Ost rava I bell 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Ost rava Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Ost rava Dell 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Ost rava Dell 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Hr. Králové Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Hr. Králové Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Plzeň Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Plzeň Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Plzeň Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Pr ah a Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Pr ah a Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Pr ah a Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Pr ah a Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Hr. Králové Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Plzeň Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Úst í n. L. Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Úst í n. L. Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Pr ah a Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Pr ah a Superm icro 1 .... .......... ... .... .......... ... ...... .......... ...
Cel k o v á n ab íd k o v á cen a 2 799 765,00 Kč 3 387 715,65 Kč
Dodav at el v y plní t ak t o ozn ačen á pole
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 4981192
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: c3474473-4152-4898-a6e6-329438de2468
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Aneta HEJTMÁNKOVÁ)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železnic, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 04.10.2024 15:00:09