Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Tq *MHMPP09FYFSO*
piff Á., -íM, Á MHMPP09FYFSO
|.'řEEÍ jXETJ1 ŠTEJA/OT/S c. 4
a m m
Objednávka
-123-
PID
Číslo zakázky: OCP/MU/0002/24
Číslo objednávky: OBJ/54/11/024491/2024
Č. j.: MHMP1197199/2024
Č. spisu: S-MHMP 1197199/2024
Kontrolní číslo:
OBJEDNATEL:
hlavní město Praha
se sídlem: Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1,
IČO: 00064581,
DIČ: CZ00064581 registrované dle §94 zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, v platném znění,
bankovní spojení: PPF banka a.s., Praha
číslo účtu: 27 -5157998/6000
zastoupeno: RNDr. Štěpánem Kyjovským, ředitelem odboru ochrany prostředí
Magistrátu hl. m. Prahy
(dále jen „Objednatel4")
DODAVATEL:
Advokátní kancelář Ciprýn, Kiršner a partneři s.r.o.
se sídlem: Rumunská 1720/12, Nové Město, 120 00 Praha 2
IČO: 19972636
DIČ: CZ19972636
bankovní spojení: 1677644005/2700
zastoupená: JUDr. Pavlem Kiršnerem, LL.M., jednatelem
(dále jen „Dodavatel"")
Objednatel a Dodavatel společně dále též „smluvní strany""
I. Předmět Objednávky
1) Předmět plnění: Poskytování metodického a právního poradenství pro potřeby Odboru
ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy spočívajících v zajištění zejména komplexní
administrace veřejné zakázky - koncese na služby ke sběru textilu v souladu se zákonem
č. 134/2016Sb„ o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„ZZVZ").
1
1
2) Dodavatel bude Objednateli poskytovat zejména následující služby související s realizací
koncesního řízení:
a) komplexní příprava zadávací dokumentace včetně konzultace nastavení zadávacích
podmínek (zejména příprava či úprava návrhu smlouvy a dalších dokumentů spojených
s koncesním řízením včetně všech příloh atp.);
b) průzkum trhu, komplexní realizaci předběžných tržních konzultací;
c) kompletní administraci koncesního řízení dle ZZVZ a vnitřních předpisů Objednatele
(tj. včetně zahájení koncesního řízení, zpracování vysvětlení zadávací dokumentace,
organizační přípravy dokumentů souvisejících s činností hodnotící komise, zajištění
otevírání nabídek a jejich hodnocení, zpracování všech protokolů, zpracování
dokumentace o veřejné zakázce a přípravy podkladů k rozhodnutí Objednatele a další
povinné dokumentace zadávacího řízení);
d) přípravu veškerých dokumentů zajišťujících plnění všech uveřejňovaných povinností
Objednatele ve vztahu k informačnímu systému veřejných zakázek, profilu zadavatele,
popř. dalších informačních povinností Objednatele dle ZZVZ;
e) zastoupení Objednatele jako zadavatele ve smyslu § 43 ZZVZ;
f) plnění všech souvisejících povinností, které mohou vyplynout z výše uvedených činností
při administraci koncesního řízení.
3) Dodavatel se kromě shora uvedených služeb zavazuje poskytovat Objednateli právní služby
v souvislosti s koncesním řízením spočívající zejména ve vypořádání námitek podaných
v souvislosti s koncesním řízením (včetně příjmu a evidence námitek a dalších opravných
prostředků), v zastupování zadavatele v rámci šetření podnětu k zahájení správního řízení
o přezkoumání úkonů zadavatele, zastupování v zahájeném správním řízení před Úřadem
pro ochranu hospodářské soutěže včetně podání rozkladu a jiných opravných prostředků
apod., přičemž Poskytovatel bere na vědomí, že služby uvedené v tomto článku tohoto
odstavce této objednávky nejsou zahrnuty do předpokládané hodnoty této veřejné zakázky.
4) Dodavatel je zároveň povinen průběžně dohlížet na zákonnost celého procesu koncesního
řízení a v případě zjištění jakýchkoliv nesrovnalostí či podezření na nesrovnalost okamžitě
upozornit Objednatele a navrhnout další postup. V souladu se ZZVZ není Dodavatel
oprávněn provést výběr dodavatele, vyloučit účastníka koncesního řízení, zrušit koncesní
řízení ani rozhodnout o námitkách.
5) Dodavatel je povinen vyžádat si od Objednatele potřebné podklady k realizaci koncesního
řízení (např. počet uzavřených smluv k umístění kontejnerů na použitý textil na území města
či městské části, kontakty na společnosti zajišťující sběr použitého textilu). Podklady budou
předávány kontaktní osobou Objednatele kontaktní osobě Dodavatele zejména
prostřednictvím e-mailu.
6) Dodavatel je povinen zahájit přípravu koncesního řízení nejpozději do 5 pracovních dnů od
obdržení podkladů od kontaktní osoby Objednatele.
II. Doba plnění
1) Od zveřejnění Objednávky v registru smluv (dále jen „RS MVČR“) dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registra smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,ZRS“), u závazků nad
50.000,00 Kč bez DPH.
2
2) Platnost nastává dnem podpisu obou smluvních stran, přičemž jako závazný se bere den
podpisu poslední z obou smluvních stran a účinnost nastává dnem, kdy je Objednávka
zaregistrována v RS MVČR.
3) Termín plnění je do ukončení koncesního řízení nebo do vyčerpání celkové smluvní ceny
(podle toho co nastane dříve), nejdéle však do 30. 6. 2025.
III. Cena
1) Smluvní strany se dohodly v souladu s vyhláškou č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů
a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších
předpisů, na odměně ve výši 1.750 Kč + DPH, a to za každou započatou hodinu skutečně
poskytnutých právních služeb dle předloženého přehledu odpracovaných hodin. Celková
maximální nepřekročitelná cena za poskytnutou právní službu (tj. za max. 100 hodin) činí
175.000 Kč bez DPH (dále též jen nákladní cena“).
Základní cena 175.000 Kč
DPH 21 % 36.750 Kč
Cena včetně DPH 211 750 Kč
IV, Platební podmínky
1) Cenu uhradí Objednatel Dodavateli na základě faktury - daňového dokladu.
2) Faktura - daňový doklad bude vystavena na adresu Objednatele: hlavní město Praha,
Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1. V případě zaslání faktury prostřednictvím
doručovatele poštovních služeb musí být faktura vyhotovena ve dvojím vyhotovení a zaslána
na adresu pro doručování: hlavní město Praha, Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1,
případně je možné fakturu doručit i osobně nebo kurýrem do podatelny Magistrátu hlavního
města Prahy, Mariánské náměstí 2, Praha 1, nebo Jungmannova 35/29. Faktura může být
také doručena prostřednictvím datové schránky Objednatele, případně prostřednictvím jeho
elektronické podatelny, v takovém případě musí být převedena do předepsaného formátu
a podepsána kvalifikovaným elektronickým podpisem.
3) Splatnost faktury - daňového dokladu činí 30 dní od jejího doručení Objednateli. Dnem
úhrady se rozumí den odepsání příslušné částky z účtu Objednatele.
4) Faktura - daňový doklad musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu ve smyslu
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a dále tyto
další náležitosti požadované Objednatelem:
a) údaje Objednatele, sídlo, IČO a DIČ;
b) údaje Dodavatele, sídlo, IČO a DIČ, zápis v obchodním (či jiném) rejstříku;
c) evidenční číslo daňového dokladu;
d) bankovní spojení Dodavatele;
3
e) datum vystavení daňového dokladu;
f) datum uskutečnění zdanitelného plnění;
g) rozsah a předmět fakturovaného plnění;
h) fakturovanou částku ve složení základní cena, DPH a cena celkem;
i) razítko a podpis, případně kvalifikovaný elektronický podpis, oprávněné osoby, stvrzující
oprávněnost, formální a věcnou správnost faktury;
j) číslo objednávky;
k) kontrolní číslo (vyznačené shora na Objednávce).
5) Nedílnou přílohou faktury - daňového dokladu bude specifikace právních služeb obsahující
přehled skutečně odpracovaných hodin a popis poskytnuté právní služby v dané konkrétní
právní věci.
6) Objednatel je oprávněn Dodavateli přede dnem splatnosti vrátit příslušný daňový doklad,
pokud takový daňový doklad nemá stanovené náležitosti nebo má jiné závady v obsahu nebo
formě stanovené obecně závaznými předpisy, a to s uvedením důvodů vrácení. Dodavatel je
povinen v případě vrácení daňového dokladu vyhotovit daňový doklad nový. Důvodným
vrácením daňového dokladu přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta v původní
délce splatnosti počíná běžet znovu ode dne doručení opraveného nebo nově vystaveného
daňového dokladu.
7) Faktura nesmí přímo v popisu či rozpisu předmětu plnění obsahovat osobní údaje fyzických
osob. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679 ze dne 27. dubna
2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (GDPR) a taktéž v souladu s příslušným
nařízením ředitele Magistrátu hl. m. Prahy k zajištění povinnosti uveřejňovat smlouvy
prostřednictvím registru smluv nesmí faktura v rozsahu a předmětu plnění obsahovat osobní
údaje fyzických osob jako například jméno a příjmení fyzické osoby, datum narození, číslo
jejího bankovního účtu a její kontaktní údaje (telefon, e-mail), DIČ fyzické osoby
podnikající. V případě, že tyto osobní údaje budou v rozsahu a předmětu plnění faktury
uvedeny, musí být následně tyto údaje při zveřejňování informací pro občany v systému
otevřených dat a v registru smluv anonymizovány.
V. Smluvní sankce
1) Při prodlení Dodavatele se zahájením plnění dle čl. I. odst. 3 této objednávky se Dodavatel
zavazuje uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % ze základní ceny včetně DPH za
každý započatý den prodlení. Toto ustanovení o smluvní pokutě nevylučuje nárok
Objednatele na náhradu škody vzniklé v případě nesplnění závazků vyplývajících z toho
smluvního vztahu.
VI. Řešení sporů
1) Obě smluvní strany se zavazují řešit veškeré spory, vyplývající ze závazků této Objednávky,
především dohodou.
4
VIL Závěrečná ustanovení
1) Smluvní strany výslovně souhlasí s tím. aby tato Objednávka byla vedena v evidenci CES,
tj. v Centrální evidenci smluv vedené Objednatelem, která je veřejně přístupná a která
obsahuje údaje o smluvních stranách, číselné označení této Objednávky, datum jejího
podpisu a text této Objednávky. Smluvní strany tak prohlašují, že skutečnosti uvedené v této
Objednávce nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a udělují svolení kjejímu užití
a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
2) Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této Objednávky dle ZRS zajistí
Objednatel.
3) Smluvní strany ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím,
ve znění pozdějších předpisů, berou na vědomí, že Objednatel je povinným subjektem, a pro
tento účel si sjednávající, že obě souhlasí s poskytováním veškerých informací obsažených
v této Objednávce žadatelům.
4) Smluvní strany nepovažují předmět plnění za autorské dílo ve smyslu zákona č. 120/2000
Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů, anebo jej zčásti považují za takové
autorské dílo, jehož poskytnutí nepředstavuje materiální zásah do autorského práva.
Dodavatel bere na vědomí, že v tomto případě předmět plnění může být bez dalšího
Objednatelem poskytnut podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím,
ve znění pozdějších předpisů.
5) Dodavatel je povinen upozornit Objednatele, pokud určitou část předmětu plnění považuje
za autorské dílo, jehož poskytnutí představuje materiální zásah do autorského práva, včetně
odůvodnění takového závěru.
6) Pokud ve smlouvě není sjednáno jinak, Dodavatel poskytuje Objednateli výhradní oprávnění
ke všem způsobům užití autorského díla v rozsahu, jenž je nezbytný k dosažení úěelu
vyplývajícího z této Objednávky a k plnění povinností Objednatele vyplývajících z jeho
veřejnoprávního charakteru, a to po celou dobu trvání práv duševního vlastnictví.
7) Smluvní strany berou na vědomí, že tato Objednávka obsahuje jejich osobní údaje,
a ujednávají si, že s jejich uvedením souhlasí. Smluvní strany berou taktéž na vědomí, že
ochranu osobních údajů upravuje Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679,
o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu
těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů),
ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů,
ve znění pozdějších předpisů.
8) Kontaktní osobou Objednatele je • specialistka odpadového
hospodářství OCP; kontaktní email | • Kontaktní osobou
dodavatele pro výše uvedené účely je: D kontaktní email
9) Tato Objednávka je vyhotovena v 6 vyhotoveních, kdy Objednatel obdrží 4 vyhotovení
a Dodavatel 2 vyhotovení.
5
V Praze, dne V Praze, dne —
RNDr. Štěpán Kyjovský 8 -09-2024 3 ted >
ředitel odboru Ý gN
odbor ochrany prostředí -123-
HO eMeSTo )\ JUDr. Pavel Kiršner, LL.M.
jednatel
3
-L
w 7
-123-
6