Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
statutární město Plzeň APL-FIVE s.r.o.
Smlouva o dílo
uzavřené podle ustanovení § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů
Číslo smlouvy objednatele: 2024/006912
Číslo objednávky objednatele:
Číslo zakázky:
Článek I.
SMLUVNÍ STRANY
1. Objednatel: statutární město Plzeň
se sídlem: náměstí Republiky 1/1, 301 00 Plzeň
IČO: 00075370
DIČ:
jednající prostřednictvím: CZ00075370
adresa: ODBORU SPRÁVY INFRASTRUKTURY
zastoupený: Magistrátu města Plzně
Palackého nám. 6, 301 00 Plzeň
Ing. Veronikou Vítovou, MBA, vedoucí odboru
zástupce pověřený jednáním ve věcech
a) smluvních: Ing. Veronika Vítová, MBA
b) technických:
2. Zhotovitel: APL FIVE s.r.o.
zapsán v obchodním rejstříku u u Krajského soudu
se sídlem: v Plzni, oddíl C, vložka 35677
IČO: Žitná 591/2c, Křimice, 322 00 Plzeň
DIČ: 06712169
zastoupený:
CZ06712169
Ondřejem Bundou, jednatelem
Zástupce pověřený jednáním ve věcech
a) smluvních: Ondřej Bunda
b) technických:
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“), čímž se zhotovitel zavazuje
k provedení díla dle této smlouvy a objednatel k převzetí díla a k zaplacení smluvní ceny za
dílo, a to za podmínek v této smlouvě uvedených.
Článek II.
PŘEDMĚT DÍLA A PODMÍNKY PLNĚNÍ
1. Zhotovitel se na základě této Smlouvy zavazuje svým nákladem a na své nebezpečí
provést pro Objednatele řádně a včas dílo - stavbu s názvem „Oprava kryté tribuny
ve Sportovním areálu v Luční ulici“, a to podle:
(i) projektové dokumentace (příloha č. 4 zadávací dokumentace) a soupisem
stavebních prací, dodávek a služeb včetně výkazu výměr (příloha č. 5 zadávací
dokumentace) zpracovanými společností RAVAL projekt v.o.s., Plzeň, IČ: 49194852 ,
vypracoval Petr Šabek, DiS
(ii) nabídky zhotovitele podané na OSI MMP dne: 23. 9. 2024
(iii) příslušných právních předpisů, závazných technických norem nebo doporučujících
technických norem a doporučení výrobců použitého materiálu a hygienick ých
norem, pokud není dohodnuto smluvními stranami jinak,
to vše v rozsahu specifikovaném v oceněném výkazu výměr (položkovém rozpočtu), který byl
součástí nabídky Zhotovitele podané v rámci zadávacího řízení k Veřejné zakázce (dále také
jako „Položkový rozpočet“),
(dále také jako „Dílo“).
Smluvní strany sjednaly, že nedílnou součástí Díla dle této Smlouvy je rovněž:
(i) zajištění veškerých činností vyplývajících z ust. § 160 odst. 2 písm. c) - g) zák. č.
283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále také jako
„Stavební zákon“), ke kterým by jinak byl povinen Objednatel a tyto lze smluvně
přenést na Zhotovitele. Pro účely splnění těchto povinností poskytne Objednatel
Zhotoviteli nezbytnou součinnost, zejména se zavazuje vystavit Zhotoviteli nezbytné
plné moci, budou-li takové pro splnění této povinnosti zapotřebí;
(ii) zajištění veškerých závazných stanovisek, povolení, souhlasů, osvědčení či schválení
dotčených orgánů nutných k provedení Díla a užívání Díla, včetně zajištění
závěrečné prohlídky a přejímky Díla. Pro účely splnění těchto povinností poskytne
Objednatel Zhotoviteli nezbytnou součinnost, zejména se zavazuje vystavit
Zhotoviteli nezbytné plné moci, budou-li takové pro splnění této povinnosti
zapotřebí;
(iii) vypracování dokumentace skutečného provedení stavby, která bude zachycovat
konečný stav Díla.
1. Místo plnění díla:
Městský sportovní areál v Luční ulici, Luční 645/54, Plzeň
2. Objednatel se zavazuje dokončené dílo bez vad a nedodělků převzít a zaplatit níže
sjednanou smluvní cenu dle článku IV. odst . 1 této smlouvy.
3. Objednatel si vyhrazuje právo doplnit předmět díla o další práce a dodávky, a to i bez
souhlasu zhotovitele, který je povinen tyto práce za úhradu zajistit.
4. Bez písemného souhlasu objednatele nesmí být použity jiné materiály, technolog ie nebo
změny oproti projektové dokumentaci. Současně se zhotovitel zavazuje a ručí za to, že při
realizaci díla nepoužije žádný materiál, o kterém je v době jeho užití známo, že je škodlivý.
Pokud tak zhotovitel učiní, je povinen na písemné vyzvání objedn atele provést okamžitou
nápravu a veškeré náklady s tím spojené nese výhradně zhotovitel.
5. Zhotovitel potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu
známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla
a že disponuje sám i s poddodavateli takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které
jsou k provedení díla nezbytné.
6. Zhotovitel zajistí veškeré kompletní zkoušky požadované objednatelem k předání díla a
technologie.
2
7. Zhotovitel je povinen dodržovat veškeré předpisy BOZ a PO a poučit v tomto směru
případně dotčené třetí osoby.
8. Práce, které již v průběhu provádění vykazují nedostatky nebo odporují smlouvě, musí
zhotovitel nahradit bezvadnými pracemi, respektive odpovídajícími projektové
dokumentaci. Vznikne-li touto náhradou objednateli škoda, hradí ji zhotovitel. Neodstranění
těchto nedostatků v přiměřené lhůtě stanovené objednatelem opravňuje objednatele
odstoupit od smlouvy.
9. Odbornou úroveň realizovaného díla jako celku zabezpečí zhotovitel odpovědnou osobou
– autorizovanou osobou ve smyslu zákona č. 360/1992 Sb. – o výkonu povolání
autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných
ve výstavbě ve znění pozdějších předpisů. Tato odpovědná osoba potvrdí stavební deník
před zahájením prací na provedení díla a po dokončení díla otiskem svého autorizačního
razítka a připojením vlastnoručního podpisu.
10. Smluvní strany se dohodly, že dílo bude provedeno jako celek. Objednatel si vyhrazuje
právo předem odsouhlasit veškerou realizační a další dokumentaci zhotovitele, použité
materiály, povrchové úpravy, případně postupy prací (odsouhlasení je nezbytné zejména u
prací, které vyplývají ze zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů). Je-li v jakýchkoliv dokumentech
definován konkrétní funkční prvek/komponenta, výrobek nebo technologie, má se za to, že
je tím definován minimální požadovaný standard a objednatel umožňuje zhotoviteli pro
plnění předmětu této smlouvy použít i jiné, kvalitativně a technicky srovnatelné nebo lepší
řešení. Povinnost prokázat objednateli splnění kvalitativních a technických parametrů řešení
leží na straně zhotovitele. Pokud zhotovitel nade vší pochybnost neprokáže, že předmětné
řešení je kvalitativně a technicky srovnatelné nebo lepší než řešení původní, je zhotovitel
povinen postupovat podle původního zadání.
11. Zhotovitel bude v průběhu provádění díla předkládat, a to vše na náklady zhotovitele,
nejméně 10 pracovních dní před zahájením příslušné práce nebo montáže, objednateli k
odsouhlasení vzorky veškerých materiálů, výrobků či zařízení stavby (dále jen „Rozhodujících
prvků“), které mají vliv na výsledný vzhled interiéru a exteriéru stavby, zejména materiály
vnitřních povrchových úprav (obklady, dlažby, podlahy, podhledy), viditelné koncové prvky
(svítidla, zásuvky, vypínače, povrchové lištové rozvody, čidla, vodovodní baterie, kování aj.),
zařizovací předměty (umyvadla, záchodové mísy, dřezy), výplně otvorů (okna, dveře,
prosklené stěny, revizní dvířka aj.), montované dělící konstrukce (lehké příčky), povrchy
dřevotřískových desek a lamina, prvky drobné architektury a takové prvky, u kterých je
v zadávací dokumentaci uvedeno, že musí být vzorkovány a dále prvky vnějšího pláště
(zejména prvky montovaného obvodového pláště a střešních krytin).
12. Vzorky budou předkládány na staveništi, pokud se strany nedohodnou jinak, a bude k nim
připojen protokol s následujícími údaji:
a) identifikace výrobce a dodavatele;
b) země původu;
c) prokazované parametry (materiál, popis – technické a kvalitativní parametry, které
musí výrobek podle předpisů nebo zadávací dokumentace splnit, obchodní
značka);
d) zamýšlené použití na Díle;
e) místo pro odsouhlasení vzorku objednatelem (podpis a datum).
13. Objednatel do 10 dní od předložení vzorků jeden z předložených vzorků odsouhlasí, nebo
všechny předložené vzorky s písemným odůvodněním odmítne a vrátí zhotoviteli.
Objednatel stanoví lhůtu, ve které je zhotovitel povinen předložit, a to i opakovaně, ke
schválení jiný vzorek, který bude odpovídat závazným podkladům stavby. Opakované
3
odmítnutí předloženého vzorku objednatelem nemá vliv na sjednané termíny plnění ani
cenu díla.
14. Objednatel je oprávněn odmítnout vzorky pouze z hlediska nedodržení uživatelského,
technického standardu nebo kvalitativních či funkčních parametrů.
15. Protokol bude obsahovat rozhodnutí objednatele, jak má být se vzorkem naloženo.
Odsouhlasené vzorky se stávají vlastnictvím objednatele.
16. Zhotovitel je povinen provést Dílo v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
Zhotovitel je dále povinen provést Dílo v souladu s platnými ČSN, převzatými EN, ČSN ISO,
ČSN IEC, a technologickými předpisy a postupy pro použité technol ogie platnými v době
realizace Díla (dále také jako „Kvalitativní standardy“).
17. Požadovaná kvalita konstrukcí a prací a způsob její kontroly se řídí platnými technickými
normami. Materiály a výrobky použité pro zhotovení Díla musí splňovat podmínkydle zákona
č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých
zákonů a v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 305/2011 ze dne 9. března
2011, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobk ů na trh a
kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS.
18. Smluvní strany se výslovně dohodly, že Kvalitativní standardy budou pro realizaci Díla
považovat obě smluvní strany za závazné v plném rozsahu.
19. Objednatel si může prodloužit dobu pro provedení díla, po dobu, po kterou bude trvat
překážka, bránící zhotoviteli v řádném plnění smlouvy.
Tato překážka může spočívat zejména:
(i) na straně třetích osob, kdy je plnění Zhotovitele na jednání těchto osob závislé
a je jimi podmíněno, přičemž Zhotovitel jednající s náležitou péčí nemohl vzniku
překážky na straně třetích osob zabránit;
(ii) ve vzniku mimořádných nepředvídatelných a neodvratitelných okolností,
ohledně kterých nebylo možno rozumně očekávat, že by s nimi strany počítaly
v době uzavření této Smlouvy, a kterými jsou zejména živelné pohromy,
epidemie či závažné společenské události (vis maior);
(iii) v okolnosti/okolnostech, které Objednatel ani Zhotovitel nemohli rozumně
předpokládat a které nezávisí na jejich vůli;
(iv) aktuální klimatické podmínky v době realizace díla, po zhodnocení jejich
vhodnosti pro provedení díla v požadované kvalitě a v souladu se závaznými
technologickými postupy vážícími se k provedení díla. Zadavatel v tomto
případě provede posun termínů plnění díla, jeho průběhu nebo dokončení o
počet dnů, po které trvala překážka bránící realizaci díla z důvodu aktuálních
klimatických podmínek.
Článek III.
DOBA PLNĚNÍ
1. Termín zahájení prací:
nejpozději do 10 dní od účinnosti smlouvy
2. Termín dokončení a předání díla zadavateli:
nejpozději do 14 týdnů od účinnosti smlouvy
4
3. Zhotovitel bere na vědomí, že v den konání fotbalových zápasů nelze v místě plnění
realizovat žádné práce, vztahující se k předmětu Díla. Pokud to bude situace vyžadovat,
např. z důvodu provádění příprav na fotbalové utkání ze strany jeho pořadatele, budou na
základě pokynu Objednatele práce na stavbě přerušeny i den před konáním fotbalového
zápasu. V případě přerušení prací z důvodu konání fotbalových zápasů, nebude termín
realizace díla prodlužován. O termínech konání fotbalových zápasů, a tudíž povinnosti
přerušení prací na předmětu plnění bude Zhotovitel včas informován v průběhu
pravidelných kontrolních dní a tyto termíny budou zapsány do zápisu z kontrolního dne.
V souvislosti s tímto omezením není Zhotovitel oprávněn požadovat po Obj ednateli žádné
náhrady, finanční kompenzace či jiné finanční nároky.
Článek IV.
CENA
1. Cena za práce uvedené v článku II. této smlouvy se sjednává, dle doložené cenové
kalkulace zhotovitele, ve výši:
cena celkem bez DPH 5 372 228,60 Kč
slovy: pět milionů tři sta sedmdesát dva tisíc dvě stě
dvacet osm korun českých šedesát haléřů
2. Cena díla je stanovena na základě cenové nabídky zhotovitele, je dohodnuta jako cena
pevná po celou dobu výstavby a jde o konečnou výši ceny díla. O případné změně ceny
za splnění podmínek uvedených v článku II. této smlouvy jsou smluvní strany povinny uzavřít
dodatek ke smlouvě. Do doby uzavření dodatku ke smlouvě o dílo nevzniká zhotoviteli právo
na úhradu vyšší ceny, než která byla sjednána dle článku IV. bodu 1 této s mlouvy.
3. V této ceně jsou zahrnuty veškeré výdaje na straně zhotovitele spojené s realizací předmětu
této smlouvy. Do ceny díla jsou taktéž započteny veškeré poplatky, například poplatky za
užívání komunikace nebo veřejně přístupných pozemků - „zábor, DIO“ apod.
4. K ceně díla, blíže specifikované v tomto článku smlouvy, bude připočtena DPH dle platných
právních předpisů.
Článek V.
FAKTURACE A PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Podkladem pro placení je faktura, která musí obsahovat, mimo údaje, jež musí obsahovat
daňový doklad, označení banky a číslo účtu, na který má být platba uhrazena, soupis
provedených prací odsouhlasený osobou provádějící technický dozor stavebníka. Faktura
bude vždy podepsána osobou provádějící technický dozor stavebníka.
2. Zhotovitel je povinen se pro účely uplatňování DPH, při fakturaci stavebních
a montážních prací, řídit klasifikací CZ-CPA v souladu s § 92e) zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a Pokynem GFŘ D-6 k § 26
a k příloze č. 1. pokynu. V případě přenesené daňové povinnosti je zhotovitel povinen na
faktuře uvést číslo dle klasifikace CZ-CPA a text „Daň odvede zákazník“.
3. Zhotovitel je povinen na faktuře vyznačit číslo smlouvy a název zakázky,
na základě kterých je práce realizována. V záhlaví faktury (dodavatel) je nutné uvádět –
v případě fyzické osoby č. j. živnostenského listu a kdo ho vydal, v případě právnické osoby
spisová značka, pod kterou je zapsán v obchodním rejstříku. Objednatel je oprávněn fakturu
zhotoviteli vrátit, jestliže tato nemá náležitosti daňového dokladu či neobsahuje
objednatelem požadované údaje, případně neodpovídá požadavkům objednatele, blíže
specifikovaným v tomto článku smlouvy, a to nejpozději do 14 dnů od jejího obdržení. Po
5
tuto dobu není objednatel v prodlení s úhradou faktury, nová lhůta splatnosti počíná
plynout po doručení opravené faktury.
4. Faktura musí znít na:
statutární město Plzeň
nám. Republiky 1
301 00 Plzeň
IČO: 00075370
DIČ: CZ00075370
5. Zhotovitel doručí objednateli fakturu prostřednictvím provozovatele poštovních služeb,
popř. elektronicky prostřednictvím emailové adresy kontaktní osoby objednatele či datové
schránky objednatele. V případě, že bude faktura objednateli doručována prostřednictvím
provozovatele poštovních služeb, je zhotovitel povinen ji odeslat na následující adresu:
statutární město Plzeň
Magistrát města Plzně
Odbor správy infrastruktury
Škroupova 5
301 00 Plzeň
Tato adresa je pouze doručovací a není tím dotčena povinnost zhotovitele týkající se
uvedení náležitostí faktury dle předchozích odstavců tohoto článku smlouvy.
6. Zhotovitel je oprávněn fakturovat měsíčně dle odsouhlasené prostavěnosti akce do 90 %
celkové ceny díla bez DPH. Zbývajících 10 % ceny bez DPH bude ponecháno na konečné
vyúčtování po předání a převzetí díla bez vad a nedodělků. Právo na úhradu faktury
zhotoviteli vzniká, bude-li dílo zhotovitelem provedeno v požadovaném objemu prací,
kvalitě a termínu, bez vad a nedodělků, bude-li předáno ve všech svých částech a bude-li
objednatelem převzato. Pokud budou kontrolou zjištěny vady díla a objednatel je posoudí
jako nesplnění sjednaného plnění, může být celková smluvní pokuta za toto prodlení
započtena vůči neuhrazené části smluvní ceny formou samostatné faktury.
7. Smluvní strany se dohodly, že vystavená faktura (daňový doklad) musí být doručena
objednateli nejpozději 5. pracovní den v měsíci následujícím po měsíci, ve kterém nastal
den uznatelného zdanitelného plnění.
8. Objednatel uhradí faktury zhotoviteli nejpozději do 14 dnů po jejím obdržení. Objednatel
není v prodlení, uhradí-li fakturu do 14 dnů po jejím obdržení, ale po termínu, který je na
faktuře uveden jako den splatnosti. Za termín úhrady je považován den, kdy je
objednatelem dán příkaz k provedení platby, je-li tento příkaz následně realizován. Je-li
objednatel v prodlení s placením faktury, sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši 0,1
% z dlužné částky za každý den prodlení.
9. Zhotovitel se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze čísla
bankovních účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový
přístup (§ 98 písm. d) zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů). V případě, že daňový doklad bude obsahovat jiný než takto zveřejněný účet,
bude takovýto daňový doklad považován za neúplný a objednatel vyzve zhotovitele k jeho
doplnění. Do okamžiku doplnění si objednatel vyhrazuje právo neuskutečnit platbu na
základě tohoto daňového dokladu.
10. V případě, že kdykoli před okamžikem uskutečnění platby ze strany objednatele na základě
této smlouvy bude o zhotoviteli správcem daně z přidané hodnoty zveřejněna způsobem
umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem (§ 106a
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů), má
objednatel právo od okamžiku zveřejnění ponížit všechny platby zhotoviteli uskutečňované
6
na základě této smlouvy o příslušnou částku DPH. Smluvní strany si sjednávají, že takto
zhotoviteli nevyplacené částky DPH odvede správci daně sám objednatel v souladu
s ustanovením § 109a zákona č. 235/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Článek VI.
STAVENIŠTĚ
1. Objednatel předá zhotoviteli staveniště zápisem nejpozději do 10 dnů od účinnosti Smlouvy.
2. Smluvní strany sjednaly, že „Staveništěm“ se pro účely této Smlouvy rozumí Místo plnění.
Pokud bude Zhotovitel potřebovat pro realizaci Díla prostor větší, zajistí si jej na vlastní
náklady.
3. Zhotovitel před zahájením stavby zajistí veškeré požadavky vyplývající z celé zadávací
dokumentace veřejné zakázky, na jejímž základě je uzavírána tato smlouva.
4. O předání staveniště objednatelem zhotoviteli bude sepsán písemný protokol, který bude
vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom stejnopise,
a bude podepsán oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
5. Zhotovitel se zavazuje zachovávat na Staveništi přiměřený pořádek a učinit taková
opatření, aby nedošlo ke znečištění parkovišť, příjezdových a přilehl ých komunikací a aby
provoz na těchto plochách byl omezen pouze na nezbytnou dobu. Zhotovitel je povinen
denně odstraňovat na své náklady odpady a nečistoty vzniklé z jeho činnosti či činností
třetích osob na Staveništi, technickými či jinými opatřeními zabraňovat jejich pronikání mimo
Staveniště. V případě nebezpečí šíření prachu do okolních objektů zajistí kropení zdroje
prachu. Nebude překračován hygienický limit dle nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně
zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. Zhotovitel se dále zavazuje dodržovat
pokyny požárního dozoru a dozoru bezpečnosti práce. V rozsahu tohoto závazku zajišťuje
Zhotovitel na své náklady zařízení Staveniště, veškerou dopravu, skládku a mezideponii
materiálu, a to i vytěženého, přičemž náklady s plněním tohoto závazku, jsou zahrnuty
v Ceně Díla (v Ceně Díla jsou i další náklady jako přípojky, ostraha, provoz apod.).
6. Zhotovitel bude mít v průběhu realizace a dokončování předmětu Díla na Staveništi
výhradní odpovědnost za:
(i) zajištění bezpečnosti všech osob oprávněných k pohybu na Staveništi, udržování
Staveniště v uspořádaném stavu za účelem předcházení vzniku škod; a
(ii) zajištění veškerého osvětlení a zábran potřebných pro průběh prací, bezpečnostních a
dopravních opatření pro ochranu staveništ ě, materiálů a techniky vnesených na
Staveniště, jakož i odpovědnost za zajištění opatření pro zabezpečení bezpečnosti
silničního provozu v souvislosti s omezeními spojenými s realizací Díla a za osazení
případného dopravního značení; a
(iii) provedení veškerých odpovídajících úkonů k ochraně životního prostředí na Staveništi
i mimo ně a k předcházení a zabránění vzniku škod znečištěním, hlukem, nebo z jiných
důvodů vyvolaných a způsobených provozní činností Zhotovitele či jeho
poddodavatelů, likvidaci a uskladňování veškerého odpadu vznikajícího při provádění
Díla v souladu s právními předpisy.
7. Zhotovitel je povinen před započetím výkopových prací zabezpečit na svůj náklad vytyčení
všech stávajících sítí a zařízení a splnit veškeré podmínky stanovené ve vyjádření
jednotlivých správců těchto zařízení. Za veškeré Zhotovitelem či jeho poddodavateli
způsobené škody na stávajícím potrubí, vedení a kabelech nese výhradně a v plném
rozsahu odpovědnost Zhotovitel. Zhotovitel je před zahájením provádění Díla rovněž
povinen ohledat s odbornou péčí odpovídající jeho předmětu podnikání a závazkům dle
7
této Smlouvy Staveniště z hlediska zjištění možných překážek v následném provádění Díla,
neuvedených v této Smlouvě a jejích přílohách či v dalších podkladech pro realizaci Díla.
8. Zhotovitel po celou dobu realizace Díla odpovídá za zabezpečení Staveniště dle podmínek
vyhlášky Českého úřadu bezpečnosti práce. Zhotovitel v plné míře zodpovídá za
bezpečnost a ochranu zdraví všech osob v prostoru Staveniště a zabezpečí jejich vybavení
ochrannými pracovními pomůckami. Dále se Zhotovitel zavazuje dodržovat hygienické
předpisy.
9. Zhotovitel zajišťuje přípravu Staveniště, zařízení Staveniště, včetně zajištění energií
potřebných k provádění prací dle této Smlouvy, na vlastní nebezpečí a na vlastní náklady.
10. Zhotovitel se zavazuje bez předchozího písemného souhlasu Objednatele neumís tit na
Staveniště, jeho zařízení či prostory se Staveništěm související, jakékoli reklamní zařízení, ať
již vlastní či ve vlastnictví třetí osoby.
11. Před zahájením stavebních prací Zhotovitel dodá na Staveniště štítek s oznámením o
povolení stavby, a ponechá jej tam až do podpisu protokolu o předání a převzetí Díla.
12. Zhotovitel je povinen zajistit v rámci zařízení Staveniště podmínky pro řádný a neomezující
výkon činností následujících osob:
(i) osoba vykonávající činnost „TDS“ ve vztahu k Dílu, jejímž předm ětem je zajištění činnosti
technického dozoru stavebníka dle Stavebního zákona;
13. Nejpozději do 10 pracovních dnů po podpisu protokolu o předání a převzetí Díla je
Zhotovitel povinen Staveniště zcela vyklidit a uvést do původního stavu v souladu
s Projektovou dokumentací a pravomocnými rozhodnutími správních orgánů.
Článek VII.
STAVEBNÍ DENÍK
1. Zhotovitel se zavazuje ode dne předání Staveniště Objednatelem Zhotoviteli vést stavební
deník v jednom originále a dvou průpisech.
2. První strana průpisu bude po ukončení zápisu na stránce a podepsání TDS předána
Objednateli. Ve stavebním deníku budou zaznamenávány veškeré skutečnosti o průběhu
všech prací, včetně prací poddodavatelů. Do stavebního deníku bude Zhotovitel zapisovat
všechny skutečnosti stanovené obecně závaznými právními předpisy a Kvalitativními
standardy a současně všechny skutečnosti rozhodné pro plnění podmínek této Smlouvy.
Stavební deník bude uložen na Staveništi a bude oběma stranám kdykoliv přístupný v době
přítomnosti jakýchkoli osob na Staveništi. Originál stavebního deníku předá Zhotovitel
Objednateli okamžikem podpisu protokolu o předání a převzetí Díla.
3. Stavební deník dle předchozího odstavce vedou Zhotovitelem pověřené osoby.
Stavbyvedoucí je Zhotovitelem jmenován nejméně pro období od podpisu Smlouvy do
podpisu protokolu o předání a převzetí Díla. Stavbyvedoucí bude dohlížet na veškeré Dílo
prováděné Zhotovitelem v Místě plnění a bude přítomen v Místě plnění během běžné
pracovní doby s výjimkou dovolené, zdravotní dovolené nebo nepřítomnosti z důvodů
řádného plnění Smlouvy.
4. V případě změny osoby stavbyvedoucího musí být tato skutečnost bezodkladně uvedena
ve stavebním deníku, přičemž takováto změna podléhá vždy předchozímu souhlasu
Objednatele. Objednatel se zavazuje souhlas se změnou osoby stavbyvedoucího
bezdůvodně neodepřít s tím, že k návrhu nové osoby stavbyvedoucího je Objednatel
8
povinen vyjádřit se ve lhůtě tří (3) pracovních dnů poté, kdy mu bude ze strany Zhotovitele
předložena identifikace nově navrhované osoby. V případě, že Objednatel souhlas se
změnou osoby stavbyvedoucího důvodně odepře, je Zhotovitel povinen předložit
Objednateli návrh nové osoby, a to ve lhůtě pěti (5) pracovních dnů poté, kdy byl souhlas
se změnou osoby stavbyvedoucího Objednatelem důvodně odepřen.
5. Zhotovitel je povinen uložit průpis denních záznamů ve stavebním deníku odděleně od
originálu tak, aby byl k dispozici v případě ztráty či zničení originálu stavebního deníku.
Stavební deník musí být uložen tak, aby byl vždy okamžitě k dispozici Objednateli a orgánu
státního stavebního dohledu.
6. Denní záznamy se do stavebního deníku zapisují tak, že se píší do knihy s očíslovanými listy
jednak pevnými, jednak perforovanými pro dva oddělitelné průpisy. Perforované listy se
očíslují shodně s listy pevnými. Denní záznamy oprávněná osoba zapisuje čitelně v den, kdy
byly práce provedeny nebo kdy nastaly skutečnosti, které jsou předmětem zápisu.
V denních záznamech nesmí být vynechána volná místa (musí být proškrtnuta).
7. Zhotovitel se zavazuje na základě žádosti zástupce Objednatele bezodkladně předávat
Objednateli úplné kopie zápisů ze stavebního deníku.
8. Zápisy ve stavebním deníku nepředstavují ani nenahrazují dohody smluvních stran či zvláštní
písemná prohlášení kterékoliv ze smluv ních stran, která dle této Smlouvy musí učinit a doručit
druhé ze smluvních stran.
Článek VIII.
NĚKTERÉ PODMÍNKY PROVÁDĚNÍ DÍLA
1. Objednatel bude organizovat na Staveništi nejméně 1x za 14 dní (jinak vždy dle potřeby)
kontrolní dny za účasti oprávněného zástupce Objednatele, Zhotovitele a osoby
vykonávající TDS. Z kontrolního dne bude pořízen písemný záznam, podepsaný
zúčastněnými zástupci smluvních stran a TDS. Zjištěné nedostatky a vady při provádění Díla
je Zhotovitel povinen odstranit v termínu uvedeném v písemném záznamu z kontrolního dne.
Termín konání prvního kontrolního dne bude dohodnut při předání Staveniště a uveden
v protokolu o předání a převzetí Staveniště. Termín konání dalšího následujícího kontrolního
dne bude vždy určen v písemném zápise z proběhnuvšího kontrolního dne. Dle požadavků
Objednatele se mohou kontrolní dny konat také v sídle Objednatele. Objednatel je
oprávněn zorganizovat rovněž nultý kontrolní den, a to kdykoliv v době před podpisem
protokolu o předání a převzetí Staveniště; nultý kontrolní den bude zorganizován v místě a
v termínu určeném Objednatelem. V případě, že kontrolní den bude konán na Staveništi , je
Zhotovitel povinen zajistit odpovídající prostory pro jeho konání.
2. Pro Dílo použije Zhotovitel jen materiály, zařízení a výrobky odpovídající kvality, které mají
takové vlastnosti, aby po dobu předpokládané existence Díla byla, při běžné údržbě,
zaručena očekávaná životnost, požadovaná mechanická pevnost a stabilita, požární
bezpečnost, hygienické požadavky, ochrana zdraví a životního prostředí, bezpečnost při
užívání, ochrana proti hluku.
3. Zhotovitel se zavazuje, že zajistí provádění Díla tak, aby provádění Díla bylo zabezpečeno
pro činnost každé profese odborným dozorem Zhotovitele, který bude garantovat
dodržování technologických postupů. Totéž platí pro práce poddodavatelů. Odbornou
úroveň realizovaného Díla jako celku zabezpečí Zhotovitel odpověd nými osobami.
4. Zhotovitel je povinen v průběhu realizace Díla:
(i) zanést do Dokumentace skutečného provedení stavby (dále jen ,,DSPS“) veškeré
odchylky a úpravy od navrženého technického řešení Díla, a to včetně geodetického
zaměření;
9
Článek IX.
PODDODAVATELÉ
1. Zhotovitel je povinen zajistit a financovat veškeré poddodavatelské práce a nese za ně
záruku v plném rozsahu dle této Smlouvy.
2. Zhotovitel na sebe přejímá odpovědnost a ručení za škody způsobené všemi osobami
zúčastněnými na provádění Díla na zhotovovaném Díle (a to po celou dobu provádění Díla
včetně záruční doby) a za škody způsobené svou činností Objednateli nebo třetí osobě na
majetku, tzn., že v případě jakéhokoliv narušení či poškození majetku (např. vjezdů, plotů,
objektu, prostranství, inženýrských sítí) je Zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu tuto
škodu odstranit a není-li to možné, tak finančně uhradit.
3. Zhotovitel prohlašuje, že poddodavatel, jehož prostřednictvím prokazoval splnění
kvalifikačních předpokladů, se v nabídce zavázal k poskytnutí plnění v rozsahu, který
je uveden v nabídce Zhotovitele podané v rámci zadávacího řízení k Veřejné zakázce.
Zhotovitel zajistí, že poddodavatel, jehož prostřednictvím prokazoval splnění kvalifikačních
předpokladů, bude při plnění této Smlouv y poskytovat plnění v rozsahu dle předchozí věty.
4. Zhotovitel předložil Objednateli v rámci zadávacího (poptávkového) řízení k Veřejné
zakázce seznam poddodavatelů, jejichž prostřednictvím má v úmyslu provést jednotlivé
části Díla (dále také jako „Seznam poddodavatelů“). Zhotovitel není oprávněn realizovat
Dílo nebo jeho část prostřednictvím jiných poddodavatelů než těch, kteří jsou uvedeni
v Seznamu poddodavatelů. Změnu poddodavatele je Zhotovitel povinen předem písemně
oznámit Objednateli. Poddodavatele, kterým Zhotovitel prokazoval kvalifikaci v rámci
Veřejné zakázky, je Zhotovitel oprávněn změnit pouze s předchozím písemným souhlasem
Objednatele, přičemž takováto změna je možná jen ve výjimečných případech s tím, že
nově navržený poddodavatel musí splňov at kvalifikaci minimálně v rozsahu, v jakém byla
požadována v zadávací dokumentaci k Veřejné zakázce. Souhlas se změnou takového
poddodavatele je Objednatel oprávněn odepřít z důvodů , že navrhovaný nový
poddodavatel nebude splňovat požadovanou kvalifikaci nebo vůči jeho majetku bude
probíhat insolvenční řízení, ve kterém bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo byl insolvenční
návrh zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo
byl konkurs zrušen proto, že majetek poddodavat ele byl zcela nepostačující. Objednatel se
zavazuje své vyjádření sdělit Zhotoviteli do deseti (10) kalendářních dnů ode dne doručení
příslušné žádosti Zhotovitele, který je povinen spolu se žádostí doručit Objednateli rovněž
popis činnosti navrhovaného poddodavatele a doklady prokazující kvalifikaci
navrhovaného poddodavatele odpovídající činnosti navrhovaného poddodavatele a
podmínkám zadávací dokumentace k Veřejné zakázce. Souhlas Objednatele není
vyžadován formou dodatku Smlouvy; souhlas uděluje osoba o právněná dle této Smlouvy
jednat za Objednatele. Porušení jakékoliv povinnosti stanovené tímto ustanovením je
považováno za podstatné porušení této Smlouvy a zakládá právo Objednatele od této
Smlouvy odstoupit.
5. Pokud poddodavatel, kterým Zhotovitel prokazoval kvalifikaci v rámci Veřejné zakázky
nesplňuje (přestane splňovat)požadovanou kvalifikaci, je Objednatel oprávněn požadovat
po Zhotoviteli neprodlenou změnu poddodavatele, kterémuž požadavku je Zhotovitel
povinen do dvaceti (20) dnů po obdržení písem né výzvy Objednatele vyhovět. V případě,
že Zhotovitel neukončí činnost nevyhovujícího poddodavatele na plnění předmětu Smlouvy
ve lhůtě do dvaceti (20) dnů ode dne doručení písemného požadavku Objednatele a
v téže lhůtě nebude odsouhlasen jiný adekvátní poddodavatel, je Objednatel oprávněn od
Smlouvy odstoupit pro podstatné porušení Smlouvy ze strany Zhotovitele. Pro postup
odsouhlasení změny poddodavatele dle tohoto čl. odst. 5 Smlouvy se použije postup
uvedený v tomto článku odst. 4 Smlouvy s tím, že lhůta stanovená v tomto čl. odst. 5
Smlouvy Zhotoviteli pro zajištění změny poddodavatele bude prodloužena o dobu rovnající
se počtu dní mezi doručením žádosti o odsouhlasení nového poddodavatele Objednateli
10
a rozhodnutím Objednatele o této žádosti (do uvedené doby bude zahrnut rovněž den
doručení žádosti a den vydání rozhodnutí, tzn., bude – li rozhodnutí Objednatele vydáno
pátý den po doručení žádosti, dojde k prodloužení lhůty k zajištění změny poddodavatele
o pět dnů).
6. V případě, že postupem dle tohoto čl. odst. 4 /nebo odst. 5 Smlouvy dojde k jakékoliv změně
v Seznamu poddodavatelů, předloží Zhotovitel Objednateli ve lhůtě pěti dnů aktualizovaný
Seznam poddodavatelů, kterým bude nahrazen původní Seznam poddodavatelů .
7. Odsouhlasení výběru poddodavatele Objednatelem žádným způsobem nezbavuje
Zhotovitele závazků, povinností a odpovědnosti vyplývající ze Smlouvy, zejména
odpovědnosti za řádné a včasné provedení Díla.
8. Poddodavatelem se pro účely této Smlouvy rozumí subjekt, který se podílí na provádění Díla
či jeho části na přímý či nepřímý pokyn Zhotovitele či v přímé či nepřímé vazbě na
Zhotovitele.
Článek X.
ZÁRUKA – ODPOVĚDNOST ZA VADY
1. Zhotovitel se zavazuje, že předané Dílo bude prosté jakýchkoliv vad a bude mít vlastnosti
stanovené touto Smlouvou, obecně závaznými právními předpisy a Kvalitativními standardy
a dále vlastnosti v první jakosti kvality provedení a bude provedeno v souladu s ověřenou
technickou praxí. Zhotovitel odpovídá za to, že Dílo (či jakákoli jeho součást) bude plně
funkční a použitelné.
2. Zhotovitel přebírá za dílo záruku po dobu 5 let (60 měsíců) na stavební práce a montáž,
2 roky (24 měsíců) na dodané komponenty, a to ode dne podpisu protokolu o předání a
převzetí Díla.
3. Dílo má vady, jestliže neodpovídá kvalitativním podmínkám, rozsahu, vlastnostem a kritériím
stanoveným touto Smlouvou, obecně závaznými právními předpisy či Kvalitativními
standardy.
4. Za vady Díla se rovněž považují vady veškerých a úplných dokladů a podkladů vztahujících
se k Dílu, které je Zhotovitel povinen Objednateli na základě této Smlouvy spolu s Dílem
dodat. V případě, že budou dodané doklady vykazovat vady, je Objednatel oprávněn tyto
vrátit Zhotoviteli na jeho náklady a/nebo Zhotovitele vyzvat k dodání dokladů bez vad.
Zhotovitel je v takovém případě povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději však do
deseti (10) dnů od vrácení vadných dokladů nebo od doručení výzvy Objednatele, dodat
Objednateli úplné doklady bez vad.
5. Zhotovitel odpovídá po celou dobu trvání záruky za veškeré vady, které se na Díle po t uto
dobu projeví, a to bez ohledu na to, kdy tyto vady vznikly. Takovéto vady je Objednatel
oprávněn oznámit Zhotoviteli kdykoliv po dobu trvání záruční lhůty.
6. Zjistí-li Objednatel na dodaném Díle jakékoliv vady, sepíše protokol o vadách, který bude
obsahovat údaj o vadě, stručný popis zjištěné vady a datum zjištění vady (dále také jako
„Protokol o vadách“). Protokol o vadách doručí Objednatel prostřednictvím držitele
poštovní licence a/nebo elektronickou poštou a/nebo datovou schránkou, případně též
osobním doručením, Zhotoviteli, a to společně s určením zvoleného nároku z odpovědnosti
za vady Díla dle tohoto čl. odst. 7 této Smlouvy a termínu realizace požadovaného nároku
z vad Díla. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností smluvní strany sjednávají, že vol ba nároku
z odpovědnosti za vady Díla náleží výhradně Objednateli. Objednatel prohlašuje, že termín
realizace požadovaného nároku z vad Díla bude vždy určen jako termín přiměřený, a to
s ohledem na povahu a charakter vady a s ohledem na zvolený nárok.
11
7. Má – li Dílo vady, může Objednatel:
(i) požadovat odstranění vad provedením náhradního Díla, dodáním chybějící
části Díla, případně požadovat odstranění právních vad;
(ii) požadovat odstranění vad opravou Díla, jestliže jsou vady opravitelné;
(iii) požadovat přiměřenou slevu z Ceny Díla.
8. Uplatní-li Objednatel nárok z odpovědnosti za vady dle tohoto čl. odst. 7 bod (i) a/nebo
bod (ii) této Smlouvy a Zhotovitel neodstraní vady Díla způsobem a ve lhůtě určené
Objednatelem, nebo pokud před uplynutím Objednatelem stanovené l hůty sdělí Zhotovitel
Objednateli, že vady neodstraní, je Objednatel oprávněn:
(i) požadovat jakýkoliv jiný nárok z odpovědnosti za vady dle tohoto čl. odst. 7 této
Smlouvy, anebo
(ii) sám nebo prostřednictvím třetí osoby Dílo zkontrolovat, nechat odstranit příslu šnou
vadu formou opravy a/nebo dodat chybějící část Díla a/nebo zajistit provedení
náhradního Díla místo Zhotovitele, přičemž Zhotovitel v takovém případě nahradí
Objednateli veškeré účelně vynaložené náklady s tím spojené, a to bezodkladně na
výzvu Objednatele, aniž by tímto bylo jakkoliv dotčeno právo Objednatele na náhradu
škody v plné výši.
9. Uplatní-li Objednatel nárok z odpovědnosti za vady dle tohoto čl. odst. 7bod (i) a/nebo bod
(ii) této Smlouvy a jedná – li se současně o vady, které brání řádnému užívání Díla a
Zhotovitel takovéto vady neodstraní způsobem a ve lhůtě určené Objednatelem, nebo
pokud před uplynutím Objednatelem stanovené lhůty sdělí Zhotovitel Objednateli, že vady
neodstraní, je Objednatel oprávněn:
(i) požadovat jakýkoliv jiný nárok z odpovědnosti za vady dle tohoto čl. odst. 7 této
Smlouvy, anebo
(ii) sám nebo prostřednictvím třetí osoby Dílo zkontrolovat, nechat odstranit
příslušnou vadu formou opravy a/nebo dodat chybějící část Díla a/nebo zajistit
provedení náhradního Díla místo Zhotovitele, přičemž Zhotovitel v takovém
případě nahradí Objednateli veškeré účelně vynaložené náklady s tím spojené,
a to bezodkladně na výzvu Objednatele, aniž by tímto bylo jakkoliv dotčeno
právo Objednatele na náhradu škody v plné výši, anebo
(iii) odstoupit od Smlouvy.
10. Po dobu od nahlášení vady Díla Objednatelem Zhotoviteli až do řádného odstranění vady
Díla Zhotovitelem neběží ve vztahu k části Díla dotčené vadou záruční doba s tím, že doba
přerušení běhu záruční doby bude počítána na celé dny a bude brán v úvahu každý
započatý kalendářní den; pokud není v důsledku výskytu vady možné Dílo užívat, dochází
k přerušení běhu záruční doby ve vztahu k celému Dílu, a to bez ohledu na to, jaká část Díla
byla vadou dotčena.
11. Práva a povinnosti ze Zhotovitelem poskytnuté záruky za jakost Díla nezanikají ani
odstoupením kterékoli ze smluvních stran od této Smlouvy, a to v rozsahu části Díla tak, jak
byla tato Objednateli předána v souladu s čl. XIV 6 bod (iii) Smlouvy.
Článek XI.
PŘEVZETÍ DÍLA
1. K převzetí Díla Objednatelem dojde za splnění následující podmínky:
(i) Dílo je provedeno v souladu se Smlouvou, obecně závaznými právními předpisy a
Kvalitativními standardy a nevykazuje žádné vady a/nebo nedodělky (výjimkou
mohou být drobné, nepodstatné vady a nedodělky nebránící bezpečnému a
12
spolehlivému provozu Díla, které budou uvedeny spolu se způsobem a termínem
jejich odstranění v protokolu o předání a převzetí Díla – právo rozhodnout o
přijatelnosti vad a nedodělků takovéhoto charakteru má výhradně Objednatel).
2. Jestliže je splněna podmínka uvedené v odst. 1 této Smlouvy, Zhotovitel do sedmi (7) dnů
od předání všech příslušných dokumentů a splnění všech příslušných povinností podle
Smlouvy předloží Objednateli ke schválení protokol o předání a převzetí Díla. Účastníkem
řízení o předání a převzetí Díla může být rovněž TDS a případně další osoby určené
Objednatelem. Objednatel je oprávněn odepřít schválení a podpis protokolu o předání a
převzetí Díla zejména v případě, kdy podmínky uvedené v odst. 1 této Smlouvy nebudou
splněny.
3. Nedílnou součástí protokolu o předání a převzetí Díla bude jako jeho příloha též soupis
případných zjištěných zjevných vad a nedodělků Díla přijatelných pro Objednatele, včetně
volby nároku z odpovědnosti za vady Díla dle této Smlouvy.
4. Podpisem protokolu o předání a převzetí Díla se Dílo považuje za provedené.
Článek XII.
DOKUMENTACE
1. Dokumentace skutečného provedení stavby (dále také jako „DSPS“)
(i) Zhotovitel zpracuje a nejpozději deset (10) dnů před plánovaným podpisem protokolu
o předání a převzetí Díla předá Objednateli jeden (1) výtisk kompletní DSPS v listinné
podobě. DSPS bude současně předána 1 x v elektronické podobě, a to ve formátu
*.pdf a současně v otevřených formátech *.dwg nebo *.dxf, textové části ve formátu
*.doc, *.xls příp. *.txt. V DSPS budou uvedeny všechny schválené a provedené změny
Díla. DSPS musí být v souladu se stavem Díla ke dni podpisu protokolu o předání a
převzetí Díla.
2. Další dokumentace
(i) protokoly o veškerých zkouškách, revizích a dalších nutných úředních zkouškách
potřebných k prokázání kvality a bezpečné provozuschopnosti díla a všech jeho
součástí, včetně podrobných technických záznamů o průběhu a výsledcích těchto
zkoušek – 2 listinná vyhotovení;
(ii) prohlášení o shodě na všechny použité materiály a zařízení a další doklady související
s plněním předmětu zakázky, - 2 listinná vyhotovení nebo na datovém nosiči;
(iii) průběžnou fotodokumentaci provádění díla; zhotovitel zajistí a předá objednateli
průběžnou fotodokumentaci realizace díla ve 2 vyhotoveních na datovém nosiči.
Fotodokumentace bude dokladovat průběh díla včetně popisu jednotlivých snímků a
bude zejména dokumentovat části stavby a konstrukce před jejich zakr ytím;
3. Pro vyloučení jakýchkoliv pochybností smluvní strany konstatují, že Zhotovitel je povinen za
účelem řádného provedení Díla dodat nejen dokumentaci v této Smlouvě přímo
uvedenou, ale i takovou dokumentaci, která z této Smlouvy přímo nevyplývá, ale jejíž
zpracování je předpokládáno a stanoveno obecně závaznými právními předpisy či
Kvalitativními standardy, a to bez jakéhokoliv vlivu na Cenu Díla.
4. Jakékoliv schválení či odsouhlasení jakékoliv dokumentace či jakékoliv jejich části
Objednatelem nezbavuje Zhotovitele plné odpovědnosti za řádné provedenou a
zpracovanou dokumentaci.
13
Článek XIII.
SANKČNÍ UJEDNÁNÍ
1. Obecná ustanovení
(i) není-li v této Smlouvě uvedeno jinak, není uplatněním ani uhrazením jakékoliv
smluvní pokuty dle této Smlouvy dotčeno právo oprávněné smluvní strany na
náhradu škody v plné výši. Jakékoliv předčasné ukončení Smlouvy se nedotýká
nároku na zaplacení smluvní pokuty;
(ii) jakákoliv smluvní pokuta dle této Smlouvy je splatná ve lhůtě 30 dnů po doručení
písemné výzvy oprávněné smluvní strany k úhradě smluvní pokuty obsahující
stručný popis a časové určení porušení smluvní povinnosti, za něž se smluvní pokuta
požaduje. Výzva musí dále obsahovat informaci o požadovaném způsobu úhrady
smluvní pokuty (platební dispozice);
(iii) pro vyloučení jakýchkoliv pochybností smluvní strany sjednávají, že smluvní pokuty
sjednané dle této Smlouvy za porušení jednotlivých povinností lze uplatňovat i
opakovaně, dojde-li k opakovanému porušení povinností zajištěných smluvními
pokutami;
(iv) celková výše smluvních pokut uložených zhotoviteli objednatelem dle této smlouvy
nesmí přesáhnout částku odpovídající 20 % ceny díla bez DPH uvedené v článku
IV. odst. 1 této smlouvy k datu uzavření smlouvy;
(v) je – li způsob stanovení výše smluvní pokuty odvislý od Ceny Díla, plat í, že pro účely
stanovení výše smluvní pokuty je rozhodná Cena Díla bez DPH uvedená v článku
IV. odst. 1 této Smlouvy k datu uzavření Smlouvy.
2. Smluvní pokuty
(i) v případě, že Zhotovitel neprovede Dílo řádně ve lhůtě stanovené v článku III. odst.
2 této Smlouvy je Objednatel oprávněn účtovat Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši
0,2 % z Ceny Díla bez DPH za každý den prodlení;
(ii) v případě porušení povinnosti Zhotovitele řádně a včas vyklidit Staveniště je
Objednatel oprávněn účtovat Zhotoviteli smluvní pokut u ve výši 5.000,- Kč za každý
den prodlení;
(iii) v případě prodlení Zhotovitele se splněním povinnosti odstranit vady a nedodělky
Díla uvedené v protokolu o předání a převzetí Díla stanoveným způsobem a ve
stanoveném termínu je Objednatel oprávněn účtovat Zho toviteli smluvní pokutu ve
výši 1.000,- Kč za každou vadu či nedodělek a započatý den prodlení; v případě
prodlení Zhotovitele se splněním povinnosti odstranit vady Díla v průběhu záruční
doby způsobem a ve lhůtě stanovené Objednatelem je Objednatel oprávn ěn
účtovat Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každou vadu a započatý
den prodlení;
(iv) v případě prodlení Zhotovitele se splněním povinnosti odstranit vady Díla v průběhu
záruční doby způsobem a ve lhůtě stanovené Objednatelem a jedná-li se současně
o vadu, která brání řádnému užívání Díla, případně hrozí nebezpečí škody velkého
rozsahu, je Objednatel oprávněn účtovat Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 20.000, -
Kč za každou vadu a započatý den prodlení;
Článek XIV.
ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY; ZÁNIK ZÁVAZKU
1. Každá ze smluvních stran je oprávněna od Smlouvy odstoupit z důvodů uvedených v této
Smlouvě nebo v obecně závazných právních předpisech.
14
2. Objednatel je bez dalšího oprávněn odstoupit od této Smlouvy rovněž v těchto případech:
(i) ocitne-li se Zhotovitel v prodlení se splněním Díla anebo jakékoliv jeho
části po dobu delší třiceti (30) dnů;
(ii) Zhotovitel neodstraní vady Díla způsobem a ve lhůtě stanovené
Objednatelem;
(iii) Zhotovitel přes písemné upozornění provádí svoje práce neodborně
nebo v rozporu se Smlouvou, obecně závaznými právními předpisy,
Kvalitativními standardy a dokumenty, podle kterých je povinen Dílo
zhotovit, nebo v rozporu s případnou výrobní dokumentací, nebo
používá ke splnění svého závazku závadných, případně jiných než
schválených funkčních prvků/komponent, výrobků nebo technologií;
(iv) Zhotovitel použije ke zhotovení Díla nebo jeho části poddodavatele bez
předchozího souhlasu Objednatele ve smyslu čl. IX této Smlouvy;
(v) Zhotovitel opustí Místo plnění nebo jinak projevuje úmysl nepokračovat
v plnění svých povinností dle Smlouvy;
(vi) ve vztahu ke Zhotoviteli bude zahájeno insolvenční řízení anebo
insolvenční řízení zahájené ve vztahu ke Zhotoviteli bude zastaveno
z důvodu nedostatku majetku na straně Zhotovitele;
(vii) zhotovitel vstoupí do likvidace.
3. Obě smluvní strany berou na vědomí, že odstoupení je jednostranné právní jednání, jehož
účinky nastávají doručením projevu vůle oprávněné smluvní strany odstoupit od této
Smlouvy druhé smluvní straně, pokud v této Smlouvě není sjednáno jinak. Odstoupení se
nikdy nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením Smlouvy, nároku na zaplacení
smluvních pokut, nároků Objednatele z titulu odpovědnosti za vady včetně odpovědnosti
za vady, na něž se vztahuje záruka a dalších práv a povinností, u nichž to vyplývá
z příslušných ustanovení obecně závazných právních předpisů nebo z ustanovení této
Smlouvy, která podle projevené vůle stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po
ukončení této smlouvy ve smyslu ust. § 2005 odst. 2 Občanského zákoníku.
4. Odstoupením se tato Smlouva ruší až od okamžiku účinnosti takového odstoupení.
Ustanovení § 2004 Občanského zákoníku se pro závazek založený touto Smlouvou
neuplatní. Odstoupením zanikají práva a povinnosti stran ohledně části závazku založeného
Smlouvou řádně nesplněného ke dni účinnosti odstoupení. Pro část závazku řádně
splněného do dne účinnosti odstoupení zůstávají podmínky sjednané Smlouvou v platnosti.
5. Zanikne-li tato Smlouva odstoupením, a to ať již z jakéhokoliv důvodu, nebo dalším jiným
způsobem, než je splnění závazku, jsou smluvní strany povinny vzájemně vypořádat své
závazky. Objednatel je povinen uhradit Zhotoviteli za níže uvedených podmínek cenu za
část Díla, kterou do doby odstoupení řádně provedl, a která nevykazuje žádné vady a
nedodělky, které by bránily dalšímu využití takové části Díla. Na uhrazení takovéto poměrné
Ceny Díla budou započteny veškeré částky, které byly do doby zániku smluvního vztahu
Objednatelem Zhotoviteli uhrazeny.
6. Zhotovitel je v případě zániku smluvního vztahu zejména povinen:
(i) zastavit provádění Díla, postupovat dle pokynů Objednatele, učinit všechna
opatření nutná k zabránění vzniku škod na provedené části Díla a zajistit
bezpečnost majetku a zdraví osob na Staveništi; v případě, že k odstoupení od
Smlouvy došlo v důsledku porušení Smlouvy ze strany Zhotovitele, nese náklady
na tato opatření Zhotovitel; v případě, že k odstoupení od Smlouvy došlo
v důsledku porušení Smlouvy ze strany Objednatele, nese náklady na tato
opatření Objednatel;
15
(ii) provést soupis všech dosud provedených prací a dodávek oceněný v souladu
s touto Smlouvou a tento soupis předložit Objednateli k odsouhlasení;
(iii) předat Objednateli ve lhůtě jím stanovené provedenou část Díla podle pravidel
sjednaných pro předání Díla s přihlédnutím ke skutečnosti, že je předávána
pouze část Díla, zejména předat Objednateli doklady, které se vztahují
k provedené části Díla, a které by předkládal Objednateli v souladu se
Smlouvou při vystavování daňových dokladů nebo při předání Díla a originály
záručních listů;
(iv) uklidit a vyklidit Místo plnění ke dni, kdy bude zahájeno přejímací řízení dosud
provedené části Díla (dle odst. 6 bodu (iii) této Smlouvy), s výjimkou takových
prvků a zařízení, které jsou nezbytné pro zajištění bezpečnosti Díla a Staveniště,
a to se zohledněním stavu a rozpracovanosti Díla;
(v) po převzetí řádně provedené části Díla Objednatelem a odsouhlasení ceny
řádně provedené části Díla vystavit daňový doklad, kterým vyúčtuje cenu
řádně provedené části Díla;
(vi) postoupit Objednateli práva, která nabyl ke dni zániku závazku, z ejména práva
z titulu poddodavatelských smluv, u kterých to Objednatel bude vyžadovat;
ostatní poddodavatelské smlouvy ukončit a vypořádat veškeré nároky z těchto
smluv; postoupit Objednateli práva z licenčních smluv, patentů, know -how
apod., kterými bude Zhotovitel ke dni zániku závazku disponovat, a která jsou
nezbytná pro řádné dokončení Díla.
Článek XV.
NEBEZPEČÍ ŠKODY NA DÍLE; VLASTNICKÉ PRÁVO
1. Zhotovitel nese od doby převzetí Staveniště do okamžiku podpisu protokolu o předání
a převzetí Díla nebezpečí škody a jiné nebezpečí na:
(i) Díle a všech jeho zhotovovaných, obnovovaných, upravovaných a jiných
částech, a
(ii) plochách, případně objektech umístěných na Staveništi a na okolních
pozemcích, či pod Staveništěm nebo těmito pozemky, pokud nebude
v jednotlivých případech dohodnuto jinak.
2. Zhotovitel nese do doby podpisu protokolu o předání a převzetí Díla nebezpečí škody
vyvolané použitím věcí, přístrojů, strojů a zařízení určených k provedení Díla či jeho části
nebo s Dílem souvisejících, tj. i netvořících Dílo, která jsou či byla použita k provedení
Díla, a to zejména použitím:
(i) zařízení provozního, výrobního či sociálního charakteru; a/nebo
(ii) pomocných stavebních konstrukcí všeho druhu, které se jevily nutné či
byly použity k provedení Díla či jeho části (např. podpěrné konstrukce,
lešení); a/nebo
(iii) ostatních provizorních či jiných konstrukcí a objektů použitých při
provádění Díla či jeho části, a/nebo
(iv) zařízení dodaných Objednatelem.
3. Zhotovitel rovněž odpovídá Objednateli za škodu způsobenou jeho činností v souvislosti
s plněním této Smlouvy.
4. Vlastníkem zhotovovaného Díla je od počátku Objednatel. Smluvní strany sjednaly, že
v případě, kdy je součástí Díla dodání věci, stává se Objednatel vlastníkem takovýchto
věcí okamžikem jejich dodání do Místa plnění.
16
5. Veškeré věci, podklady a další doklady, které byly Objednatelem Zhotoviteli předány
za účelem plnění Díla a nestaly se součástí Díla, zůstávají ve vlastnictví Objednatele,
resp. Objednatel zůstává osobou oprávněnou k jejich zpětnému převzetí. Zhotovitel je
Objednateli povinen tyto věci, podklady či ostatní doklady vrátit na výzvu Objednatele,
a to nejpozději ke dni podpisu protokolu o předání a převzetí Díla, s výjimkou těch, které
prokazatelně a oprávněně spotřeboval k naplnění svých závazků z této Smlouvy.
Článek XVI.
NÁHRADA ÚJMY
1. Zhotovitel odpovídá za veškerou újmu (a to včetně ušlého zisku) způsobenou
Objednateli či jiným osobám v souvislosti s porušením jeho povinností stanovených
touto Smlouvou.
2. Zhotovitel je povinen nahradit Objednateli veškerou újmu (včetně ušlého zisku), která
Objednateli v souvislosti s protiprávním jednáním Zhotovitele vznikne. Zhotovitel se
zavazuje nahradit Objednateli újmu v plném rozsahu, a to ve lhůtě třiceti (30) dnů ode
dne doručení písemné výzvy Objednatele Zhotoviteli.
Článek VIII.
ZMĚNY SMLOUVY
1. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany formou písemných dodatků
v podobě samostatných listin, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za
dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran, vyjma
případných změn díla dle následujících odstavců.
2. Pokud v průběhu provádění díla vznikne potřeba provést jeho změny v důsledku zjištění
skrytých překážek znemožňujících provést dílo dohodnutým způsobem nebo jako plně
funkční vč. případných nedostatků chyb nebo vad v položkovém rozpočtu, projektové
dokumentaci či jiných závazných podkladech pro provádění díla, je zhotovitel povinen
provést soupis těchto změn, ocenit je dle odst . 4 této smlouvy a předložit tento soupis
k odsouhlasení objednateli formou změnového listu; teprve po odsouhlasení
změnového listu zhotovitel tyto změny provede a bude mít právo na jejich úhradu; bez
dodržení výše sjednaného postupu nevznikne zhotoviteli nárok na jakoukoliv úhradu za
práce a dodávky nesjednané v této smlouvě. Součástí změnového listu může být též
návrh zhotovitele na prodloužení termínu dokončení díla v nezbytném rozsahu
vyvolaném potřebou těchto změn; takový návrh se objednatel zavazuje přijmou t.
3. Je-li třeba změny díla dle předchozího odstavce sjednat bezodkladně v zájmu
plynulého pokračování v provádění díla tak, aby nebyl negativně ovlivněn postup
navazujících prací nebo termín dokončení a předání díla, je zhotovitel povinen tyto
změny po jejich písemném odsouhlasení objednatelem provést a následně bez
zbytečného odkladu zpracovat změnový list dle předchozího odstavce, v němž si
smluvní strany sjednané změny díla potvrdí.
4. Veškeré změny díla budou oceněny na základě jednotkových cen uvedených v
položkovém rozpočtu, V případě, že položkový rozpočet příslušnou jednotkovou cenu
neobsahuje, bude cena stanovena na základě] aktuálně platných cen aplikace
cenové soustavy ÚRS nebo ve výši v místě a čase obvyklé, pokud se položka ve
zhotovitelem použité cenové soustavě nevyskytuje, (za obvyklou se považuje cena
zahrnující náklady, režie a přiměřený zisk).
17
5. Ke změnovým listům se objednatel zavazuje vyjádřit nejpozději do 7 dnů od jejich
předložení, k návrhu změn dle odst. 3 vznesenému zhotovitelem se objednatel zavazuje
vyjádřit bez zbytečného odkladu.
6. Zhotovitel se zavazuje na změny díla za podmínek sjednaných v odst. 2. a 3 přistoupit,
pokud mu v tom nebudou bránit vážné důvody, a v případě žádosti objednatele o jiné
změny díla předložit objednateli nabídku oceněnou dle odst. 4.
7. K výzvě kteréhokoliv ze smluvních stran si smluvní strany bez zbytečného odkladu potvrdí
změny díla sjednané dle odst. 2 nebo 3 písemným dodatkem ke smlouvě s formálními
náležitostmi dle odst. 1.
Článek XVIII.
OSTATNÍ USTANOVENÍ
1. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.
2. Ta smluvní strana, která porušila své smluvní povinnosti a v důsledku toho došlo
ke zrušení smlouvy či odstoupení od smlouvy, je povinna uhradit druhé smluvní straně nutné
náklady, které jí v souvislosti s přípravou na plnění a s plněním závazku vznikly včetně
případné vzniklé škody.
3. Zhotovitel se výslovně zavazuje k plnění dohodnutých smluvních pokut a sankcí v této
smlouvě uvedených. Tyto zhotovitel hradí nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé
straně v této souvislosti škoda, kterou lze vymáhat samostatně (smluvní strany výslovně
vylučují aplikaci ustanovení § 2050 občanského zákoníku).
4. Zhotovitel se zavazuje, že při plnění předmětu této Smlouvy zajistí legální zaměstnání, férové
a důstojné pracovní podmínky a odpovídající úroveň bezpečnosti práce pro všechny
osoby, které se budou na plnění předmětu této Smlouvy podílet.
5. Zhotovitel bude respektovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení,
zejména zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při
činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších
bezpečnostních podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších
předpisů, a nařízení vlády č. 362/2005 Sb., o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu
zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky. Zhotovitel
přejímá v plném rozsahu odpovědnost za řízení postupu prací, za bezpečnost a ochranu
zdraví osob poskytujících služby.
6. Zhotovitel se zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména záko na
č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na
regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami atp.), zákona č.
435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem n a
regulaci zaměstnávání cizinců), a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí
a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny bezprostředně
zhotovitelem či jeho poddodavateli.
7. Zhotovitel se podpisem smlouvy zavazuje, že zajistí sjednání a dodržování smluvních
podmínek se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými ve smlouvě na
plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu ve smlouvě uvedených smluvních pokut. Uvedené
smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše smluvních pokut shodná s touto
smlouvou, zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za
řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za
18
plnění poskytnutá k plnění zakázky, a to ve lhůtě uvedené ve smlouvě s poddodavatelem.
Toto ustanovení se aplikuje tam, kde jsou poddodavatelé do plnění předmětu plnění
Smlouvy zapojeni.
8. Zhotovitel se zavazuje postupovat při plnění předmětu této Smlouvy tak, aby byla zajištěna
podpora ekologicky šetrných řešení.
9. Smluvní strany se dohodly na vystavování smluvní agendy (smluv a dodatků) v šesti (6)
vyhotoveních, z nichž pět (5) náleží objednateli a jedno (1) obdrží zhotovitel.
10. Obě smluvní strany prohlašují, že došlo k dohodě o celém rozsahu této Smlo uvy. Prohlašují
shodně, že smlouva byla uzavřena svobodně a vážně, že nebyla uzavřena v tísni ani za
nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoliv z nich.
11. Smluvní strany berou na vědomí, že tato Smlouva dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru
smluv, ve znění pozdějších předpisů, podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
Smluvní strany se dohodly, že smlouvu k uveřejnění prostřednictvím registru smluv zašle
správci registru statutární město Plzeň.
V Plzni dne 09. 10. 2024 V Plzni dne 04. 10. 2024
Za objednatele: Za zhotovitele:
statutární město Plzeň APL FIVE s.r.o.
Odbor správy infrastruktury MMP
Ondřej Bunda
Ing. Veronika Vítová, MBA jednatel
vedoucí odboru
19