Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Prováděcí smlouva ě. 21
k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software
Dnešního dne uzavřely
Národní rozvojová banka, a.s. se
sídlem
Přemyslovská 2845/43, Žižkov, 130 00 Praha 3
IČ: 44848943, DIČ: CZ699005898
zapsaná V obchodním rejstříku vedeném Městským soudem V Praze, oddíl
B, Vložka č. 1329
Bankovní spojení: NRB, XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXX
(dále jen „Objednatel“)
- na straně jedné -
ARBES Technologies, a.s.
se sídlem Plzeňská 345/5, Smíchov, 150 00 Praha 5
IČ: 42192889, DIČ: CZ42192889
zapsaná V obchodním rejstříku vedeném Městským soudem V Praze, oddíl
B, Vložka č. 22075
Bankovní spojení: XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX X XXXX
(dále jen „Zhotovite1“)
- na straně druhé -
tuto
Prováděcí smlouvu č. 21
k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software
ARBES Technologies, a.s. Prováděcí smlouva č. 21 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v této Prováděcí smlouvě obsažených a s
úmyslem být touto Prováděcí smlouvou vázány, dohodly se na jejím následujícím znění:
1. SMLUVNÍ STRANYA ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Obj ednatel prohlašuje, že je společností řádně založenou a existující v souladu s právním
řádem Ceské republiky a jakožto takový má právo tuto Prováděcí smlouvu uzavřít.
1.2. Zhotovitel prohlašuje, že je společností řádně založenou a existující v souladu s právním
řádem Ceské republiky a jakožto takový má právo tuto Prováděcí smlouvu uzavřít.
1.3. Tato Prováděcí smlouva se uzavírá k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software,
kterou smluvní strany uzavřely dne 19.10.2012, ve znění všech jejích příloh a dodatků a
Prováděcích smluv na ni odkazujících, (dále jen „Rámcová smlouva“).
1.4. Nevyžaduje-li kontext jinak, budou mít všechny výrazy obsažené v této Prováděcí
smlouvě stejný význam jako stejné výrazy v Rámcové smlouvě.
PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1. Předmětem této Prováděcí smlouvy je závazek Zhotovitele realizovat Objednateli
změnové požadavky ve službách na základě konkrétních změn v rozhraní navazující
2.2. evidence CDCP (dále též jen „Software“).
2.3.
2.4. Rozsah řešení a cenová kalkulace předmětného Software vychází z následujících
dokumentů:
„Nabídka pro úpravy navazující evidence S novou verzí Centrálního depozítáře cenných
“
papírů v r. 2024 ze dne 12.09.2024 (dále jen „Analýza “), která tvoří Přílohu č. 1 této
Prováděcí smlouvy,
Součástí dodávky Software podle této Prováděcí smlouvy je podpora při instalaci
Software u Objednatele zajišťovaná Zhotovitelem za podmínky poskytnutí obvyklé
rozumně předpokládané součinnosti ze strany Objednatele.
Objednatel se za podmínek touto Prováděcí smlouvou stanovených zavazuje řádně
dodaný Software převzít a zaplatit za něj dohodnutou cenu.
Zhotovitel se zavazuje dodat Objednateli Software řádně a v termínech, jak je uvedeno v
článku 4. této Prováděcí smlouvy.
Strana 2 (celkem 7)
ARBES Technologies, as. Prováděcí smlouva č. 21 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
3.1. Celková cena za realizaci Software v rozsahu uvedeném v příslušné nabídce a této
3.2. Prováděcí smlouvě je dohodou smluvních stran stanovena ve Výši 236.000,- Kč (slovy:
3.3. dvě stě třicet šest tisíc korun českých) bez DPH.
3.4.
3.5. Po objednání předmětného Software bude Zhotovitelem vystavena do 15ti dní faktura -
daňový doklad ve výši 30 % z celkové ceny za dodání Software, který bude obsahovat
3.6. náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy. F aktura bude stanovena
včetně DPH a bude splatná do čtrnácti (14) dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
Po předání předmětného Software do testovacího prostředí bude Zhotovitelem vystavena
faktura - daňový doklad ve výši 50 % z celkové ceny za dodání Software, který bude
obsahovat náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy. Faktura bude
stanovena včetně DPH a bude splatná do čtrnácti (14) dnů ode dne jejího doručení
Objednateli.
Po podpisu Protokolu o úspěšném ukončení akceptačních testů bude Zhotovitelem
vystavena faktura - daňový doklad ve výši 20 % z celkové ceny za dodání Software, který
bude obsahovat náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy. Faktura bude
stanovena včetně DPH a bude splatná do čtrnácti (14) dnů ode dne jejího doručení
Objednateli.
Pokud daňový doklad vystavený na základě této Prováděcí smlouvy nebude obsahovat
všechny náležitosti řádného účetního a daňového dokladu ve smyslu příslušných právních
předpisů, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, nebo jeho věcný obsah nebude v souladu s touto smlouvou, je Objednatel
oprávněn vrátit ho ve lhůtě splatnosti zpět Zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do
prodlení. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného obdržení náležitě
doplněného či opraveného daňového dokladu Objednatelem.
Faktura bude vystavena v PDF formátu nebo ve formátu, který je v souladu s evropským
standardem elektronické faktury a zaslána na e-mailovou adresu Objednatele
podatelna@nrb.cz.
4.1. ZPŮSOB, TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ
Zhotovitel se zavazuje:
o realizovat změnové požadavky služeb na základě konkrétních změn v rozhraní
navazující evidence CDCP
Strana 3 (celkem 7)
ARBES Technologies, as. Prováděcí smlouva č. 21 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
Harmonogram prací Realizace v období
Fáze projektu
Specifikace Od Do
Implementace
Akceptační testy Změny služeb uvedených 16.09.2024 20.10.2024
v článku 3' Přílohy č. 1
Testy v prostředí s napojením do 21'10'2024 17'11-2024
testovacího prostředí CDCP
Instalace do produkce Nová verze CDCP 17.11.2024 18.11.2024
4.2. Místem dodání Software podle této Prováděcí smlouvy je ústředí Národní rozvojové
banky, as., Přemyslovská 2845/43, Žižkov, 130 00 Praha 3.
KONTAKTNÍ OSOBY
5.1. Kontaktními osobami pověřenými vedením věcných jednání týkajících se plnění
předmětu této Prováděcí smlouvy a oprávněnými k podpisu jednotlivých dokumentů
souvisejících s plněním této Prováděcí smlouvy jsou: Za Objednatele:
za věci technické:
Vedoucí oddělení IT IP
XXXXXXXXX XXXXXXX
tel.: XXXX XXX XXX XXX
email: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
X
za věci obchodní: oddělení vypořádání a
platebních operací Ing. XXXX XXXXXX
tel: +420 724 XXX 705
email: jiri.adamec@nrb.cz
Adresa pro doručování Objednateli: uvedena v záhlaví této Prováděcí smlouvy Za
Zhotovitele:
Vedoucí projektu:
Ing. XXXX XXXXXXXX
tel: XXXX XXXXXXXXX
email:petr.cervenka@arbes.com
Adresa pro doručování Zhotoviteli: uvedena v záhlaví této Prováděcí smlouvy.
Strana 4 (celkem 7)
ARBES Technologies, a.s. Prováděcí smlouva č. 21 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
5.2. Smluvní strany se zavazují v průběhu plnění předmětu této Prováděcí smlouvy nezměnit
kontaktní osoby bez závažných důvodů. V případě odvolání kontaktní osoby je strana,
která kontaktní osobu odvolala, povinna jmenovat bez zbytečného prodlení novou
kontaktní osobu.
SMLUVNÍ POKUTY
6.1. Nebude-li předmět plnění splněn řádně a včas, je Objednatel oprávněn požadovat po
Zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,5 % z dohodnuté smluvní ceny za každý
pracovní den prodlení Zhotovitele, maximálně však do výše ceny za dodání Software
specifikované touto Prováděcí smlouvou; uvedené ustanovení platí jen za předpokladu,
že zpoždění s dodávkou vzniklo výhradně na straně Zhotovitele a nebylo ovlivněno vyšší
mocr
6.2. Uplatněním práva na zaplacení smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na
náhradu škody vůči Zhotoviteli maximálně však do výše ceny za dodání Software
specifikované touto Prováděcí smlouvou; uvedené ustanovení platí jen za předpokladu,
že zpoždění s dodávkou vzniklo výhradně na straně Zhotovitele a nebylo ovlivněno vyšší
moc1.
PROHLÁŠENÍ SMLUVNÍCH STRAN
Každá ze smluvních stran prohlašuje:
- že neposkytne, nenabídne ani neslíbí úplatek jinému nebo pro jiného v souvislosti s
obstaráváním věcí obecného zájmu ani neposkytne, nenabídne ani neslíbí úplatek
jinému nebo pro jiného v souvislosti s podnikáním svým nebo jiného,
- že neposkytne, nenabídne ani neslíbí neoprávněné výhody třetím stranám, ani je
nepřijímá a nevyžaduje.
7.2. Každá ze smluvních stran prohlašuje:
- že se nepodílela a nepodílí na páchání trestné činností ve smyslu zákona č.
418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění
pozdějších předpisů,
- že zavedla náležitá kontrolní a jiná obdobná opatření nad činností svých
zaměstnanců,
- že učinila nezbytná opatření k zamezení nebo odvrácení případných následků
spáchaného trestného činu,
- že provedla taková opatření, která měla provést podle právních, jakožto i svých
vnitřních předpisů,
Strana 5 (celkem 7)
ARBES Technologies, a.s. Prováděcí smlouva č. 21 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
- že z hlediska prevence trestní odpovědnosti právnických osob učinila vše, co po
ní lze spravedlivě požadovat, zejm. přijala etický kodex a compliance program.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
8.1. Tato Prováděcí smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými Zástupci
obou smluvních stran.
8.2. Smluvní strany berou na vědomí, že tato Prováděcí smlouva vstupuje v účinnost dnem
uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv.
Uveřejnění zabezpečí Objednatel.
8.3. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že údaje o bankovním spojení na titulní straně
Prováděcí smlouvy a údaje o kontaktních osobách v čl. 5.1. Prováděcí smlouvy považují
za údaje nepodléhající uveřejnění podle zákonů upravujících svobodný přístup k
informacím a dále údaje uvedené v Příloze č. l smlouvy považují za obchodní tajemství,
a jako takové nebudou prostřednictvím registru smluv uveřejněny.
8.4. Smluvní strany výslovně prohlašují, že případné plnění jedné ze smluvních stran před
datem účinnosti (avšak po podpisu obou smluvních stran) této Prováděcí smlouvy je
platné, jako by bylo uskutečněno od data účinnosti této Prováděcí smlouvy, pokud je
zřejmé, že bylo plněno dle této Prováděcí smlouvy.
8.5. Jednotlivá ustanovení této Prováděcí smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že
neplatnost některého z nich nezpůsobí neplatnost Prováděcí smlouvy jako celku. Pokud
by se v důsledku vydání obecně závazného právního předpisu kterékoliv ustanovení této
Prováděcí smlouvy dostalo do rozporu s právním řádem a tento rozpor by způsoboval
neplatnost této Prováděcí smlouvy jako celku, bude tato Prováděcí smlouva posuzována
jako by takové ustanovení nikdy neobsahovala a smluvní strany se v této věci budou řídit
obecně závaznými právními předpisy.
8.6. Tato Prováděcí smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této
Prováděcí smlouvy a nahrazuje veškerá předešlá ujednání mezi účastníky ústní i písemná.
8.7. Tuto Prováděcí smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky
podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Kontaktní osoby, telefonní
čísla mobilních telefonů, adresy elektronicke' pošty a poštovní adresy lze měnit i
jednostranným písemným oznámením; smluvní strany se zavazují neprodleně oznamovat
změny uvedených údajů druhé smluvní straně.
8.8. Tato Prováděcí smlouva se řídí právním řádem platným na území Ceské republiky.
Současně smluvní strany této Prováděcí smlouvy sjednávají pro řešení případných sporů
z této Prováděcí smlouvy vyplývajících anebo s ní souvisejících věcně příslušný soud v
Praze.
Strana 6 (celkem 7)
ARBES Technologies, a.s. Prováděcí smlouva č. 21 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
8.9. Nedílnou součást této Prováděcí smlouvy tvoří Příloha č. 1:
Příloha č. 1 - „Nabídka pro úpravy navazující evidence s novou verzí Centrálního
depozitáře cenných papírů v r. 2024“ ze dne 12. 09. 2024.
8.10. Tato Prováděcí smlouva je vyhotovena pouze v l elektronickém vyhotovení, podepsaném
uznávanými elektronickými podpisy všech zástupců obou smluvních stran.
Smluvní strany prohlašují, že tato Prováděcí smlouva je projevem j ejich pravé a
svobodné vůle a na důkaz dohody o všech článcích této Prováděcí smlouvy
připojuji sve' podpisy.
V Praze dle elektronického podpisu V Praze dle elektronického podpisu
Národní rozvojová banka, a.s. .
XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX ARBES Technologies a.s.
XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
XXXXXXX X XX XXX XXXXXX XX XXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX
XXXXXXXXX X XXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX X X X XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXX X XX XXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX
Bc. XXXXXXXX XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX
ředitel Odboru informačních technologií
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
předseda představenstva
X X X XXXXXXXXX XXXXXX XX XXXX XXXX XXXXX
XXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
X X XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXX
X X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXX X XX XXX XXXXXX XX XXXX XXXXXXXX
XXXXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Ing. XXXX XXXXX
člen představenstva
Strana 7 (celkem 7)