Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
CY bí
S M LO U VA O D ÍLO
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen ,,občanský zákoník")
Článek 1
SMLUVNÍ STRANY
1. Objednatel : Česká republika - Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje
: Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno
Sídlo : 70885371
IČO : CZ70885371 - není plátce DPH
: brig. gen. Ing. Miloslavem Svatošem, ředitelem
DIČ
Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje, vrchním radou
Zastoupený
Bankovní spojení : Česká národní banka, Praha 1
Číslo účtu dz4aa7
:
Telefon
:
Fax
:
ID DS
:
Podatelna
:
(dále jen ,,objednatel")
Za objednatele je ve věcech technických týkajících se předmětu smloůvY oprávněn jednat:
- velitel CHS Kolín, tel.:
e-mail:
Kontaktní osobY pověřené kontrolou prováděného díla:
- velitel CHS Kolín, tel.: +
e-mail:
Kontaktní osoba ve věcech smluvních:
vedoucí oddčlení provozního a správy majetku,
tel.: +
a
2. Zhotovitel : VAŇKÁT provádění staveb s.r.o.
Sídlo : Roháčova 222, 280 02 Kolín - Kolín III
Zápis v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 301159
IČO : 07444486
DIČ : CZ07444486
Zastoupený : Danielem Vaňkátem., jednatelem společnosti
Bankovní spojení : MONETA Money Bank, a. s.
Číslo účtu :
Telefon :
id ds : fi)2ji7w
E-mail :
Za zhotovitele je ve věcech technických oprávněn jednat:
(dále jen ,,zhotovitel")
1
Článek 2
PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele toto dílo: ,,CHS Kolín - oprava podlahy" (dále též ,,předničt díla")
a objednatel se zavazuje dokončené dílo bez vad a nedodělků převzít a zaplatit za něj ujednanou cenu díla.
2. Přesná specifikace díla je: Výměna 140 m2 linolea v prostoru chodby. Materiál a práce jsou uvedeny v příloze Č. 1,
která je nedílnou součástí této smlouvy. Součástí díla je rovněž bezodkladná likvidace veškerého odpadu (včetně
nebezpečného) vzniklého při jeho provádění v souladu s platným zákonem o odpadech.
3. Objednatel i zhotovitel souhlasně prohlašují, že je dílo na základě shora uvedené specifikace dostatečně určitě
a srozurnitelně vymezeno, zejména co do umístění, rozsahu, podoby a kvalitativních podmínek, které je třeba při jeho
realizaci dodržet.
4. Zhotovitel garantuje, že se detailně seznániil s veškerou potřebnou dokumentací a precisně se seznámil rovněž
s předmětem a rozsaheni díla a prohlašuje, že cena je kalkulována profesionálem a odborníkem v předmětném oboru,
jakož i ve smyslu § 5 a § 2950 občanského zákoníku, jako úplná s podnikatelským iizikem plynoucím z nutnosti
realizovat běžné vícepráce, se kteiými měl nebo mohl počítat zkušený profesionál v oboru, a které jdou k tíži
zhotovitele. Zhotovitel rovněž prohlašuje, že je odbornč způsobilý k realizaci předmětu smlouvy a disponuje všemi
povoleními, dokumenty, rozhodnutími apod., které pro danou činnost vyžaduje právní řád ČR a normativní předpisy.
5. V případč, že zhotovitel při provádění díla zjistí nezbytnost provedení díla ve větším rozsahu, než je stanoveno, je
neprodleně povinen o této skutečnosti prokazatelně informovat kontaktní osobu a započaté
práce na provádění díla přerušit do doby vyjádření objednatele (výslovný písemný souhlas objednatele). Za dodatečné
práce lze pokládat pouze takové práce, které jsou objektivně doložené, nezbytné k provedení díla a které vyvstaly až
v průběhu realizace díla a nebyly předvídatelné před zpracováním cenové nabídky kalkulované odbomíkem v oboru.
V této informaci je zhotovitel povinen uvést soupis předpokládaných zmčn, tyto změny ocenit a podat informaci o
dopadu dodatečných prací na termín plnění, Provedení dodatečných prací musí být písemně odsouhlaseno zástupcem
objednatele a niusí být sepsán dodatek k této smlouvě o dílo. Doba, po níž je provádění díla přerušeno z důvodu shora
uvedených, se nezapočítává do doby plnění díla a tuto dobu není zhotovitel v prodlení s prováděním díla.
6. Zhotovitel se zavazuje, že dílo bude provedeno v I. jakostní kvalitě a bude odpovídat platným právním, technickým,
bezpečnostním, oborovýni noimám a předpisůin požární ochrany. Požaduje-li zvláštní nebo normativní předpis zvláštní
požadavek či dokument, musí být součástí předání díla splnění předmětného požadavku či dodání předmětného
dokuinentu.
7. Zhotovitel plně akceptuje zvlášť významné upozomění objednatele o zvláštní povaze díla nezbytného pro plnění
působnosti objednatele tak, aby byly v co nejkratší možné době opětovně vytvořeny podmínky pro řádné fungování
objektu se specifickým charakterem a režimein. Z výše uvedeného kroin jiného plyne, že dodržení termínů uvedených
v čl. 3 odst. 1 této smlouvy je nezbytné pro bezproblánové plnční povinností objednatele stanovených právnínii
předpisy. výše uvedenému musí být podřízen režim snílouvy a rovněž při výkladu smluvních ujednání přikládána
adekvátní důležitost a tvrdost, a to zejména v oblasti utvrzení dluhu smluvní pokutou (čl. 7) a odstoupení od smlouvy
(čl. 8) - předniětná ujednání smlouvy považuje zhotovitel za zcela přiměřená.
8. Zhotovitel respektuje skutečnost, že dílo bude prováděno za nepřetržitého provozu CHS Kolín. Z tohoto důvodu se
zhotovitel zavazuje, že postup prací bude vždy předem projednán s velitelem CHS Kolín - na kontaktech uvedených
v čl. 1 této smlouvy.
Článek 3
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo ve sjednané době:
- tennín zahájení provádění díla: nejpozději do 3 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy o dílo,
- terniín dokončení a předání předmčtu díla: nejpozději do 29. 11. 2024.
2. Pokud zhotovitel připraví dílo k odevzdání před sjednaným termínem, zavazuje se objednatel převzít toto dílo
v nabídnutéin zkrácenéní terrnínu při dodržení všech ustanovení této smlouvy.
3. Objednatel se zavazuje, že dokončené dílo bez vad a nedodělků převezn)e a zaplatí za jeho zhotovení dohodnutou cenu.
4. Místem plnění je: CHS Kolín, Polepská 634, 280 02 Kolín IV.
5. K převzetí díla zhotovitel prokazatelně vyzve objednatele (osobu pověřenou kontrolou prováděného díla) nejméně
5 dní před požadovanýin terniínem předání, nedohodnou-li se stnluvní strany jinak. O předání a převzetí díla bude
sepsán předávací protokol podepsaný oběina strananii.
2
6. Objednatel si vyhrazuje změnu závazku. Dobu pro zhotovení díla lze prodloužit v souvislosti s nepředvídatelným
nedostatkem personálu a věcí určených pro řádné plnění této smlouvy, způsobeným epidemií, válečným konfliktem
nebo zásahy veřejné moci. V případě, že zhotovitel nebude moci dodat bezvadné dílo v době podle čl. 3 odst. 1 této
smlouvy, z důvodu vyhlášení krizového stavu či karanténních nebo jiných opatření veřejné moci, vyhrazuje si
objednatel právo adekvátně prodloužit dobu dodání díla.
7. Jestliže se zhotovitel bude domnívat, že je oprávněn k prodloužení doby dodání díla musí tuto skutečnost oznámit
objednateli, včetně popisu a odůvodnění konkrétní události nebo okolnosti. Zhotovitel musí pokračovat v provádění
díla s využitím takových vhodných a rozumných opatření, která jsou přiměřená pro tyto události nebo okolnosti, a musí
jednat v souladu s jakýmikoli pokyny, které mu dá objednatel. Prodloužení doby dodání díla bude odpovídat době
trvání překážky, přerušení či omezení výroby, s přihlédnutím k době nezbytně nutné pro její obnovení. Změna doby
dodání díla bude řádně odůvodněna a odsouhlasena smluvními stranami. Následně bude uzavřen dodatek v souladu
s čl. 10 odst. 5 této smlouvy. Zmčny závazku mohou být způsobeny nejen v důsledku krizového stavu na území ČR, ale
i v důsledku mimořádných opatření v jiných zemích, které mohou mít vliv na dodávky poddodavatelů.
8. Zhotovitel prohlašuje, že v době podpisu této smlouvy neexistuje problém s nedostatkem personálu či včcí ve smyslu
odst. 6 výše. Důvod pro postup podle odst. 6 a 7 musí prokazatelně nastat po podpisu smlouvy s důkazním břemenem
jdoucím k tíži zhotovitele.
Článek 4
CENA DÍLA
1. Cena za dílo podle čl. 2 (a přílohv č. 1) byla sjednána jako maximální a konečná a činí:
a) Cena bez DPH b) DPH 21% C) Cena s DPH po
zaokrouhlení
1.1 Cena celkem (v KČ) 92.132,23 KČ 19.347,76 KČ 111.480,00 KČ
1.2 Cena díla s DPH slovy
,,Jednostojedenácttisícčtyřistaosmdesát korun českých"
2. Cena díla byla sjednána při potvrzení návrhu této smlouvy mezi smluvními stranami ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb.,
o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako maximální a konečná, pro sjednaný předmět smlouvy nepřekročitelná,
zahrnující veškeré náklady související s realizací díla. Zhotovitel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností dle § 1765
odst. 2 občanského zákoníku, čímž vylučuje aplikovatelnost § 1765 odst. 1 občanského zákoníku. Zhotovitel akceptuje
zvlášť významné upozomění objednatele, že změna cen vstupů, surovin, materiálů apod. není důvodem k navýšení
ceny díla.
Článek 5
PLATEBNÍ A FAKTURAČNÍ PODMÍNKY
1. Fakturu (daňový doklad) na zaplacení dohodnuté ceny díla vystaví zhotovitel po řádném předání a převzetí díla
objednatelem a zašle elektronicky ve strukturovaných datových formátech dle usnesení vlády č. 347/2017 nebo ve
formátu pdf do datové schránky objednatele, popřípadě na e-mailovou adresu: z e-mailové
adresy zhotovitele: nebo v listinné podobě do sídla objednatele. Faktura (daňový doklad) je
splatná do 21 kalendářních dnů ode dne jejího prokazatelného doručení objednateli. Fakturační adresa bude sídlo
objednatele. Přílohou faktury musí být položkový soupis použitého materiálu včetně jeho ocenění (cena za kus, cena
za počet kusů celkem) a soupis oceněných prací (cena za hodinu, cena za počet hodin celkem). Nedílnou součástí
faktuiy bude též kopie předávacího protokolu, nebo jiného odpovídajícího dokladu podepsaného oběma smluvními
stranami.
2. Faktura - daňový doklad bude vystavena zhotovitelem po protokolámím předání úplného a bezvadného díla a musí
obsahovat:
a) všechny náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, podle občanského zákoníku (např. § 435) a dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve
znění pozdějších předpisů,
3
b) následující označení objednatele: Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, Jana Palacha 1970, 272 01
Kladno, IČO: 70885371,
C) popis předmětu díla a plnění,
d) úplné bankovní spojení zhotovitele včetně čísla účtu.
e) faktura musí být V souladu s čl. 4 smlouvy (úhrada ceny díla se uskuteční v české měně, mezibankovním
převodem mezi bankou objednatele a bankou zhotovitele z účtu objednatele na účet zhotovitele uvedený
v záhlaví této smlouvy; v případě platby na zahraniční účet jdou veškeré platby a poplatky k tíži zhotovitele).
3. Pokud faktura nebude mít náležitosti dle výše uvedených zákonů, bude obsahovat neoprávněně fakturované položky či
chyby, nebo bude vystavena na částku, která je v rozporu s čl. 4 odst. 1 pododst. 1.1 písm. C) této smlouvy, může ji
objednatel vrátit zpět zhotoviteli k opravě nebo doplnění. Lhůta splatnosti ode dne doručení, potom začíná dnem
doručení opravené nebo doplněné faktury.
4. Faktura vystavená zhotovitelem musí obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy, vyčíslení zvlášť ceny bez
DPH, zvlášť DPH v % a cenu včetně DPH.
5. Faktura musí být doručena do sídla objednatele nejpozději do 10 dnů od předání díla objednateli.
6. Jakákoliv zálohová platba za dílo ani úhrada za neodsouhlasené a nezesmluvněné vícepráce podle čl. 2 odst. 5 se
nepřipouští.
7. Zhotovitel bere na vědomí, že vzhledem k ročnímu rozpočtovému cyklu organizační složky státu při podstatnějším
prodlení s dokončením a předáním díla (čl. 3 odst. 1) či doručením faktury (čl. 5 odst. 5) nemůže objednatel do uvolnění
rozpočtových prostředků v následujícím roce uhradit cenu za dílo. V tomto případě se objednatel nedostává do prodlení
a není povinen hradit smluvní ani zákonný úrok z prodlení ani strpět jiné právní dopady této skutečnosti. Zhotovitel bere
na vědomí, že ze strany objednatele nelze proplatit fakturu doručenou v období od druhé poloviny prosince 2024 do
konce první poloviny března následujícího roku.
Článek 6
ZÁRUČNÍ DOBA A ODPOVĚDNOST ZA VADY
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo vlastním jménem a na své nebezpečí a nese odpovědnost za provedení díla, včetně
způsobených škod, zničení, popř. odcizení.
2. Zhotovitel poskytuje ve smyslu § 2619 odst. 1 ve vazbě na § 2113 a násl. občanského zákoníku objednateli záruku za
jakost díla spočívající v tom, že dílo, jakož i jeho veškeré části i jednotlivé komponenty, bude po záruční dobu
způsobilé k sesmluvněnému a v zadávacích podmínkách stanovenému účelu, a jinak není-li smlouvou či zadávacími
podmínkami stanoven speciální požadavek, tak alespoň obvyklému pro předmětné dílo a zachová si sesmluvněné či
v zadávacích podmínkách stanovené vlastnosti, nejsou-li vyhrazeny speciálně, pak obvyklé vlastnosti.
3. Zhotovitel odpovídá za vady, které má dílo v době jeho předání objednateli nebo v záruční době.
4. Záruka se sjednává za jakost díla včetně dodaného materiálu na dobu 60 měsíců od řádného převzetí dokončeného díla
nebo odstranění vad a nedodělků. Uvedená lhůta je stanovena pro uplatnění práva z vadného plnění i pro záruku za
jakost a po celou dobu lhůty jde důkazní břemeno k tíži zhotovitele. Neodbomá nebo chybná obsluha, jakož i opravy
provedené objednatelem nebo třetí osobou, zbavuje zhotovitele záruční povinnosti.
5. Veškeré náklady objednatele spojené s uplatněním práv z vadného plnění či záruky lvčetně záruky za jakostl jdou plně
k tíži zhotovitele. Objednatel je oprávněn nárok na náhradu nákladů uplatnit do jednoho roku od jeho zjištění
a zhotovitel je povinen jej proplatit ljednoměsíční lhůta uvedená v § 1924 občanského zákoníku se nepoužijel.
6. Odstranění vad díla a dalších reklamací bude zhotovitelem zajištěno v přiměřené lhůtě odpovídající jejich povaze,
nedohodnou-li se strany jinak, budou vady odstraněny nejpozději do 14 kalendářních dnů od jejich oznámení.
7. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady do 14 kalendářních dnů od jejich oznámení, nebo v termínu dohodnutém
s objednatelem, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady jinou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí
objednateli zhotovitel. Objednatel uplatňuje reklamaci u zhotovitele formou e-mailové zprávy na elektronickou adresu:
Zhotovitel je povinen přijetí zprávy objednateli potvrdit.
Článek 7
SMLUVNÍ POKUTY
1. Za nedodržení termínu dokončení a předání řádnč a bezvadně provedeného díla nebo nedodržení lhůty pro odstranění
vady v záruční době uvedené v čl. 6. odst. 6 smlouvy, zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 %
z ceny díla celkem včetně 21% DPH uvedenou v čl. 4 odst. 1 pododst. 1.1 písm. c) za každý, i započatý den prodlení.
4
2. Za splnění podmínek uvedených v článku 3 odst. 6 a 7 může objednatel obdobně ustoupit od uplatnění nároku na
smluvní pokutu.
Článek 8
ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Od snílouvy lze písemně odstoupit zejména v případě podstatného porušení smlouvy.
2. Smluvní strany pokládají za podstatné porušení smlouvy zejména:
a) zhotovitel je v prodlení se zahájením či dokončením prací o více než 1 týden (není plněno řádně či včas),
b) prováděné práce jsou i přes upozornění objednatele prováděny nekvalitně,
c) dílo není reajizováno v souladu s podmínkami této snilouvy,
d) neodstranění vad díla ve lhůtě dle čl. 6 odst. 6.
3. Objednatel je dále oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže bylo vyhlášeno insolvenční řízení na majetek zhotovitele,
nebo hrozí-li mu úpadek, exekuce apod.
4. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení píseniného projevu vůle odstoupit od této
smlouvy druhé smluvní straně.
5. Pro určení případného finančního vypořádání v případě předčasného zániku této smlouvy je rozhodná cenová nabídka,
která je nedílnou součástí této smlouvy jako její příloha č. 1.
Článek 9
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU
1. Vznikne-li objednateli nebo třetí osobě vadou díla nebo v důsledku porušení smluvních povinností ze strany zhotovitele
škoda na majetku, odpovídá zhotovitel za škodu v plném rozsahu, a to za každou škodu či za více škod spolu
souvisejících.
2. Vznikne-li objednateli nebo třetí osobě vadou díla nebo v důsledku porušení smluvních povinností ze strany zhotovitele
škoda na zdraví, nebo dojde k usmrcení, odpovídá zhotovitel za škodu v neomezeném rozsahu a je povinen nahradit
škodu v jakékoli výši (fínanční limit uvedený v ustanovení § 2939 odst. 3 občanského zákoníku je tímto ujednáním
vyloučen).
Článek 10
ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Tato smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních stran a v souladu s § 6 zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování tčchto sniluv a o registru smluv (zákon o registru
sniluv) ldále jen "zákon č. 340/2015 Sb."l nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv zřízeného zákonem
Č. 340/2015 Sb.
2, Právní vztahy založené touto smlouvou a na jejím základě se řídí českým právem, zejména příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku, a kogentními ustanoveními právního řádu ČR, která dopadají na realizaci předmětného díla.
3. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, a podle
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fýzických osob v souvislosti
se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení
o ochraně osobních údajů).
4. Smluvní strany se zavazují veškerou koinunikaci provádět pouze v českém jazyce; všechny písemnosti, dokumenty,
návody, faktury, dodatky, certifikáty, prohlášení o shodě apod. budou výhradně v českéni jazyce.
5. Tuto smlouvu lze měnit, doplňovat či zrušit pouze dohodou smluvních stran, a to písemnýníi dodatky číslovanými
vzestupnou řadou; jiná ujednání jsou neplatná.
6. Tato smlouva je podepsálla vlastnoručně nebo elektronicky. Je-li smlouva podepsána vIastnoručně, je vyhotovena ve
třech (3) stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdiží dva (2) stejnopisy a zhotovitel jeden (1) stejnopis.
Je-li smlouva podepsána elektronicky, je podepsána pomocí uznávaného elektronického podpisu.
5
7. Vlastníkem díla je od počátku po celou dobu objednatel. Nebezpečí škody, zničení, poškození či odcizení předmětu díla
nese zhotovitel od zahájení plnění díla do jeho předání v místě plnění bez vad a nedodělků.
8. Zhotovitel bere na vědomí povinnost smluvních stran uveřejnit uzavřenou smlouvu v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb.; tuto smlouvu uveřejní objednatel. Zhotovitel souhlasí s uveřejněním celého textu smlouvy
a prohlašuje, že skutečnosti v ní uvedené nepovažuje za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních
předpisů.
9. Nedílnou součást této smlouvy tvoří:
Příloha č. 1 - Cenová nabídka zhotovitele ze dne 8. 10. 2024.
V případě rozporu mezi přílohou č. 1 a touto smlouvou o dílo platí ujednání obsažená ve smlouvě o dílo.
V Kolíně V Kladně 2 4, 10, 21R(
VAŇK s.r.o.
Roh n3
4486
lČO: 0
CD
e-ma ,cz
za otovitel?: za objednatele:
Daniel Vaňkát
jednatel VAŇKÁT provádění staveb s.r.o. brig. gen. Ing. Miloslav Sv toš
ředitel HZS Středočeského je
vrchní rada
) Čěská republika
Hcs|čský ziáchranný sbor
Středočeského kraje
jana Palacha 1970
272 01 Kladno
2
6
Příloha Č. 1
Cenová nabidka
Akce: výměna llna 140 m2 HZS stanice Kolin
Odběratel: Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, jana Pakcha 1970, 277. 01 Kladno
Mlsto určenl: HZS stanice Kolln, Po)eµská 634, 280 02 Kolln
Rozpis materlá|u! Počet cena/m2 celkem 77 000,00 KČ
140 m2 550,00 Kč 6 480,00 KČ
Zátěžové llno 108 bm 60,00 KČ 28 000,00 KČ
lišty PVC |emDvka 111480,00 KČ
práce (lepenijištY
Celkem
'p'a"v&&Y , Dne:8.10.2024
RQhéčjč)v ,,
'č°'°'%
e·n)gi|: 8L
0
VAŇKÁT prováděnfstaveb s,r,o.
Roháčova 222
280 02 Kolln
lČO: 07444486
DlČ: CZ07444486